¿Jaikuaavaʼerãpa opa mbaʼe ñane korasõgui?

¿Reñeporandúmapa mboy tembiapopa ojapo ko órgano michĩmi ñande retepýpe, peteĩ puño tuichaháicha? Pe korasõ añetehápe ha’e peteĩ máquina hechapyrãva, omba’apóva meme. Reñesorprendéta reikuaávo ñande rekove voi odependeha ko órgano michĩmívare. Upéicharõ, ko artíkulope ñañeʼẽta pe korasõre, mbaʼéichapa ombaʼapo ha mbaʼéichapa ikatu ñañangareko ñandejehe umi mbaʼasy korasõgui, peteĩ manera isensíllova ha oñentende porãvape.

Mba’épa pe korasõ ha mba’épa ojapo ñande rete rehe.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe korasõ haʼe peteĩ órgano muskulór ombohasáva tuguy ñande rete pukukue. Ha’ete peteĩ bomba de agua ombokapúva y. Kóva ha’e pe órgano principal ñande sistema circulatorio-pe.

Ñañeimahinamína ñane korasõ ryepýpe oĩha irundy koty michĩva, upéva heʼise irundy koty . Tuguy oike ko'ã koty'ípe ha opyta sapy'ami, ha upéi oho ambue gotyo. Pe korasõ ndahaʼéi opyrũnteva, síno orresivi umi señál oúva umi impulso eléctricogui . Opa koʼã mbaʼe okontrola ñane apytuʼũ ha ñande sistema nervioso.

Upéicharõ ñane korasõ rembiapo prinsipál haʼe hína omosarambi tuguy ñande rete pukukue. Ko tuguy rupive ningo opaite célula ñande retepýpe ohupyty pe oxígeno ha umi mbaʼe oikotevẽva. Avei pe tuguy ohasáva ñane korasõ rupi ogueraha avei umi mbaʼe kyʼa, por ehémplo pe dióxido de carbono ojejapóva umi sélulape ha ogueraha ótro órganope ikatuhápe oñemboyke .

Ndaha’éi upévante, pe korasõ ojapo heta ambue tembiapo iñimportánteva:

• Ocontrola pe ritmo ha ritmo ñane korasõ ryrýi rehegua.
• Oipytyvõ ñamantene haguã ñande presión arterial nivel hekopete.

Pe korasõ ndojapói ko tembiapo ha’eño. Omba’apo oñondive mokõi sistema hérava ñande sistema nervioso ha sistema endocrino ndive.

• Sistema nervioso: Ko sistema omondo señales ombovevýi hagua ñane korasõ ryrýi jake jave ha ombohetave hagua ñane korasõ ryrýi jajepy'apy térã jakyhyjéramo.
• Sistema endocrino: Ko sistema osẽ umi químico hérava hormona . Koʼã hormona ojapo ñande ruguy rape oñemboty térã oñembotuichave. Péva ha’e pe omoambuéva tuguy presión. Por ehémplo, umi hormona oúva pe glándula tiroidea oĩvagui ñande ajúrape ikatu avei ombohetave térã omboguejy ñane korasõ ryrýi.

¡Umi korasõ pehẽngue ojogua peteĩ óga pehẽnguépe!

Heẽ, ñañeimahinamína ñane korasõ haʼeha peteĩ óga michĩva. Upe ógaichaite, pe korasõ oguereko avei diferénte párte.

• Murokuéra: Oga pare-icha.
• Cámara: Ojogua umi koty oĩva peteĩ ógape.
• Válvula: Okẽ kotykuérapeguáicha, ikatu ojepe’a ha oñemboty.
• Tuguy rape: Ojoguaite pe sistema de tuberías de agua peteî ógape.
• Sistema de conducción eléctrica: Ojogua sistema de cableado omeꞌeva electricidad peteĩ ógape.

¿Ñamañavétapa peteĩ teĩ koʼã pártere?

Korasõ paredes

Korasõ paredes ojejapo músculo-gui. Ko’ãva ha’e pe ombohasáva tuguy oñecontrae ha oñembotuichave rupi. Korasõ akatúa ha asu gotyo ojeipe'a peteĩ tejido muscular hérava septum rupive.

Pe korasõ pared ojejapo mbohapy capa-gui:

• Endocardio: Pe capa hyepypegua.
• Miocardio: Pe capa hũ ha muscular oĩva mbytépe. Péva ha'e pe korasõ función principal bombeo rehegua.
• Epicardio: Pe capa oñangarekóva okápe.

Ko epicardio ha'e peteĩ capa pe vosa protectora korasõ jerére hérava pericardio . Pe pericardio osẽ peteĩ líquido, grasa-icha, omboguejy hag̃ua fricción korasõ ha ambue órgano apytépe.

Korasõ korasõ rehegua

Ja’e haguéicha yma, pe korasõ oguereko irundy koty guasu. Mokõi yvate, mokõi iguy ha peteĩ káda lado.

• Auricular derecha: Mokõi vena tuicháva - vena cava superior ( ogueraháva tuguy korasõ yvateguágui) ha vena cava inferior ( ogueraháva tuguy korasõ guy guive) - ogueraha tuguy ndoguerekóiva oxígeno ko auricular derecho-pe. Upéi pe auricular derecho ombohape ko tuguy ventrículo derecho-pe.
• Ventrículo derecho: Ko cámara inferior derecha ombohape tuguy ndoguerekóiva oxígeno ñande pulmónpe arteria pulmonar rupive . Pumónpe ningo oñembojeheʼa jey tuguýpe oxígeno.
• Auricular izquierdo: Tuguy oxigenado oúva pulmón-gui oike auricular izquierdo-pe umi vena pulmonar rupive . Péicha ombohasa tuguy ventrículo izquierdo yvate guive ventrículo izquierdo peve.
• Ventrículo izquierdo: Ventrículo izquierdo tuichami ventrículo derechagui ha oguereko pared hũvéva. Péva ombohaságui tuguy oxigenado ñande rete pukukue. Oikotevê heta mbarete.

Válvulas korasõ rehegua

Umi válvula oĩva ñane korasõme ojogua umi okẽme. Oĩ hikuái umi koty mbytépe. Ojeabri ha oñemboty ikatu hag̃uáicha osyry tuguy peteĩ direksiónpente. Koʼã válvula rembiapo prinsipál haʼe ojoko pe tuguy ani hag̃ua osyry jey pe direksión ivaívape.

Oĩ mokõiichagua válvula tenondegua:

Válvulas atrioventriculares (válvulas AV) rehegua .

Ko’ãva oĩ auricular yvate ha ventrículo inferior mbytépe.

• Válvula tricúspide: Válvula oĩva auricular derecho ha ventrículo derecho mbytépe.
• Válvula mitral: Okẽ oĩva auricular izquierdo ha ventrículo izquierdo mbytépe.

Válvulas semilunar (válvulas SL) rehegua .

Koʼãva ojeavri osẽ jave tuguy umi sélulagui.

• Válvula aórtica: Ojepe’a tuguy osyry jave ventrículo izquierdo guive aorta-pe (arteria principal ogueraháva tuguy oxigenado ñande rete tuichakue javeve).
• Válvula pulmonar: Ojepe’a oike jave tuguy ventrículo derecho-gui oúva arteria pulmonar-pe (peteĩ tipo de arteria ogueraháva tuguy ndoguerekóiva oxígeno pulmón-pe).

Tuguy rape

Ko korasõ ombohape tuguy mbohapyichagua tuguy rape tenondegua rupive:

• Arterias: Ko'ãva ogueraha tuguy oxigenado korasõgui ñande rete tejidos-pe. Peteĩ excepción añoite ha’e umi arteria pulmonar, ogueraháva tuguy ndoguerekóiva oxígeno umi pulmón-pe.
• Venas: Ojegueru jey ñande retepýgui tuguy ndoguerekóiva oxígeno.
• Capilares: Tuguy rape ipiro’yetereíva. Tuguy oxigenado ha tuguy ndoguerekóiva oxígeno oñembohasa ko'ã capilar rupive.

Umi arteria coronaria rehegua

Pe korasõ oikotevẽ avei tembi’u. Upévare oĩ peteĩ sistéma espesiál de arteria omeʼẽva tuguy ñane korasõme. Ko'ãvape oñembohéra arteria coronaria . Koʼãva oñani pe korasõ ári.

• Arteria coronaria izquierda: Kóva oñemboja’o mokõi hakãme - arteria circunflex ( ome’ẽva tuguy auricular izquierdo ha ventrículo izquierdo lado ha trasero) ha arteria descendente anterior izquierda (LAD) (ome’ẽva tuguy ventrículo izquierdo renonde ha iguy gotyo ha septum renondépe).
• Arteria coronaria derecha (RCA): Ome’ẽ tuguy auricular derecho, ventrículo derecho, ventrículo izquierdo pehẽngue inferior ha septo rapykuéri.

Sistema de conducción eléctrica korasõ rehegua

Péva ojogua pe cableado eléctrico oĩva peteĩ ógape. Ko sistema rupive ocontrola pe ritmo ha velocidad korasõ ryrýi rehegua. Umi señal oñepyrũ korasõ yvate guive ha oguejy.

• Nodo sinoauricular (nodo SA): Pépe oñepyrũ pe señal korasõme opyrũ haguã. Pévape oñembohéra "marpasos natural" korasõ rehegua.
• Nodo atrioventricular (nodo AV): Ombohasa señal eléctrica umi cámara yvategua korasõgui umi cámara inferior peve.
• Rakã haz izquierdo rehegua: Omondo impulso eléctrico ventrículo izquierdo-pe.
• Rakã haz derecho rehegua: Omondo impulso eléctrico ventrículo derecho gotyo.
• Bundle of His: Omondo impulso nodo AV guive umi fibra Purkinje peve.
• Purkinje fibra: Ko’ã fibra oipytyvô umi célula korasõ rehegua oñecontrata ha ombohasa tuguy.

Moõpa oĩ pe korasõ? Mba’éichapa ojehecha? Mba’eichaitépa tuicha?

Nde korasõ oĩ nde jyva renondépe. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, oĩ nde jyva mbytépe, pe pecho rague rapykuéri, térã pe esterno , ha ijasu gotyo.

Upéva he’ise pe korasõ noĩriha completamente lado izquierdo-pe, ha katu michĩmi izquierda gotyo. Pumón akatúa ha asu mbytépe. Pe pulmón izquierdo michîmi pe derechagui, oñemohenda hagua upe korasõ. Pe korasõ oñeñangareko ñande costilla rupive.

Okáguio, pe korasõ ha’eteOjogua peteĩ pirámide invertida-pe, ha katu umi esquina irredondea’imi. Tuguy rape tuicháva oike ha osê ñande py’apýgui, oguerúvo tuguy ha oipe’a. Ko’ã vena ombojoaju ñande py’a ñande rete rembyre ndive.

Mayma tapicha korasõ tuichakue iñambue’imi. Nde korasõ ningo jepiveguaicha nde puñoicha. Peteĩ kakuaáva korasõ oguereko 10 onza rupi (280 gramo rupi). Ko peso ikatu iñambue odependévo nde rete tuicha ha género rehe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva oityvyróva ñande py’a.

Ñambyasy, mba’asy korasõ rehegua ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva ko mundo-pe. Ha'e pe mba'e oporojukáva tenondegua tetãnguéra Tetã peteĩ reko Amérikagua-icha.

Ko’ápe oĩ umi mba’asy jepivegua ikatúva oityvyro ñande py’a:

• Arritmia: Py’a ryrýi pya’eterei, mbeguekatu térã irregular.
• Cardiomiopatía: Py’a músculo oñembohyku, oñembotuichave térã oñembopy’a hatã naiporãiva.
• Insuficiencia cardiaca congestiva: Pe korasõ ijyvytu térã ikangy ha ndaikatúi ombokapu porã tuguy.
• Mba’asy arteria coronaria: Oñembyaty umi depósito graso (placa) umi arteria coronaria ryepýpe, omboty.
• Diabetes Mellitus: Tuguype asuka yvate. Péva ikatu avei oityvyro ñane korasõ.
• Infarto de miocardio / Infarto: Ojejoko sapy’a peteĩ arteria coronaria, ojapo peteĩ parte músculo cardíaco-gui operde oxígeno.
• Mba’asy válvula korasõ rehegua: Válvula korasõ rehegua nomba’apóiva hekopete.
• Tuguy presión alta: Tuguy presión ojupíva tuguy rape parére.
• Colesterol yvate: Oñembohetave umi ikyrakue tuguýpe.
• Pericarditis: Inflamación pericardio, vosa ojeréva korasõ rehe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva ñande py’a mba’asy rehegua.

Oiméramo reguereko síntoma koʼãichagua, rejepyʼapyvaʼerã:

• Pecho hasy térã incomodidad.
• Korasõ ryrýi ha’e peteĩ temiandu korasõ ipu pya’e térã peteĩ tyapu opyrũva ñande pyti’ápe.
• Ñembopy’aju.
• Pytuhẽ mbyky.
• Oñeñandu kane’õiterei (Fatiga).
• Oñembohye ñande rete guy, ko’ýte ñande py.

Iñimportánte: Reguerekóramo peteĩ térã hetave koʼã mbaʼasy, pyaʼe voi reho doktórpe. Tuicha mbaʼe.

Umi prueba rutinaria ohecháva nde korasõ salud

Pohanohára ojapo prueba ko'ãichagua ohecha haguã ñande py'a rekove:

• Tuguy presión rehegua `(Tuguy presión medida)` .
• Electrocardiograma (EKG térã ECG): Péicha ojehecha mba'éichapa omba'apo eléctrico ñande py'a.
• Ecocardiograma: Ojapo ta anga ñande py a rehegua oipurúvo umi onda sonora.
• Radiografía de tórax: Ojesareko mba’éichapa oĩ ñande py’a ha ñande pulmón.
• Tuguy jesareko: Ko’ãva ohecha umi mba’e ha’éva colesterol ha asuka.
• Cateterización cardiaca: Ojehasa peteĩ tubo hũva peteĩ tuguy rape rupive korasõme ojehecha haguã.
• Tomografía computarizada (TC): Ojapo ta’anga detallado korasõ rehegua.
• RMN korasõ rehegua (imagen de resonancia magnética): Korasõ ra’anga ojejapo ojeporúvo campo magnético.
• Prueba de estrés: Kóva ojehecha mba’éichapa omba’apo ñande py’a ejercicio aja.

Mba’épa umi pohã ojeporúva jepi ñande py’a mba’asy rehegua.

Pohanohára oporopohãno peteĩ tapicha orekóvape korasõ mba’asy ko’ã mba’épe:

• Pohã: Omboguejy hagua tuguy presión, ojejoko hagua tuguy ñemboty, hamba’e.
• Omoambuévo jepokuaa ára ha ára: umi mba’e ha’eháicha mba’épa re’u ha re’u, mboy rejapo ejercicio.
• Tembipuru pohãnohára rehegua: Oñemoĩvo korasõme umi tembipuru ha’éva marcapasos .
• Mba’éichapa ojejapo: Mba’e ha’eháicha ablación catéter ( korasõ ipu irregular-pe guarã) térã angioplastia (ombotuichave haguã tuguy rape oñembotyva’ekue).
• Cirugía: Umi cirugía tuichavéva ha’eháicha cirugía de bypass arteria coronaria térã válvula ñemyengovia .

Mbaʼéichapa ikatu añongatu che korasõ hesãi hag̃ua?

Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua, tekotevẽ resegi exactamente pe plan de tratamiento ome’ẽva ndéve ne médico. Tuicha mba’e re’u haguã ne pohã ára ha ára oikehápe.

Avei, oĩ heta kámbio nde rekovépe ikatúva rejapo nde korasõ hesãi hag̃ua:

• Emantene peteĩ peso saludable okonveniva ndéve.
• Emboguejy michĩmi reʼu hag̃ua vevída, térã ejokopaite.
• E’u tembi’u ñane korasõme: Ja’u hetave yva, ka’avo, legumbre ha grano entero.
• Ejapo ehersísio por lo méno 150 minúto peteĩ semánape. Upéva ikatu jaguata pyaʼe, ñañani térã jajepyso.
• Emboguejy pe juky remoĩva nde rembi’úpe.
• Emaneha estrés: Eipuru umi método hesãiva ha’eháicha meditación ha diario.
• Repitáramo, anivéma. Ani reiporu sigarríllo ha ambue mbaʼe ojejapóva sigarríllogui. Ani reime umi tapicha opitáva jerére (segunda fuma). Repitáramo, ejerure pytyvõ nde doktórpe reheja hag̃ua.

Mba’épa umi mba’e reporanduva’erã nde pohanohárape nde korasõ rehegua.

Reho jave pohanohárape, iporãta rejapo ko'ã mba'e:

• Mba’éichapa aguerekóramo mba’asy korasõ rehegua che familia-pe o’afectá che korasõ salud?
• Mbaʼépa ikatu ajapo amboguejy hag̃ua che presión?
• Mba’éichapa che colesterol o’afectá che korasõ?
• Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ñande py’a rasy.
• Mba’eichagua tembi’úpa ha’uva’erã ani haguã ñande py’a mba’asy.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã

Ñande sistema circulatorio órgano principal ramo, korasõ ha'e pe ñanemoingovéva. Ombohasa tuguy ñande rete tuichakue javeve, ogueru oxígeno ñande célula ha tejidos-pe. Pe korasõ ojapo rupi peteĩ tembiapo iñimportánteva, upévare iñimportánte ñañangareko hese. Umi mba’asy korasõ rehegua ningo ojehecharamoiterei, ha katu ikatu remoambue reipytyvõ haĝua nde korasõ hesãi haĝua. Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu remoporãve nde korasõ.