Reñandu jave oimeraẽ incomodidad, pytã, picazón térã seco nde resápe, pya’e repensa rehotaha farmacia-pe ha rejogua peteĩ botella de gotas de ojos, ¿ajépa? Ko’ãva añetehápe ogueru alivio instantáneo ñande resape la mayoría de las veces. Péro, ¿añetehápe piko jaikuaa umívagui? ¿Iporãpa jaipuru oimeraẽva umívagui? Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére simpleiterei, ñañe’ẽramoguáicha peteĩ ñane angirũ ndive.
Mba’épa añetehápe ko’ã gota tesa rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, ko’ãva ha’e pohã líquido ñamoĩva peteĩ térã mokõi gota tesa ári, he’iséva, tesa ryru ári. Avei oñembohéra chupekuéra pohã tópico . Péva he ise noñeinyectáiha tesápe ni noñembohyruiha, ha katu ojejapo directamente pe área afectada-pe, he ise, tesa superficie. Ojeporu jave upéicha, pe pohã ikatu ojapo hembiapo directamente.
Ko tesa ryru ikatu oguereko opaichagua pohã ha mba’e omombaretéva. Upéicha rupi, oguereko hikuái katupyry omonguera haguã opaichagua tesa mba’asy, mba’asy ha mba’asy.
¿Reikuaápa oĩha mokõiichagua gota tesa rehegua?
Heẽ, oĩ mokõi tipo principal gota tesa rehegua. Peteĩva ha’e pe tipo ikatúva rejogua farmacia-gui receta’ỹre. Pévape rohenói Over-the-Counter (OTC) . Ambue katu ha'e pe tipo ome'ẽva'erã pohanohára . Jahechamína mba éichapa ojoavy ko a mokôive ha mba épa ojoavy chupekuéra petet cuadrope.
Tesa Gotas ndojejoguáiva (OTC).
Ko’ãva ojeporu jepi umi problema michĩva tesa rehegua. Péro isegurove jaheka konsého doktórpe jaipuru mboyve umíva.
| Mba’épa jajapova’erã | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Tesa ñemboguejy ñemboguejy | Umi astringente oîva ko'ã ingrediente-pe omboja'o moco oîva tesápe ha omboguejy moco formación. |
| Oñemongu’e tesa | Umi mba’e ha’eháicha tesay artificial ojeporúva tesa sekorã. Ko'ãva oreko desmulcentes.Koʼã mbaʼe omboguejy pe fricción oĩva umi párte oĩva ñande resa apytépe ha omeʼẽ konsuélo ñande resape. |
| Oñemohu’ũvo umi tejidos oĩva tesa jerére | Umi mba’e hérava emoliente oipytyvõ omohu’ũ haguã tejido seco ha escamoso tesa jerére (ko’ãva iñambue umi mba’e ojejuhúva loción de mano-pe). |
| Omboguejy tesa pytã ha inflamación | Umi vasoconstrictor oĩva ko’ãvape omboguejy tesa pytã ha inflamación omboty rupi umi tuguy rape porã (capilar) oĩva tesa ári. |
| Oñemboy’u tesa | Líquido ojejapóva especialmente ojejohéi haguã yvytimbo ha ambue mba'e ky'a nde resagui. Koʼãva tuicha isegurove nde resape g̃uarã pe y grifogui. |
Receta Tesa rehegua
Koʼãva haʼe umi pohã omeʼẽva peteĩ doktór umi mbaʼasy ivaivevape g̃uarã tesa. Ko’ãva araka’eve ndojeporúiva’erã consejo médico’ỹre.
| Mba’épa jajapova’erã | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Tesa ñemongu’e | Umi gota oguerekóva anestésico ojeporu sa’ive haguã tesa hasy térã oñembopy’aju haguã tesa peteĩ mba’e ha’etéva tesa jehecha mboyve. |
| Bacteria jejuka | Oje’e umi gota tesa rehegua oguerekóva antibiótico umi infección bacteriana tesa rehegua (e.g., garganta estreptococos). |
| Omboguejy haguã alergia | Oñeme'ê umi gota orekóva antihistamínico ocontrola haguã síntoma alergia ha'eháicha picazón ha tesa pytã. |
| Omboguejy haguã inflamación | Ojeporu umi gota tesa rehegua oguerekóva pohã mbarete, ha’eháicha corticosteroides, oñecontrola haguã umi condición inflamatoria tesápe. |
| Umi pupila dilata | Ko'ãva ojeporu ojesareko porã haguã tesa ryepýpe ojehecha jave tesa ha oñembotuichave haguã sapy'ami pupila. |
| Omboguejy haguã tesa presión | Ko'ã pohã iñimportanteterei ocontrola haguã presión intraocular umi condición ha'eháicha glaucoma . |
Mba’épa iporã jaipuru umi gota tesa rehegua.
Oĩ heta mbaʼe porã jaipurúramo pe gota de ojo hekopete.
- Ikatu ideprovechoitereí: Reiporúramo pe gota tesa rehegua oĩporãitereíva nde resa provlémape g̃uarã, tuichavéta pe alivio ha ñemonguera omeʼẽva.
- Generalmente seguro: Umi pohã, especialmente umi ome'êva pohanohára, oñeha'ã estrictamente umi organismo gubernamental ha'eháicha Autoridad Reguladora de Medicamentos oguahë mboyve mercado-pe. Upévare, ikatu rejeroviaiterei hesekuéra iseguroha.
- Ndahasýi ojeporu: Ikatu reporandu pohanohárape mba’éichapa rembojehe’a porãta umi gota tesa rehegua.
Upéicharõ, ¿ndaipóri piko peteĩ riesgo? ¡Umi desventaja katuete reikuaava’erã!
Koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe katuete reguerekovaʼerã enkuénta: Umi gota tesa rehegua ndahaʼéi siémpre ndojapóiva mbaʼeve ivaíva.
Ikatuháicha rejehekýi peteĩ mbaʼasy vaiete pulmóngui reʼúramo eíra peteĩ tos-pe g̃uarã, ani rejehekýi peteĩ mbaʼasy ivaietereívagui remoĩvo peteĩ tesa pytãme umi gota tesa rehegua.
1. Ikatu oĩ peteĩ mba’asy vaiete oĩva ipype:Sapy’ánte, umi gota tesa rehegua sapy’ami añoite omboyke umi síntoma. Techapyrã, oĩ gotas tesa rehegua tesa pytãme guarã ikatúva oipytyvõ oñemboguejy haguã pytã. Péro pe káusa omopytũva ikatu haʼe peteĩ infeksión ivaietereíva ñande resa ryepýpe térã peteĩ mbaʼasy ojoguáva pe glaucoma-pe. Jepe pe pohã ikatu omboguejy pe pytã, pe mbaʼasy oĩva ipype ikatu ivaive ohóvo. Upévare iñimportánte ani reiporu koʼãva reñeʼẽʼỹre pohanohárape.
. Péro, ¿mbaʼépa oikóta remoĩramo accidentalmente peteĩ pohã ojeʼéva isekotaha nde resa? Iporãve rangue, ikatu ivaive pe mbaʼasy.
3. Ojeheja rei umi defensa natural ñande resa rehegua: Ñande resa oguereko tape natural oñeñangareko hagua umi gérmenes-gui. Péro jaiporúramo peteĩ gota tesa rehegua naipotĩriva, térã ovenséma, térã oñemongyʼa, umi gérmen ikatu oike derechoite ñande resa ryepýpe. Péva ikatu ogueru infección vai ha jepe ndajahechái.
4. Producto subestándar: Oĩ empresa ojapóva gotas tesa rehegua ndorekóiva estándar hekopete ikatu haguã ohupyty ganancia. Upéicha avei ndajaikuaái mba’épa oĩ umi pohã ryru jajoguáva tapére térã umi tenda ndajajeroviapáivagui.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Añetehápe, oiméramo reguereko mbaʼeveichagua provléma nde resa rehegua, iporãvéta ha isegurove reho doktórpe reiporu mboyve oimeraẽ gota nde resa rehegua. Nde doktór ikatu ohechakuaa pe provléma exacta nde resa rehegua ha omeʼẽ ndéve pe pohã okonvenivéva.
Avei, katuete reho vaʼerã doktórpe koʼã kásope:
- Umi gota tesa rehegua reiporúva nomba’apovéimaramo, he’ise ndoguerekovéimaha calidad yma guaréicha.
- Ojehúramo umi efecto secundario pyahu (e.g. tesa irritación, visión borrosa) ojeporu rire pe pohã.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu mba’éichapa reñongatu térã reiporu ne pohã.
Mba’éichapa ojeporu umi gota tesa rehegua seguridad reheve. - ¡Iñimportanteterei ko'ã consejo!
Oĩ porã, koʼág̃a jaʼe peteĩ doktór omeʼẽha ndéve peteĩ gota de ojo. Eñangareko porãiterei koʼã mbaʼére reiporu jave.
Ojeporu mboyve pohã tesa rehe
- Jajohéi porâ ñande po havôpe: Péva tuicha mba’e ani hagua oike ñande resape umi mba’asy ñande pópe.
- Ehecháke pe fécha de vencimiento pe botella-pe: Umi pohã ovenséva ikatu operde efectividad ha ikatu oreko gérmenes.
Mba’éichapa ojeporu pohã tesa rehe
1. Ñambojere ñande akã tapykue gotyo ha ñamaña yvate gotyo.
2. Peteĩ nde po kuã índice rupive, jagueraha mbeguekatu ñande resa guýpe ñande resa guýpe. Péicha ojejapóta peteĩ vosa michĩva.
3. Jajoko pe botella gota tesa rehegua ambue ñande po reheve petet pulgada rupi ñande resa ári. Araka’eve ani reheja pe botella punta opoko nde resa, nde resa ryru térã nde kuã rehe. Péicha jajapóramo ikatu oike umi gérmenes pe botella-pe.
4. Jaipyso mbeguekatu pe botella ha jaheja ho’a pe número de gotas oñerecomendava’ekue (jepivegua peteĩ térã mokõi) pe vosa omoheñóivape pe párpado inferior.
5. Ñamboty ñande resa ha ñamoinge mbeguekatu ñande resa rembe’y ñande ryekue ypýpe ñande kuãme peteĩ minuto rupi. Péicha pe pohã ndoguejymo’ãi nde jyva ári ha oipytyvõta pe pohã oike porãve haguã nde resa ryepýpe.
Ambue mbaʼe iñimportánteva
- Eipurunte pe pohã oñeme’ẽva ndéve: Araka’eve ani reme’ẽ nde resa gota ambuépe térã reiporu ambue tapichápe. Péva ipeligrosoiterei.
- Ani remoĩ nde apysápe pohã tesa rehegua, térã nde resápe pohã apysa rehegua: Oĩramo jepe botella peteĩchagua, umi pohã oguerekóva ipype iñambueterei.
- Oñemboty porã pe botella ryru ojepuru rire: ndaupéichairamo ikatu oike hyepýpe yvytimbo ha mba’asy.
- Ejogua peteĩ fuente de confianza-gui añoite: Ani rejogua pohã fuente subestándar-gui, reimo’ãvo ndahepyiha.
Umi káso ndojeporúiva’erãhápe asesoramiento médico’ỹre
Umi gota tesa rehegua OTC, ojeguerekóva farmacia-gui receta’ỹre, ndaikatúi omonguera algunas enfermedades graves. Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, katuete rehekava’erã peteĩ oftalmólogo consejo-pe.
- Cataratas rehegua
- Glaucoma rehegua
- Mba’asy retina rehegua , techapyrãramo (degeneración macular) .
- Tesa mba’asy oúva diabetes rupive, techapyrãme (retinopatía diabética) .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua provléma nde resa rehegua, reho rangue farmacia-pe ha rejogua peteĩ gota aleatoriamente nde resa rehegua, reho raẽ doktórpe. Upéva ha'e pe pytyvõ tuichavéva ikatúva reme'ẽ nde resa rehe.
- Eipuru pe pohã ome’ẽva nde pohanohára, he’iháicha, ha pe tiempo oje’évape.
- Ejohéi porâ nde po ha eñemopotî rembojehe’a mboyve ha rembojehe’a rire gota tesa rehegua.
- Araka’eve, mba’eveichavérõ, ani rekomparti nde resa gota ambue tapichakuéra ndive.
- Eñatendéke ani hag̃ua pe botella punta opoko nde resa rehe térã oimeraẽ ambue mbaʼére.
- Pe ñe'ẽ "seguro en venta" nde'iséi "completamente seguro". Upévare iporãta jaheka konsého doktórpe jaipuru mboyve.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment