Mba’éichapa oĩ nde riñón? Jaikuaami peteĩ escaneo renal rupive.

¿Rehendúmapa peteĩ escaneo riñón rehegua, aka peteĩ escaneo renal? Ikatu peteĩ doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua upéva. Térã ikatu reikuaase upéva. Mba’épa pe escaneo renal. Mbaʼérepa ojejapo? ¿Haʼépa peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã? Opa ko’ã mba’ére ñañe’ẽta ko árape, simplemente ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ angirũ ndive.

Mba’épa añetehápe peteĩ escaneo renal.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ escaneo renal haʼe peteĩ pruéva espesiál ohechaukáva mbaʼéichapa ombaʼapo porã nde riñón. Ha'e peteî prueba de imagen ha'éva campo de medicina nuclear-pe. Epensamína rejagarraháicha nde riñón fóto, péro ndahaʼéi ikatu ohechante mbaʼéichapa nde riñón, síno avei mbaʼéichapa ombaʼapo.

Ko’ápe ojehu: Peteĩ tesãihára, taha’e pohanohára térã técnico oñembokatupyrýva, oinyecta michĩmi peteĩ sustancia radiactiva (ojeheróva avei `radioisótopo` térã `radiotrazador`) peteĩ vena nde po térã nde pópe. Kóva ha’e peteĩ mba’e michĩetereíva ha ndojapóiva mba’eve ivaíva ñande rete rehe. Pe sustancia ohasa nde ruguy rape rupive nde riñón peve. Upéi oñemondo ndéve peteĩ escáner espesiálpe. Ko máquina oiporu sustancia radiactiva ojuhu haguã moõpa oĩ umi riñón ha omondo umi dato, ojoguáva ta'angápe, computadora-pe.

Ko escaneo renal oipytyvõ ojehechakuaa haguã mba'asy ha mba'asy riñón rehegua etapa ñepyrũme . Ojepuru avei ojehecha hagua mba'éichapa oî porã ojejapo hague peteî trasplante de riñón.

Kóvape oñembohéra ambue mba'e, ikatu rehendu:

• Cintigrafía renal rehegua
• Pohã nuclear rehegua escaneo renal
• Pohã nuclear rehegua escaneo riñón rehegua
• Renograma rehegua

Mba’épa añetehápe ikatu ojehecha peteĩ escaneo renal rupive.

Ko escaneo ohecha principalmente mba’éichapa omba’apo nde riñón. Avei, nde riñón:

• Molde
• Tuichakue
• Moõpa oĩ hete ryepýpe

Ikatu avei rehupyty peteĩ ta’anga hesakãva umi mba’e peichagua rehegua.

Mba'ére piko oñemondo ndéve ojejapo haguã escaneo renal?

Peteĩ pohanohára osospecháramo nde riñón nomba’apoporãiha, omandava’erã ko escaneo renal. Ikatu avei omanda hikuái ambue prueba, techapyrã:

• Tuguy rehegua jesareko
• Análisis de orina rehegua
• Rayos X rehegua

Ko’ãva ikatu ha’e señales de baja función renal.

Avei, oĩ heta ambue mba’ére peteĩ pohanohára omanda ko escaneo:

• Oiméramo nde alergia umi tinte ojeporúva umi radiografía-pe, upéicharõ peteĩ escaneo renal ha’e peteĩ opción segura.
• Oiméramo nde peteĩ trasplante de riñón ohupytyva’ekue.
• Peẽme guarãOiméramo nde reguereko tuguy presión alta (hipertensión).
• Hasy térã ndaikatúiramo orina peteĩ riñón oñemboty rupi .

Mba’e condición médicapa ikatu ojekuaa peteĩ escaneo renal rupive.

Ko escaneo ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã heta mba'asy médica. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:

• Tuguy presión alta umi vena principal ome’ẽva tuguy nde riñón-pe (ojeheróva `Hipertensión renal`).
• Riñón oñembohye (Hidronefrosis) oîgui bloqueo.
• Quistes renal, tumor riñón térã absceso.
• Oñemboty térã oñemboty umi arteria ogueraháva tuguy riñón-pe (`Estenosis arteria renal`).
• Oguejy función renal ojejapo rire cirugía térã trasplante de riñón.
• Orina osyry jey vejiga guive riñón peve (Reflujo Vesicoureteral).

Mba’éichapa omba’apo añetehápe peteĩ escaneo renal?

Peteĩ escaneo renal aja, peteĩ tecnólogo medicina nuclear rehegua (peteĩ doktór oñembokatupyrýva especialmente oipuru hag̃ua umi pohã radiactivo ha máquina de imagen) ojagarra nde riñón raʼanga. Koʼã taʼangápe ohechauka mbaʼéichapa oike ha osẽ tuguy nde riñónpe. Avei ohechauka ambue órgano nde sistema urinario-pe, umíva apytépe:

• Riñón rehegua
• Ureter-kuéra rehegua
• Vejiga rehegua

Avei ohechauka mba’éichapa orina omýi ko’ãva apytépe.

Umi resultado ko escaneo nuclear-gui ikatu oipytyvõ nde médico-pe ohecha haĝua nde riñón nomba’apoporãipa térã oĩpa mba’eveichagua bloqueo.

Mba’eichagua escaneo renal-pa oî.

Umi tecnólogo medicina nuclear rehegua oipuruve irundyichagua escaneo renal:

1. Cintigrafía renal inhibidora de la ECA: Ko prueba oheka oñembotyha umi tuguy rape ome’ẽva tuguy riñónpe, upéva omoheñói hína tuguy presión alta. Ojejapo nde riñón ra’anga oñeme’ẽ mboyve ha oñeme’ẽ rire ndéve peteĩ pohã presión arterial rehegua (peteĩ inhibidor ECA rehegua).

2. Escintigrafía renal diurética: Ko escaneo oheka bloqueo riñón-pe térã problema orina osyry haguã. Ojejapo ta’anga oñeme’ẽ mboyve ha oñeme’ẽ rire ndéve peteĩ pastilla y rehegua (ojeheróva diurético) ojehecha haguã mba’éichapa orina omýi riñón rupive.

3. Escintigrafía cortical renal: Kóva ojehecha mba’éichapa omba’apo porã pe tejido oĩva ñande riñón oka gotyo (tejido cortical renal). Oñeme'ê ndéve peteî sustancia radiactiva peteî IV rupive ha upéi peteî cámara ogueraha ta'anga pe material dos horas rupi.

4. Perfusión renal: Ko prueba de medicina nuclear ohecha mboy tuguypa osyry nde riñónpe. Ko escaneo omedi nde vena renal ipekue ha mba’éichapa omba’apo porã nde riñón. Peteĩ kámara ojagarra taʼanga 20 térã 30 minúto pukukue.

Mba’éichapa añembosako’i peteĩ escaneo renal-rã.

Ojejapo mboyve peteĩ escaneo renal, rejapova’erã peteĩ lista completa opaite pohã re’úva rehegua. Pévape oikeva’erã vitamina ha suplemento ka’avo rehegua. Oĩ pohã ikatúva ojejoko unos kuánto día ojejapo mboyve pe escaneo. Techapyrã, umi pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS), ha’eháicha ibuprofeno (e.g., Advil®, Motrin®) ha aspirina (e.g., Bayer®, St Joseph®) , ikatu oityvyro umi resultado nde escaneo renal rehegua.

Avei tuicha mba’e remombe’u haguã umi nde pohanohárape ko’ã mba’e:

• Reguerekópa alergia (ha’eháicha ciertos medicamentos, látex).
• ¿Reguerekópa claustrofobia? Pórke ikatu pe kámara hiʼag̃ui nde retegui pe escaneo aja.
• ¿ Rekyhyjépa umi aguja-gui (`tripanofobia`)? Oiméramo upéicha, haʼekuéra nemboʼéta mbaʼéichapa ikatu rembohovái.
• ¿Remokambúpa koʼág̃a imemby kambúpe? Pórke pe material radiactivo ikatu oike nde kambýpe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reimo’ã ikatuha hyeguasu , pe escaneo ikatu haguére ojapo vai pe feto-pe.

Umi doktór ikatu ojerure ndéve reʼuve hag̃ua y ojejapo mboyve pe escaneo. Ikatu avei tekotevẽ remboyke nde vejiga (i.e. reurina ) oñepyrũ mboyve pe escaneo.

Ambue mba’e, eiporavo ao iporãva reipuru haĝua . Iporã jaheja ógape umi mba'e metálico ha'eháicha anteojo ha joya. Ikatu ointerferi hikuái pe escaneo.

Mba’épa oñeha’arõva’erã pe escaneo aja.

Jepiveguáicha, kóva ha’e pe ojehúva ojejapo jave peteĩ escaneo riñón rehegua:

• Peteĩ tecnólogo medicina nuclear rehegua omoĩta peteĩ línea IV peteĩ vena nde po térã nde pópe. Upéi, oñeinyectáta ipype peteĩ sustancia hérava radioisótopo térã radiotrazador.
• Ojejapóta ndéve reñeno hag̃ua peteĩ mesa de exámen ári térã reñeintuba hag̃ua. Pe material radiactivo omondota energía (ojeheróva rayos gamma). Peteĩ kámara gamma ojagarráta koʼã rayo ha ojapóta taʼanga nde riñón rehegua. Pe técnico ohecháta ko’ã ta’anga peteĩ pantalla computadora-pe.
• Odepende mbaʼérepa rejapo pe escaneo de riñón, ikatu ojejerure ndéve repyta hag̃ua kirirĩháme térã reho hag̃ua diferénte posiciónpe .

Mboy tiémpopa ohasa peteĩ escaneo renal.

Pe tiémpo ojeipysóva upévape iñambue odependévo pe tipo de escaneo renal rehe. Jepive ikatu ohasa 30 minúto guive mokõi óra peve . Nde pohanohára oikuaaukáta ndéve ko mba’e de antemano.

Mba’épa oiko pe escaneo rire.

Pe tecnólogo medicina nuclear rehegua oipe’a rire nde línea IV, ikatu reho nde rógape ha reñepyrũ jey umi actividad normal mba’eveichagua problema’ỹre.

Mbaʼéichapa osẽ ñande retégui upe mbaʼe radiactivo?

Pe mba’e hérava ``radiotrazador`` térã ``radioisótopo`` osẽ nde retegui re’u jave. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua incomodidad ni mba’asy upévagui.

Mba’épa umi riesgo ojejapóramo peteĩ escaneo renal.

Añetehápe, umi riesgo ojejapóramo peteĩ escaneo de riñón saʼieterei. Sa’ive oipuru radiación peteĩ radiografía-gui.

Ha katu oĩ mbovymi mba’e ikatúva oiko sa’ieterei:

• Reacciones alérgicas (péva sa’ieterei ojehu).
• Decoloración (pytã, púrpura, marrón térã morotĩ), hinchazón térã hasy pe IV rendaguépe. Ko mba’asy ndohóiramo mbovy ára rire, emombe’u pohanohárape.

Ambue mba’e, iporãve ani jajoko porã mitã michĩva ha kuña hyeguasúva ndive mbovymi aravo ojejapo rire escaneo.

Araka’épa ahupytyta umi resultado escaneo rehegua?

Peteĩ tecnólogo térã radiologo medicina nuclear rehegua ohesa’ỹijóta umi resultado nde escaneo renal rehegua. Upéi omondota hikuái peteĩ informe nde pohanohárape. Nde pohanohára nerenóita reñe’ẽ haĝua umi resultado rehe ha he’íta ndéve mba’épa rejapova’erã upe rire.

Oiméramo umi resultado ndaha’éi normal, mba’épa rejapo upe rire.

Penemandu’áke, sapy’ánte umi resultado ndosêi oñeha’arõháicha. Péro ani rejepyʼapy upévare.

Oiméramo nde resultado ndaha’éi normal, nde médico ikatu omanda ojejapo haĝua ambue prueba ojejapo haĝua peteĩ diagnóstico oficial. Ko’ã prueba ikatu oike:

• Umi prueba adicional de imagen, ha’eháicha ecografía, RM ha/térã CT .
• Umi prueba adicional función renal rehegua.
• Peteĩ biopsia riñón rehegua (ojeguerahahápe peteĩ tejido michĩmi riñóngui ha ojehecha).

Araka’épa ahenóiva’erã pohanohárape.

Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reguerekóramo mba’e porandu nde escaneo renal rehegua. Techapyrã ramo:

• Umi mba'e ha'eháicha mba'éichapa oñembosako'iva'erã pe escaneo ha mba'éichapa ikatu ifacilve ndéve pe prueba .
• Araka'épa ikatu reha'arõ umi resultado ?
• Mba'épa ojejapova'erã umi resultado ndaha'éiramo anormal .
• Mba'épa nde rape oúva ?

Avei, katuete remombeʼu vaʼerã peteĩ doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe:

• Umi signo infección rehegua, ha’eháicha akãnundu, decoloración IV rendaguépe, hinchazón térã akãrasy.
• Reñandu ramo reguerekoha peteĩ reacción alérgica.

Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére.

Umi proveedor de salud oiporu escaneo renal odiagnostica haguã condición específica riñón. En general iseguroiterei, ha sa’i riesgo complicaciones rehegua.Ojejapo rire pe pruéva, ikatu pyaʼe reho jey umi mbaʼe rejapovaʼekuépe normálpe.

Pero, normal oñeñandu nervioso'imi térã ansioso oreko haguã prueba péicha. Ani rejepy'apy. Umi nde pohanohára oñembokatupyry ha ikatupyry ikatu haguãicha ko prueba oñemohenda porã ndéve g̃uarã. Oiméramo reguereko gueteri mbaʼe porandu térã mbaʼe ndepyʼapýva, ani retĩ reporandu hag̃ua umíva. ¡Iñimportanteterei ningo nde riñón rekove!

` Riñón rehegua, renal rehegua, riñón rehegua jeporeka, riñón mba’asy, pohã nuclear, material radiactivo, sistema urinario