¿Reikuaápa ko párte iñimportánteva nde jyva rehegua, nde ryekue rapykuéri? – ¡Opa mba’e Nasofaringe rehegua!

¿Repensáma piko ko espacio michĩva nde ryekue ryepýpe, nde jyva ári? Péva ha’e pe jaheróva nasofaringe término médico-pe. Ha'ete ku punto de control ñande sistema respiratorio-pe. Ko árape ñañe'êmi mba'épa pe nasofaringe, mba'épa oiko ipype ha mba'éichapa ikatu ñañangareko ñandejehe umi mba'asy oúva hendive.

Ja’e porãsérõ, nde nasofaringe ha’e pe parte yvategua nde garganta (faringe). Epensamína péicha, reñepyrũvo nde ryekue rapykuéri ha nde juru techo ári. Ha'e peteĩ pasaje caja-icha umi músculo-kuéra rehegua. Ha'e pe ohejáva pe yvytu jarrespiráva ñande ryekue rupive oho ñande yvytu rape (tráquea) rupive ñande pulmón-pe.

Nasofaringe oĩ ñande akãrague ruguápe, ñande rapykue gotyo. Haʼégui pe ñande jyva pehẽngue hiʼag̃uivéva ñande ryépe, upévare siémpre oñemoĩ umi gérmenes ha yvytimbo oĩvape pe aire jarrespirávape. Upévare ojehecharamoiterei umi infección respiratoria superior.

Mba’épa umi tembiapo oguerekóva pe nasofaringe.

Ko'ágã jahechami mba'épa oiko nasofaringe-pe.

Pe mba’e iñimportantevéva ha’e oñembojoaju haĝua pe aire oúva umi pasaje nasal rupive pe sistema respiratorio hembýva ndive. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, haʼete peteĩ puénte ogueraháva aire ñande ryekue guive ñande pulmón peve.

Ndaha’éi upévante, ojapo avei heta ambue tembiapo iñimportánteva:

• Omohenda presión oîva nasofaringe ha apysa mbytépe. ¿Nemanduʼápa mbaʼéichapa nde apysa ojepopete rejupívo peteĩ montáñape? Upéva oiko ko conexión rupi pe presión oĩva ñande apysápe ojeequilibra repytuʼu jave.
• Ofiltra yvytimbo, ky’a ha gérmenes pe aire jarrespirávagui, peteĩ filtro-icha.
• Avei oipytyvô omohenda hagua ñane ñe’ê ryapu.

Mba’épa oĩ Nasofaringe-pe.

Oĩ heta ambue estructura iñimportánteva ko espacio michĩva ryepýpe hérava nasofaringe.

Tubo eustaquiano rehegua

Ko'ãva ha'e umi mokõi tubo ombojoajúva ñande apysa mbyte ha nasofaringe. Ha'ekuéra ha'e pe ombojojáva presión apysápe ha omboguejýva líquido ndojeipotavéiva oñembyatýva apysápe. Jaguerekóramo resfrío, ñande apysa ho’a okápe ko’ã tubo oñemboty haguére.

Adenoides rehegua

Adenoides ha'e umi glándula oîva ñande sistema inmunológico-pe. Oĩ hikuái nasofaringe pared yvate ha tapykue gotyo. Ko’ýte mitã aja, ko’ã adenoide oipytyvõ ñaneñangareko haguã umi gérmenes ha’éva virus ha bacteria oikéva ñande retepýpe. Péro jepive oñemboguejy ha okañy ñandetujavévo.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva oityvyróva nasofaringe.

Oĩ porã, ko’áğa jahechami umi condición médica común ikatúva o’afectá pe nasofaringe.

Pe problema tuichavéva ñande’afectáva jepi ha’e Nasofaringitis.Kóva ha’e peteĩ condición ikatúva reikuaa porã rehendu jave pe ñe’ẽ ‘rerío común’ . Pe ojehúva ha’e peteĩ virus, jepivegua rinovirus, oike nasofaringe-pe ha ojapo umi pasaje nasal ha garganta oñembohye.

Ambue mba’asy ikatúva oityvyro ha’e:

• Adenoides tuichavéva: Ojehúramo py’ỹi infección, alergia térã ambue mba’e inflamatorio ikatu ojapo umi adenoides mitã michĩvape oñembohye. Péva ikatu omoheñói mba’asy ha’éva hasy ñande pytuhẽ ñande ryekue rupive, ñande ryguasu rupi’a ha ñande juru ñande pytuhẽ.
• Granulomatosis poliangiitis reheve: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva ha omoheñóiva inflamación tuguy rape oĩva nasofaringe, pulmón ha riñón-pe.
• Qusta nasofaríngea: Qusta ha’e peteĩ vosa henyhẽva líquido-gui. Ko’ã quistes oñeformava nasofaringe-pe heta jey ndojapói mba’eveichagua síntoma. Péro tuichavéramo ha omoñepyrũramo síntoma, ikatu ojepeʼa chuguikuéra peteĩ operasión.
• Tumor nasofaríngeo benigno: Ko’ãva ndahetái avei. Jepémo noñemosarambíri ambue hete pehẽnguépe cáncer-icha, ikatu okakuaa ha omoheñói mba’asy vaiete. Techapyrã ha’e peteĩ tipo de tumor hérava angiofibroma nasofaríngeo juvenil, ojehúva mitãkuimba’e michĩvape.
• Cáncer nasofaríngeo: Carcinoma nasofaríngeo ha’e pe cáncer ojehechavéva ha oúva nasofaríngea-pe. Peteĩ mba’e tuichavéva ohechaukáva ko mba’e ikatu ha’e ojehecha peteĩ mba’asy hasy’ỹva ijajúra rapykuéri.

Mba’épa ohechauka ko’ã mba’asy.

Upéicharõ, oĩramo peteĩ provléma ko nasofaringe-pe, mbaʼeichagua síntomapa ikatu jaguereko?

Umi mba’asy ojehecha jepiva’ekue

Ko’ãva ojoaju jepi umi mba’asy ro’ysãicha:

• Hu'u
• Tesa ipire hũ térã y
• Kane’õ’imi, kane’õ
• Nariz osyry
• Estornudo
• Ahy'orasy
• Py’ỹi apysápe mba’asy (ko’ýte mitã michĩvape) .
• Congestión nasal, oñeñandu ha'ete ku nde ryekue "oñemboty".
• Goteo postnasal rehegua

Umi mba’e ikatúva ha’e señal de condición grave

Ko’ã mba’asy ndaha’éi jepi ohechaukáva mba’asy vai, ha katu iñimportánte jaheka asesoramiento médico-pe oĩramo:

• Py’ỹi, iñakãrasy vaieterei, ñande jyva hasy térã ñande ryekue huguy
• Pe jehecha iñambue
• Hova hasy térã oñembopy’aju
• Apysa hasy térã ipu apysápe
• Peteĩ ryguasu rupi’a oĩva ñande ryekue, ñande jyva térã ñande ajúrape
• Hasy opytu’u, oñe’ẽ térã ohendu

Mba’épa umi método ojehecha hagua nasofaringe.

Bueno, oiméramo reguereko síntoma koʼãichagua, mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa peteĩ provléma nasofaringe-pe?

Oĩ heta prueba ojejapóva jepi:

• Hisopo nasofaríngeo: Ikatu nemandu’a pandemia Covid aja oipuru hague hikuái hisopo oipe’a haguã nde ryekue muestra. Péicha omba'apo. Péicha ikatu ojekuaa virus ha bacteria omoheñóiva infección.
• Endoscopia nasal: Pévape ojehasa peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva ha oguerekóva peteĩ cámara oñembojoajúva ñande ryépe ojehecha haguã umi pasaje nasal ha umi cavidad sinusal. Péicha ikatu oipytyvõ ojehecha porãve haguã umi mba'e ha'eháicha hinchazón ha tumor hyepýpe.
• Prueba de imagen: Sapy’ánte oñeikotevẽ prueba ha’eháicha radiografía térã CT ojehecha haguã oîpa okakuaa anormal térã tumor hyepýpe.

Mba’épa umi tratamiento.

Oñeñe’ẽvo tratamiento rehe, odepende pe condición rehe.

• Umi mbaʼe haʼetéva resfrío, jepive iporãve ijehegui peteĩ semánarupi. Pe clave ha’e ja’u heta y ha japytu’u’imi.
• Oĩramo infección bacteriana, pe doktór ikatu omeʼẽ chupe antibiótico .
• Peteĩ mitã adenoides oñembotuichave ha omoheñóiramo provléma por ehémplo hasy orrespira hag̃ua, ikatu ojepeʼa chugui peteĩ cirugía rupive hérava adenoidectomía .
• Avei, oĩramo quistes ha tumores omoheñóiva síntoma, tekotevẽta avei ojeipe’a quirúrgicamente.
• Pe tratamiento cáncer nasofaríngeo rehegua odepende heta mba’ére, ha’eháicha pe tapicha condición médica ha etapa cáncer rehegua.

Mba’éichapa ikatu ñamantene nasofaringe hesãi haguã.

Ñande nasofaringe hesãi haguã, iporãvéva ñañeha’ã jajehekýi resfrío ha ambue infección respiratoria-gui. Mbaʼépa jajapovaʼerã upévare?

• Eñemomombyrýke tekotevẽramo: Eñemomombyry umi tapicha hasývagui. Oiméramo nde rasy, epyta nde rógape ha eñemomombyry ambuekuéragui. Péva iporã ndéve ha ambue tapichápe guarã.
• Ñañongatu ñande po ipotĩva: Jajohéi jepi ñande po havõ ha ype, térã jaipuru desinfectante de manos. Koʼýte iñimportánte jajohéi ñande po jatosu rire, ñaestornuda rire, japupu rire ñande ryekue ha ñambosakoʼi mboyve tembiʼu.
• Eñongatu ipotĩ umi mba’e ojepoko jepiva’ekue rehe: Emopotĩ umi mba’e ojepoko jepi hese ha’eháicha juguete, okẽ ryru ha teléfono ha eipuru desinfectante.
• Eñemomombyrýkena retosa térã reestornuda jave: Retosa térã reestornuda vaʼerãramo, eñemomombyry vaʼerã ótrogui. Jajaho’i ñande juru ha ñande ryekue peteĩ tejido reheve. Ndaipóriramo peteĩ tejido, etos térã eestornuda nde codo-pe. Péicha tuicha omboguejy umi mba’asy ñemyasãi.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oĩ porã, upéicharõ, ¿arakaʼépa tekotevẽ jahecha doktórpe?

Penemandu’áke, peguerekóramo síntoma resfriado común rehegua mas de 10 días, térã peñandu ramo umi síntoma ndaha’eiha jepiguáicha térã ivaietereíva, katuete pehekava’erã consejo médico.

Upepete reho doktórpe, koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe:

• Chills
• Umi mba’asy ro’y rehegua ipukúva 10 ára rasami
• Akãnundu, ko’ýte mitã michĩvape
• Umi mba’asy ojoguáva gripe-pe ha’éva akãnundu, tete hasy ha kane’õiterei
• Py’ỹi akãrasy, ñande akãrasy térã ñande ryekue huguy
• Peteĩ ryguasu rupi’a oĩva ñande ryekue, ñande jyva térã ñande ajúrape
• Apysa hasy térã ipu apysápe
• Reñandu ramo nde síntoma ivaietereiha jepiveguáicha
• Hasy ramo ndéve repytu’u, reñe’ẽ térã rehendu

Umi mba’e ñanemandu’ava’erã mbykymi

Upéicha, heta roñe’ẽ nasofaringe rehe.

Ndaikatúiramo jepe jahecha pe nasofaringe, ikatu ñañandu oĩ jave mbaʼe vai. Umi mba’asy ojehechavéva ha’eháicha resfrío ha adenoides hinchados ikatu oityvyro ko ñande rete pehẽngue. Sa’ieterei, ikatu oñemboguata ko’ápe cáncer térã okakuaa porã.

Upévare, oiméramo nde térã ne memby oreko mba’eveichagua mba’asy térã síntoma ndaha’éiva jepiguáicha ojoajúva nasofaringe rehe, tuicha mba’e reñe’ẽ pohanohára ndive upévare. Koʼýte umi síntoma de resfrío ndoguejýiramo peteĩ semána térã diez día rire, katuete reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe. Japyta haguã hesãi, iporã ñandéve ñañangareko umi mba'e michĩmíre jepe péicha, ¿ajépa?

Nasofaringe , mba’asy garganta rehegua, ñande ryekue rapykue, ñande pytu rape, adenoides, resfrío, cáncer nasal