Jaikuaave pe mácula rehegua, upéva ñanepytyvõ jahecha porã haguã.

¿Reñeporandúmapa mba’éichapa jalee porã umi letra oĩva peteĩ lívrope, térã jahechakuaa peteĩ ñane amígope pe kállere, térã javyʼa umi detálle porã orekóvare peteĩ yvoty kolór porãgui? Opa koʼã mbaʼe oipytyvõ peteĩ párte michĩva péro iñimportantetereíva ñande resa ryepýpe. Upéva ha'e pe jaheróva 'mácula' . Ikatu pehendu térã napehendúiva ko téra. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’épa ko mácula, mba’éichapa iñimportante ñande jehecharã, ha mba’éichapa ikatu ñamantene hesãi.

Mba’épa pe mácula. Mbaʼépa añetehápe ojapo?

Ñamombe’u porãsérõ, mácula ha’e peteĩ tenda michĩ ha ijyvyku’íva nde resa ryepýpe, específicamente retina mbytépe – pe capa fina ha sensible tesape rehe oĩva tesa rapykuéri. Epensamína ko retina oĩha nde resa pared rapykuéri. Imbytépe voi oĩ pe mácula. Oĩ avei tapicha ohenóiva chupe ‘macula lútea’ oguerekógui peteĩ sa’y hovy’imi.

Ko’áğa, emañamína, ifunción principal ha’e nepytyvõ haĝua rehecha haĝua umi mba’e rehecháva derechoite tenonde gotyo, nde visión central , hesakã ha hatã. Remoñe’ẽvo peteĩ aranduka, rehecha porã umi tai, rehecha jave téle, rehechakuaa porã umi personaje rova, remboguata jave peteĩ mba’yrumýi, ikatu rehecha porã pe tape oĩva tenonde gotyo, ha umi mba’e peichagua ndaikatúi ojejapo mácula’ỹre.

Oike jave tesape tesápe, ohasa pe lente oíva tesa renondépe ha oity retina rehe. Pe retinape oĩ umi célula espesiál hérava fotorreceptor . Ko'ã célula omoambue energía tesape rehegua señal eléctrica-pe. Upe rire ko señal oñemondo apytu'ũme nervio óptico rupive . Apytu’ũ ohesa’ỹijo ko señal ha omoambue ta’ãnga jahechávape. Upéicharõ, pe mácula ojagarra umi detálle iporãvéva umi mbaʼe rehechávagui directamente ne renondépe ha omondo apytuʼũme. Pe oje'eséva:

• Oipytyvõ ojelee porã hag̃ua umi tai oĩva peteĩ lívro térã diáriope .
• Oipytyvõ ojehechakuaa haguã tapichakuéra rova ​​.
• Oipytyvõ ojehechakuaa haguã umi movimiento michĩetereíva .
• Oipytyvô ojehechakuaa ha ojekuaa hagua opaichagua sa'y .

Mba’érepa iñimportanteterei ko mácula?

Oiméne rehecha mbaʼeichaitépa michĩ pe mácula, péro tuichaiterei ombaʼapo. Ha’e pe ohejáva ñandéve jahecha detalle iporãitereíva ha ñañecentra umi parte específicavévape pe ñamañávape. Pe retina kompletoite ogueraha tesape ha omondo pe informasión apytuʼũme. Péro pe mácula ningo espesiál.

Ñapensamína péicha, ñarregaháicha peteĩ hardín peteĩ manguera reheve, pe retina kompletoite ombyaty informasión. Pe mácula ha’ete peteĩ gotero michĩmi oityva pohã. Ocentra peteĩ cantidad específicaiterei ha sutil de información (he’iséva, pe rehecháva directamente nde renondépe ha umi detalle michĩetereíva hese) ha omondo apytu’ũme.

Ndorekóiramo peteĩ mácula, térã oñembyaíramo pe mácula, nde resa ombaʼapóta gueteri (heʼiséva, ohejáta oike tesape), péro nde resa hũta ha okañýta umi detálle . Ha’ete ku peteĩ cámara osẽva enfoque-gui.

Mba'éichapa ojehecha pe mácula. Mbaʼéguipa ojejapo?

Mácula ha'e peteĩ tenda michĩ, hovy, ovaléva, oĩva retina mbytépe. Hetave tapicha mácula oguereko 5 milímetro rupi ipukukue. ¡Upéva ningo mbovyve peteĩ cuarto de pulgada-gui! ¿Ndaha’éi piko hechapyrãva mba’éichapa peteĩ mba’e michĩetereíva ikatu oreko tuicha impacto ñande visión-pe?

Ko'ágã jahechami mba'éguipa ojejapo pe mácula. Mácula (ha retina tuichakue) ojejapo umi célula oñandu porãva tesape rehe ñañe'ẽ hague yma hérava ‘fotorreceptores’ . Ko'ã célula oĩ mokõiichagua tenondegua:

• Vara: Ko’ãva ha’e principalmente responsable ohechakuaa haguã tesape morotĩ ha hũva. Avei ha’ekuéra ñanepytyvõ jahecha haĝua pyhare ha tesape’ỹme.
• Conos: Ko'ãva ha'e umi célula ñanepytyvõva jahechakuaa haguã color. Ha’ekuéra ocontrola la mayoría ñande visión hesakã ha haimbe asýva ára pukukue.

Ko ápe ningo pe iñimportánteva: Pe mácula oreko peteĩ concentración yvatetereíva umi célula cono rehegua. Upévare pe mácula ikatu ojagarra hekopete umi detálle ha kolór iporãvéva ñande visiónpe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva oguerekóva mácula.

Oimeraẽ mba’asy ombyaíva tesa ikatu oityvyro mácula. Ha katu oĩ heta mba’asy o’afectáva específicamente pe mácula. Umíva apytépe oĩ:

• Degeneración Macular relacionada con la edad (DMA): Kóva ha’e pe mba’e omoñepyrũva pérdida de visión central umi kakuaáva apytépe.
• Pucker Macular: Oje’e avei ‘Membrana Epiretinal’, kóva ha’e peteĩ película fina oñeformava mácula ári, ikatúva ombojere jehecha.
• Agujero Macular: Héra he’iháicha, ojejapo peteĩ yvykua michĩva mácula-pe.
• Edema Macular Cistoideo: Pévape oñembyaty líquido mácula-pe ha oñembohye, upéicha rupi ojehecha vai.

Avei, oĩ provléma ohypýiva pe retina kompletoite ikatu avei ombyai pe mácula. Techapyrã ramo:

• Umi mba'asy genética ha'eháicha Retinitis Pigmentosa .
• Tesa flotador ha destello – ko’ãva ikatu sapy’ánte ha’e peteĩ señal peteĩ problema tuicháva rehegua.
• Oclusión Vena Retina rehegua.
• Desgaste Vítreo Posterior: Pévape, pe mba’e ojoguáva jalea-pe oĩva tesa ryepýpe ojesepara retina-gui.
• Desgaste Retiniano: Kóva ha’e peteĩ emergencia.

Mba'éichapa reikuaa reguerekoha problema nde mácula rehe. Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy tesa rehegua, katuete reho pohanohárape. Koʼãva ikatu ohechauka oĩha peteĩ provléma pe mácula térã ambue párte oĩva ñande resa rehe:

• Reñeñandu haʼete ku nde visión oñembotapykue ohóvo .
• Ojehechávo peteĩ mba’e mokõiha, oñembohéra diplopia.
• Ha’ete ku ojedibujáva ha oñembojere línea recta.
• Tesa hasy pyahu ha heta ára ndoguejýiva.
• Rembojere nde resa ndaikatúi peve remaña pe tesape rehe oñembohéra ‘Fotofobia’.
• Oñeñandu mbeguekatúpe ivaiveha nde resa .
• Rehechávo peteĩ tenda iñypytũ térã hũva nde jehecha mbytépe .

Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani rekyhyje, péro ani avei remboyke. Pe iñimportantevéva haʼe hína pyaʼe porã jaheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe.

Mba’éichapa ojehecha pe mácula.

Avei nde pohanohára ohechava’erã nde mácula (plural de mácula ha’e mácula) peteĩ examen rutinario aja nde resa rehegua. Oipurúta jepi hikuái peteĩ instruménto espesiál hérava oftalmoscopio omaña hag̃ua nde mákulare. Péicha ikatu omaña hikuái nde resa ryepýpe ha ohesaʼỹijo káda párte, umíva apytépe pe mácula.

Sapyʼánte, ojesospecháramo oĩha peteĩ provléma pe mácula rehegua, ikatu pe doktór ojapove umi pruéva especializada. Techapyrã, peteĩ escaneo hérava OCT (Tomografía de Coherencia Óptica) . Péva ikatu ogueraha ta'anga detallado mácula rehegua, sección transversal-icha. Avei, sapy’ánte ojejapo umi prueba ha’eháicha Angiografía Fluoresceína.

Mba'éichapa ikatu aguereko che mácula hesãi haguã.

Oĩ heta mba’e ikatúva jajapo ñañangareko haguã ñande mácula rehe:

• Rehechakuaáramo okambiaha nde resa , emombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe. Peteĩ mbaʼe michĩva jepe ikatu iñimportánte.
• Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto, ejapo peteĩ examen de ojos intervalo regular ha embopyahu ne receta tekotevẽháicha.
• Ani repita. Pe sigarríllo ha’e peteĩ mba’e tuicha ombyaíva mácula, ko’ýte pe degeneración macular relacionada con la edad (DMA).
• Eipuru umi anteojo protector rejapo jave deporte térã ambue mbaʼe ikatúva oapeligra ñande resa.
• Eipuru anteojo iporãva orekóva protección UV resẽ jave kuarahy’ãme. Kuarahy rayo vai ikatu ombyai pe mácula.
• E’u peteĩ dieta equilibrada ha nutritiva. Umi mba’e ha’eháicha ka’avo hovy, yva ha pira oguerekóva heta aceite omega-3 iporã tesa rekove rehegua.
• Eñangareko nde salud general rehe. Ojejoko umi condición ha'eháicha diabetes mellitus ha presión arterial. Koʼã mbaʼe ikatu avei oityvyro nde resa.

Mbaʼe tiémpopa iporãvéta jahecha hag̃ua doktórpe.

Péva ningo isencilloiterei. Ehecha pohanohárape rehechakuaa riremínte oñemoambueha nde resa. Ikatu ha’e peteĩ mba’e isencillova oikotevẽháicha peteĩ anteojo pyahu, térã ikatu ha’e peteĩha señal peteĩ condición ivaiveva rehegua. Upéicharõ, iporãvéta ojehecha nde resa rehaʼarõ mboyve ivaive umi síntoma. Rejagarráramo temprano, ikatu repohano heta provléma ha resalva nde visión.

Sapyʼaitépe nderehecháiramo, hasyeterei nde resa térã reñepyrũ sapyʼa rehecha umi destello térã flotador, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ sala de urgencia ospitálpe. Koʼã mbaʼe ikatu hína umi situasión urgente.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare heta roñe’ẽ pe mácula rehe ko árape, ¿ajépa?

• Pe mácula ha’e peteĩ parte michĩ linda tesa ryepýpe, ha katu ha’ete peteĩ superhéroe ñanepytyvõva jahecha haĝua derecho tenonde gotyo hesakã ha hatã .
• Pe mácula ningo iñimportanteterei jalee hag̃ua umi létra, jahechakuaa hag̃ua umi hova ha jahecha hag̃ua umi kolór.
• Repensáramo térã nahániri, roiporu meme.
• Upévare iñimportanteterei ojejapo jepi umi exámen tesa rehegua ikatu hag̃uáicha hesãi nde mácula (ha nde resa kompletoite).
• Ehecha pohanohárape rehechakuaa riremínte oimeraẽ kámbio michĩmi nde resape, koʼýte nde resa resa. Umi cambio michĩva jepe ikatu ha’e peteĩ señal peteĩ mba’e tuichavéva rehegua ikatúva o’afectá nde visión upe rire.

Pende resa ha’e pe mba’e ivaliosovéva perekóva. Upévare, nde rresponsavilida reñangareko hag̃ua hesekuéra. ¡Aha’arõ ko mba’ekuaa mácula rehegua penepytyvõ upévape!

` Mácula, retina, tesa rekove, jehecha, tesa mba'asy, jehecha central, tesa jehecha