Mba’épa pe DSM-5. ¡Mbaʼeichaitépa ko lívro ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua nde salud mental! (DSM-5) rehegua.

Oiméne rehenduma ko ñe'ẽ ``(DSM-5)``. Ikatu peteĩ pohanoháragui, térã peteĩ hendápe oñe’ẽva salud mental rehe . Upéicharõ, kóva ikatu ha’ete icomplicado’imi heta tapichápe ĝuarã, ñañe’ẽmi hese peteĩ manera simple ha amistosa-pe ko árape. Reñeʼẽháicha peteĩ ne amígondi, ¿oĩ porãpa?

Mba’épa añetehápe DSM-5, ko aranduka.

Ñamombe’u porãsérõ, DSM-5 ha’e peteĩ guía amplio umi problema salud mental rehegua, oikehápe mba’asy ha condición mental. Ohai, omohenda ha omoherakuã Asociación Americana de Psiquiátrica (APA).

Ikatu reñeporandu mba'érepa oî "5" hérape. Upéva he’ise kóva ha’eha poteĩha edición ko arandukápe ha ipyahuvéva ojeguerekóva. DSM-5 osẽ ypy jasypokõi ary 2013. Upéi, jasypoapy ary 2022-pe, APA oguenohẽ peteĩ edición oñembopyahu ha oñembopyahúva DSM-5 rehegua. Oje’e hese DSM-5-TRTM. TR he'ise Texto Revisión, he'iséva ojejapo hague peteĩ "texto revisión".

Peteĩ mba’e iñimportánteva ñanemandu’ava’erã: `(DSM-5)` ​​ha `(DSM-5-TR)` ha’e aranduka ojejapóva oipuru haguã tapichakuéra oguerekóva conocimiento especializado, ha’eháicha pohanohára ha psiquiatra. Umi mbaʼe oĩva koʼã lívrope ningo técnicoiterei. Ikatu hasy peteĩ persóna comúnpe ontende hag̃ua oleéramo. Upévare, ani arakaʼeve relee ko lívro ha repensa reguerekoha peteĩ mbaʼasy térã ndaikatumoʼãiha reho doktórpe. Péva haʼete peteĩ lívro nemboʼéva mbaʼéichapa reveve vaʼerã peteĩ avión. Ikatu ñandegusta jalee, péro jaleénteramo upe lívro nañandejapói peteĩ piloto, ¿ajépa?

DSM-5-TR ári, APA omoherakuã avei aranduka omoirûva omyesakãvéva imarandu. Techapyrã ha’e DSM-5 Manual de Diagnóstico Diferencial (aranduka oipytyvõva ojehechakuaa haguã mba’asy ojoajúva oñemopyendáva síntoma rehe) ha DSM-5 Casos Clínicos (aranduka oikehápe estudio de caso opáichagua paciente).

Mba’épa pe propósito añetegua ko aranduka DSM-5 rehegua?

Epensamína, repohano mboyve oimeraẽ mbaʼasy, pe primer paso haʼe hína rehechakuaa mbaʼépa añetehápe pe mbaʼasy. Péva ojehecha jepi mba’asy hete ha iñakãme. Upépe ou porã aranduka ``(DSM-5)``.

Ko aranduka ome’ẽ definición hesakãitereíva ha detallado opáichagua condición salud mental ha mba’asy ojoajúva apytu’ũ rehe. Avei omyesakã techapyrã ha mba’éichapa ojehechauka umi mba’asy.

Odefinívo mba'asy, DSM-5 ocategorisa avei ko'ã condición. Péicha ndahasýi umi pohanohára ha profesional salud mental-pe oikuaa porã haguã mba'asy ha ombojoavy ambue mba'asy orekóva síntoma ojoajúva .

Mba’éichapa ojejapo pe DSM-5? ¿Mávapa oike raʼe upévape?

Ojejapo hag̃ua DSM-5, APA ombyaty mas de 160 psiquiatra, psicólogo ha ambue tapicha katupyry opaite tetãgui. Hetaiterei ambue profesional oipytyvõ consultor ramo opáichagua tema-pe. Ojejapo jave DSM-5 avei ojejapo heta prueba ha investigación campo-pe.

Ojejapo hag̃ua DSM-5-TR, APA ombojoaju jey heta tapicha oĩva’ekue DSM-5 ypykue ndive. En total , hetave 200 profesional oipytyvõva directamente DSM-5-TR-pe.

Mba’érehepa oñe’ẽ pe DSM-5.

Pe DSM-5 oñecentra tenonderãite umi condición de salud mental rehe . Ha katu pe salud mental ha función cerebral ndaha’éigui mokõi mba’e ojoavyva, ko aranduka oñe’ẽ avei condición ha problema ojoajúva cerebro omba’apoháicha. Avei oike ipype umi código diagnóstico rehegua . Ko’ã código ombohape umi tesãi rehegua ombojoja haguã ko’ã mba’asy Organización Mundial de la Salud Clasificación Internacional de Enfermedades y Problemas de Salud Relacionadas (ICD-10) ndive .

Aranduka ``(DSM-5)`` oguereko mbohapy pehẽngue tenondegua:

Akytã I: DSM-5 Mba’e tenondegua

Ko atype omyesakã mba’éichapa umi profesional médico oipuruva’erã ko aranduka hembiapokuépe. Avei ome’ẽ orientación mba’éichapa ojeporu DSM-5 oñembohovái jave umi tema legal, ha’eháicha umi tema salud mental rehegua, ha umi káso tribunal-pe.

Akytã II: Criterios ha Códigos Diagnóstico rehegua

Kóva ha’e pe sección tuichavéva ko arandukápe. Káda kapítulo oĩva ko seksiónpe oñeʼẽ peteĩ categoría de mbaʼasy espesífikore. Umi condición específica oîva upe categoría ryepýpe ojedefini ha oñemombe'u porã. Jahechamína umi mba’asy categoría oĩva ko atype ha mba’e mba’asýpepa oike:

• Mba’asy Neurodesarrollo rehegua : Ko’ãva ha’e apañuãi ojoajúva apytu’ũ ha sistema nervioso ñemongakuaáre. Techapyrã: 1.1.
• `( Trastorno del Espectro Autista )` (Opaichagua autismo )
• Trastorno de Déficit de Atención/Hiperactividad ( TDAH ) Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.
• Discapacidad de aprendizaje (e.g., Dislexia - hasy omoñe’ẽvo, Discalculia - hasy matemática-pe) .

Espectro de Esquizofrenia ha Ambue Mba’asy Psicótico:Ko’ãva ha’e condición oñembyaíva conexión realidad ndive, ojehasáva alucinaciones ha oñeforma superstición . Techapyrã: 1.1. Esquizofrenia-emocional `(Esquizofrenia)` Trastorno Esquizoafectivo rehegua
• Trastorno Delirante rehegua

• Trastorno Bipolar ha ojoajúva: Ko’ãva ha’e umi condición oñemoambue pya’éva estado de ánimo vy’a/emoción extrema ha ñembyasy/depresión extrema apytépe. Techapyrã: 1.1.
• `(Trastornos Bipolar I ha Bipolar II)`
• Mba’asy Ciclotímico rehegua

• Trastornos Depresivos: Umi mba’asy ojehechaukáva ñembyasy ipukúva ha ndoguerekói interés. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno Depresivo Mayor rehegua
• Trastorno Depresivo Persistente (yma ojekuaáva Distimia ramo) .

• Mba’asy Jepy’apy rehegua: Mba’asy okyhyjetereíva, jepy’apy ha py’aguapy’ỹ. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno de Ansiedad Generalizada rehegua
• Trastorno de Ansiedad Social (Okyhyje situación social-gui) .
• Trastorno de Ansiedad de Separación rehegua
• Ataques de Pánico (Trastorno de Pánico) rehegua .
• Opaichagua mba'e vai (ha'eháicha kyhyje yvatekuégui, kyhyje mymbakuéragui) .

• Trastornos Obsesivo-Compulsivos ha Relacionados: Condiciones ojoajúva pensamiento angustioso, ojejapóva jey jey (obsesiones) ha tembiapo ojejoko haguã (compulsiones). Techapyrã: 1.1.
• Trastorno Obsesivo-Compulsivo (OCD) rehegua .
• Trastorno de Ahorro rehegua
• Trastorno Dismórfico Corporal rehegua
• Mba’asy ojeipyso haguã pire ha mba’asy ojeipysóva iñakãrague

• Trastorno Trauma ha Estrés rehegua: Apañuãi psicológico heñóiva ohasa rire peteĩ mba’e vaiete. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT) rehegua .
• Trastorno de Estrés Agudo rehegua
• Trastorno de Ajuste rehegua

• Trastornos Disociativos: Mba'asy oñembyaihápe pe tapicha sentido de sí mismo, imandu'a térã hekoha. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno de Identidad Disociativa (yma ojekuaáva Trastorno de Personalidad Múltiple ramo) .
• Amnesia Disociativa rehegua
• Trastorno de Despersonalización/Derealización rehegua

• Síntomas Somáticos ha Trastornos ojoajúva: Condiciones heñóiva síntoma físico estrés psicológico rupive, ndorekóiva causa física ojehechakuaáva. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno de Síntomas Somáticos rehegua
• Mba’asy Jepy’apy rehegua (kyhyje tapiaite hasy haguã) .
• Trastorno de Síntomas Neurológicos Funcionales (yma ojekuaáva Trastorno de Conversión ramo) .

• Mba’asy okaru ha tembi’u rehegua: Teko ha jepokuaa naiporãiva ojoajúva jekaru rehe. Techapyrã: 1.1.
• Anorexia Nervosa (oñeha’ãvo oguejy ipire ho’u’ỹre) .
• Bulimia Nervosa (okaru hetaiterei ha upéi ojepurga térã ambue método) .
• Trastorno de Comer Binge-pe
• Pica (ho'use umi mba'e ndoje'úiva - techapyráramo, ky'a, tiza yvyra) .

• Trastornos de Eliminación: Techapyrã, `(Enuresis)` (pévape oike avei umi mba’e ha’eháicha tupa ñemohu’ũ).

• Mba’asy Oke-Opu’ã: Apañuãi ojoajúva oke rehe. Techapyrã: 1.1.
• Mba’asy Insomnio rehegua
• Narcolepsia (oke sapy’a) .
• Trastornos de Apnea del Sueño rehegua
• Trastorno de Pesadilla rehegua
• Síndrome de Pies Ipy’aguapy’ỹva

• Disfunciones Sexuales rehegua

• Trastorno Disruptivo, Impulso-Control ha Conducta rehegua: Teko omoapañuãiva ambue tapichápe, ndorekóiva control impulso rehegua ha omboykéva regla. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno Desafiante Opositor rehegua
• Trastorno de Personalidad Antisocial rehegua
• Kleptomania (mondaha ndojejokóiva) .
• Piromania (omboguese tata) .

• Trastornos relacionados con sustancias y adictivas: Apañuãi oúva ojeporúgui umi mba’e ha’éva droga ha alcohol. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno de Uso Alcohol rehegua
• Trastorno de Uso Inhalante rehegua
• Opioide jeporu rehegua mba’asy
• Umi mba’asy ojoajúva abstinencia rehe

• Trastornos neurocognitivos: Mba’asy oityvyróva umi mba’e ha’eháicha mandu’a ha pensamiento, apytu’ũ rembiapo vai rupi. Techapyrã: 1.1.
• Delirio (confusión mental sapy’aitépe) .
• Mba’asy Alzheimer rehegua
• Mba’asy Parkinson rehegua
• Mba’asy Huntington rehegua
• Lesión Cerebral Traumática rehegua

• Trastornos de la Personalidad rehegua: 1.1.Umi patrón de pensamiento, sentimiento ha comportamiento ipukúva hasýva jajoaju haĝua ambue tapichakuéra ndive. Techapyrã: 1.1.
• Trastorno de Personalidad Fronteriza (DBP) rehegua .
• Trastorno de Personalidad Narcisista rehegua

• Trastornos de Conducta Sexual rehegua

• Ambue Trastorno Mental ha Código Adicional: Condiciones ndoikéiva hekopete mba’eveichagua ambue criterio diagnóstico-pe, ha katu oguerekóva tuicha impacto peteĩ tapicha rekovépe.

• Mba’asy oñemongu’éva pohã rupive ha ambue mba’e vai ojejapóva pohãgui: Tembiecharã:
• Discinesia Tardive rehegua
• Síndrome Maligno Neuroléptico rehegua

• Ambue mba’asy ikatúva ha’e peteĩ enfoque de atención clínica: Ko’ãva ndaha’éi mba’asy ijehegui, ha katu umi mba’e ohypýiva térã ojehúva oñondive umi condición ojediagnosticáva ndive. Techapyrã, ojeperhudika ijehegui, pensamiento/comportamiento ojesuicida, tembiasakue oimeraẽva abuso rehegua, térã mba’apo’ỹ.

Aty III: Medida ha Modelo Osẽva

Ko atype oñeñe ẽ umi tembiporu específico evaluación rehegua oiporúva umi pohanohára odiagnostica haguã ciertas condiciones. Avei oñe’ẽ mba’éichapa umi diferencia cultural ikatu oityvyro diagnóstico, ha umi condición ikatúva oike peteĩ edición oúvape DSM-pe ha katu oikotevẽve estudio ikatu mboyve oike.

Araka'épa osêta edición oúva DSM-pe?

APA ndoikuaaukái edición pyahu DSM-gui peteî horario establecido-pe. Upéva rangue, DSM oñembopyahu oñeikotevẽháicha. Ojapo mboyve quinta edición (oiporúva número romano), umi edición DSM osẽva'ekue ko'ã arýpe:

• DSM-I®: ary 1952-pe
• DSM-II®: 1968-pe guare
• DSM-III®: 1980 (Osẽ peteĩ versión oñemoambuéva, DSM-III-R®, ary 1987-pe)
• DSM-IV®: 1994 (Ko jehaipyre oñembopyahuva’ekue, DSM-IV-TR®, osẽ ary 2000-pe)
• DSM-5®: 2013 (Ko jehaipyre ha’e peteĩ versión oñembopyahúva, DSM-5-TR, osẽva’ekue ary 2022-pe)

Ikatúpa avei jahupyty pe lívro DSM-5? Moõpa ikatu jajuhu?

Heẽ. DSM-5 ojejogua hetavéva aranduka tenda ha internet rupive. Heta biblioteca pública ikatu avei oguereko peteĩ kópia pe aranduka rehegua (jepémo nde biblioteca local ikatu ndohejái regueraha nde rógape, rehecha haguãnte biblioteca-pe).

Jepémo DSM-5 ha DSM-5-TR ojeguereko opavave tapichápe opaichagua hendáicha, tuicha mba’e ñanemandu’a ko aranduka ojehaíha profesional médico-pe guarã. Upévare umi mbaʼe oĩva ko lívrope ningo técnicoiterei. Upéva heʼise ikatuha hasy pe persóna promedio-pe ontende hag̃ua ko lívro.

NdeAraka’eve ani reiporu pe `(DSM-5)` ​​térã `(DSM-5-TR)` térã oimeraẽ aranduka rendaguépe rehecha haguã pohanohára térã consejero de salud mental . Péva haʼete voi rejapo jave peteĩ operasión ndejehe. Naiporãi ningo jajapo upéva, ¿ajépa? Upévare iporãvéta jaheka tratamiénto peteĩ consejero de salud mental oñembokatupyrýva ha ikatupyrývape .

¿Ojeporúpa gueteri DSM-5? Mba’épa pe versión ipyahuvéva?

Heẽ, ojeporu gueteri. Péro koʼág̃a oĩma mokõi versión ko lívrogui. APA oguenohẽ DSM-5 ary 2013. Ary 2022-pe, APA oguenohẽ peteĩ versión oñemoambuéva hérava DSM-5-TR. Ko versión pyahu oikepaite opaite ñemoambue ha ñembopyahu pyahu oikóva salud mental ámbito-pe 2013 guive, upévare, DSM-5-TR ha’e ko’áĝa pe versión oñemohenda porãvéva, ára ha ára ha hekopete.

Umi ome’ẽva salud mental apytépe, ko’ýte umi psiquiatra ha psicólogo, DSM-5-TR ha’e pe recurso iñimportantevéva ojehechakuaa haguã salud mental ha trastorno cerebral. Jepénte omoherakuã institución estadounidense, DSM-5 ha'e peteî recurso esencial umi clínico mundo jerére. Ojetradusi mas de 18 idiómape.

Upéicharõ, pe mba’e paha ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ umi mba’e tekotevẽva nemandu’a umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui:

• DSM-5 ha ipyahúva revisión, DSM-5-TR, ha’e manual esencial umi profesional salud mental-pe guarã.
• Jepémo ko’ã aranduka ikatu ojejogua térã ojejuhu biblioteca-kuérape, ojehai pohanohára ha especialista-kuérape guarã, upévare iñe’ẽ técnicoiterei.
• Pe persóna promedio ikatu ovyʼa oleévo ko lívro, péro arakaʼeve ani reiporu reikuaa hag̃ua ndejehe.
• Oiméramo repensa nde térã peteĩ rehayhúva ikatuha oreko peteĩ provléma de salud mental ojeʼeháicha pe (DSM-5)-pe, katuete reho vaʼerã peteĩ doktór térã consejero de salud mental .

Nderehomo’ãiháicha peteĩ pohanohára rendápe rejapo’ỹre cirugía ndejehe, akóinte iseguro ha oĩporãve reheka pytyvõ peteĩ profesional oñembokatupyrýva ha ikatupyrývagui oñeñe’ẽvo umi tema salud mental rehe. Aikũmby?

` DSM-5, tesãi apytu’ũ rehegua, diagnóstico, mba’asy apytu’ũ rehegua, APA, DSM-5-TR, psiquiatría