Mba’éicha piko ou nde resa resay? ¡Ñañe'ẽmi pe Aparato Lacrimal rehe!

Opavave jareko momento ñañembyasy, javy’a ha sapy’ánte ñande resay’ỹre, ¿ajépa? Péro, ¿peñeporandúmapa mbaʼéichapa añetehápe oñeforma koʼã tesay, mbaʼérepa jareko tesay ha mbaʼépa pe mecanismo hechapyrãva oĩva ko mbaʼe rapykuéri? Upéva ha'e pe sistema de lágrimas hechapyrãva oñangarekóva ha omohu'ũva ñande resa, térã oje'eháicha ciencia médica-pe, ``Aparato Lacrimal``, ha'éva ko árape ñañe'êtava.

Mba’épa pe sistema de lágrima. ¿Mbaʼérepa iñimportante ñandéve g̃uarã?

Ñamombe’u porãsérõ, nde sistema de lágrimas ha’e peteĩ red compleja de glándulas, sacos ha conductos ojapóva tesay nde resa rehegua ha oipe’áva tesay ojeporúva. Nde reguereko mokõi ko’ã sistema, peteĩ peteĩteĩ tesa rehegua.

Epensamína peteĩ sistema de riego-icha omantene nde césped verde ha exuberante. Oĩháicha umi rociador omboy’úva nde jardín, tubo yvyguýpe ha peteĩ sistema de drenaje osyryrýva y tuja, ko sistema de lágrima omba’apo avei ñande resa hesãi ha hyku haĝua.

Umi tesay omoheñóiva ko sistema, ojekuaáva avei `líquido lacrimal` ramo término médico-pe, omohu'ũ ha omongu'e ñande resa rova. Oñangareko hikuái umi área sensitiva rehe, ko'ýte membrana okápe tesa morotĩ `conjuntiva` ha membrana transparente ojaho'íva tesa morotĩ `córnea`. Ndaha’éi upévante, ko’ã tesay ojohéi avei yvytimbo, ky’a ha alérgeno oikéva tesápe. Peteĩ nervio ñande rovape, `Nervio Facial térã Séptimo Nervio Craneal`, ocontrola umi músculo ombohasáva ko'ã tesay tesápe ha oipe'a.

Mba’éichapa oñeforma ha osyry umi tesay.

Pe tenda tenondegua ojejapohápe tesay ha’e umi glándula lacrimal-pe, oĩva nde resa ryru oka gotyo. Ko’ãva ha’e pe juky ha y ñemohe’ẽ ojejapohápe. Repyrũ jave, ko líquido ojeipyso nde resa pukukue. Upéi oñembojehe’a umi secreción oleosa ambue tipo de glándula-gui, umi glándula meibomiana, oĩva nde resa rembe’ýpe. Upérõ oñeforma pe gota tesay henyhẽva.

Ko capa oleosa iñimportanteterei ojokógui pe y ani hag̃ua pyaʼeterei oñembopiroʼy. Avei, michĩmi ko aséite opyta tesa ryru rembe’ýpe ha ojoko tesay oguejy haguã tesa párpado.

Upévare, remopotĩ ha remohu’ũ rire nde resa, tekotevẽ ojeipe’a nde resagui ko’ã tesay tuja. Upévape guarã ha'e pe sistema de conducto de lágrima. Ko’ã tesay ohasa umi yvykua michĩva oĩva nde ryekue ykére ha oñembyaty nde ryekue rapykuéri. Upévare heta repukavy jave, nde ryekue oñeñandu oñemboty ha nde ryekue osyry. Umi tesay extra oike nde ryépe ha nde garganta-pe.

Mba épa umi párte prinsipál oĩva pe sistema de lágrimape.

Jahechamína ko ága umi párte prinsipál omoheñóiva ko sistema de lágrima kompletoite.

• Glándulas Lacrimal rehegua: .Koʼãva ojogua umi fábrica prinsipál ojejapohápe tesay. Koʼã glándula oĩ nde párpado yvateguápe, nde párpado oka gotyo gotyo. Ha'ekuéra ningo peteĩ almendra michĩvaicha. Ha’ekuéra ojapo pe y juky ñande resaype.

• Glándulas Meibomiana: Ko’ãva oĩ nde resa yvate ha yvy gotyogua rembe’ýpe. Koʼã glándula ojapo umi secresión oleosa ha upéva ojapo nde resay. Ko aséite oñembojehe’áva y oúva umi glándula lágrima-gui, oipytyvõ ojejapo hag̃ua peteĩ película tesay rehegua nde resa ári. Ko capa oleosa oipytyvõ nde resa hyku areve, ani hag̃ua nde resay pyaʼe voi oñembopiroʼy.

• Puncta Lacrimal: Ko’ãva ha’e umi yvykua michĩva omboguejyva tesay ojeporúva nde resagui. Ko’ã yvykua (punctum - singular, puncta - plural) oĩ nde resa yvate ha yvy gotyogua hyepypegua, nde ryekue gotyo. Káda ke repyrũ, koʼã yvykua ombaʼapo válvula michĩvaicha, oguenohẽ nde resagui umi tesay tuja.

• Sacos lacrimal: Tesay osêva umi conducto lacrimal-gui oñembyaty ko'ã saco lacrimal-pe. Ko’ãva oĩ tesa ryepype, mokõive jyva ykére. Ko’ã vosa oactua peteĩ tanque temporal michĩvaicha ojokóva umi tesay tuja ani hağua osyry jey umi conducto de lágrima-pe.

• Conducto Nasolacrimal (Conductos Tear): Ko'ãva ha'e umi jaheróva jepi umi conducto de lágrima. Umi tesay tuja oúva umi conducto de lágrima ha umi vosa tesay rupive amo ipahápe osyry ko’ã conducto-gui mokõive lado ñande ryépe. Ko’ã conducto opa ñande ryekue rapykuéri. Ja’e haguéicha yma, péva ha’e mba’érepa osẽ y nde ryégui repukavy jave.

Ñapensamína, opa ko’ã parte ojoaju ha omba’apo peteĩ equipo-icha, upévare ñande resa akóinte hesãi ha ipotĩ. Oĩramo peteĩ provléma michĩva peteĩ pártepe, ikatu oafekta pe sistéma kompletoite.

Mba’épa umi condición común ohypýiva ñande sistema de lágrima.

Sapy’ánte, ikatu heñói opaichagua apañuãi ko sistema de lágrima-pe. Ko’ápe oĩ umi condición ojehechavéva jahasáva oiko jave ko mba’e:

• Tesa Seco: Kóva ha’e peteĩ problema ojehechavéva heta tapichápe. Tesa ndojapóiramo tesay hekopete, térã oguejy jave pe calidad tesay omoheñóiva (techapyrã, oguejy jave pe aséite ojapova umi glándula meibomiana), ñande resa ikatu ipiru, pytã ha ipiru. Sapy’ánte, ikatu voi oñeñandu oĩha peteĩ mba’e tesápe.

• Desgarro hetaiterei (Epiphora): Péva ha’e contrario. Oñeñandu hetaiterei tesay osẽha, ha sapyʼánte ikatu osyry nde jyva ári tesay. Péva ikatu oiko ojupígui pe producción de lágrima, térã ikatu ojejoko umi conducto de lágrima-pe ojokóva umi tesay osẽ porã haguã.

• Conducto Nasolacrimal Ñembyai: 1.1.Ko mbaʼasy ojehecha koʼýte umi mitã michĩvape. Umi conducto tesay rehegua ndojeabri porãigui, ikatu oñembyaty tesay tesa ryepýpe, sapy’ánte ogueru infección.

• Dacrioadenitis: Kóva ha’e hinchazón ha inflamación umi glándula lágrima rehegua . Péva ikatu oiko peteĩ mba’asy térã ambue mba’ére.

• Dacriocistitis: Kóva ha’e peteĩ inflamación térã infección oĩva pe saco lacrimal-pe. Péva ojehu jepi oñembotýgui pe conducto de desgarro.

Mbaʼéichapa reikuaa oĩpa peteĩ provléma pe sistema de lágrima rehe.

Oĩ mbovymi señal clave ohechaukáva ikatuha reguereko peteĩ problema nde sistema de lágrima-pe. Pe iñimportantevéva ha’e reñandu meméramo nde resa seko, térã reguerekóramo tesay y (`Epiphora`) , ikatu ha’e peteĩ señal oĩha mba’e vai nde sistema de lágrima-pe.

Eñeimahinamína, nde Glándulas Meibomians nomba’apóiramo hekopete, ndoproducíri suficiente aceite nde resayrã. Upéi umi tesay ndopytái hekopete nde resápe, ha pyaʼeterei oñembopiroʼy, térã opa nde resagui. Ikatu reimoʼã reñohẽveha nde resay, péro pe añetehápe oikóva haʼe hína nde resa ndaikatuiha omantene porã umi tesay oprodusíva.

Upéicharõ, rehechakuaáramo mba’eve iñambuéva nde resa’ỹime – jepe ha’e peteĩ mba’e michĩvéva tesa sekoháicha – iporãvéva rejapo ha’e rehecha peteĩ especialista tesa ñangareko rehegua (Oftalmólogo) ojehecha haĝua. Upéi ikatu oikuaa porã mba’épa oĩ vai ha ome’ẽ tratamiento oñeikotevẽva.

Mba’éichapa ñañongatu ñande sistema lágrima hesãiva?

Ñande resaicha avei, tekotevẽ ñañangareko michĩmi ikatu hag̃uáicha hesãi ko sistema de la lágrima.

• Ojejapo jepi examen tesa rehegua: Pe pohanohára ndohecháta ndaha’éi nde resa añónte, ha katu avei nde resa salud general, umíva apytépe mba’éichapa omba’apo nde sistema de lágrima.
• Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa renondépe, emombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe. Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto, ejerure jepi ojehecha ha tekotevẽramo tomyengovia.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy pohãnohára ha’eháicha diabetes mellitus, katuete rehova’erã oftalmólogo-pe por lo menos una vez al año, pe diabetes ikatu o’afectá nde resa.
• Eipuru protección hekopete nde resa rehegua reha’ã jave deporte térã rejapo jave tembiapo ikatúva ipeligroso tesa rehe.

Ñembohysýi (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oiméne pentende ko’áĝa ñande aparato lacrimal ndaha’eiha peteĩ tenda ojejapohápe tesay añónte, ha’eha peteĩ sistema vital olubrica, oñangarekóva ha omantene ñande resa hesãiva. Umi tesay oproducíva ko sistéma oipytyvõ ñande resa ombaʼapo porã hag̃ua ha hesãi hag̃ua.

Upévare, oiméramo araka’eve reñandu nde resa iseko térã reñandu nde resa y, ani remboykénte normal ramo ha ehecha peteĩ médico de ojos-pe. Koʼã síntoma sapyʼánte ikatu oiko umi mbaʼe michĩmívagui, ikatu avei ohechauka peteĩ mbaʼasy ikatúva ombyai nde resa térã nde resa nereñangarekóiramo. Tahaʼe haʼéva pe káusa, umi doktór ikatu oipytyvõ omoĩ jey hag̃ua equilibrio nde sistema de lágrima-pe.

Upévare, eñangareko nde resa rehe, ha’égui umi mba’e ivaliosovéva nepytyvõva rehecha haĝua ko mundo!

` Tesay, sistema de lágrima, aparato lacrimal, tesa rekove, tesa seko, tesay, tesa mba'asy