Jaikuaa porãve nde hombro articulación.

Mba'éichapa! Mba'éichapa reime? Ko árape ñañe’ẽta peteĩ parte iñimportantetereívare ha py’ỹi problemática ñande rete rehegua. Upéva ha'e pe hombro articulación . Repu’ãvo pyhareve ha remboveve nde po, rehupi peteĩ peso térã reha’ã grillo, ko hombro articulación oipytyvõ opa ko’ã mba’épe. Upévare jahechamína mbaʼépa añetehápe, mbaʼéichapa ombaʼapo ha mbaʼe mbaʼasypa ikatu omoñepyrũ.

Mba’épa pe hombro articulación.

Ñamombe'u porãsérõ, peteĩ articulación ha'e peteĩ tenda ojoajuhápe mokõi kangue rembe'y ikatu haguã oñemomýi. Nde jyva ojejapo mokõi articulación principal-gui. Ko’ã articulación ombojoaju umi mbohapy kangue oĩva nde jyva ári. Ko joaju oñemombareteve umi tejido blando rupive, taha'e músculo, tendones, ligamentos ha cartílago.

Umi mbohapy kangue tenondegua oĩva nde jyva ári ha’e:

• Hombro rague `(Escápula)`
• Clavícula - Oĩ avei tapicha ohenóiva kóvape cuello.
• Húmero - Kóva ha’e pe kangue puku oĩva nde po yvateguápe.

Ko'ã mbohapy kangue ojoaju ha oñemomýi oñondive hombro articulación-pe, upévare ikatu jajere ñande po oimeraẽ dirección gotyo, jadobla ñande codo ha ñamba'apo ñande po reheve. Ñapensamína, pe diseño hechapyrãva ko hombro rehegua oheja jajere ñande po ñamombo jave peteĩ pelota.

Mba’épa umi mokõi articulación principal oĩva pe hombro-pe.

Oĩ porã, ko'ágã jajesarekomína ko'ã mokõi articulación principal hombro-pe. Mokõive koʼã mbaʼe iñimportanteterei.

• Peteĩha ha’e pe `Articulación acromioclavicular` . Jepémo pe téra ikatu ipu ipuku’imi, añetehápe ombojoaju nde hombro yvategua (ojeheróva `acromion`) nde clavícula ndive (pe `Clávícula`). Kóva ha’e peteĩ articulación osẽ’imiva nde jyva ári guive.

• Mokõiha ha’e pe `Articulación glenohumeral` . Kóva añetehápe ha'e pe articulación tuicháva, principal hetave tapicha opensáva ja'évo `articulación hombro`. Pévape oike pe nde po yvategua pehẽngue bola-ichagua `(Humerus)` peteĩ pehẽngue ojoguáva kópape nde hombro rague `(Escápula)`-pe (ojeheróva `cavidad glenoide`). Pévape oiko hetaveha pe po ñemomýi.

Mba’eichagua articulación piko pe articulación hombro rehegua.

Pe hombro articulación, específicamente pe articulación glenohumeral, ha'e peteĩ articulación bola ha zócalo . Oje’e avei chupe articulación esferoidal. Ñapensamína peteĩ kangue rembeʼy esférico oikeha peteĩ zócalo ojoguáva kópape oĩva pe ótro kanguepe.

Ikatu reñeha’ãnte ko mba’ére. Ejagarra nde po akatúa nde po akatúape ha emoĩ nde po akatúape. Ko’áğa embojere nde po akatúa nde po akatúa jerére. Ejagarra aja nde po akatúa nde po akatúape, emongu’e nde po akatúa yvate ha yvýpe, lado a lado ha ijerére. Upéva ha'e pe movimiento rehupytýva peteĩ ``Bola-y-zocket joaju''-gui.

Ko a mokôi articulación oíva acción combinada ñande retepýpe ha mba éichapa pe hombro omýi jey jey pe costilla ári, pe hombro ikatu omýi tuichave rango de movimiento- pe ambue articulación ñande retepýpegui. Upéva he’ise ikatuha ñamongu’e ñande po tenonde gotyo, tapykue gotyo, yvate gotyo, lado gotyo, ijerére ha oimeraẽ dirección gotyo.

Mba’épa oiko pe articulación hombro rehegua.

Upéicharõ, pe mbaʼe prinsipál ojapóva pe artikulasión de hombro haʼe oheja ndéve remonguʼe nde po. Ombojoajúvo umi mbohapy kangue, oheja rejapo heta movimiento. Epensamína, rehupyty jave peteĩ mba’e peteĩ estante ári, remombo jave peteĩ pelota, remoĩ jave ao, repeina jave nde akãrague, rehai jave, rekaru jave... opa ko’ã mba’e ikatu ojejapo pe articulación hombro’ỹre. Ha'ete ku 'panel de control' ñande po rehegua.

Mba’éichapa omba’apo pe articulación hombro rehegua.

Umi kangue hombro rehegua ndaha’éi peteĩ kangue aty añónte. Oguereko hikuái heta ambue párte oipytyvõva chupekuéra ha oipytyvõva chupekuéra omýi porã hag̃ua. Jahechami mba'épa ha'ekuéra:

• Ligamentos ha Tendones: Ko'ãva ha'e umi mba'e ojoguáva cuerda-pe, ha katu imbarete ha iflexible. Umi ligamento ojoko mbarete umi kangue, ani hagua omýi pe articulación. Umi tendón ombojoaju umi músculo kangue rehe. Ñamomýiséramo ñande po, pe músculo oñecontrae, ha upéva ombohasa fuerza pe kanguepe pe tendón rupive, ha upéicha rupi pe kangue omýi.
• Cartílago: Kóva ha’e avei peteĩ tejido flexible, goma’imi. Umi punto ojoajuhápe umi kangue peteĩ articulación-pe, oĩ peteĩ capa ko cartílago-pe. Péicha oipytyvô umi kangue ojedesliza hagua ojuehe hekopete (cartílago articular), oestabiliza umi movimiento (techapyrã, labrum oíva articulación glenohumeral-pe), ha, nde sapatu suela-icha, oabsorve umi choque oúva en contacto pe articulación ndive. Péva’ỹre, umi kangue oñembojehe’a ha ojedesgasta.
• Músculokuéra: Nde hombro ha nde po rague mbytépe oĩ peteĩ sistema muscular especial hérava manguito rotador . Kóva ha’e peteĩ ñemono’õ irundy músculo rehegua. Koʼã múskulo ojoko porã pe artikulasión, oipytyvõ oñeestabiliza hag̃ua, oipytyvõ ha oipytyvõ ojehupi ha ojere hag̃ua pe po.
• Bursa: Pe bursa oipytyvô ne músculo, ligamento ha tendones omýi porâ hagua ojejohéi’ÿre ojuehe. Ha'ete ku peteĩ vosa michĩ henyhẽva líquido-gui. Ojapo peteĩ cojínicha pe articulación ryepýpe, koʼýte pe kangue ha pe tendón mbytépe.
• Membrana sinovial: Ko membrana ojere pe articulación rehe ha osẽ peteĩ líquido pegajoso (líquido sinovial). Péicha pe articulación oñelubrika ha ndahasýi oñemomýi, ojogua pe aséite oĩva peteĩ mákinape. Avei ome’ẽ nutrición cartílago-pe.

Moõpa oĩ pe articulación hombro rehegua.

Pe hombro articulación oĩ nde po yvate gotyo, upépe nde po ojoaju nde torso rehe. Jaguereko mokõi hombro articulación peteĩteĩ ñande rete ykére, peteĩva ñande po akatúape ha peteĩ ñande po asu gotyo.

Pe oje’eva’ekue yma ``(Articulación acromioclavicular)`` ombojoaju nde clavícula nde hombro rehe. Upéva iguýpe michĩmi oĩ pe ``(Articulación Glenohumeral)``. Ombojoaju nde po rague nde hombro ryru ndive.

Mba’éichapa ojehecha pe hombro articulación.

Nde akãme oĩ mokõi articulación. Káda uno ojehecha iñambueʼimi.

• Articulación acromioclavicular rehegua: .Péicha ombojoaju hombro ha clavícula. Ha’ete ku mokõi lápiz oñemoĩva fila-pe, peteĩva hapykuéri, oguerekóva peteĩ pa’ũ michĩva ijapytépekuéra. Ko articulación michĩmi.
• Articulación glenohumeral: Péva ha’e pe po kangue yvategua (pe po rague) ojoajuhápe hombro rague ndive. Hombro rague oguereko peteĩ forma ojoguáva kópape (ojeheróva cavidad glenoide). Nde po yvategua ipuku, oguereko peteĩ ijyke yvategua esférico (ojeheróva akã humeral). Upe párte esférica oike pe fórma ojoguáva kópape pe hombro rague rehe, ha ojapo pe articulación. Ko ‘bola ha zócalo’ ha’e pe ohejáva nde po ojere opa gotyo.

Mba’épa umi condición común ohypýiva pe articulación hombro rehegua.

Py’ỹi jaipuru rupi ñande hombro articulación, ikatu ojeherida ha ojedesgasta ha ojedesgasta. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechavéva ha oityvyróva ñande jyva:

• Esguince articular: Ojepyso térã ojedesgarra peteĩ ligamento oĩva hombro articulación-pe. Péva ikatu oiko ho’a sapy’águi térã ojere haguére ñande po.
• Hombro deslocado: Pe akã humeral brazo hueso rehegua osẽ cavidad glenoide-gui. Péva hasyeterei.
• Artritis: Hasy ha hinchazón umi articulación-pe. Péva ikatu oiko cartílago oñembyaígui ñandetujavévo (Osteoartritis) térã ambue mba’asy rupive (Artritis Reumatoide).
• Bursitis: Inflamación pe saco henyhẽva líquidogui (bursa) peteĩ articulación ryepýpe. Péva ikatu oiko rejapo meme jave umi movimiento peteĩchagua.
• Tendinitis: Inflamación umi tendones oĩva ñande jyva ári. Tendinitis manguito rotador ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva.
• Fractura de hombro: Peteĩva umi kangue hombro rehegua (clavícula, húmero térã brazo superior kangue) oñembyaíva ha ojoajúva pe articulación rehe. Péva ikatu oiko umi mba’e ho’águi.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva umi problema articulación hombro rehegua.

Oiméramo reguereko peteĩ provléma nde hombro articulación rehe, ikatu reguereko síntoma koʼãichagua:

• Hasy: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ikatu hasy remomýi jave nde jyva, reke térã reñembo’y rei jave jepe.
• Hinchazón: Ikatu ojehecha pe hombro hinchado.
• Músculo ijyvytu, ijyvytu: Ikatu hasy jahupi téra jajere hagua ñande po.
• Ipire hũ térã oñembyai: Oĩramo peteĩ lesión.
• Pe movimiento limitado, hasy oñemomýi jave pe po, térã ndaikatúi ojeporu pe po normalmente. Por ehémplo, ikatu ijetuʼu repeina hag̃ua nde akãrague térã rejepohéi hag̃ua nde juru.
• Sapy'ánte ikatu rehendu peteĩ tyapu "clic" térã peteĩ temiandu ojejokóva remomýi jave nde jyva.

Oiméramo reguereko koʼã síntoma, katuete reho vaʼerã doktórpe.

Mba’éichapa ojehechava’erã hesãiha umi articulación hombro rehegua.

Peteĩ doktór ohecháta nde jyva, oporandúta ndéve mbaʼéichapa hasy ha mbaʼeichagua ñemomýipa hasy. Upéi, ohecha porãséramo hikuái pe articulación hombro rehegua, ikatu omanda ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva de imagen.

Umiichagua prueba de imagen ojehechavéva haꞌehína:

• Radiografía: Péicha ikatu ojehecha mba’éichapa oĩ umi kangue ha oĩpa fractura.
• RM (Imagen de Resonancia Magnética): Kóva ikatu ojepuru ojehecha hagua mba éichapa oĩ umi tejido blando, taha e tendones, ligamentos, cartílago ha músculo. Kóva ideprovechoiterei ojesareko hagua umi mba e ha eháicha petet desgarro manguito rotador rehegua.
• Sapyʼánte ikatu avei ojejapo peteĩ pruéva de ecografía .

Koʼã mbaʼe ikatu oipytyvõ pe doktórpe ontende porãve hag̃ua umi kangue, múskulo, tendones ha ligamento oĩva nde hombro articulación-pe.

Mba’épa umi tratamiento mba’asy hombro articulación rehegua.

Umi tratamiénto ikatu iñambue odependévo mbaʼérepa reñeñandu vai térã mbaʼéichapa nde hombro. Ndaipóri tratamiento peteĩchagua. En términos simples, ko’ápe oĩ algunos tratamientos común:

• Ojeporu peteĩ sling okuera peve pe lesión. Péicha ome’ẽ pe articulación-pe peteĩ pytu’u.
• Pe cirugía haʼe peteĩ prosedimiénto oñemyatyrõ hag̃ua umi párte oĩva pe articulación hombro rehegua (haʼeháicha umi ligamento, tendones ha cartílago). Sapy’ánte ikatu avei ojejapo peteĩ cirugía llave rehegua, por ehémplo artroscopia.
• Tuicha mba’e pe terapia física ojejapo porãve haguã movimiento, oñemopu’ã haguã mbarete ha oñemboguejy haguã mba’asy.
• Oje’u pohã (e.g., analgésicos, `AINE`) oñemboguejy haguã inflamación (inflamación) térã hasy. Ikatu avei oñeme’ẽ ndéve peteĩ inyección pe articulación-pe.
• Epytu’u ha elimitá po jeporu okuerapa peve pe articulación, ko’ýte jajehekýivo umi tembiapo hasývagui.
• Ojeporu hielo térã haku (pohanohára he’iháicha).

Iñimportánte: Peteĩ doktór heʼíta ndéve mbaʼe tratamiéntopa okonvenivéta nde diagnósticope. Upévare iporãvéta reheka konsého doktórpe rejapo mboyve oimeraẽ mbaʼe reñandúva rejaposeha.

Mba’éichapa ikatu ñamantene umi articulación hombro rehegua hesãi haguã.

"Prevención iporãve pohãgui". Upéva he'ise iporãveha ojehapejoko peteĩ mba'asy oiko mboyve, oñepohano rangue oiko rire. Upéicharõ, ikatu reñongatu nde hombro articulación hesãi rejapóvo ko’ã mba’e:

• E’u peteĩ dieta equilibrada . Ja’u tembi’u oguerekóva heta mba’e porã ha iporãva ñande kangue rehe, ha’éva calcio ha vitamina D.
• Eñembopiro’y ha embopiro’y porã ejapo mboyve ha ejapo rire ejercicio, ha eñembo’y, ko’ýte umi músculo ojoajúva umi hombro rehe.
• Ejapo umi tembiapo jepivegua ha ejercicio ligero nde pohanohára he’iháicha. Iñimportánte umi ejercicio omombaretéva umi múskulo de hombro.
• Oha’ã jave deporte de contacto, ojehupi umi pesoEmantene postura hekopete, eipuru equipo de protección personal (tekotevẽramo) ha eñangareko nde rete rehe ani haguã reñelastima.
• Oiméramo rembaʼapo meme peteĩcha, sapyʼánte epytuʼu ha ekambia umi posición.
• Ani repita. Pe sigarríllo ningo ivaieterei ñande artikulasiónpe g̃uarã.

Nemanduʼákena mbykymi ko mbaʼére.

Nde hombro articulación ha’e pe parte iflexiblevéva nde rete rehegua, ome’ẽva nde po-kuérape heta movimiento. Koʼã articulaciónʼỹre, tuichaiterei saʼi vaʼerãmoʼã pe kapasida reiporu hag̃ua nde po. Umi articulación hombro hesãiva iñimportanteterei tembiapo ára ha ára ha deporte-pe guarã.

Upéicharõ, iñimportanteterei remantene nde hombros articulaciones hesãi re’úvo peteĩ dieta equilibrada, rejapo ejercicio nde médico he’iháicha ha reñemopiro’y. Oiméramo reñandu mba’eveichagua mba’asy, hinchazón térã hasy reñemongu’e haĝua, ani remboyke ha pya’e eheka consejo médico-pe. Péicha, oĩramo peteĩ provléma, ikatu oñesolusiona oiko mboyve chugui peteĩ mbaʼe tuicháva.

` Hombro articulación, hombro, articulación mba'asy, kangue, hombro hasy, salud física, asesoramiento médico