Mba’épa pe Atelectasis? ¿Haʼépa peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã?

Sapy’ánte ikatu reñeñandu mbykymi repytu’u, peteĩ tos añónte. Ojekuaa jepi péicha oñeñandu, koʼýte ojejapo rire peteĩ operasión tuicháva. Peteĩ mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína peteĩ párte nde pulmóngui hoʼa hague. Médico ñe’ẽme, kóvape ja’e atelectasis (oñepronunsia: at-lek-ta-sis). Pe téra ikatu ipu oporomondýi’imi, jepive ndaha’éi iseriova. Upévare ko árape jahechamína mbaʼépa añetehápe, mbaʼérepa oiko ha mbaʼépa ikatu rejapo hese.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Atelectasis?

Eñeimahinamína nde pulmón ojejapoha hetaiterei vosa de aire michĩmívagui. Ko'ã vosa michĩmi aire rehegua oñembohéra alveolo . Ñarrespira jave, koʼã vosa michĩmi aire rehegua henyhẽ aire-gui. Upe rire pe oxígeno oĩva pe áirepe oñemonguʼe ñande ruguype. Upe rire pe tuguy ogueraha upe oxígeno ñande rete pukukue.

Ko ága, oiméramo por alguna razón ko a vosa de aire hérava alveolo ndohupytýi suficiente aire, téra ojeipysóramo presión externa rupive, ho a petet globo ojedesinflávaicha. Upéva ha'e pe jaheróva `Atelectasis`. Péva ikatu oiko peteĩ párte michĩvape ñande pulmónpe, térã pe pulmón kompletoite ikatu hoʼa. Peteĩ párte tuicháva ñande pulmóngui hoʼáramo péicha, ñande ruguy ndaikatúi ohupyty pe oxígeno oñekotevẽva, ha upéva ikatu ñandegueraha opaichagua provléma ñande salúpe.

¿Oĩpa mokõi mba’e iñambuéva Atelectasis ha Neumotórax?

Heẽ. Heta tapicha ombojoavy ko'ã mokõi condición.

• Atelectasis ha'e pe aire vosa (alveolo) ho'aha ñande py'a ryepýpe .
• Neumotórax ha'e pe yvytu osẽva pulmón okáguio , he'iséva, oikehápe pe espacio vacío oĩva pulmón ha pecho pared mbytépe, ha upe aire omosẽ pulmón okápe.

Ja’e porãsérõ, peteĩ kásope pe pulmón ho’a hyepy guive, ambue kásope ho’a presión okáguio rupi.

Mávapa oîve riesgo ko mba'asýpe guarã?

Ikatu reime tuichave riesgo reguereko haguã atelectasis oiméramo:

• Oiméramo rejapo ra’e peteĩ cirugía nde jyva térã nde rye rehegua: Umi pohã anestesia rehegua ojeporúva ndepytu’u haguã reke haguã cirugía jave ikatu ojapo nde respiración ndaha’éi profunda ha ikatu ndaikatúi retosu suficiente moco. Péicha ikatu oñemboty nde vosa de aire.
• Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy ombotýva umi vía aérea michĩva nde pulmón-pe: Umi mba’asy ha’eháicha asma ikatu ojoko nde pulmón oñembotuichave haĝua hekopete.
• Reguerekóramo peteĩ lesión nde pyti’ápe térã nde costilla oñembyaíva: Ikatu hasy ndéve rerrespira pypuku hasyeterei rupi.
• Oiméramo nde peteĩ opitáva.

Mba’épa umi tipo principal atelectasis rehegua.

Ko mba’asy ikatu oñemboja’o heta tipo principal-pe odependévo mba’éichapa oiko. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Avei, oî peteî tipo especial ojehecháva umi mitã prematuro ha umi paciente orekóva síndrome de dificultad respiratoria aguda (TERS), péva oúva ndaipórigui peteî proteína hérava tensioactivo pulmón-pe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Heta vése, peteĩ párte michĩmínte pe pulmónpe ojeafectáramo , ndaiporimoʼãi mbaʼasy. Péro ojeafectáramo peteĩ párte tuicháva ñande pulmónpe, ikatu oguejy pe oxígeno oĩva tuguýpe (hipoxemia). Péva ikatu omoheñói mba’asy ha’éva:

• Hasy ñande pytuhẽ/opytu’u mbyky (disnea) .
• Hu'u
• Pecho hasy
• Ojepytu’u jey (taquipnea) .
• Decoloración hovy pire ha juru rehegua

Umi mba’e omoñepyrũva atelectasis

Ñañeʼẽ haguéicha yma, pe káusa ojehechavéva upévape haʼe hína pe operasión. Ndajapytu’úigui pypuku anestesia rupive ha nañatosuporãigui ñamopotĩ haguã moco, umi vía aérea ohóva umi vosa aire-pe ikatu oñemboty ha oñemboty.

Avei, oĩ ambue mbaʼére:

• Tapón de moco: Ko mba’asy ojehecha jepi ojeopera rire, umi hasýva asma vaietépe ha mitã michĩvape.
• Mba’e ojeinhalava: Ojepytu’úramo accidentalmente umi mba’e, ha’éva juguete ha tembi’u, ko’ýte mitã michĩvape, ikatu oñemboty vía aérea.
• Efusión pleural: Péva ikatu oiko ambue mba’asy pohânoháragui, ha’eháicha korasõ mba’asy.
• Yvytu ñembyaty ñande pulmón jerére (Neumotórax).
• Tumor ndaha’éiva canceroso (benigno).
• Tumor cáncer rehegua.
• Cicatrización pulmón rehegua.
• Ambue mba’asy pohanohára: Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), mba’asy ha’éva neumonía.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Peteĩha prueba ojekuaa haguã péva ha'e radiografía de tórax. Péicha ikatu ojehecha porã pe párte ojeafectáva pulmón-pe. Tekotevẽramo ikatu ojejapo peteĩ CT ojehecha porãve hag̃ua.

Sapy’ánte, ojesospecháramo oîha bloqueo vía aérea-pe, pohanohára omoingéta peteî tubo michîmi orekóva cámara oguejy haguã garganta ohesa’ÿijo haguã pulmón ryepy. Pévape oñembohéra broncoscopia . Ko prueba aja ikatu avei oipe’a hikuái peteĩ mba’e ombotýva hína pe vía aérea, por ehémplo peteĩ moco pehẽngue.

Mba’éichapa oñepohano?

La mayoría umi káso atelectasis rehegua oñesolusiona ijeheguiete supervisión médica guýpe, mba’eveichagua tratamiento especial’ỹre.

Péro odependévo mbaʼérepa ha mbaʼeichaitépa tuicha pe hinchazón, ikatu oñekotevẽ ambue tratamiénto.

• Ejercicios de respiración pypuku: Ko'ýte umi ejercicio ojejapóva ojeporúvo peteî aparato hérava ``espirometría incentiva''.
• Ojepe’a hagua umi mba’e ojokóva: Ojepe’a moco térã ambue mba’e broncoscopia rupive.
• Terapia física: Ejercicio oipytyvõva ñande pulmón oñembotuichave haguã.
• Pohã ñande pytuhẽ: Pohã oipe’áva ñande pytu rape (broncodilatadores).
• Oñepohano haguã mba'asy oîva ipype: Péva oúramo cáncer térã ambue mba'asy crónica, oñepohano upe mba'asy.

¿Ikatu piko pe atelectasis ivaieterei?

Jepémo ko mba’asy ndaha’éi jepi ivaietereíva, amo hapópe ikatu oiko complicación:

• Oguejy oxígeno tuguýpe (Hipoxemia):Umi aire vosa oñeinflama jave, oxígeno ndaikatúi ohasa tuguýpe.
• Neumonía: Moco ikatu oñeñapytĩ umi vía aérea-pe, omoheñóiva infección.
• Insuficiencia respiratoria: Kóva ikatu ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva ho’áramo peteĩ pulmón tuichakue. Péro saʼieterei ningo upéva.

Hetavépe, oñepohano rire pe atelectasis káusa, pulmón oho jeýta normal-pe. La mayoría tapichakuéra pya’e okuera ha ndaipóri efecto ipukúva.