¿Remañáma piko espéhope ha rehecha nde juru ryepy? ¿Rehechakuaámapa pe lugár rósa oĩva nde juru jerére? Upéva ha'e pe ja'éva encía. Ndaha'éi upépe añónte, iñimportanteterei ñande juru tesãirã. Ko árape, ñañe'êta ko'ã encía (Encía/Gingiva) rehe ha mba'éichapa ikatu hesãi.
Moõpa añetehápe oĩ umi encía? Mba’éichapa ha’ekuéra ñande jurúpe.
Rehupíramo michĩmi nde juru yvate ha yvy gotyo, rehecháta pe tejido rósa nde juru ári ha iguype. Upévape oñembohéra gingiva. Epensamína, ñande juru oguereko hapo, ha umi hapo ojejoko pe mandibula kangue rehe. Upéicharõ, ko’ã encía ha’e pe ojeréva umi diente rapo rehe ha oñangarekóva hesekuéra. Ha’ete ku yvy oĩva peteĩ ka’avo jerére, oipytyvõva ojejoko haĝua pe diente hendaitépe.
Koʼág̃a jahechamína umi diferénte párte oĩva umi encíape. Kóva ikatu ipu científico’imi, ha katu iporã jaikuaa ikatúgui nde dentista oipuru ko’ã ñe’ẽ.
- Freno labial maxilar: Kóva ha’e pe parte ipire hũitereíva ha ojoguáva membrana-pe, oĩva nde juru yvate ha nde encía yvate mbytépe. Remopu’ãramo nde juru yvategua, ikatu rehecha mbytépe.
- Mucosa alveolar: Kóva ha’e peteĩ mucosa pytã omimbipáva. Ojejuhu tenda ha'eháicha nde juru ruguápe, nde jyva ryepy ha nde juru ryepýpe.
- Gingiva marginal: Kóva ha’e pe diente akã, pe tejido suave ojeréva pe diente guy rehe. Ndojejokói mbarete pe diente rehe. Peteĩ dentista ohecha jave nde encía salud, ikatu oipuru peteĩ instrumento michĩva (sonda) omomombyrývo ko gingiva marginal mombyrymi pe diente-gui.
- Gingiva oñembojoajúva: Kóva ha’e ambue capa tejido blando rehegua. Ndojoguái pe gingiva marginal ñañe’ẽma hague, kóva ojejoko mbarete pe diente ha pe kangue oĩvare iguype. Ni peteĩ dentista ndaikatúi omomýi fásilmente. Péva ha’e pe imbaretevéva pe goma-pe.
- Gingiva interdental térã papila: Ja’e porãsérõ, kóva ha’e pe encía pehẽngue oĩva nde juru mbytépe. Hesãi jave, oguereko peteĩ forma triangular ha omyenyhẽ pe brecha oĩva nde juru apytépe.
- Freno bucal mandibula: Kóva oĩ juru renondépe, nde juru guy ha nde encía inferior mbytépe. Ojogua pe frenum yvateguápe.
Ñande encía ojejapo opa koʼã pártegui, káda uno oreko peteĩ funsión espesífika.
Mbaʼe mbaʼe porãpa oreko ñandéve g̃uarã umi encía?
Upéicharõ, pe beneficio principal orekóva ko’ã encía ha’e oipytyvõha ñamantene haĝua ñande diente hendaitépe. Ha’ekuéra omba’apo peteĩ sello-icha umi diente jerére, ojokóva umi partícula hi’upyrã ha bacteria oike haĝua umi diente rapópe.
Avei, ko’ã encía ojaho’i ha oñangareko pe mandibula ojokóva ñande juru. Ñapensamína, umi encía naiporãiramo, umi diente mbeguekatúpe ikatu oñepyrũ ojedespega ha amo ipahápe hoʼa. Upévare, umi encía ha’e peteĩ parte iñimportantetereíva ha indispensable ñande salud oral-pe. Umi encía ha’ete peteĩ yvyramáta pire hatĩ peve.
Mba’éichapa ojehecha umi encía hesãiva.
Umi encía hesãiva ndahasýi jahechakuaa jahechávo. Remañávo espejo-pe, eheka koʼã mbaʼe:
- Haʼekuéra ningo rósa saʼyju jepi (oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ kolór iñypytũvéva odependévo ipire hũre, ha upéva ningo normal).
- Repokóramo hese nde po reheve, oñeñandu firme ha sólido . Ndaipóri mba’eveichagua suavidad.
- Oñemohenda porã umi hatĩ jerére, haʼete ku ojagarráva mbarete pe diénte.
- Oñembohye, pytã ha ndaha'éi huguy pya'e.
- Peteĩ patrón de topetẽ michĩva, ojoguáva peteĩ naranja corteza-pe, (punteado) sapy’ánte ikatu ojehecha umi encía hesãivape. Péva ohechauka umi encía ojejoko porãha umi tejido oĩvare iguype.
Oiméramo nde encía ojehecháramo péicha, ikatu revyʼa! He'ise reñangareko porãha hesekuéra.
Mba’eichagua mba’asy encía rehegua. ¿Ipeligroso piko hikuái?
Ñambyasy, umi encía ikatu avei hasy. Pévape ñahenói mba'asy periodontal . Pe mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’e pe bacteria oñembyatyha ñande juru ha ñande jyva ári. Ko mba’asy ou placa-gui, ha’éva tembi’u ja’úvagui. Ko placa ndojepe’áiramo hekopete, ohasávo pe tiempo hatã ha oiko chugui tártaro/cálculo . Kóva ári ikatu oñembyaty hetave bacteria.
Oĩ mokõiichagua mba’asy tenondegua:
1. Gingivitis rehegua
Kóva ha’e pe etapa básica ha leve mba’asy encía rehegua. Oñembyaty jave umi bacteria, placa ha tártaro ñande juru ári, umi encía ikatu oñeinfecta ha oñeinflama. Pévape oñembohéra gingivitis.
- Mba’asy: Ojepohéi jave ñande juru huguy, ñande juru pytã, oñembohye’imi, ñande pytuhẽ vai, hamba’e Sapy’ánte ko’ã mba’asy ikatu ndojehechakuaái ñepyrũrã, térã ikatu reimo’ã normalha.
- Mba’éichapa ojeipyso: Péva ojehecharamoiterei. Umi encuesta ohechauka la mitad rupi umi adulto orekóva 30 áño ári orekoha algún grado de gingivitis.
- Pe iñimportantevéva: Iporãvéva ha’e ojehechakuaáramo upéva tenonderãite, ikatu oñepohanoite ojecepillávo hekopete ha dentista omopotĩramo profesional. Ko’ã momento-pe, ndaipóri daño permanente pe diente térã mandibular.
2. Periodontitis rehegua
Kóva ha’e pe etapa ivaivéva ha ivaivéva encía mba’asy rehegua. Noñepohanoporãiramo gingivitis, ikatu oñemotenonde periodontitis-pe, ha’éva avei peteĩ infección bacteriana.
- Mba’épa oiko:Ko'ã momento-pe, umi encía oñepyrũ ojeipe'a umi diente-gui, omoheñóivo "bolsillo" michĩva umi diente ha encía mbytépe. Ikatu oñembyaty bacteria ko'ã bolsillo ryepýpe, ombohetavévo infección. Ohasávo ára, ko mba’asy ikatu oñepyrũ ombyai pe mandibula ha umi ligamento ojokóva umi diente hendaitépe.
- Mba’asy: Oĩve umi mba’asy oje’eva’ekue ymave gingivitis rehegua, ikatu oĩ mba’e ha’éva umi encía ojere hatĩgui (ojehecha umi hatĩ ipukuvévaicha), tuicha pa’ũ oĩva umi hatĩ apytépe, hatĩ ojeipe’a, pus oúva encía-gui, oñemoambue mba’éichapa reñeñandu rekaru jave ha peteĩ sabor vai nde juru.
- Mba’asy: Tetãme América-icha, hetave 47% tapicha orekóva 30 ary ári oguereko ko mba’asy. Ko número ojupi 70% rupi umi tapicha orekóva 65 ary ári, upévare eñeimahinamína mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’e, ha mba’éichapa ivaieterei. Noñepohanoiramo, pe periodontitis ikatu ojapo pe mandibula ojokóva nde juru ojedisuelve, ha amo ipahápe hoʼa.
- Tratamiento: Péva katuete oikotevẽ tratamiento dental. Upearã ikatu hína ñamopotĩ pypuku, ñameʼẽ pohã, ha oĩ káso ivaietereívape, jajeopera jepe.
Upévare, pe encía mbaʼasy ndahaʼéi peteĩ mbaʼe ikatúva oñemboyke rei. Pe iñimportantevéva ha’e jahechakuaa tenonderãite ha jajapo peteĩ mba’e.
Mba’éichapa ñañongatu ñande encía hesãi haguã?
Oĩ porã, koʼág̃a jaikuaa mbaʼeichaitépa iñimportánte umi encía ha mbaʼe mbaʼasypa ikatu omoheñói. Upéicharõ, ¿mbaʼéichapa ñañangareko koʼã encía ivaliosoitévare? Jajapovaʼerãnte jasegi umi jepokuaa porã higiene oral rehegua . Ko’ãva ha’e umi jepokuaa:
- Ejepohéi nde juru por lo menos dos veces al día dos minutos aja. Ojecepillávo, ani rejepohéi nde juru añónte, síno avei ojecepilla porã reipe'a haguã bacteria ha placa línea de encía-gui. Iporãvéta rejoko nde cepillo de dientes peteĩ ángulo 45 grados-pe nde encía gotyo ha recepillávo movimiento suave, circular térã golpe mbyky ha yvate ha yvýpe. Ani rejecepillá hatãiterei, pórke upéva ikatu ombyai nde encía.
- Embojehe’a seda nde juru mbytépe. Pe hilo tuicha mba’e ojeipe’a haguã tembi’u partícula, bacteria ha placa ndaikatúiva ojeipe’a cepillo de dientes rupive. Iporãvéta rembojeheʼa seda peteĩ vése jepe al día, koʼýte reñeno mboyve. Ejerure nde dentista-pe mba’éichapa ikatu rembojehe’a seda.
- Eipuru peteĩ mba’e ojejohéiva juru rehegua antibacteriano (nde pohanohára he’iháicha). Péicha ikatu oipytyvô oñemboguejy hagua pe placa oñembyaty ha ikatúva ogueru encía mba’asy. Péro nemanduʼákena reiporúramo peteĩ enjuague de boca nomyengoviái pe cepillo ha seda de hilo. Ha'e peteî suplemento-nte. Naentéroi oikotevẽ, upévare eporandu nde dentista-pe.
- Eho peteĩ dentista-pe sapy'apy'a . Jepive, por lo menos una vez cada seis meses.Ejapo peteĩ ñemopotĩ/escala dental ha peteĩ chequeo. Pévape nde dentista ohecháta nde juru ha nde encía hesãi oipytyvõ haguã ohechakuaa haguã mba'eveichagua apañuãi tenonderãite. Oiméramo nde reguerekove riesgo reguereko haĝua mba’asy encía rehegua (e.g., reguerekóramo diabetes térã tatatĩ), ikatu tekotevẽ reho pya’eve nde dentista-pe.
- E’u peteĩ dieta equilibrada. Oñemboguejy tembi’u ha mba’yru asuka rehegua iporã nde juru ha nde encía-pe guarã.
- Ani repita. Pe sigarríllo haʼe peteĩ mbaʼe tuicha ikatúva ñandeperhudika encía mbaʼasy. Avei, mba’asy encía rehegua ipukuve okuera haguã umi opitávape, oñepohano ramo jepe.
Araka’épa jahechava’erã pohanohárape umi encía rehegua.
Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy ha mbovy ára rire noñemoporãvéi, katuete reñe’ẽ ne dentista ndive. Ko’ãva ikatu ha’e señal ñepyrũrã mba’asy encía rehegua. Rehaʼarõvévo, ikatu ivaive pe provléma.
- Umi encía huguy (ojecepillá jave, ojeheja jave hilo térã ojepyta jave kirirĩháme añoite).
- Umi encía pytãramo, oñembohye, hasy ramo ojepoko jave térã oñeñandúramo.
- Repytu’u meme ramo, térã nde jurúpe nde sabor vai (he’iháicha ambue tapicha).
- Ojehecháramo umi encía ojereha umi hatĩgui (ikatu ojehecha ipukuha umi hatĩ, térã ojehecha umi hatĩ rapo).
- Oñeforma ramo umi brecha pyahu umi diente apytépe, térã tuichavéramo umi brecha oĩmava.
- Reñandu ramo nde juru omýiha.
- Oñemoambuéramo pe rekaruháicha (mba’éichapa ojoaju nde juru, mba’éichapa remastika tembi’u).
- Reguerekóramo prótesis ha noñeñanduporãi.
- Oĩramo ampolla henyhẽva pus-gui peteĩ térã hetave hendápe umi encía ári.
Umi síntoma koʼãichagua haʼe hína nde rete heʼiháicha ndéve peteĩ mbaʼe. Iporã ñahendu ha jaheka asesoramiento profesional pya’e ikatuháicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
Upéicharõ, umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui ko árape, ikatu pehecha mba’éichapa iñimportante umi encía ñande salud oral-pe ĝuarã. Umi encía hesãiva omoĩ tape umi diente hesãivape g̃uarã.
- Nde encía ha’e pe ojokóva nde juru ha oñangarekóva hese.
- Pe mba’asy periodontal ikatu ombyai umi encía ha amo ipahápe ogueru diente ñembyai. Gingivitis ha’e pe etapa ñepyrũrã, ikatúva oñepohano. Periodontitis ha’e pe etapa ivaivéva, tekotevẽva oñepohano pya’e, térã ikatu reperdé nde juru.
- Umi jepokuaa porã higiene oral rehegua – he’iséva, jajepohéi porã ñande juru mokõi jey peteĩ árape, jajepohéi ñande juru peteĩ jey peteĩ árape, ja’u peteĩ dieta equilibrada ha javisita ñande dentista itiempoitépe – ha’e umi tape iporãvéva ñañangareko haĝua ñande juru mba’asýgui.
- Oiméramo nde encía huguy vai, oñembohye, hasy térã oreko ambue cambio,Ehecha peteĩ dentista-pe pya’e’ỹre.
Ikatu hag̃uáicha repukavy porã, tekotevẽterei reguereko nde encía hesãi hag̃ua nde juruicha. Upéicharõ, ko ára guive, eñangareko nde encía rehe, ¿ajépa? ¡Iñimportanteterei nde salud general-pe g̃uarã!
` Encía, Gingiva, Mba’asy periodontal, Gingivitis, Periodontitis, Higiene oral, Tesãi dental

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment