Mba'épa reikuaava'erã Síndrome Coronario Agudo rehegua!

¿Reñandu sapy’apa nde pyti’ápe peteĩ apretón, hasy térã apytu’ũ mbyky iñextraño? Térãpa rehecháma peteĩ reikuaáva ojapoha upéicha? Ko’ã mba’asy ikatu sapy’ánte ohechauka peteĩ mba’asy ikorasõ ipeligrosoitereíva. Síndrome Coronario Agudo (ACS) ha’e peteĩ téra ojeporúva heta mba’asy rehegua ojehúva sapy’a ha ojehúva oñemboty rupi umi arteria ome’ẽva tuguy korasõme.

Mba’épa pe síndrome coronario agudo (ACS)?

Ñamombe'u porãsérõ, Síndrome Coronario Agudo (ACS) ha'e peteĩ mba'asy emergencia ojehúva oñemboty sapy'a jave umi arteria coronaria ogueraháva tuguy korasõme, ojokóva korasõ ohupyty oxígeno oikotevẽva. Eñeimahinamína peteĩ mbaʼe ojejokóramo sapyʼa pe tubo oguerahávape y pe bomba de agua oĩva nde rógape. Upéi pe y ndosyry porãi pe bomba peve. Upéicha avei oiko pe korasõre. Kóva ndaha’éi peteĩ mba’asy año, ha katu mbohapyichagua mba’asy korasõ rehegua oñembojoajúva. Opa koʼã mbaʼe ikatu oporojukáva, upévare iñimportanteterei pyaʼe ñañatende doktórpe.

Mba’eichagua mba’asy korasõ rehegua ho’a ACS poguýpe.

Oĩ porã, upéicharõ mba’eichagua mba’asy korasõ rehegua ho’áva ACS guýpe? Oĩ mbohapyichagua tenondegua. Koʼã mbaʼe idiferénte odependévo moõpa ñande pyʼapýpe oñemboty pe tuguy rape, mboy tiémpopa ojejoko ha mboy mbaʼe vaipa ojejapo ñande pyʼapýpe.

1. Angina inestable: Péva ha’e sapy’aitépe hasy térã reñemboty nde pyti’ápe, jepe repytu’u jave. Ikatu oñeñandu oĩramoguáicha oñañuãva nde jyva. Péva añetehápe ha'e peteî señal de advertencia de infarto . Ikatu avei oiko hasyeterei jave ñande pyti’a hasyva’ekue yma (angina estable).

2. NSTEMI (Infarto de miocardio no elevación ST): Kóva ha’e avei peteĩ tipo de infarto. Ha katu ko kásope , pe prueba EKG (Electrocardiograma) , omediva actividad eléctrica korasõ rehegua, ndohechaukái tuicha ojoavyha. Péro umi pruéva ojejapóva tuguýgui ikatu ohechakuaa oñembyaiha pe múskulo korasõme. Ko’ápe, pe arteria coronaria ndojejokóiete, térã oñemboty ramo, sapy’ami añónte.

3. STEMI (Infarto de miocardio elevación ST): Kóva ha’e pe mba’asy ivaivéva infarto rehegua . Ikatu ojekuaa porã EKG ha tuguy jesareko rupive. Ko’ápe ojehúva ha’e peteĩ arteria ome’ẽva tuguy korasõme oñembotypaite are, ha upéicha oñembyai peteĩ área tuicháva korasõme.

Mávapa ikatu oguereko ko mba’asy ACS rehegua.

Koʼág̃a ikatu reñeporandu mávapa ikatu oreko ACS. Añetehápe, oimeraẽva ikatu omoheñói. Péro umi hénte orekóva ciertos factores de riesgo , orekove posibilidad.

Edad ha tekove reko:

• Edad: Kuimba’e orekóva 45 ary ári ha kuña ohasáva menopausia oîve riesgo.
• Ipohýi hetaiterei/ikyrakue.
• Pohã jeporu ha’eháicha cocaína.
• Ndaipóri ejercicio físico.
• Opitáva.
• Tembi’u hesãiva (tembi’u oguerekóva heta aceite, juky, asuka).

Ambue mba’asy poha reguerekóva ha antecedente familiar:

• Oñepyrũrire COVID-19 .
• Tuguyasuka.
• Oiméramo oĩ ne famíliape oreko vaʼekue mbaʼasy, por ehémplo hasy ijyva, ikorasõ mbaʼasy térã accidente cerebrovascular.
• Nivel yvate colesterol tuguýpe.
• Tuguy yvate (Tuguy yvate / hipertensión).
• Oiméramo nde reguereko presión alta, preeclampsia térã diabetes nde ryeguasu aja.

Ambue mba’asy ohechaukáva síntoma ojoguáva ACS-pe

Péro ani reimoʼã pe ACS haʼeha pe mbaʼasy ñande pytiʼápe. Oĩ heta ambue mba’asy ikatúva omoheñói síntoma ojoguáva ACS-pe. Upévare iñimportánte jajapo peteĩ diagnóstico hekopete ha jajapo pyaʼe hag̃ua peteĩ tratamiénto . Oĩ umi mba’asy ikatúva omoheñói síntoma ojoguáva:

• Estenosis aórtica rehegua.
• Asma rehegua.
• Embolia pulmonar rehegua.
• Apañuãi digestivo, reflujo ácido crónico (GERD - Mba’asy Reflujo Gastroesofágico) térã espasmo esofágico.
• Pericarditis rehegua.
• Apañuãi músculo térã kangue rehegua.
• Fracturas costilla rehegua.
• Neumonía rehegua.
• Apañuãi ñande py’ápe ha’eháicha úlcera.
• Estrés, jepy’apy térã depresión.

Mba’éichapa ojehecha jepi ACS?

Mba'asy Arteria Coronaria (EAC) ha'e pe mba'asy korasõ rehegua ojehechavéva ko yvy ape ári ha ha'e peteĩ mba'e oporojukáva. Upéicha, ACS, peteî condición ojoajúva CAD rehe, ojuka hetaiterei tapichápe káda arýpe. Ko riesgo tuicha ko’ýte kuimba’épe ha umi orekóva enfermedad coronaria subyacente.

Mba’éichapa oiko ACS?

Oĩ porã, ko'ágã jahecha mba'éichapa oiko ko situación ACS-pe.

Ñane korasõ ha’e peteĩ músculo. Ombaʼapo porã hag̃ua tekotevẽ oñemeʼẽ meme tuguy oxígeno reheve. Ko tuguy ogueraha umi arteria coronaria ha umi tuguy rape michĩva osẽva chuguikuéra.

Sapy’ánte, ohasávo ára, oñembyaty placa ko’ã arteria ryepýpe, omboty. Pévape oñembohéra aterosclerosis . Haʼete voi pe herrumbre oñembyatýva peteĩ tubo de agua-pe ohasávo pe tiémpo.

ACS ojehu sapy’a ko capa de grasa depositada (placa) ojerreventáramo sapy’a térã ojeruptura ramo.

Upéva oiko jave, oñeforma peteĩ tuguy coágulo pe lugár oñembyaíva ári.Ko tuguy ryru omboty pe tuguy rape, térã ombotypaite. Upéi, peteĩ párte oĩva ñane korasõgui (pe miocardio) ndohupytýi pe oxígeno oikotevẽva. Ko oxígeno ndaipóriha (isquemia) ombyai ñande py’a músculo. Upérõ oiko pe angina inestable térã infarto oñeñe’ẽ hague yma.

Sa’ieterei, ACS ikatu avei ojehu ambue mba’ére:

• Embolia arteria coronaria ha'e peteĩ arteria coronaria oñemboty peteĩ tuguy ñemongu'e, aire burbuja térã partícula ikyráva rupive.
• Espasmo arteria coronaria rehegua.
• Disección espontánea arteria coronaria rehegua (SCAD).

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ACS.

Umi síntoma ACS rehegua ikatu iñambue odependévo moõpa oñemboty pe tuguy rape, mba’eichaitépa oñemboty, nde eda, género ha reguerekópa ambue mba’asy médica, por ehémplo diabetes.

Py’ỹi ko’ã síntoma oúma oje’adverti’ỹre, jepe repytu’u jave. Pe mba’asy ojehechavéva ha’e pecho hasy térã incomodidad (angina) . Péva ikatu oñeñandu kóicha:

• Oñeñandu peteĩ mba’asyicha.
• Peteĩ ojehapývaicha.
• Pecho oñeñandu ipohýi.
• Pecho ñemboty.
• Peteĩ empuje, peteĩ apretón-icha.
• Ha'ete ku oĩva ñuhãme.

Ko mba’asy ikatu ojeipyso hombro izquierdo peve, po, ijajúra, jyva térã mandibula guýpe. Péro oĩ tapicha ikatúva ndohecháiva mbaʼeveichagua síntoma ijyva ári.

Ambue mba’asy ojehechavéva:

• Mareo, iñakãrague hũ ha oñeñandu redesmaiataha.
• Ojesu’ueterei sapy’a (diaforesis).
• Kane’õ, kane’õ.
• Reñandu nde korasõ opyrũ pya’eha, reñandu nde jyva opyrũha (py’a ryrýi).
• Hasy ñande rye yvate gotyo (oĩ ikatu ojavy péva indigestión térã inflamación estómago rehe).

Kuñanguéra, en particular, sa’ive oreko síntoma pecho ACS aja. Ikatu oguereko hetave ko’ã mba’asy:

* Ñembyasy térã vómito.

* Hasy orradiáva umi hombro, cuello, abdomen térã mandibula área-pe.

* Hasy opytu’u haguã (disnea).

Koʼã síntoma osegíramo térã ivaive ramo, emombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe . Oiméramo reimo’ã kóva ikatuha ha’e peteĩ infarto, pya’e e’u aspirina ha tereho departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape, térã ehenói 911-pe.

Mba’éichapa ojekuaa ACS?

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa pe ACS?

Primero, ojehecháta ndéve físikamente. Upéi, ojejapóta ndéve peteĩ prueba de sangre ha peteĩ EKG (Electrocardiograma).Peteĩva ojejapo. Peteĩ EKG ohai pe actividad eléctrica orekóva pe korasõ. Ko’ã resultado prueba-gui, pohanohára ikatu ohechakuaa oîpa infarto térã angina inestable.

Avei, ikatu ojejapo ambue prueba oñemboyke haguã ambue mba'asy ha ojeporavo haguã tratamiento okonvenivéva. Techapyrã, peteĩ prueba de estrés ejercicio rehegua térã prueba de estrés pohã rehegua ombohetave nde korasõ ritmo ha omedi mba’éichapa ombohovái nde korasõ remba’apo jave máximo-pe.

Avei ojeporu umi estudio de imagen, por ehémplo CT térã RM korasõ rehegua, ojehupyty hag̃ua taʼanga detallado korasõ rehegua. Ambue prueba imagen rehegua ikatu oike:

• Calcio-puntuación cribado escaneo korasõ rehegua.
• Cateterización cardiaca rehegua.
• Angiograma de tomografía computarizada coronaria (CCTA) rehegua.
• Angiograma coronario rehegua.
• Ecocardiograma rehegua.
• Imagen de medicina nuclear rehegua.

ACS ha’e peteĩ emergencia médica. Umi prueba omoañete ramo tuguy osyryha korasõme, pya'e oñepohano va'erã . Oiméramo reguereko umi síntoma vai, por ehémplo nereñekonsiéntei, ikatu oñepyrũ tratamiénto oñekonfirma mboyve jepe peteĩ diagnóstico.

¿Oĩpa peteĩ pohã kompletoite pe ACS-pe g̃uarã?

Ndaipóri pohã ACS-pe guarã . Ha katu, ojehechakuaa ha oñepohano ramo tenonderãve ikatu oipytyvõ ani haguã oñembyaive nde korasõ ha ikatuháicha omba’apo porã. Nde pohanohára ikatu omombe’u ndéve hetave mba’éichapa ikatu remboguejy umi riesgo ha ani haguã oiko complicación.

Mba’éichapa oñepohano ACS?

Umi mba’e tenondegua ojehupytyséva ACS ñepohano rehegua ha’e omboguejy haguã mba’asy ha oñemoĩ jey tuguy rape ha omoporãve haguã korasõ rembiapo pya’e ikatuháicha. Nde pohanohára ome’ẽta tratamiento oñemopyendáva nde condición específica rehe. Jepive ojejapo peteĩ combinación de medicamentos ha procedimientos quirúrgicos ojeipe’a haĝua pe arteria ha oñemoĩ jey haĝua pe korasõ rembiapo.

Mba’e pohãpa ikatu ome’ẽ pohanohára ACS-pe guarã.

Pe tipo de medicamento rehupytýtava odependeta nde condición específica rehe. Oĩ káso, nde doktór ikatu omeʼẽ ndéve pohã omoañete mboyve peteĩ diagnóstico. Ko’ã pohã ikatu apytépe oĩ:

• Anticoagulante térã tuguy ñemongu’e, ha’eháicha aspirina térã heparina.
• Umi inhibidor enzima convertidor de angiotensina (ECA), omboguejýva tuguy presión.
• Betabloqueantes, ocontroláva tuguy presión ha ombovevýiva korasõ ryrýi.
• Nitroglicerina, omoporãvéva tuguy rape ha omboguejýva ñande pyti’a hasy.
• Mba’asy omboguejýva.
• Estatinas, omboguejýva colesterol tuguýpe.
• Pohã trombolítico 12 aravo'i tenondegua rire peteĩ infarto .

Ikatu avei nde doktór omeʼẽ ndéve pohã ambue provléma korasõ rehegua ojoajúva hese, por ehémplo:

• Colesterol yvate.
• Tuguy presión yvate.
• Korasõ ryrýi irregular (Aritmia).

¿Aikotevẽtapa peteĩ operasión ACS-pe g̃uarã?

Hembipotápe tratamiento quirúrgico ACS-pe guarã ha'e oipe'a jey arteria bloqueada ha omoî jey flujo normal de sangre. Ikatu nde pohanohára he’i ndéve umi tratamiento ha’éva:

• Angioplastia stent reheve: Oñemoinge petet malla metálica michtva (stent) ojeipe a hagua arteria oñembotýva.
• Cirugía de bypass arteria coronaria (CABG): Ojejapo tape pyahu tuguy osyry haguã.
• Intervención coronaria percutánea (ICC): Ojepe’a peteĩ arteria oñembotýva.

Mba’éichapa ikatu oñemboguejy pe riesgo ACS rehegua?

Readopta peteĩ estilo de vida saludable korasõme ikatu sa’ive riesgo reguereko haĝua ACS ha ambue condición cardiovascular. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého nepytyvõtava rejapo hag̃ua upéva:

• Ani repita: Repitáramo térã reiporúramo umi mbaʼe nicotina rehegua, eporandu nde doktórpe umi prográma ha pohã ikatúva nepytyvõ ani hag̃ua repita.
• E’u peteĩ dieta hesãiva nde korasõme: Eñe’ẽ nde pohanohára térã peteĩ dietista registrado ndive peteĩ dieta ikatúva nepytyvõ remantene haĝua nde peso saludable ha remboguejy haĝua nde riesgo de enfermedad cardiaca. Umi dieta mediterránea ha DASH ha’e mokõi dieta nutritiva.
• Oje’u michĩmi alcohol: Oje’uva’erã kuñanguérape peteĩ mba’yru peteĩ árape ha kuimba’ekuérape mokõi mba’yru peteĩ árape.
• Ojesareko umi problema salud rehegua ha’éva colesterol yvate, presión arterial, diabetes, estrés, depresión ha ansiedad. Nde pohanohára térã consejero de salud mental ikatu ome’ẽ pytyvõ ha tratamiento upévarã.
• Epyta activo: Rejapóramo ehersísio ikatu nepytyvõ reperdé hag̃ua nde pesa, reñatende porãve ha reñeñandu porãve hag̃ua. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive reñepyrũ mboyve oimeraẽ programa ejercicio rehegua.

Mba’épa pe perspectiva pe estado ACS rehegua?

Pe perspectiva ACS rehegua odepende pe condición específica reguerekova’ekuére, pe gravedad ha pe cantidad de daño músculo cardíaco rehegua. Pe diagnóstico ha tratamiento oportunamente, ha avei umi cambio estilo de vida rehegua, ikatu peguereko pe oportunidad iporãvéva peiko haĝua peteĩ tekove hesãiva.

Ejapo nde pohanohára he’íva ha emantene jepokuaa hesãiva nde korasõme. Ehecha nde pohanohárape itiempoitépe, emohu’ã oimeraẽ prueba nde pohanohára omandava’ekue ha eñe’ẽ nde atención ipukúvare ikatu hağuáicha rentende mba’épa ikatu rejapo remboguejy haĝua umi riesgo ha ani haĝua oiko complicación.

Oiméramo nde reguereko peteĩ infarto, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ prográma de rehabilitación cardiaca, ikatu hag̃uáicha reñemombarete jey, remboguejy hag̃ua umi riesgo resalva ha reiko porãve hag̃ua.

Araka’épa rehekava’erã asesoramiento médico ACS-pe guarã?

Oiméramo reguereko síntoma ACS rehegua , pya'e eheka atención médica de emergencia . Reguerekóramo sapy’a ACS síntoma, térã reimo’ãramo ha’eha peteĩ infarto, tereho departamento de urgencia hospital hi’aguĩvévape, térã ehenói 911. ¡Ani reperdé nde tiempo!

Mbaʼe informasiónpa oñemeʼẽvaʼerã pe ekípo médikope.

Reho vove tasyópe, pe equipo médico oporandúta ndéve umi síntoma, por ehémplo arakaʼépa oñepyrũ ha mbaʼéichapa ivaieterei.

Amáske ikatu remeʼẽ hetave detálle, iporãvéta. Jahechamína koʼã mbaʼe:

• Araka’épa añandu ypy umi síntoma?
• ¿Mbaʼépa ajapo raʼe upe tiémpope?
• Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.
• Mboy tiémpopa oĩ hikuái upépe?
• ¿Areko piko mba’asy? Moõpa oĩ?
• Peteĩ escala 1 guive 10 peve, mboy mba’asypa añandu.
• ¿Aguerekópa ambue mbaʼasy médika?
• Mba’e pohãpa aiporu ko’áĝa.

Síndrome Coronario agudo ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva korasõme ha oikotevẽva pya’e atención médica. Ikatu reñandu reguerekoha peteĩ infarto. Ehenói 1990-pe repyta’ỹre, térã reho pya’e tasyo hi’aguĩvévape. Pe diagnóstico ha tratamiento pya’e ikatu oipytyvõ ne korasõ oho jey haĝua normal-pe ha nepytyvõ rerrekupera jey haĝua.

Mba’épa pe mba’e iñimportantevéva jagueraha va’erã ñande rógape ko tembiaságui? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Ha'e ningo isencilloiterei. Síndrome Coronario Agudo (ACS) ha’e peteĩ mba’asy sapy’aitépe, ivaietereíva. Reguerekóramo síntoma por ehémplo hasy nde pytiʼápe, repytuʼuʼỹ térã resuda sapyʼa , pyaʼe porã reheka doktórpe ikatu resalva nde rekove. Péva iñimportanteterei oiméramo reguerekóramo umi mbaʼe ikatúva reperhudika, por ehémplo diabetes, presión alta térã colesterol yvate. Opa mba’e iñimportánteva reñangareko haĝua ko mba’asýgui, rehejávo pe sigarríllo ha resegui nde pohanohára he’íva. ¡Eñangareko nde korasõre!

` Síndrome Coronario agudo, Infarto, Pecho Dolor, Angina, Arteria Coronaria, Mba'asy korasõ rehegua, Tratamiento de Emergencia