¿Reikuaápa umi complicación ikatúva oreko Espondilitis Anquilosante?

Oiméramo nde reguereko Espondilitis Anquilosante (EA), oiméne reikuaa porã nde jyva hasy, pyhareve reñembopy’a hatã, nde akã hasy ha ndekane’õ. Heta tapicha oimo’ã kóva ha’eha peteĩ mba’asy ohypýiva columna vertebral-pe añoite. Ha katu añetehápe, ko mba’asy ikatu ohupyty heta ambue ñande rete pehẽngue iñimportánteva, térã ja’eháicha, ‘complicaciones’. Upévare iñimportanteterei reikuaa ko mbaʼe. Ñañe'êmi hese término simple-pe ko árape.

¿Ikatu piko avei ojeafectáva umi tesa?

Heẽ, kóva ha’e peteĩ complicación común ojehecháva umi paciente AS-pe. Sapy’aitépe, peteĩ nde resa ikatu pytã, hasy ha ndohechaporãi’imi. Ikatu avei reñandu sensibilidad tesape rehegua. Médicamente ñahenói ko mba'asýpe Iritis térã Uveitis Anterior .

Ndaha’éi nde columna vertebral añónte reñangarekova’erã, ha katu avei ambue nde articulación rehe.

Pe inflamación, térã hinchazón ha hasy, omoheñóiva AS ndaha’éi nde columna vertebral-pe añónte. Ikatu avei oityvyro umi nde articulación tuichavéva, por ehémplo nde jyva, nde jyva ha nde jyva . Koʼã articulación oñembyaíramo ohasávo pe tiémpo, ikatu hasy ha hasy ojejapo hag̃ua umi tembiapo káda día. Oĩ káso ivaietereíva, tuichaitereíramo pe daño, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión oñemyengovia hag̃ua umi artikulasión .

Ambue káso especial ha'e entesitis . Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e inflamación ñande tendones ha ligamentos ojoajuhápe ñande kangue rehe. Péicha ikatu hasy nde talón guýpe ha hapykuéri, nde clavícula ári ha moõpa ojoaju nde costilla nde jyva ndive. Oiméramo nde reguereko ko’ãichagua nde pyti’a hasy, ikatu avei reñandu hasy rerrespira jave. Upévare, oiméramo nde pyti hasy oimeraẽichagua, katuete reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive reasegura hag̃ua ndahaʼeiha peteĩ señál ohechaukáva peteĩ mbaʼe ivaivéva.

Umi cambio tuicha ikatúva oiko columna vertebral-pe

Pe mba’e iñimportantevéva ikatúva oiko AS ivaive jave ha’e pe fusión umi kangue columna vertebral-pegua, térã fusión espinal.Peteĩ mbaʼe ojehúva haʼe hína pe columna vertebral operde pe flexibilidad, ha ndaikatuvéima omantene ikolúmna porã ha oñesũ tenonde gotyo. Avei ñahenói ko mba'épe cifosis .

Péicha oñembyai jave columna vertebral, tuichaiterei pe riesgo oñefractura haguã columna vertebral-pe. Pe columna vertebral ndahaʼéi rupi iflexible, peteĩ hoʼa michĩramo jepe ikatu tuichaiterei ombyai. Avei, ko mba’asy ndive , ojehecha avei osteoporosis , ha’éva peteĩ mba’asy ñande kangue ipire hũ ha ikangyhápe. Péva ikatu ogueru fractura columna vertebral-pe.

Mba’épa ojapo ñande py’a, ñande pulmón ha ambue órgano rehe

Pe inflamación sistémica ojehúva AS-pe ikatu avei ohupyty ambue órgano ñande retepýpe.

Riesgo mba’asy korasõ rehegua

Umi tapicha orekóva AS oreko riesgo michĩmi oguereko haĝua mba’asy cardiovascular. Péva oike umi condición ha'eháicha accidente cerebrovascular. Avei ikatu oguereko mba’asy ha’éva aortitis, problema muscular cardíaco (cardiomiopatía) ha arritmia.

Apañuãi sistema digestivo rehegua

Oĩ tapicha orekóva AS ikatu avei oguereko peteĩ mba’asy hérava Enfermedad Inflamatoria del Intestinal (EII) , ikatúva omoheñói mba’asy ha’eháicha hasy tapiaite ipy’ápe ha diarrea.

Mba’asy pire rehegua

Psoriasis, mba’asy pire rehegua oúva inmune rupive, ikatu avei ojehecha umi hasýva AS-pe. Péicha ojekuaa ñande pire rehe umi parche pytã ha escamosa.

Apañuãi pulmón rehegua

Jepémo ndaha’éi ojehecharamoitereíva, AS ikatu ojapo pe costilla oĩva pecho-pe oñemboty, omboguejývo pe capacidad ojerrespira pypuku haguã (capacidad pulmonar). Sa’i ojehu, cicatrización (fibrosis) ikatu oiko ñande pulmón yvate gotyo.

Ani ñanderesarái avei salud mental-gui

Oiko jave hasy ha incomodidad física reheve are, ojehecha jepi oñeñandu vai. Umi tapicha orekóva AS oreko tuicha riesgo depresión ha ansiedad . Oiméramo reñeñandu estréspe térã rejepyʼapy, ani remokañy.Eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Pe salud mental iñimportante avei pe salud física-icha.

Sa’ieterei ha katu iñimportánteva complicación ojehechakuaava’erã

Koʼã situasión saʼieterei ningo, péro iñimportánte jaikuaa umíva.

• Síndrome de Cauda Equina: Kóva ha’e peteĩ emergencia médica. Ojehu oñecompresión rupi umi nervio oĩva columna vertebral ypýpe. Reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo nde rye ha nde jyva inferiórpe, ndapejejokovéima nde vejiga ha nde intestíno, térã nde py ikangy ha hasy reguata hag̃ua , reñembotapykueʼỹre pe ospitál hiʼag̃uívape Departamento de Emergencia (ETU)-pe .
• Amiloidosis: Ko mba'asýpe ikatu oñembyaty peteĩ proteína anormal hérava amiloide umi órgano ha'éva riñón ha korasõme. Péva sa’ieterei.

Koʼã mbaʼe ndahaʼéi ojejapóva penemondýi hag̃ua. Ha’ekuéra ojejapo penembo’e haĝua pende condición rehe. Naentéroi oreko koʼã komplikasión. Péro reikuaáramo koʼã síntoma, ikatu rehechakuaa ha reheka raẽ tratamiénto oúramo peteĩ provléma.