Oiméne rekyhyjeterei raʼe pe doktór heʼírõ guare ndéve ne membymi orekoha peteĩ yvykua ikorasõme, ¿ajépa? Añetehápe ningo ojehecharamoiterei. Ha katu pe iñimportantevéva ha’e kóva ha’eha pe mba’asy congénita korasõ rehegua ojehechavéva mitãnguéra apytépe Sri Lanka-pe. Heta vése koʼã mbaʼe ndahaʼéi ipeligrósova. Upévare ani rekyhyje. Ñañe'êmi ko mba'asy hérava VSD (Defecto Septal Ventricular) rehe peteî manera simple ikatúva rentende.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko VSD?
Ñane korasõ ha’ete peteĩ óga michĩ ha irundy koty. Mokõi koty yvategua ha mokõi koty iguypegua. Umi mokõi cámara tuicháva ha imbaretéva oĩva iguype ha’e pe jaheróva ventrículos . Oĩ peteĩ muro hũ ko’ã mokõi ventrículo mbytépe. Ko muro héra septum . Ko pared rembiapo ha’e ani haĝua pe tuguy oguerekóva oxigenado ha ipotĩvéva peteĩ lado korasõme ani haĝua oñembojehe’a pe tuguy sa’ive oxigenado ha ipotĩva ambue lado-pe.
Defecto Septal Ventricular (VSD) ha'e, ja'e porãsérõ, peteĩ yvykua oĩva pared-pe (septum). Ko yvykua ojehu ko muro noñeformaporãi jave peteĩ mitã okakuaa jave hyepýpe. Ko yvykua oheja tuguy oguerekóva oxígeno oñembojehe’a tuguy sa’i oxígeno reheve. Péicha ñande py’a nomba’apoporãi, upéva he’ise pe korasõ omba’apoveva’erãha.
Heta vése, koʼã yvykua michĩeterei ha ndojapói mbaʼeveichagua síntoma. Péro sapyʼánte, koʼã yvykua ikatu tuichave. Upéicha jave, pe mitã ikatu oreko algún complicación ha oikotevẽ tratamiento.
Oĩpa umi tipo de VSD?
Heẽ, ko’ã yvykua oñemboja’o irundy tipo principal-pe odependévo moõpa oĩ pe korasõ pared-pe. Natekotevẽi reikuaa pypuku ko’ãva, ha katu iporã reguereko peteĩ entendimiento general.
| VSD tipo rehegua | Descripción simple |
|---|---|
| VSD membranoso rehegua | Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva. Pe yvykua oĩ pe korasõ pared yvate gotyo. |
| VSD muscular rehegua | Ko aichagua yvykua ojehu pe pared inferior ha musculosovévape. Sapy’ánte ikatu oĩ hetave peteĩ yvykua. |
| Entrada VSD rehegua | Ko yvykua oñemohenda hi’aguĩeterei umi válvula korasõ reheguagui. |
| Salida VSD rehegua | Ko yvykua opyta ag̃ui umi vaso principal ogueraháva tuguy korasõgui. |
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.
Heta vése, pe VSD yvykua michĩetereíramo (mbovyve 3 milímetrogui, haimete peteĩ palillo de dientes tuichaháicha), ndaiporimoʼãi mbaʼasy. Ha katu pe yvykua tuicha ramo (3-5 milímetro) térã tuicha (6-10 milímetro, peteĩ guisante tuichakue rupi), ikatu ojekuaa mba’asy.
| Grupo de edad rehegua | Umi mba’asy ojehechavéva |
|---|---|
| Mitã heñói ramóva |
|
| Mitã ha kakuaáva tuichavéva |
|
Mba’épa omoheñói peteĩ VSD?
Ndojekuaái gueteri mba’érepa añetehápe oiko upéva, ha katu sapy’ánte VSD ikatu oiko ambue mba’asy genética ndive, por ehémplo síndrome de Down .
Avei ojesospecha oîha pohã oiporúva sy imembykuña jave (e.g., pohã antiepiléptico) térã alcohol ho’úramo ikatuha ombohetave pe riesgo. Ha katu ofalta gueteri investigación omoañete haguã ko'ã causa.
Mba’e complicaciónpa ikatu omoheñói ko mba’e.
Pe VSD yvykua tuicha ramo, pe korasõ omba’apoveva’erã, ha upéva ikatu ombyai pe korasõ ha ñande pulmón ohasávo pe tiémpo. Péicha oñembohetave tuguy ohóva ñande py'a akatúa guive ñande py'ápe, ha upéicha rupi tuguy presión alta ñande py'ápe. Pévape oñembohéra Hipertensión Pulmonar .
Pe iñimportánteva ha’e peteĩ VSD tuicháva noñepohanoiramo pe mitã oguereko mboyve 2 áño, pe daño pulmón rehegua ikatu oiko irreversible ha permanente. Pévape oñembohéra síndrome de Eisenmenger . Upévare iñimportanteterei oñepohano raẽ.
Ambue mba’e hasýva: 1.1.
- Insuficiencia cardiaca rehegua
- Regurgitación aórtica (tuguy osẽva umi válvula korasõgui) .
- Ñembotuichave umi ventrículo korasõ rehegua
- Py’a rasy (Endocarditis) .
- Korasõ ryrýi anormal
- Mbota
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Py'ỹi, pohanohára ohesa'ÿijóvo mitãme ha ohendu pecho estetoscopio rupive, oñehendu peteî tyapu extra hérava "murmullo cardíaco" . Oñehendúvo ko tyapu ikatu ojesospecha peteĩ VSD rehe.
Omoañete haguã upe sospecha, pohanohára he'i heta prueba ha'eháicha:
- Ecocardiograma (Eco): Kóva ha’e pe prueba iñimportantevéva. Ha'ete ku peteĩ escaneo mitã'i oĩva hyepýpe. Ojapo peteĩ video korasõ rehegua ha ohechauka moõpa oĩ pe yvykua, tuichaha ha mba’éichapa osyry pe tuguy.
- Electrocardiograma (ECG/EKG): Ojesareko mba’éichapa omba’apo eléctrico ñande py’a.
- Radiografía de tórax: Peteĩ examen de rayos X pecho rehegua.
- RM cardíaco térã CT: Sa’i oñeikotevẽ ko’ãva.
- Cateterización Cardiaca: Prueba ojejapohápe peteĩ tubo michĩva korasõme. Péicha avei natekotevẽi jepi.
Mba’épa umi tratamiento ojejapóva VSD-pe guarã.
Oñepohano térã nahániri péva, ha mba'éichapa, odepende pe yvykua tuichakuére ha mitã síntoma rehe.
Ñeha’arõ Vigilante
Hetavépe, heꞌiséva, hetavéva umi agujero VSD michĩeterei. Ko'ãva oñemboty ijeheguiete mitã orekóvo 6 ary rupi. Upéicha jave pe doktór ndojapói mbaʼeveichagua tratamiénto, síno ohecha jepi pe mitã okakuaa ha mbaʼéichapa oĩ pe klínikape.
Pohãnguéra
Oiméramo ne memby oguerekóramo síntoma pe yvykua okuera aja, térã oñembosako’íramo ojeopera haĝua, pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã.
- Diuréticos: Ko’ãva oipytyvõ oñemboguejy haguã pe líquido extra oñembyatýva ñande rete ha ñande pulmón-pe.
- Pohã mba’asy py’a rehegua: Oipytyvô ojejoko hagua ñande py’a rembiapo.
Cirugía ha ambue método
Tuicha ramo pe yvykua ha oprovlema pe mitãme, tekotevẽta oñemboty. Oĩ mokõi tape tenondegua ojejapo hag̃ua upéva.
1. Cirugía korasõ abierta: Ko procedimiento-pe, peteĩ cirujano omboty pe yvykua puntada térã peteĩ "parche" artificial rupive. Ohasávo ára, mitã korasõ tejido okakuaa pe parche jerére, oiko chugui parte korasõ pared-pe.
2. Procedimiento transcatéter rehegua: Péva ndojapói incisión pecho-pe. Upéva rangue, ojehasa peteĩ tubo michĩva (catéter) peteĩ tuguy rape tuicháva rupive oĩva ipype korasõme, ha ojehasa ipype peteĩ aparato oñemboty hag̃ua pe yvykua. Kóva ha’e peteĩ procedimiento isencillovéva pe cirugía-gui.
Arakaʼépa pyaʼe reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ VSD, akóinte eñangareko ko’ã mba’asy rehe.
Oiméramo ne memby hasyeterei orrespira haguã, térã ipire, ijuru térã uña hovy/ipyso (cianosis), pya’e egueraha Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Avei, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rehechakuaáramo ko’ã mba’asy:
- Pe mitã pesa ndohupytýiramo oñehaʼarõháicha.
- Resudáramo térã reñehaʼãtereíramo reʼu aja kamby.
- Py’ỹi reguerekóramo infecciones respiratorias (moco de tórax).
¿Mbaʼépa ikatu ñahaʼarõ amo gotyove?
Kóva ha’e pe marandu iporãvéva. La mayoría umi mitã orekóva VSD oreko peteĩ vida normal ha hesãiva. Koʼýte pe yvykua michĩramo térã oñepohano ha okuerapaitéramo, ndaipóri mbaʼeve ojekyhyjéva amo gotyove.
Ha katu peteĩ VSD tuicháva noñepohanoiramo pya’e ha ojapo vai pulmón (síndrome de Eisenmenger), ikatu oñemboguejy pe tekove pukukue. Upévare iñimportanteterei jaheka konsého médiko oportunamente .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- VSD ha’e pe mba’asy congénita korasõ rehegua ojehechavéva mitãnguérape. Upévare ani rejepy'apy, ndaha'éi ndeaño.
- La mayoría umi VSD agujero michĩeterei. Omboty hikuái ijeheguiete pe mitã okakuaa aja, mba’eveichagua tratamiento’ỹre.
- Tuicha ramo pe yvykua ha oî síntoma, oî tratamiento iporâitereíva hese.
- Iñimportantevéva ningo reñatende umi síntoma orekóvare ne memby, reho doktórpe pe óra okonvenihápe ha esegi umi instruksión haʼe heʼíva.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu, kyhyje térã duda ko mba’ére, eñe’ẽ hese abiertamente pe médico otratávo pe mitã ndive.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario