Tecnología oñemotenondeterei ko'ã árape ha ko'ágã oguahêma voi umi pastilla ja'úvape. ¿Repensáma piko nde teléfono ikatuha heʼi ndéve reʼu porãpa pe píldora? Ko árape ñañe'êta peteî pohã oúva tecnología de punta-icha. Ko pohã réra ha’e Aripiprazol. Ha katu kóva ndaha’éi peteĩ píldora ordinaria, ha katu peteĩ píldora especial orekóva peteĩ sensor michĩva hyepýpe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã hérava Aripiprazol.
Aripiprazol (oñembohéra: ari-pip-ray-sol) ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano hag̃ua heta mba’asy apytu’ũ rehegua. Ojepuruvéva oñepohano hagua esquizofrenia ha mba'asy bipolar I . Avei sapy'ánte ikatu ojeporu oñembojoajúvo ambue pohã ndive oñepohano haguã depresión .
Upéicharõ, mbaʼéichapa ombaʼapo? Ñane apytu’ũ oguereko mensajero químico (neurotransmisor) oipytyvõva ocontrola haĝua ñane estado de ánimo, comportamiento ha pensamiento. Dopamina ha serotonina ha’e mokõi umi tenondegua. Ko pohã omba'apo oequilibrávo nivel ko'ã mensajero. Oĩ peteĩ kláse de pohã hérava antipsicótico . Ko’ã pohã ojeporu oñepohano haguã opaichagua mba’asy apytu’ũ rehegua.
Pe mba'e especial ko'ã mba'épe ha'e sensor oúva ko píldora ndive. Re’u jave pe píldora, ko sensor oñeactiva umi ácido estomacal rupive ha omondo peteĩ señal peteĩ parche oñembojoajúva nde rete rehe. Pe parche omondo upe marandu peteĩ aplicación nde smartphone-pe. Péicha nde ha ne pohanohára ikatu rehecha re’úpa pe pohã itiempoitépe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Pórke oĩ umi mbaʼasy oikotevẽva oñeñangareko espesiál jaipuru jave ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe, ani remokañy nde pohanoháragui.
| Nde condición térã problema de salud | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Oiméramo nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekóva diabetes | Ko pohã ikatu ombohetave asuka tuguýpe. |
| Oiméramo reguereko ra’e mba’asy korasõ rehegua, mba’asy ritmo cardíaco rehegua térã peteĩ accidente cerebrovascular mboyve | Ko pohã ikatu oityvyro korasõ ryrýi ha tuguy presión. |
| Tuguy oguejy | Ikatu oñembohetave umi mba’asy ha’eháicha apytu’ũ ha desmayado. |
| Mba’asy apytu’ũ térã sistema nervioso rehegua (e.g., mba’asy Parkinson, convulsiones/epilepsia) . | Ko pohã ikatu omoambue síntoma térã ombohetave riesgo de convulsiones. |
| Mba’asy tesarái rehegua ha’eháicha demencia | Ko pohã ndojeguerohorýi umi hasýva demencia ijedámavape guarã. |
| Hasy otragávo | Oñeñangarekova’erã péva ikatu haguére oityvyro proceso de tragar. |
| Oiméramo nde térã peteĩ nde rogaygua opensa raʼe ojesuicida hag̃ua | Ko pohã ikatu ombohetave ko’ã pensamiento oĩ tapichápe, upévare ojesarekova’erã especialmente hese. |
| Oiméramo nde reipotaiterei rejuga, rekaru hetaiterei térã rejapo ambue mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha | Ko pohã oreko michĩmi posibilidad ombohetavévo ko’ãichagua comportamiento impulsivo. |
| Oiméramo nde alergia aripiprazol térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Péva tuicha mba'e ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Ko pohã seguridad rehegua imembykuña ha imemby kambúpe oñeñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Péva ndaha’éigui pohã jepiguáicha, ojeporuháicha iñambue’imi. Upévare nemanduʼa porã koʼã mbaʼére.
1. Ja’u pe pastilla
Oje’u ko tableta peteĩ vaso y reheve. Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára nde pohanohára he’i haguéicha ndéve. Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reñandu ramo nde rye hasy, egueraha tembiʼu ndive. Araka’eve ani re’u hetave pe dosis nde pohanohára he’iva’ekuégui. Esegi e’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haĝua.
2. Mycite Smartphone App rehegua
Eñepyrũ mboyve ko pohã, ne pohanohára térã equipo de salud nepytyvõta reinstala hag̃ua app Mycite nde teléfono-pe.
- Ñepyrũrã, emboguejy ko aplicación nde teléfono-pe.
- Upéi emohenda ko sistema esegívo umi instrucción oĩva app-pe.
- Re’u rire pe píldora, ko app ohechakuaáta.
- Iñimportanteterei: Oiméramo algúna káusare reʼu peteĩ píldora ha ndojeregistrái pe aplikasiónpe, ani reʼu ótro píldora mbaʼeveichavérõ. Eha’arõ og̃uahẽ meve nde dosis oúvape g̃uarã.
3. Micita Parche rehegua
Kóva ha’ete peteĩ pegatina michĩva remoĩva nde pire rehe.
- Ani remoĩ ko parche umi lugár oñembyaihápe nde pire , ojeherida térã oñembohye.
- Natekotevẽi ojeipeʼa pe parche ojebaña jave, ojenata jave térã ojejapo jave ehersísio.
- Ko parche oñemoambueva’erã jepi peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe, ha katu oñemoambue pya’eve ho’áramo térã tekotevẽramo.
- Ko parche oñembojoaju ne teléfono ndive oĩ jave 9 pie nde teléfono-gui añoite. Upévare tekotevẽ remboguejy ne teléfono ha reñongatu Bluetooth.
- Pe app voi oikuaaukáta ndéve araka’épa ha mba’éichapa remoambueva’erã pe parche.
Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã ha’eha ndéve ĝuarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi. Ikatu ipeligroso.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Mba’épa ojehúta a’u hetaiterei pohã (sobredosis)?
Reimo'ãramo re'u hague hetave pohã reimo'ãvagui, ani retarda. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Ambue pohã ikatúva ojoaju Aripiprazol ndive (Interacciones) .
Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, oĩgui pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo oñondive Aripiprazol ndive.
| Araka’eve ani re’u Aripiprazol ko’ã pohã ndive. | |
|---|---|
| Brexpiprazol rehegua | Metoclopramida rehegua |
| Cisapride rehegua | Pimozida rehegua |
| Dronedarona rehegua | Quinidina rehegua |
| Tioridazina rehegua | Dextrometorfano rehegua; quinidina rehegua |
| Eñangareko porãiterei re’u jave Aripiprazol ko’ã pohã ndive, nde pohanohára he’iháicha. | |
| Oĩ pohã ojeporúva alergia, tos ha resfrío-pe g̃uarã (Antihistamínicos) . | Pohã presión arterial rehegua |
| Pohã jepy’apy térã oke haguã | Pohã anticonvulsivo (e.g. Carbamazepina) . |
| Oĩ pohã ñana depresión rehegua (e.g. fluoxetina, paroxetina) . | Umi relajante muscular ojeporúva ojejapo jave cirugía |
| Pohã mba’asy hongo rehegua (e.g. cetoconazol, itraconazol) . | Pohã hasy’ỹva (pohã opioide rehegua) . |
Ko lista noñembotýi. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã ñana, vitamina térã suplemento re’úva. Avei ani nderesarái ere hag̃ua nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Umi mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave pe pohã
- Ehecha meme nde pohanohárape: Ejehecha jepi nde pohanohárape rehecha haguã iporãvépa térã ivaivepa nde síntoma.
- Ani repyta sapy’a pe pohã: Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Jajapóramo upéicha ikatu ñandegueraha vaieterei. Repytáramo, ne doktór mbeguekatúpe omboguejýta pe dosis.
- Eñatendékena umi kámbio de ánimo rehe: Nde ha ne família peñatende vaʼerã koʼýte ko mbaʼére. Reñandu ramo ivaiveha nde depresión, repensa rejesuicida, térã sapy’aitépe ndepochy, reñembopy’a tarova térã hasy reke, eñe’ẽ pya’e nde doktór ndive.
- Maquinaria de conducción ha operación: Ko pohã ikatu oityvyro ne atención ha tiempo de reacción. Upévare ani remboguata térã remombaʼapo umi mákina pohýi reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
- Ipy’aju ha iñakãrague asy: Ikatu reñeñandu ndepy’aju repu’ã térã reguapy sapy’a jave. Ani hagua oiko upéva, py’ỹi oñemoambue umi posición. Ojey’úramo alcohol ikatu ivaive ko mba’asy.
- Tete temperatura control: Ko pohã ikatu hasy ñande rete omohenda haguã temperatura. Péva he’ise ikatuha sa’ive oaguanta ro’yeterei ha haku vaieterei. Upévare ani resẽ kuarahyʼãme térã rejapo ehersísio haku jave. Hoy’u heta y.
- Tesa seko: Ko pohã ikatu ojapo tesa seko ha ohecha’ỹ. Reiporúramo lentes de contacto, ikatu reñeñandu incomodidad. Ikatu reporandu nde pohanohárape reiporu haguã umi gota lubricante tesa rehegua.
- Cirugía térã escaneo: Oiméramo rejaposéramo peteĩ operasión, rejaposéramo peteĩ RM térã peteĩ CT, ere raẽ pe ekípo médikope reʼuha ko pohã. Ikatu tekotevẽ reipe’a pe sensor parche upe jave.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Ojekuaa ramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Síndrome Maligno Neuroléptico rehegua | Akãnundu yvate, músculo ñemongu’e, sudoración hetaiterei, korasõ ipu pya’e térã irregular, confusión. |
| Tuguy asuka yvate (Hiperglucemia) . | Y’uhéi hetaiterei, py’ỹi orina, kane’õ jepivegua’ỹva, ojehecha’ỹ. |
| Mbota | Hova, po térã ipy sapy’aitépe oñembopy’aju térã ikangy, hasy oñe’ẽ haguã, hasy oguata haguã, iñakãrasy vaieterei. |
| Mba’asy Extrapiramidal (EPS) rehegua . | Tete ñemomýi ndojejokóiva, músculo ñemongu’e, oryrýi, py’aguapy’ỹ. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ rehegua | Pensamiento ojesuicida, depresión ojupíva, comportamiento impulsivo (juego, okaru hetaiterei, actividad sexual ndaha’éiva jepiguáicha). |
| Jepive ndahaʼéi ivaietereíva, péro emombeʼu nde doktórpe osegíramo. | |
|---|---|
| Tekakapa'ã | Oñembohetavévo ipohýi |
| Oke’ỹ | |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Aripiprazol con Sensor ndaha'éi pohã ordinario, sino peteî método especial tratamiento oñembojoajúva tecnología rehe.
- Esegi porã nde pohanohára he’íva mba’éichapa reiporu ko pohã, pe parche ha pe aplicación teléfono rehegua.
- Ani nderesarái remombe'u haguã nde pohanohárape ambue mba'asy reguerekóva ha ambue pohã re'úva.
- Araka’eve ani repytu’u pohã térã remoambue pe dosis nde pohanohára he’i’ỹre.
- Oiko ramo umi efecto secundario ivaietereíva (ko’ýte akãnundu yvate, músculo ñemongu’e, confusión, pensamiento ojesuicida), pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario