Botulismo: ¿Reikuaápa pe asesino kirirĩháme oúva tembi’úgui?

Opavave ñahenduma envenenamiento alimentario rehegua, ¿ajépa? Sapy’ánte ñanderasy ja’úgui tembi’u en lata térã tembi’u oñembojy’ỹva. Péro, ¿reikuaápa koʼã mbaʼe ikatuha omoñepyrũ peteĩ mbaʼe ipeligrosoitereíva, ha oporojukáva jepe? Ko árape ñañe’ẽ peteĩ condición ndahetáiva, ha katu katuete iñimportántevare ñaime haĝua consciente. Upéva ha'e botulismo.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe botulismo?

Botulismo ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, ha katu sa’ieterei. Ojejapo peteĩ mba'asy hérava `Clostridium botulinum` . Ko bacteria ojapo peteĩ veneno ipoderosoitereíva, upéva heʼise peteĩ tóxina . Ko veneno oataka ñande rete sistema nervioso. Ko veneno oactua ha'ete ku ‘ocortocircuito’ pe ‘sistema de cableado’ ñande retepýpe. Upéicha rupi ñane múskulokuéra oñepyrũ imbarete, upéva heʼise oñeparalisa. Noñepohanoiramo itiempoitépe, upéva ikatu oporojuka.

Generalmente ñañe’ẽ mbohapy tipo principal botulismo rehe:

1. Botulismo tembi’úgui: Kóva ha’e pe ojehechavéva. Ko mba'asy ojehu re'úramo tembi'u oñemongy'áva bacteria `Clostridium botulinum` rehe. Ko riesgo tuicha ko’ýte umi tembi’u lata ojejapóva ógape ha noñeesterilizaiva’ekue hekopete.

2. Botulismo herida rehegua: Ko’ãichagua ojehu ko’ã mba’asy oike jave peteĩ herida nde rete rehe ha oñepyrũ ojapo toxina herida ryepýpe.

3. Botulismo infantil: Kóva ha’e peteĩ tipo de botulismo oguerekóva mitã ndohupytýiva peteĩ ary. Mitã ho'úramo peteĩ mba'e oguerekóva espora ko bacteria-gui, eíraicha, umi espora ikatu okakuaa bacteria ramo mitã intestino-pe ha ojapo peteĩ toxina.

Ko’ãva apytégui, oĩ heta ambueichagua, ha katu sa’ieterei, sa’ieterei.

Mba’épa umi síntoma ko mba’asy ipeligrosoitéva rehegua.

Umi mba’asy botulismo rehegua ikatu iñambue’imi odependévo mba’éichapa oike pe toxina ñande retepýpe. Ha katu, en general, ko’ãva ha’e síntoma ojoajúva sistema nervioso rehe, upévare reimeva’erã en vigilancia hesekuéra.

Mba’asy ojehechaukáva botulismo tembi’úgui

Umi mba’asy ikatu oñepyrũ mbovymi aravo’i oje’u riremínte tembi’u oñemongy’áva, térã sapy’ánte mokõi arapokõindy riremínte.

Ñantende porãve ko’ã mba’asy pe cuadro oĩvagui iguýpe.

Ojoavy botulismo herida rehegua

Pévape oike avei umi síntoma neurológico ñañe’ẽva’ekue yvateve, ha katu oĩ michĩmi ojoavyva.

• Ñepyrũrã ndaipóri ñande py’a rasy ojejapógui pe veneno pe herida ryepýpe, ndaha’éi pe tracto digestivo-pe.
• Ikatu oiko akãnundu. Ikatu ojehu akãnundu oîgui infección herida-pe.
• Umi mba’asy ipuku ojekuaa haguã, jepivegua peteĩ térã mbohapy arapokõindy.

Tuicha mba’e: Botulismo ha’e peteĩ mba’asy ndahetái. Péro oiméramo nde térã peteĩ mitã reñangarekóva oreko peteĩ térã hetave koʼã síntoma, etratákena emergencia médicaicha. Pya’e oho sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape (ETU) . Ani rembotapykue.

Mba’éichapa oike ko mba’asy ñande retépe.

Umi espora bacteria Clostridium botulinum rehegua ojejuhu yvype opaite yvy ape ári. Ko’ã espora ningo irresistenteiterei. Péro ojuhúvo hikuái peteĩ lugár iporãva, haʼekuéra:

• Tenda sa'i térã ndorekóiva oxígeno (ha'eháicha peteĩ lata térã botella ryepýpe) .
• Peteĩ tenda oguerekóva acidez michĩva
• Tenda sa’i asuka térã juky
• Oñeñongatu ramo hakuvéva pe temperatura oje’évagui

...Ko’ã espora oñemoambue jey bacteria-pe, okakuaa ha oñepyrũ ojapo upe toxina ipeligrosa.

Tembi’u rupive: Ko riesgo oî umi encurtido, mermelada ha salsa ojejapóva ógape noñesterilái porãiramo ha noñembojy porãiramo temperatura correcta-pe. Péva ikatu sapy’ánte oiko umi tembi’u enlatado ojejoguáva tenda-pe. Pe lata ojehecha ramo hinchada térã hinchada, ikatu ha’e peteĩ señal de actividad bacteriana.

Herida: Oimeraẽ herida ikatu omoinge ko’ã espora bacteriana, ojejuhúva yvype. Ko riesgo tuicha ko’ýte umi tapicha oinyectáva droga apytépe. Ikatu avei oiko umi lesión rupive oúva accidente grave-gui, por ehémplo umi herida de bala.

Mitã mimi: Pe sistema inmunológico oíva umi mitã ndohupytýiva peteĩ áño intestino-pe noñemongakuaái porãi rupi, umi espora oĩva peteĩ mbaʼe ojoguáva eírape oikéramo hetepýpe, oñepyrũta ojapo umi tóxina umi intestínope. Upévare oje’e umi mitã ndohupytýivape peteĩ áño noñeme’ẽiva’erãha eíra.

Mba’éichapa ojekuaa ha oñepohano ko mba’asy.

Reho vove tasyópe, pohanohára ohendu porãta umi mba’asy rejuhúva. Haʼe oporandúta ndéve mbaʼépa reʼu ndaʼareguasúi, por ehémplo reʼúpa raʼe oimeraẽ mbaʼe enlata. Upéi ohecháta nde rete ha ojapóta peteĩ exámen neurológico.

Umi prueba de laboratorio esencial omoañete haguã mba'asy. Ojehecháta nde heces, nde ruguy térã nde vómito ojehecha hag̃ua oĩpa veneno upépe.

Ikatu avei nde pohanohára omanda ojejapo haguã prueba ha'eháicha CT térã RM omboyke haguã ambue mba'asy orekóva síntoma ojoguáva botulismo-pe, ha'eháicha accidente cerebrovascular, meningitis ha síndrome de Guillain-Barré.

Umi mba’e ojejapóva oñepohano haguã

Hembipotápe principal oñepohano haguã botulismo ha'e pya'e oinactiva toxina ñande retepýpe ha ojoko umi efecto oporojukáva.

• Antitoxina botulínica: Kóva ha’e pe pohã tenondegua. Haʼete voi peteĩ antídoto veneno-pe g̃uarã. Ojagarra ha oinactiva pe veneno oîva libre ñande retepýpe.
• Soporte respiratorio: Umi músculo respiratorio ofalla ramo, pe hasýva ndaikatúi orrespira ijehegui. Upe jave oñembojoaju hikuái máquina respiratoria (ventilador) rehe osalva haguã hekove.
• Herida ñepohano: Pe mba’asy oúramo peteĩ herida rupive, oñemopotĩ porãta pe herida quirúrgicamente, ha oñeme’ẽta antibiótico ojuka haguã oimeraẽ bacteria hembýva, ha oñeme’ẽta antivenomo.
• Tratamiento especial mitã mimi rehegua: Oñeme’ẽ peteĩ tratamiento especial hérava globulina inmune botulínica (baby BIG) mitã michĩvape.

Pe recuperación ikatu ohasa heta jasy, ha ko tiempo aja, tekotevẽta reime umi pohanohára especialista ha enfermería jesarekópe unidad de terapia intensiva hospital-pe.

¿Ndaikatúi piko ñañangareko ko mbaʼégui?

¡Añetehápe ikatu! Botulismo ha’e peteĩ mba’asy tuicha ojehapejokóva. Ñañatende porã vaʼerãnte, koʼýte ñañeʼẽ jave tembiʼúre.

Jepémo pe botulismo ha’e peteĩ mba’e jakyhyjeva’erã, ikatu ñaime seguroiterei jaikuaávo ha ñañangarekóvo hese. Koʼýte iñimportánte ñañatende ñakosina ha ñañongatu jave tembiʼu. Oiméramo arakaʼeve redudaʼimi ko mbaʼére, ani retarda reho hag̃ua doktórpe. Pórke pe tratamiénto tenonderã ikatu osalva peteĩ tekove.