¿He’ípa nde informe mamografía nda’aréi ojejapóva ‘Calcificaciones de mama’? Rehechávo upéva, reñeñandu kyhyje ha nenerviosoʼimi, ¿ajépa? Oiméne repensa raʼe: ‘Oh, ¿péva piko peteĩ señál de kánser?’. Añetehápe ningo normal ñañeñandu upéicha. Péro peñemondýi mboyve, jahechauka porãmína ko árape ko mbaʼére. Pórke la majoría umi vése, upéva ndahaʼéi mbaʼeve jakyhyjéva.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa umi calcificación mamaria rehegua?
Péva oiko umi depósito michĩmi calcio rehegua oĩva pe tejido mamario ryepýpe. Umi partícula yvytimbo reheguaicha. Koʼãva ningo michĩeterei ha ndaikatúi ni reñandu. Ndohasái hikuái. Upévare reikuaa oĩha hikuái upépe rejapo jave peteĩ mamografía añoite. Pe mamografía haʼe peteĩ pruéva espesiál de rayos X ohecháva mbaʼéichapa oĩ umi mbaʼe noĩporãiva umi seno-pe.
Ko’ã depósito de calcio jepivegua ndojapói mba’eve ivaíva (benigno) . Ha katu sa’ieterei ikatu ha’e peteĩ señal ñepyrũrã célula okakuaaha anormal tejido mamario-pe. Upévare umi pohanohára ojepy'apy hesekuéra. Ojesarekóramo koʼã depósito de calcio tuichaha, iforma ha ojeipysóvare, ikatu ohechakuaa normálpa térãpa tekotevẽpa ojejapove pruéva ojekuaa hag̃ua pe kánser.
Oĩ mokõiichagua tenondegua umi depósito calcio rehegua:
Ko'ãva ikatu oñemboja'o mokõi tipo principal-pe ojehechávo mba'éichapa ojekuaa mamografía-pe. Tuicha mbaʼéta ndéve g̃uarã reikuaa koʼã mokõi mbaʼe.
| Tipo de calcio rehegua | Mba’éichapa ojehecha peteĩ mamografía-pe | Marandu iñimportánteva |
|---|---|---|
| Macrocalcificaciones (depósito tuicháva calcio rehegua) . | Ojogua hikuái umi punto tuicháva ha morotĩva isarambipáva umi ijyva pukukue. | Ko’ãva ha’e umi ojehechavéva. Ha'ekuéra ningo jepivegua iporãva . Noikotevẽi hikuái mbaʼeveichagua pruéva espesiál. |
| Microcalcificaciones (depósito michĩva calcio rehegua) . | Ha’ekuéra ojogua umi punto morotĩ michĩetereíva ha iporãvape. Ikatu oñembyaty oñondive térã oñemohenda peteĩ línea-pe. | Avei koʼãva ndojapói mbaʼeve ivaíva. Ha katu, ha’ekuéra oîve posibilidad ha’e haguã cáncer señal umi macrocalcificación-gui. Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, ikatu ne doktór omanda ojejapove hag̃ua umi pruéva okonfirma hag̃ua haʼépa kánser. |
Mba'ére piko oñedeposita calcio péicha umi tete ryepýpe.
Ndaipóri peteĩ mba’e omoñepyrũva upéva, ha katu ikatu oiko opaichagua proceso ohypýiva tejido mamario rupive. Ko’ãva ha’e jepi umi depósito benigno calcio rehegua ikatúva ojejapo:
- Peteĩ lesión ojejapóva umi seno-pe.
- Quistes Mama rehegua .
- Mba'asykuéra tete rehegua .
- Oñemoambue tuguy rapekuérape ñande retepýpe itujavévo ohóvo.
- Tumor mama rehegua ndojapóiva mba’eve ivaíva (Fibroadenomas) .
- Ojejoko umi kamby rape (ectasia conducto mamario) .
- Ojejapo va’ekue cirugía mamaria mboyve.
- Oñepohano va’ekue ymave cáncer de mama rehegua.
Umi depósito de calcio ojoajúva cáncer rehe ojehu jepi peteĩ mba’asy hérava Carcinoma Ductal in Situ (DCIS) reheve. DCIS ha’e peteĩ etapa ñepyrũeterei cáncer de mama rehegua oñepyrũva umi conducto kamby rehegua ha katu noñemosarambíri (no invasivo).
Pe iñimportantevéva ha’e ndaiporiha relación pe calcio re’úva (e.g., kamby, yogur, tabletas de calcio) ha umi depósito de calcio ko’ã tete ryepýpe. Upévare ani rejepy'apy mba'épa re'u.
Mbaʼéichapa pe doktór ohechakuaa upéva? Mbaʼe pruévapa ojapo hikuái.
Péva ojehecha raẽ jepi peteĩ mamografía rutinaria-pe. Pe radiólogo ohesa’ỹijóva pe informe odesconfia ramo mba’éichapa oĩ ko’ã depósito de calcio, he’iséva, oĩramo peteĩ racimo-pe térã peteĩ línea-pe, ikatu orrecomenda heta prueba hetave ojehecha haĝua ndaha’eiha cáncer.
- Mamografía Diagnóstica: Kóva ningo idetalve michĩmi peteĩ mamografía jepiguágui. Haʼete voi rembotuicháva peteĩ kámarape. Ojapo ta anga umi depósito de calcio-gui añoite diferente ángulo-gui oestudia hagua umi depósito forma ha disposición.
- Biopsia rehegua: 1.1.Heta vése tekotevẽ ojejapo biopsia ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe oĩ umi depósito de calcio. Péva oike ojesareko umi ta'anga mamografía-gui ha ojeporu aguja especial ojegueraha haguã peteî tejido michîetereíva pe área oîhápe calcio ha oñemondo laboratorio-pe ojejapo haguã prueba. Pévape oñembohéra avei Biopsia Estereotáctica térã Biopsia de Aguja Núcleo . Péicha añoite ojekuaa 100% hekopete oĩpa térã nahániri célula anormal.
¡Nemandu’áke ko mba’ére rejapo mboyve peteĩ mamografía!
Sapy’ánte, umi sustancia oĩva nde desodorante, polvo térã crema-pe ikatu ojapo nde mamografía-pe umi mancha morotĩ, por ehémplo umi depósito de calcio. Péva ikatu ndojegueroviapái. Upéicharõ, ani remoĩ mbaʼeve peichagua nde axilas térã nde ryépe pe día ojejapo haguépe nde mamografía. Remoĩramo accidentalmente, embogue pe prueba mboyve.
¿Tekotevẽpa oñepohano koʼã depósito de calcio?
Pe mbohovái ha'e jepi "nahániri". La majoría koʼãva ndojapói mbaʼeve ivaíva ha noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto. Nde pohanohára ombojojáta pe ta’ãnga pyahu pe itujáva ndive ambue jey rejapo vove peteĩ mamografía. Upéva he ise, jahecha hagua iñambuépa umi mancha calcio rehegua.
Ha katu umi prueba omoañete ramo ko’ã depósito de calcio ikatuha ha’e señal cáncer rehegua, pe tratamiento ndaha’emo’ãi umi depósito de calcio rehe, sino umi célula cáncer rehegua omoheñóiva’ekue. Upe jave, reñemondota peteĩ cirujano de mama rendápe. Umi tratamiento opción ikatu ha’e:
- Ojepe’a quirúrgicamente peteĩ parte tejido térã pe mama pukukue.
- Radiación ha/térã quimioterapia rehegua.
- Terapia fármaco ojepytasóva.
Ikatu reñe’ẽ ko mba’ére nde pohanohára ndive ha reiporavo pe tratamiento okonvenivéva ndéve.
¿Añetehápe piko akyhyjevaʼerã ko mbaʼégui?
En pocas palabras, la mayoría de las veces, ndaipóri mba’érepa jajepy’apy. Koʼãva ningo jepive ndojapói mbaʼeve ivaíva. Jepémo sa’i ha’e peteĩ señal cáncer rehegua, iporã peteĩ mamografía ikatu ohechakuaa etapa ñepyrũeterei guive . Pórke ojehechakuaa mboyve chupekuéra, iporãvéta pe posibilidad oñepohano hag̃ua kompletoite tratamiento rupive.
Umi estúdio ohechauka umi depósito de calcio ojesospechavéva jepe oñembohasáva ojejapove hag̃ua pruéva ojekuaa haʼeha peteĩ mbaʼe iporãva . Avei, haimete la mitad opavave cáncer de mama ndorekóiva tumor ojehechakuaáva oreko ko'ã depósito michîva calcio (microcalcificaciones). Péva he’ise ojejuhúvo chupekuéra mamografía-pe tuicha mba’eha ojehechakuaa haguã cáncer etapa inicial DCIS-icha.
Ndaipóri mba'éichapa ojejoko ko'ã depósito de calcio ani haguã oñeforma. Péro ojejapo jave umi mamografía itiempoitépe haʼe hína pe tape iporãvéva ojejoko hag̃ua umíva.Oñepyrũramo kánser, iporãvéta jajagarra pyaʼe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojekuaaiterei umi calcificación mama rehegua, koʼýte orekó rire 50. La majoría koʼãva ndojapói mbaʼeve ivaíva .
- Ko’ãva ndaikatúi oñeñandu. Ikatu ojehechakuaa chupekuéra peteĩ mamografía rupive añoite .
- Ani rejepy'apy rehecháramo ko'ã ñe'ẽ nde informe-pe. Eñe'ẽ nde pohanohára ndive upévare .
- Ndaipóri joaju pe re’úva ha umi depósito de calcio nde ryépe.
- Mba'e iporãvéva ojehechakuaa haguã cáncer tenonderãite ha'e ojejapo jepi mamografía . Ejapo nde pohanohára he’íva.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment