Oĩ sapy’ánte ndaikatuiha jajapo porã ñane rembiapo ára ha ára umi mba’e ha’éva py’ỹi resfrío, tos, garganta picazón ha ñande ryekue oñemboty rupi. Sapy’ánte ko’ãva ikatu ha’e síntoma alergia rehegua. Upévare, sapyʼánte koʼãichagua, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve ko solusión oral. Jahechamína mbaʼépa haʼe, mbaʼéichapa ikatu reiporu ha mbaʼérehepa reñatende vaʼerã.
Mba’épa ko pohã (Bromfeniramina; Carbetapentano; Fenilefrina)?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mbohapy pohã oñembojoajúva. Upéva he’ise peteĩ píldora ojapoha mbohapy mba’e.
1. Bromfeniramina: Kóva ha’e peteĩ antihistamínico . Omba’apo ocontrolávo pe histamina química ñande rete ojapova jaguerekóramo alergia. Upévare omboguejy umi mba’asy alergia rehegua ha’éva picazón, ryekue osyry ha tesa y.
2. Carbetapentano: Kóva ha’e peteĩ mba’e ojokóva tos . Omba’apo oityvyróvo centro de tos apytu’ũme, omboguejývo tos py’ỹi ha hasýva.
3. Fenilefrina: Kóva ha’e peteĩ descongestionante . Omba’apo omboty rupi umi tuguy rape michĩva oĩva ñande ryépe, omboguejy pe ryekue ñemboty ha moco, upéicha rupi ndahasýi ñande pytuhẽ.
Upéicharõ, koʼã mbohapy pohã oñembojoajúramo nepytyvõta remboguejy hag̃ua heta mbaʼe ñanemoñeñandu vaíva ikatúva reñandu peteĩ resfrío térã alergia aja. Péro tekotevẽ nemanduʼa peteĩ mbaʼére. Ko pohã ocontrola umi síntoma añoite, nomonguerái pe mba’asy omoheñóiva’ekue. Por ehémplo, oiméramo peteĩ infección bacteriana, tekotevẽta reʼu peteĩ antibiótico aparte upévarã.
Ko pohã ikatu sapy’ánte oipuru pohanohára ambue mba’asykuérape g̃uarã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.
Ko pohã ikatu ojejuhu marca rérape ha'eháicha `Seradex` ha `Trexbrom`.
Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã.
Reipuru mboyve ko pohã, katuete remombe’uva’erã nde pohanohára térã enfermera-pe reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy. Péva oiko upéicha rupinte ikatúta odesidi hikuái okonvenipa ndéve g̃uarã térã nahániri ko pohã, térã mbaʼéichapa oñemeʼẽvaʼerã.
- Oiméramo nde reguereko asma .
- Oiméramo nde reguereko diabetes mellitus .
- Hasy ramo ndéve rembohasa haguã orina.
- Py’a mba’asy , techapyrã, peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ korasõ ryrýi pya’e.
- Oiméramo nde reguereko presión alta .
- Oiméramo reipuru peteĩ pohã ha’éva MAOI clase-pegua (e.g. `Carbex`, `Eldepryl`, `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`) ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe . ¡Iñimportanteterei upéva!
- Oiméramo nde reguereko mba'asy tiroides rehegua .
- Oiméramo nde reguereko peteĩ úlcera de estómago térã ambue problema nde ryepýpe.
- Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica ndaha’éiva jepiguáicha umi ingrediente oĩva ko pohãme, por ehémplo brofeniramina, carbetapentano térã fenilefrina, térã ambue pohã, tembi’u, tinte artificial térã conservante rehe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Tuicha mba’e nde salud-pe guarã voi ere ko’ã mba’e remokañy’ỹre.
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Kóva ha’e peteĩ jarabe oral. Re’uva’erã he’iháicha exactamente pe etiqueta receta rehegua, pe cantidad oje’évape ha pe momento oje’évape.
- Remedi jave pohã, eipuru peteĩ cuchara de plástico térã peteĩ mbaʼyru de medida oúva hendive. Umi cucharadita ha mandyju cuchara regular ógape ndoikomo’ãi. Haʼekuéra nomedimoʼãi hekopete. Rejapóramo upéicha, ikatu rehupytýma hetaiterei térã saʼieterei pohã.
- Oje’u pe pohã sapy’apy’a, pohanohára he’iháicha.
- Araka’eve ani re’u hetave pohã nde pohanohára he’ívagui. Péicha jajapóramo ikatu jajapo umi efecto secundario ipeligrosoitereíva.
Reme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape:
Pohanohára sapy’ánte ome’ẽ ko pohã mitãnguéra orekóva 2 ary guive. Péro umi káso espesiálpe añoite. Umi precaución añetehápe ojeporu oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape. Upévare, oiméramo reme’ẽ hína ko pohã ne membýpe, eñe’ẽ peteĩ pediatra ndive ha esegi hekopete he’íva.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, eike sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape térã ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno-pe. Ani reperdé nde tiémpo.
Mba’e iñimportánteva: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe, jepe reguereko mba’asy ndeichagua.
¿Mbaʼépa ojejapóta afaltáramo peteĩ dosis?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u dosis doble térã extra recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva. Péicha jajapóramo ikatu ñaneprovléma ñambohetavévo pe dosis.
Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Re’u jave ko pohã, ikatu omoheñói apañuãi re’úramo ko’ã pohã ndive. Upévare reiporúramo peteĩva koʼã mbaʼe, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe.
Ani re’u ko pohã mba’eveichagua pohã ndive:
- Bromocriptina rehegua
- Alcaloides ergot rehegua ( techapyrãramo dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina) .
- MAOI (Inhibidores de la oxidasa de monoamina) pohã (techapyrã: `Carbex`, `Eldepryl`, `Marplan`, `Nardil`, `Parnate`). Ko'ãva ha'e pohã ojeporúva oñepohano haguã mba'asy ha'eháicha mba'asy mental ha mba'asy Parkinson. Oje’úramo ko jarabe ko’ã pohã ndive ikatu omoheñói mba’asy ipeligroso ha’eháicha presión arterial.
- Estimulantes ( pohã ojeporúva oñepohano haguã umi mba'e ha'eháicha problema de atención).
Ko pohã ikatu avei ojoaju ko’ã pohã ndive:
- Alcohol: Oje’úramo ko pohã alcohol ndive ikatu oñembotuichave oke, oñepysanga ha sa’ive alerta.
- Barbitúricos (e.g., fenobarbital, peteĩ mba’e oipytyvõva oke térã pohã antiepiléptico) .
- Mecamilamina rehegua
- Pohã ñande pyti’a hasy, korasõ mba’asy, tuguy presión alta térã korasõ ritmo apañuãi rehegua
- Pohãnguéra depresión, ansiedad ha ambue disturbio psicótico-pe guarã
- Pohã oke haguã
- Ambue pohã resfrío, tos térã alergia-pe guarã - ikatu haguére oguereko peteĩchagua ingrediente, ikatúva ombohetave riesgo efecto secundario rehegua.
- Procarbazina rehegua
- Reserpina rehegua
- Oĩ pohã ñana térã suplemento nutricional - techapyrã, suplemento ojejapóva ka'avo St. John's Wort -gui .
Ko lista ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, emombe’u nde pohanohárape térã farmacéutico-pe opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva’ekue ndéve, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento nutricional). Emombeʼu avei ne doktór térã farmacéuticope repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo umi dróga ilegal. Oĩ ko’ãva apytépe ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
Mba’épa ahechava’erã aiporu aja ko pohã.
- Noñemoporãvéiramo ne mba’asy, térã ivaive ramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã nde pohanohárape.
- Oipuru jave ko pohã, nde...Ikatu ñande pire oñandu porãve kuarahy. Upévare, ikatuháicha ñamombyta pe kuarahy. Resẽva’erã ramo kuarahy’ãme, eipuru ao ojaho’íva nde rete ha eipuru peteĩ protector solar iporãva. Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa/cabina de bronceado.
- Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju. Upévare ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo ótro tembiapo oikotevẽva reñekonsentra reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ani reñemboʼy térã reguapy sapyʼa, koʼýte ndetujámaramo. Péicha jajapóramo ikatu saʼive ñandepyʼaju ha jaʼa.
- Ani reʼu umi vevída alcohólica. Pe alcohol ikatu ojoko ko pohã rembiapo porã ha ikatu ombohetave umi efecto secundario ha’éva oke ha iñakãrague.
Mba’e efecto secundariopa ikatu ahechakuaa ahupyty haguére ko pohã.
Opaite pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario, jepémo naentéroi ohupyty.
Rehechakuaáramo peteĩva ko’ã mba’e vai, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape térã nde pohanohárape:
- Reacciones alérgicas: Pire hũ, picazón térã colmena, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ.
- Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua.
- Oñemoambue jehecha rehegua.
- Oñeñandu confuso, kangy, iñakãrague tesape.
- Oñandu nde korasõ opyrũ pya’e térã irregularmente (Pya’e, irregular korasõ ipu).
- Sapy’aitépe ojupi térã oguejy tuguy presión (presión alta térã baja).
- Oguerekóva peteĩ ataque (convulsiones).
- Tembýpe.
- Apañuãi ohasávo orina térã oñemoambue cantidad de orina.
Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:
- Tekakapa'ã.
- Juru seko, ryekue, jyva.
- Oke, oke.
- Akãrasyvai .
- Irritable, nervioso, ipy’aguapy’ỹva.
- Pérdida de apetito rehegua.
- Tye rasy, py’a rasy.
- Apañuãi oke haguã.
Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ikatu remombe’u umi efecto secundario FDA-pe 1-800-FDA-1088-pe.
Moõpa añongatuva’erã che pohã?
- Eñongatu ko pohã mitã michĩva ndohupytýi haguã.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe, 20 ha 25 grados Celsius (68 ha 77 grados Fahrenheit) mbytépe.
- Eñangareko tesape’águi.
- Ani reiporu pohã vencido, emombo.
Ñanemanduʼavaʼerã: Ko artíkulo ningo peteĩ rresúmen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive.
Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .
Oĩ porã, upévare umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui, aipota pehupyty peteĩ entendimiento porã ko jarabe pohã rehegua hérava `Brompheniramina; Carbetapentano rehegua; Fenilefrina`.
- Kóva ha’e pohã ocontroláva síntoma, ndaha’éi pohã.
- Ojey’u exactamente pe pohanohára he’iháicha, pe cantidad exacta-pe.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva, ko’ýte re’úramo pohã MAOI rehegua.
- Ikatuháicha oke, eñangareko remaneha jave térã rejapo jave tembiapo oikotevẽva reñatende porã.
- Ani re’u kóva alcohol ndive.
- Rehechakuaáramo mbaʼeveichagua efecto secundario ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu doktórpe.
Reguerekóramo ne akãme ko’ã mba’e ha reiporúramo ko pohã nde pohanohára he’iháicha, pya’e ikatúta repytu’u umi mba’asy resfrío, tos ha alergia rehegua ndepy’apývagui.
` Bromfeniramina, carbetapentano, fenilefrina, resfrío, tos, alergia, jarabe, pohã, efecto secundario











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario