Sapy’ánte pe mba’asy jahasáva ikatu ivaieterei ha umi analgésicos ordinario ndaikatúi ocontrola. Oĩ umi pohã espesiál oiporúva umi doktór otrata hag̃ua koʼãichagua mbaʼasy vai, tahaʼe ou rire peteĩ aksidénte, ojeopera rire térã ambue mbaʼasy. Buprenorfina ha’e peteĩ inyección analgésica ipoderósova ojeporúva ambue analgésicos noipytyvõi jave. Kóva ha’e pohã oñeme’ẽva tasyópe térã clínica-pe añoite. Upévare ñañeʼẽmína ko árape michĩmi hese.
Mba’eichagua pohãpa pe Buprenorfina.
Ñamombe’u porãsérõ, Buprenorfina ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã mba’asy vai . Jepive nde pohanohára ome’ẽta ndéve ko pohã ndaikatúi jave regueropu’aka ambue mba’asy térã ndoipe’ái jave nde mba’asy.
Omba’apo ombotývo umi señal hasýva ñane apytu’ũme. Upéva he’ise, omboguejyha pe mba’asy ñañandúva. Ko pohã oike peteĩ pohã aty hérava opioides . Ko’ãva ha’e analgésicos mbarete ha ojeporuva’erã pohanohára jesareko guýpe añoite. Ani reiporu ko pohã ambue mba’épe ndaha’éiva pe pohanohára he’iva’ekue.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reme’ẽ mboyve ko pohã
Kóva ha’égui peteĩ pohã ipoderósova, tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe, katuete emombe’u chupekuéra rehupyty mboyve ko inyección.
| Tetã | Techaukaha |
|---|---|
| Apañuãi ojoajúva apytu’ũ rehe | Umi mba’asy ha’eháicha peteĩ tumor cerebral ha peteĩ lesión vai iñakãme. |
| Umi adicción ha jepokuaa | Oiméramo nde reguereko antecedente de drogadicción térã re’u jepi. |
| Mba’asykuéra umi órgano interno rehegua | Hígado mba’asy, vesícula biliar mba’asy, páncreas mba’asy. |
| Py’a mba’asy | Oimeraẽ mba’asy korasõ rehegua, korasõ ryrýi irregular. |
| Apañuãi sistema respiratorio rehegua | Mba’asy pulmón rehegua, asma térã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua. |
| Ambue mba’asy pohãnohára rehegua | Glándula suprarrenal rembiapo michĩva, convulsiones, problemas intestinales. |
| Ambue pohã jeporu | Oiméramo re’u peteĩ pohã MAOI rehegua ha’éva Marplan, Nardil térã Parnate ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe. |
| Alergia rehegua | Oiméramo nde reguereko alergia buprenorfina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Umi ocasión espesiál | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
Mba’éichapa ojeporu pe pohã ha mba’épa ojejapo peteĩ emergencia-pe.
Ko pohã oñeme'ẽ ndéve inyección ramo peteĩ vena térã músculo-pe . Péva ome'ê meme personal médico peteî tasyo térã clínica-pe.
Sobredosis rehegua
Oiméramo reimo’ã oñeme’ẽha ndéve hetaiterei ko pohã, térã reimo’ãramo oñeme’ẽha ndéve hetaiterei, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape. Péva tuicha mba’e, péva ha’égui pohã ipoderósova.
Nota importante: Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe. Péicha jajapóramo ipeligroso ha ikatu ojekastiga léi rupive.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Buprenorfina ikatu ojoaju heta ambue pohã ndive, upévare iñimportánte emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (oikehápe vitamina, pohã ñana ha analgésicos).
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã buprenorfina ndive | |
|---|---|
| Cisapride rehegua | Dronedarona rehegua |
| Pimozida rehegua | Safinamida rehegua |
| Samidorfano rehegua | Tioridazina rehegua |
Avei, ikatu oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Techapyrã ramo:
- Kaguy
- Antihistamínico tos, resfrío ha alergia-pe guarã
- Pohãnguéra depresión, ansiedad ha insomnio-pe guarã
- Oĩ pohã antiviral VIH térã Hepatitis-pe guarã
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g. Cetoconazol) .
- Pohã anticonvulsivo (e.g. Carbamazepina) .
- Anestesia general rehegua
- Umi mba’e ombopiro’ýva músculo
- Ambue mba’asy opioide térã pohã tos rehegua
Ko lista noñembotýi. Upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Ani nderesarái ere hag̃ua chupe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga.
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Emombe’u mba’asy: Emombe’u nde pohanohárape ndohóiramo nde mba’asy, ivaive ramo térã reguerekóramo peteĩ mba’asy pyahu.
- Tolerancia oñemoakãrapu’ã:Are re’úramo ko pohã, ikatu ha’ete ku ndohupytýiva pe dosis omba’apova’ekue yma. Péva ha'e pe jaheróva tolerancia . Péva ningo normal, ani rejepyʼapy. Nde pohanohára omoambuéta pe dosis oñeikotevẽháicha.
- Tolerancia de drogas ha adicción: Resegíramo re’u ko pohã, nde rete ojepokuaa hese. Upévare repytáramo sapyʼaitépe, ikatu reguereko síntoma de abstinencia. Upéva ndeʼiséi rejepokuaaha hese. Pe adicción ha’e reiporúramo peteĩ pohã peteĩ razón médica’ỹre. Nde hasýgui, upéva ha’e peteĩ razón médica. Pohanohára ojokoséramo pe pohã, mbeguekatúpe omboguejýta pe dosis.
- Eikuaa Naloxona rehegua: Naloxona ha’e peteĩ tratamiento de emergencia opioides sobredosis rehegua. Eporandu avei nde pohanohárape ko mba’ére.
- Oke ha iñakãrague: Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju . Upévare ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo ótro tembiapo oikotevẽva reñekonsentra reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ani repuʼã térã reguapy pyaʼe, koʼýte ndetujámaramo.
- Alcohol: Ejehekýiete alcohol rehe re’u aja ko pohã.
- Constipación: Kóva ha’e peteĩ efecto secundario ojehechavéva ko pohãgui. Ojapóma 3 ára nderehóiramo inodoro-pe, emombe'u nde pohanohárape.
- Juru seko: Reñandu ramo nde juru isekoha, ikatu nepytyvõ remastika goma ndoguerekóiva asuka ha re’u heta y.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Sistema nervioso central ñembyasy (SNC ñembyasy) . | Opytu’u mbegue térã ndaha’éi yvate, hasy orrespira haguã, oke hetaiterei, ndoikuaaporãi. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Korasõ ipu pya’e térã irregular, iñakãrague, pyti’a hasy. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande py’a hovy/morotĩ hũ. |
| Tuguy oguejy | Mareo, visión borrosa, desmayo. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva mba’eve rejepy’apýva (ha katu emombe’u nde pohanohárape opersistiva ramo) . | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | Ñembyasy, apytu’ũ, oke, juru seko, akãrasy, py’aruru, vómito. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Buprenorfina ha’e peteĩ inyección analgésica ipoderósova oñeme’ẽva tasyópe térã clínica-pe hasyetereívape añoite.
- Re’u mboyve ko pohã, tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy reguerekóva ha opaite pohã re’úva.
- Ani remboguata mba’yrumýi re’u aja ko pohã ikatu haguére oke ha ñanembopy’aju. Ani reʼupaite pe vevída.
- Resospecháramo oîha sobredosis, pya’e reho sala de urgencia-pe (ETU).
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã síntoma ndaha’éiva jepiguáicha, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment