¿Reguerekómapa peteĩ experiencia sapy’aitépe ha oporomondýiva nde rete pehẽngue, especialmente nde rova, nde juru, nde lengua ha nde garganta, sapy’aitépe oñembohye ha oñembohye’imi? Kóva ha’e peteĩ mba’asy incómodaiterei ha sapy’ánte ivaietereíva. Pohãnohápe, kóvape ja’e angioedema . Kóva ndaha’éi peteĩ alergia normal-icha, ha katu ikatu tuicha iñambue. Upéicharõ, ko artíkulope ñañeʼẽta peteĩ tratamiénto espesífiko ha ipoderósovare ikatúva oipytyvõ oñekontrola hag̃ua koʼãichagua angioedema.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã hérava Inhibidor C1.
Oĩ porã, pe téra ikatu ipu ikomplikado’imi, ha katu pe ojapóva ndahasýi. C1 Inhibidor (Yvypóra) ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojejoko haguã angioedema hasy jave, he’iséva, oĩ jave ataque de hinchazón ñande retepýpe. Noñeme’ẽi píldora regular ramo, ha katu infusión ramo peteĩ vena-pe .
Oĩ peteĩ proteína hérava inhibidor C1 oĩva naturalmente ñande ruguype. Péicha ojapo ocontrola hagua algunas reacciones omoheñóiva hinchazón ñande retepýpe. Oĩ tapicha heñóiva ndoguerekóiramo ko proteína, térã nomba’apói hekopete. Upérõ oiko angioedema, ha'éva peteĩ mba'asy oguerekóva sapy'aitépe ñande rete pehẽngue. Upéicharõ pe ojapóva ko pohã haʼe omeʼẽ ñande retépe peteĩ proteína exógena inhibidora C1 ha pyaʼe okontrola upe proceso de hinchazón ndojejokóiva.
Pe iñimportánteva haʼe hína kóva ndahaʼeiha peteĩ pohã ojejapóva káda día. Ojepuru emergencia-pe añoite angioedema hasy jave.
Ko pohã ojejapo yvypóra ruguy plasma-gui. Péro ani pejepyʼapy, pe tuguy ojepeʼáva umi omeʼẽvagui ojejapo peteĩ proséso de pruéva estrictoitereívape ikatu hag̃uáicha ndoikói mbaʼeveichagua mbaʼasy. Upévare, pe riesgo oñembohasávo infección imbovyeterei.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve ko tratamiento, tekotevẽterei nde pohanohára oikuaa nde historia completa de salud. Emombeʼu porã chupe oimeraẽva koʼã mbaʼe, koʼýte reguerekóramo koʼã mbaʼe:
| Condición térã jepokuaa | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko antecedente tuguy coágulo térã accidente cerebrovascular rehegua | Ko pohã ikatu sapy’ánte ombohetave michĩmi pe riesgo tuguy coágulo rehegua, upévare iñimportante ojesareko porã nderehe. |
| Py’a mba’asy térã tuguy rape mba’asy | Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave oimeraẽ tratamiento intravenoso umi hasýva korasõme. |
| Oguerekóramo peteĩ catéter indwelling oñemoĩva peteĩ vena-pe | Pe doktór oikuaavaʼerã oĩramo koʼãichagua aparáto ikatuha avei ojeheʼa pe riesgo de coágulo de sangre. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Koʼã kásope reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive umi mbaʼe vai ojapóvare pe pohã ha redesidi porã vaʼerã. |
| Reguerekóramo alergia ambue pohã, tembi’u térã sustancia rehe | Péva tuicha mba’e ojehecha haĝua oĩpa michĩmi jepe posibilidad ojeguereko haĝua alergia pe pohã rehe. |
Mba’éichapa ojeporu pe pohã ha instrucción especial
Ko pohã oñeme’ẽgui inyección ramo peteĩ vena-pe, ome’ẽ jepi personal médico oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Ha katu oî hasýva, pohanohára he’i rupi, oñembokatupyrýva ome’ê haguã ko pohã hógape. Oñembokatupyry ramo chupekuéra ko’ãichagua, iñimportanteterei oñembosako’i ha oñeinyecta pe pohã oje’e haguéichaite.
¡Peteĩ punto omerecéva atención especial!
Reguerekóramo peteĩ ataque laríngeo, ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva ha ikatúva hasy rerrespirávo. Péicha jave, jepeve repohano pe pohã nde rógape, rehova’erã pe tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe, reñembotapykue’ỹre rehupyty rire pe vacuna.
Araka’eve ani remombo basurero-pe umi aguja ha jeringa ojeporúva. Oñemoĩva’erã peteĩ mba’yru especial-pe (`mba’yru afiladas`) upevarã. Ndereguerekóiramo peteĩ, ikatu rehupyty peteĩ nde pohanohára térã tasyógui.
Peteĩ mitã michĩva oikotevẽramo ko tratamiénto, eñeʼẽ porã hese peteĩ pediatra ndive ha esegi heʼíva.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Kóva peteî pohã emergencia, upévare sa'i posibilidad péva oiko haguã. Péro reimoʼãramo redosisa hague, pyaʼe reho vaʼerã pe ospitál hiʼag̃uivévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Tekotevẽramo ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, rejerure haguã asesoramiento.
Umi mba’e vai ikatúva ojehu oje’u rire pe pohã
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ umíva apytépe ikatúva ivaieterei ha pyaʼe ñañatende vaʼerã hese.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| 🔴 rehegua | Reacción alérgica vai (colmena, picazón, hinchazón hova, juru, lengua) . |
| 🔴 rehegua | Umi mba’e ohechaukáva peteĩ derrame cerebral: Oñembopy’aju térã ikangy sapy’a ñande rova, ñande po térã ñande py, hasy ñañe’ẽ térã ñantende, hasy jaguata, ñande py’a ha iñambue jahecha. |
| 🔴 rehegua | Tuguy ñemongu’e mba’asy: Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy, ñande py hasy, ñande py’a, ñande py’a ha ñande haku. |
| 🔴 rehegua | Korasõ ryrýi pya’e, akãrasy vaiete. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
|---|---|
| 🟢 rehegua | Akãrasyvai |
| 🟢 rehegua | Oñemoambue sabor juru ryepýpe |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Inhibidor C1 ha’e peteĩ tratamiento específico angioedema rehegua. Ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva peteĩ vena-pe.
- Iñimportánte remombeʼu nde pohanohárape ne rembiasakue kompletoite, koʼýte oimeraẽ antecedente orekóva tuguy coágulo térã korasõ mbaʼasy.
- Jepe re’u pohã peteĩ ataque laríngeo rehegua, reho riremínte peteĩ tasyópe sala de urgencia (ETU)-pe. Péva peteî medida osalva haguã tekove.
- Eñatendékena umi efecto secundario ivaietereívare, por ehémplo umi signo de accidente cerebrovascular térã tuguy coágulo. Oiméramo rehasáma peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario