¿Pytyvõ nde korasõme ĝuarã? Jaikuaami umi Dispositivo de Asistencia Cardiaca rehegua.

¿Oñeñandu piko ikaneʼõʼimi ne korasõ? Ikatu piko nde korasõ ryrýi iñambue’imi, irregular? ¿Rehendúmapa peteĩ mákina michĩva ikatúva omeʼẽ ñane korasõ michĩmi pytyvõ koʼãichagua tiémpope? Ko árape ñañe’ẽta ko’ã aparato oipytyvõva cardiaco rehe, térã umi dispositivo oipytyvõva cardiaco rehe. Normal ningo reñeñandu kyhyje’imi rehendu jave pe ñe’ẽ "dispositivos de asistencia cardiaca" (Dispositivos de asistencia cardiaca) . Péro koʼã aparáto osalva hetaiterei hénte rekove ha oipytyvõ chupekuéra oiko porã hag̃ua.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ aparato oipytyvõva cardiaco?

Kóva ha’e peteĩ tembipuru michĩva remoĩva nde jyva ryepýpe. Oipytyvõ ne korasõ ojapo porã hag̃ua hembiapo. Ñañeimahinamína oĩha tapicha ikorasõ ipu irregular, ha jaheróva arritmia . Upéva he’ise pe korasõ opyrũ mbeguekatueterei sapy’ánte, pya’eterei ambue jave. Umi kásope, ko aparato ikatu ome’ẽ korasõme peteĩ señal he’íva: “Oĩ porã, kóva ha’e pe tiempo oinupã haĝua”, ha oipytyvõ chupe omantene haĝua ritmo. Avei, oĩ tapicha korasõ ndaikatúiva ombohape tuguy hetepýpe. Koʼã aparáto ikatu oipytyvõ umi tiémpope avei.

Mba’épa umi tipo principal ko’ã aparato rehegua.

Oĩ hetaichagua instruménto ojeporúva odependévo pe provléma oĩvare ipópe. Jahechamína umi tipo principal.

Mbaʼérepa jaipuru peichagua aparáto?

Oĩ heta mbaʼérepa nde doktór heʼi ndéve peteĩ aparáto peichagua. Umi iñimportantevéva ha’e oipytyvõva’erã oregula haĝua nde korasõ ritmo, oipytyvõ haĝua nde korasõ ombopu haĝua tuguy térã oñangareko haĝua nderehe peteĩ infarto sapy’aitépe.

Ko’ã tembipuru ikatu ideprovechoitereí umi tapicha orekóvape ko’ã mba’asy:

• Korasõ ryrýi irregular: Korasõ ryrýi oñemoambuéramo peteĩ tape irregular-pe.
• Korasõ ñemboty: Oñembyaieterei térã oñemboty jave umi señal eléctrica oúva korasõme.
• Síndrome Sinusal Enfermo: Oñembyai jave pe función ganglio principal ohechaukáva korasõ opyrũ haguã.
• Síndrome QT ipukúva: Korasõ ipukuvéramo normal-gui oñembosako’i haguã ambue batida-pe oinupã rire peteĩ jey.
• Taquicardia: Py’a ryrýi pya’eterei ramo.
• Bradicardia: Py’a ryrýi mbeguetereíramo.
• Fibrilación Ventricular: Korasõ ipu irregulariterei, pya’e ha ikatúva oporojukáva.
• Insuficiencia cardiaca: Korasõ ndaikatúi ombohape tuguy hetepýpe.
• Cardiomiopatía: Mba’asy ñande py’a rape rehegua.

Mbaʼéichapa ombaʼapo koʼã aparáto?

Ñañeimahinamína, oñeimplantáramo peteĩ aparato haʼetéva marcapasos térã ICD, umi doktór ombojoaju umi alambre ipire hũva (plomo) pe aparátogui pe tejido korasõme. Koʼã alambre rupive, pe aparáto ikatu ‘oñandu’, térã oikuaa pe korasõ rembiapo.

Pe aparáto oñandúramo ne korasõ opyrũ hatãitereiha, omondo peteĩ señal eléctrica michĩva nde korasõme heʼi hag̃ua chupe opyrũ hag̃ua. Oiméramo nde korasõ ipeligroso pyaʼe, pe ICD omeʼẽ peteĩ descarga eléctrica michĩva ogueru jey hag̃ua normálpe. Opa koʼã mbaʼe oiko peteĩ prográma heʼiháicha nde doktór omeʼẽva pe aparátope okáguio.Koʼã aparáto oñemombarete peteĩ batería michĩ ha ipukúva rupive.

Ambue mbaʼe iporãva ningo oĩha umi aparáto pyahu ikatúva ombyaty informasión oñeʼẽva ne korasõre ha omondo nde doktórpe teléfono térã Internet rupive . Upévare natekotevẽi reho meme ospitálpe. Nde pohanohára ikatu omaña nde korasõre hógagui ha oikuaa oĩpa mba’e ñemoambue ivaive mboyve.

Mbaʼépa ideprovécho koʼã aparátogui.

Añetehápe hetaiterei mbaʼe porã oúva peteĩ aparáto peichagua.

¿Oĩpa umi efecto secundario térã riesgo?

Opaichagua procedimiento médico-icha, michĩeterei umi riesgo ojeguerekóva oñeimplantáramo ko aparato. Ñanemanduʼákena koʼãva saʼietereiha. Ha katu iporã ñaime consciente hesekuéra.

• Tuguy: Ikatu oî tuguy michîmi pe ojeoperahápe.
• Py’a ​​vai michĩmi: Sa’ieterei, ikatu ojejapo peteĩ yvykua michĩva korasõ pared-pe.
• Pulmón Ñembyai (Neumotórax): Ikatu michĩmi oñembyai ñande pulmón.
• Tuguy ñemongu’e: Sa’i oî riesgo tuguy ñemongu’e rehegua.
• Apañuãi oĩva tembipuru cableado rehegua: Ikatu oñembyai umi alambre oñeinstaláva.
• Dispositivo ndoikói porãi: Sa’ieterei, ikatu pe tembipuru nomba’apói hekopete.
• Tembipuru ñemonguꞌe: Pe tembipuru ikatu oñemomýi hendaguépe oñemboguapy haguégui.
• Infección: Oĩ riesgo infección rehegua pe cirugía rendaguépe.

Ani rekyhyje rehendu jave ko'ã mba'e. Nde doktór ojapóta opa ikatúva ani hag̃ua oñemboguejy koʼã mbaʼe vai.

Mba’épa añangarekova’erã aiko jave peteĩ aparato reheve?

Oñemoĩ rire pe tembipuru, ikatu reiko peteĩ tekove normal. Ha katu oĩ mbovymi mba’e ñañangarekova’erã hese umi etapa ñepyrũme.

• Eñangareko pe herida rehe: Eñongatu ipotĩ pe lugár ojeoperahápe nde pohanohára heʼiháicha.
• Actividad física: Ikatu tekotevẽ relimitá umi actividad ha’eháicha remopu’ã umi peso ha rehupi nde po umi semana iñepyrũme. Eporandu nde pohanohárape araka’épa ikatu reñepyrũ jey umi tembiapo normal ha remaneha.
• Resonancia magnética: Oiméramo arakaʼeve tekotevẽ rejapo peteĩ escaneo de RM, katuete ere vaʼerã nde doktórpe reguerekoha koʼãichagua ekípo. La majoría umi hénte ikatu ojapo peteĩ RM, péro tekotevẽ ojapo algúna precausión espesiál.
• Umi mbaʼe ojeporúva ára ha ára: Umi mbaʼe por ehémplo umi selulár, umi horno de microondas ha umi escáner de segurida oĩva pe aeropuértope, ndojapói jepi provléma. Péro ani rejagarra nde selulár hiʼag̃uieterei pe aparátogui.

Mba’e aravópepa ahechava’erã pohanohárape.

Remoĩ rire pe aparáto, tekotevẽta reho jepi ne doktórpe ñepyrũrã, ha upéi una ves al áño rire, rejeasegura hag̃ua ombaʼapo porãha. Péro rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi rehenói vaʼerã nde doktórpe.