¿Oñeʼẽ meme piko ne memby michĩva orekoha ijyva rasy, osyryha térã osyryha? Añetehápe ndaipóri sy ni túva ko mundo-pe ndohasáiva ko mba’e. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’éichapa ikatu ñamaneha ko resfrío mba’asy, ha mba’éichapa ikatu jajoko ne membýpe ani haguã oguereko jey.
Mba’épa ko ro’y?
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ resfrío ha’e peteĩ infección viral. Oĩ mas de 200 tipo de virus ikatúva omoheñói, ha katu pe ojehechavéva ha’e pe rinovirus. Peteĩ javy heta tapicha ojapóva ha’e ho’u antibiótico peteĩ resfrío-pe ĝuarã. Ñanemandu’áke umi antibiótico ojukaha umi bacteria, ndaha’éi umi virus. Upévare umi antibiótico nomongueramo’ãi peteĩ resfrío oúva peteĩ virus rupive.
Peteĩ resfrío ndaha’éi ipeligroso peteĩ mitã hesãivape g̃uarã, ndaha’éiramo peteĩ mitã onase ramóva térã peteĩ mitã inmunocomprometido-pe g̃uarã. Jepive oñesolusiona mba’eveichagua tratamiento especial’ỹre 4 a 10 días-pe.
Mba’e síntomapa reha’arõva’erã?
Ne memby oñepyrũvo oreko resfriado, ikatu oñandu raẽ peteĩ temiandu iñextraño ha ipy’aju. Upéi oguereko hikuái peteĩ garganta rasguño, ryekue osyry ha tos. Pe garganta hasy iñepyrũrã ojejapo moco oñembyatýgui. Upe rire, pe moco oúva ñande ryépe ikatu avei osẽ ñande garganta-pe (pévape ñahenói ``goteo postnasal''), ikatúva omoheñói ñande garganta hasy.
Ro’y ivaive’imi jave, ikatu rehechakuaa ko’ãichagua síntoma repu’ãvo pyhareve:
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Soto fuga líquido rehegua | Jepe ñepyrũrã ojogua ýpe, upéi ikatu oñembohyku ha hovy térã hovy. |
| Estornudo | Py’ỹi ojeestornuda ojehecha jepi. |
| Tesa y rehegua | Ikatu tesa pytã ha oreko peteĩ secreción térã secreción y rehegua. |
| Akãnundu | Oĩ mitã ikatúva oreko akãnundu michĩmi. |
| Hu'u | Ikatu oñepyrũ tos seca ramo ha upéi oñemoambue tos orekóva moco. |
| Tete hekove’ỹva | Ikatu pe mitã ndahaʼéi jepiguáicha inactivo ha ipyʼarory. |
| Vare'a | Oguejy térã operdepaite pe apetito. |
Ko virus ro’ysã ikatu avei oityvyro mitã senos, garganta, tubo bronquial ha apysa. Sapy’ánte, ikatu voi omoheñói diarrea ha vómito.
Mboy jeypa che memby oreko resfriado.
Ani reñesorprende rehendu jave ko mba'e. Normal peteĩ mitã ndohupytýiva 2 áño oreko resfriado 8 térã 10 vése rupi peteĩ áñope . Umi mitã preescolar ikatu ohupyty 9 jey rupi peteĩ arýpe, ha oñepyrũ rire mbo’ehao, ikatu ohupyty 12 jey rupi peteĩ arýpe. Umi kakuaáva ñandeichagua ohupyty dos térã cuatro veces rupi al año.
Ko ro’y ojeipysove jepi oky jave ha ro’y jave.
Mbaʼéichapa ikatu ani rejagarra peteĩ resfrío?
Pe tape ndahasýiva mitã oguereko haguã resfrío ha'e peteĩ mitã hesãiva opokóramo peteĩ mba'e hasýva opokóvare. Techapyrã, ko virus ikatu oiko heta aravo umi mba'e ha'eháicha okẽ ryru, barandilla escalera, aranduka, pluma ha juguete.
Upévare pe proteksión iporãvéva ha isensíllova ko mbaʼére haʼe hína jajohéi ñande po .
Embo’e ne membýpe mba’éichapa ojohéi porãta ipo. Ojohéi va’erã ipo oipuru rire baño, okaru mboyve ha oñembosarái rire mbo’ehaópe térã hógape. Ojuka hag̃ua umi mbaʼasy, ojohéi porã vaʼerã ipo havõ ha ype 20 segúndo jepe . Peteĩ tape ndahasýiva ñanemandu'a haguã ko mba'ére ha'e rembo'e ne membýpe ojohéi haguã ipo opurahéi peve mokõi jey "Vy'apavẽ nde árape". Oipuru desinfectante de manos ha’e avei peteĩ opción iporãva ndaikatúi jave ojejohéi nde po.
Oiméramo ne memby oguerekóramo resfrío, nde rresponsavilida rejoko ani hag̃ua omyasãi ótrope. Oguerekóramo síntoma, eñongatu hógape mbo’ehaógui ha mombyry ambue mitãgui. Embo’e ne membýpe ojaho’i haguã ijuru oestornuda ha otos jave, ha oipuru haguã tejido ombopu jave ijyva. Ndojeguerekóiramo peteĩ tejido, embo’e chupekuéra otosa haĝua ikodo torcido-pe. Avei, emomanduʼa chupekuéra ojohéi hag̃ua ipo káda oipuru rire.
¿Iporãpa mitãnguérape g̃uarã umi pohã roʼysã?
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Umi pohã apoha ha umi mburuvicha tesãi rehegua jepe he’i mitãnguéra ndohupytýiva 4 ary ani haguã oñeme’ẽ pohã tos ha resfrío rehegua ndojejoguáiva. Ko’ápe oĩ umi ingrediente activo principal ikatúva oreko ko’ãva.
| Pohã Categoría rehegua | Umi Ingrediente Activo rehegua techapyrã |
|---|---|
| Tos Supresores rehegua | Dextrometorfano (Dextrometorfano térã DM) . |
| Umi mba’e oñeha’ãva | Guaifenesin rehegua |
| Umi mba’e ojedescongelava’ekue | Pseudoefedrina, Fenilefrina rehegua |
| Pohã alergia rehegua (Antihistamínicos) . | Clorfeniramina, Difenhidramina rehegua |
Pe tos añetehápe ha’e peteĩ mecanismo de defensa natural ñande rete oiporúva omopotĩ haĝua pe virus ha moco ñande pulmón-gui. Upévare, ndaha’éiramo pe mitã hasy’ỹva jepiveguáicha, naiporãi otosu’imi.
Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.
Unos kuánto día rire noñemoporãvéiramo ne memby, eñeʼẽ nde doktór ndive. Avei, iñimportanteterei pyaʼe jaheka konsého médikope oĩramo peteĩva koʼã signo de advertencia :
- Akãnundu vai (ko’ýte oimeraẽ akãnundu mitã ndohupytýiva 3 jasy) .
- Vómito persistente rehegua
- Oñembopiro’y ha oryrýi
- Tos persistente, hacking
- Hasy ramo rerrespirávo, rerrespira pya’e térã reñandu ramo nde jyva oikeha rerrespira jave (iporãvéta regueraha Departamento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape ko’ã momento-pe)
- Kane’õitereíramo (mitã okeetereíramo ha ndaikatúi omombáy) .
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ mba’asy crónica ha’eháicha asma térã diabetes, ehenói nde pohanohárape oguereko riremínte resfriado. Sapy’ánte peteĩ resfrío ikatu ogueru complicación ha’eháicha neumonía. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e akãnundu, tos orekóva moco, tete hasy, pytuhẽ pya’e térã hasy ha kane’õiterei. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ãvagui, pya’e reho pohanohárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe resfrío común ha’e peteĩ mba’asy viral ha ndaikatúi oñepohano antibiótico-pe.
- Ani oñeme’ẽ pohã tos/ro’y rehegua ojejoguáva mitã ndohupytýivape 4 ary pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre.
- Iporãvéva reñangareko hag̃ua ne membýgui resfríogui haʼe ojepokuaa ojohéi meme ipo.
- Pe tratamiento iporãvéva ha’e ñame’ẽ heta pytu’u mitãme ha ñame’ẽ chupe heta líquido haku asýva (y, sopa, kamby) ikatuháicha.
- Oiméramo nde reguereko señales de advertencia ha’éva hasy rerrespirávo, akãnundu tuicha térã oke hetaiterei, pya’e reho pohanohárape.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment