¿Omeʼẽpa ndéve ne doktór peteĩ antibiótico intravenoso? Oiméne oñembohéra Ciprofloxacina. Kóva ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva oñeme’ẽva jepi tasyópe oñepohano haguã infección bacteriana. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi Ciprofloxacina rehe, mba’épa ojapo ha mba’épa tekotevẽ reñangareko reiporúvo.
Mba’eichagua pohãpa Ciprofloxacina.
Ñamombe’u porãsérõ, Ciprofloxacina ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy oúva bacteria . Oĩ peteĩ clase de antibióticos hérava quinolonas-pe. Peteĩ mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ha’e ko pohã nopohanomo’ãiha umi infección viral ha’eháicha resfrío ha gripe. Péva oiko bacteria ha virus ha'égui mokõi tekove iñambuéva. Ko pohã ojepytaso bacteria-kuérape añoite.
Ko pohã oñeme’ẽ jepi ñande retepýpe solución salina ramo peteĩ vena rupive. Upévare ja’e chupe Ciprofloxacina Inyección.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Nde pohanohára oñepyrũ mboyve ndéve ko pohã, iñimportanteterei reikuaa nde historia médica. Péva oiko umi tapicha orekóva ciertas condiciones médicas tekotevẽgui oñeñangareko porãiterei ome’ẽ jave ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete remombe’u nde pohanohárape.
| Nde rekove reko | Mba'ére piko aikuaaukáta peẽme? (Simplemente) . |
|---|---|
| Py’a mba’asy, tuguy presión alta, ritmo cardíaco anormalidad, potasio sa’i tuguýpe. | Ko pohã ikatu oityvyro korasõ ritmo (intervalo QT). |
| Diabetes (Diabetes Mellitus) rehegua . | Péva ikatu ojapo pe asuka tuguýpe ojupi térã oguejy. |
| Mba’asy hígado térã riñón rehegua | Koʼã órgano oipytyvõ rupi ojeipeʼa hag̃ua umi pohã ñande retégui, upévare iñimportánte jaikuaa mbaʼéichapa ombaʼapo. |
| Apañuãi ojoajúva kangue, articulación térã tendones rehe. | Oĩ peteĩ riesgo michĩva oñembyai haguã tendón pe pohã rupive. |
| Convulsiones térã ambue mba’asy apytu’ũ rehegua. | Sa'ieterei oî posibilidad ko'ã situación oñemomba'eguasu haguã. |
| Miastenia gravis (mba’asy oguerekóva músculo ikangyva). | Ikatu sapy’ami ivaive umi síntoma. |
| Trastorno neurológico ha'eháicha adormecimiento umi miembro-pe. | Pe pohã ikatu ojapo efecto secundario neurológico. |
| Ihyeguasu, oñeha’ãvo hyeguasu térã imemby kambú. | Ko’ã kásope, pohanohára ohechakuaava’erã mba’éichapa oĩ porã pe pohã. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u ha tinte rehe. | Iñimportánte jaikuaa oguerekópa alergia Ciprofloxacina térã ambue pohã quinolona rehe. |
Mba’éichapa ojeporu pe pohã?
Ko pohã ha’e peteĩ inyección intravenosa. Upéva he ise oñeme eha solución salina ramo petet venape. Péva ojapo jepi peteĩ tapicha oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe.
Ha katu, sapy’ánte ikatu tekotevẽ re’u ko pohã nde rógape. Oiméramo upéicha, reikuaa porãta mbaʼéichapa ikatu reprepara ha readministra. Tuicha mba’e re’u pe pohã itiempo ha ára oikehápe, he’iháicha nde pohanohára .
Nota importante: Araka’eve ani remombo umi aguja ha jeringa hembýva inyección-gui. Oñemoĩva’erã peteĩ mba’yru especial sharps-pe. Ndereguerekóiramo, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu rehupyty peteĩ.
Mba'épa ojehúta ojupíramo pe pohã dosis ? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã eike Departamento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Heẽ, absolutamente. Ciprofloxacina ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju heta ambue pohã ndive. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
Pe cuadro iguýpe oĩ umi tipo de medicamento principal ikatúva omoheñói problema.
| ¡Ani re’u Ciprofloxacina ko pohã ndive! | |
|---|---|
| Cisapride rehegua | Pimozida rehegua |
| Dronedarona rehegua | Tioridazina rehegua |
| Flibanserin rehegua | Tizanidina rehegua |
| Lomitapid rehegua | |
| Ikatu oî apañuãi ko pohã rehe, upévare emombe’u nde pohanohárape. | |
| Píldora anticonceptiva, cafeína (té, café), Teofilina | Pohãnguéra diabetes rehegua (e.g. glipizida, insulina) . |
| Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. warfarina) . | Pohã hasýva (AINE) - (e.g. ibuprofeno, naproxen) . |
| Pohãnguéra mba’asy apytu’ũ rehegua (e.g. Clozapine, Olanzapine) . | Ambue pohã ohypýiva korasõ ryrýi |
| Sildenafil rehegua | Ciclosporina, Metotrexato, Fenitoína rehegua |
*Ko lista noñemohu'ãi. Upévare, emombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.*
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
- Eñatende umi mba’asy rehe: Noñemoporãvéi térã ivaive ramo nde mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Reacción pire rehegua: Sapy’ánte, ikatu oiko reacción vaiete pire rehegua heta arapokõindy jepe oñepyrũ rire ko pohã. Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo akãnundu, nde rete hasy, nde pire ampolla térã ñemongu’e pytã térã púrpura, térã ganglios linfáticos hinchado nde rova, nde juru, nde akã térã nde axilas-pe.
- Diarrea: Ikatu ojehu diarrea oje’u jave ko pohã. Ha katu, reguerekóramo diarrea mas de dos días, térã hasy ramo, ha’eháicha heces y, ani re’u pohã antidiarrea ndojejoguáiva mba’eveichagua mba’ére. Pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
- Deshidratación: Ikatu ipeligroso reperdéramo hetaiterei y nde retégui revómitoiterei rupi, nde diarrea térã resudoráramo. Upévare hoyʼu heta y ha líkido.
- Eñangareko kuarahy rehe: Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñeñandu vaieterei kuarahy rehe (fotosensitivo). Upévare ani reñemoĩ kuarahyʼãme ikatuháicha. Resẽramo okápe, eipuru ao ojahoʼíva nde pire ha eipuru protector solar.
- Oke: Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju. Upévare ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
Opaichagua pohãicha, Ciprofloxacina ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Oñeñandu nde korasõ opyrũ pya’eha, iñakãrague, nde pyti’a hasy. |
| Tendón, articulación térã músculo hasy | Hasy ha hinchazón, ko’ýte umi área ha’eháicha tendón de Aquiles (talón ári). |
| Umi mba’asy neurológico rehegua | Po ha py hasy, ñemongu’e ha inflamación. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ rehegua | Py’aguapy’ỹ, agitación, confusión mental, pensamiento ojesuicida rehegua. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndoipotái tembi’u, tesa/ipire hovy, orina iñypytũ. |
| Ambue mba’asy vaiete | Diarrea ha akãnundu vai, convulsiones, akãrasy vai, jehecha ñemoambue. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Akãrasyvai | Nausea (oñeñandu hasy) . |
| Juru seko | Diarrea leve |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ciprofloxacina ha’e peteĩ antibiótico ojeporúva oñepohano haguã mba’asy bacteriana. Ndoipohanoi umi mba’asy vírica rehegua.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite ambue mba’asy reguerekóva ha opaite pohã re’úva.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva diarrea vai, ampolla de piel, tendón hasy térã cambio mental, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Reguerekóramo diarrea, ani re’u pohã reipotáicha ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
- Eñangareko kuarahy rehe re’u aja ko pohã.
- E’u pe dosis completa pohã ome’ẽva’ekue nde pohanohárape pe pohã pukukue aja. Ani repyta re’u oguejy haguérente umi síntoma.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario