Skip to main content

¿Ipytãpa nde resa? Jaikuaami ko membrana michĩva oĩva tesápe? (Conjuntiva) rehegua .

¿Ipytãpa nde resa? Jaikuaami ko membrana michĩva oĩva tesápe? (Conjuntiva) rehegua .

¿Opytã sapyʼápa nde resa ha oisuʼu? Térã piko repuʼã pyhareve nde resa ipire hũva reheve? Py’ỹi, ko’ã mba’e ikatu oiko peteĩ problema orekóva peteĩ membrana michĩ ha delicadaiterei nde resápe . Ko párte michĩva oñangarekóva ñande resa rehe añetehápe iñimportanteterei. Ko árape ñañe'ê ko 'conjuntiva' rehe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe conjuntiva?

Pe conjuntiva ha’e peteĩ membrana ipire hũitereíva ha hesakãva ha oñangarekóva ñande resa rehe. Epensamína peteĩ sábana de almuerzo delicadoitereívaicha. Ojahoʼi ñande resa ryepy ha ñande resa pehẽngue morotĩ (médicamente ñahenóiva esclerosis) .

Kóva ha’e pe capa omimbipáva rehecháva nde resa morotĩ ári remañávo espejo-pe. Avei ha'e pe parte rósa rehecháva rembojere jave nde resa yvate ha yvy gotyo hyepy gotyo. Avei ha'e pe parte oipytyvôva ojejapo hagua capa de moco ñande resaype.

Mba’épa umi tembiapo tenondegua oguerekóva pe conjuntiva.

Ko membrana michĩmi oservi tuichaiterei ñande resape. Oguereko mokõi tembiapo tenondegua.

1. Ñañangareko ñande resa rehe: Ñapensamína peteĩ abrigo de lluvia-icha ñande resa ári. Pe tembiapo tenondegua ha’e oñangareko pe tesa tejido sensitivo rehe umi mba’e vai okáguio ha’éva yvytimbo, gérmenes ha alérgenos.

2. Lubricación: Pe envoltura adhesiva jaipurúvaicha ñambojere hagua tembi’u, ko membrana oipytyvô tesa hyku hagua. Oñangareko tesa rehe ani haguã ipiru. Ñande resay ojejapo peteĩ glándula oñembojoajúva rupive. Pe tesay pehẽngue y rehegua, pe moco omoheñóiva ndive pe conjuntiva, omantene tesa hyku ha lisova.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oĩramo peteĩ provléma ko membrana héravape conjuntiva, ikatu reguereko mbaʼasy, por ehémplo nde resa seko térã nde infección .

Mba’épa pe estructura conjuntiva rehegua.

Jepémo kóva ha e peteĩchagua membrana, ñamboja o mbohapy hendápe jajesarekóva moõpa oĩ. Iñimportánte ndéve g̃uarã reikuaa ko mbaʼe.

Pehẽ Moõpa oĩ ha ñemombe’u
Conjuntiva palpebral rehegua Kóva oĩ nde resa yvate ha yvy gotyogua ryepýpe. Kóva ha’e pe parte rósa rehecháva rembojere jave nde párpado hyepy gotyo.
Conjuntiva bulbar rehegua Péva ha’e pe ojaho’íva tesa pehẽngue morotĩ (esclera). Jaʼéramo pe tesa pytãha, haʼe hína umi tuguy rape michĩmi oĩva ko pártepe oñembohye jave.
Fornix conjuntiva rehegua Kóva ha’e pe pliegue ombojoajúva umi mokõi pehẽngue ñañe’ẽva’ekue yvateve. Pe joaju oĩva tesa ryru ha tesa ryru apytépe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva ñande resa renondépe.

Oĩ mokõi condición principal ha ojehechavéva ohypýiva ko mba’e.

1. Tesa mba’asy térã conjuntivitis

Péva ha'e pe opavave jaikuaáva "mba'asy tesa rehegua" sapy'ánte ojeipysóva. Pe ojehúva ha’e pe conjuntiva oñeinfecta térã oñeinflama. Ikatu oĩ heta mbaʼérepa upéva.

  • Virus-kuéra rehegua
  • Bacteria rehegua
  • Alergia - mba’e ha’eháicha yvytimbo, polen
  • Umi mbaʼe ñanembopochýva, por ehémplo tatatĩ ha umi químiko, ikatu ombopochy ñande resa.

Péva oñepohano ojejuhúvo mba’érepa ha oñepohano he’iháicha. Upévare tuicha mbaʼe reho pohanohárape reguerekóramo provléma nde resa rehegua.

2. Tuguy tuguy tesa morotĩme (Hemorragia Subconjuntiva) .

Péva ojepe’a jave peteĩ tuguy rape michĩetereíva oĩva conjuntiva-pe. Péicha ojekuaa peteĩ tuguy mancha pytã tesa morotĩ ári . Kóva ikatu oporomondýi’imi jahecha, ha katu hetave kásope ndaha’éi peteĩ condición perjudicial . Ikatu oiko mba’eveichagua mba’asy térã ambue mba’asy’ỹre.

Epensamína, sapyʼánte ikatu oiko upéva retosa hatãramo, reestornuda jave, rehupi peteĩ mbaʼe pohýi térã rembojeheʼa hatãiterei jave jepe nde resa . Heta vése, kóva ohóta ijehegui mbovy ára térã peteĩ térã mokõi semána rire.

Mba’éichapa aikuaa aguerekópa problema che conjuntiva rehe. (Ñandukuaa)

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy nde resápe, ikatu ha’e peteĩ problema conjuntival. Upévare iporãta reho peteĩ doktór de oftalmólogope térã ne doktór de famíliape.

Síntoma rehegua Mbaʼépa reñatende vaʼerã
Tesa pytã térã decoloración Tesa morotĩ hũ térã pytã.
Tesa ipire hũva Reikytĩ meme nde resa ha repokose hese.
Aplazamiento pe kasamiento rehegua Pyhareve reñembotavyeterei ha ndaikatúi reipe’a nde resa, térã nde akãrasy ára pukukue.
Tesa hasy Mba’asy pyahu ndoguejýiva heta ára pukukue.
Sensibilidad tesape rehegua Hasy ojesareko tesape rehe, oñeñandu ha’ete ku ojere hovy umi tesa.
Visión borrosa rehegua Oguejy jehecha.
Mokõi jehecha (Diplopia) . Ha’ete ku mokõi mba’e.
Ojehecha vai Reñandu ramo nde jehecha ivaiveha yma guarégui.

¿Mbaʼéichapa ñañangareko ko membrana iñimportántevare?

Oĩ mba’e hasy’ỹva ikatúva rejapo reñangareko haĝua nde resa rehe ha remantene haĝua nde conjuntiva salud.

  • Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa renondépe, emombeʼu peteĩ doktórpe.
  • Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto , ehecha meme vaʼerã nde resa.
  • Oiméramo reha’ã peteĩ deporte ikatúva ipeligroso nde resa rehe (e.g. críquet), térã remba’apo ramo peteĩ mba’apohápe ha’eháicha reikytĩ metal térã soldadura, katuete reipuru anteojo protector .
  • Eñongatu nde po ipotĩ ha anivéma repoko ha rembojehe’a py’ỹi nde resa.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ehecha pohanohárape rehechakuaa riremínte oñemoambueha nde resa. Ikatu ha’e peteĩ mba’e isensíllova remoambueháicha nde anteojo, ha katu ikatu avei ha’e peteĩha señal peteĩ condición ivaivéva rehegua. Upévare ani reimo'ãnte ha'eha "peteĩ mba'e michĩmínte". Iporãve jahecha pohanohárape ñaha’arõ’ỹre ivaive umi síntoma.

Péro hasyetereíramo nde resa , térã sapyʼaitépe nderehechavéiramo , ndereperdeivaʼerã nde tiémpo ha reho derechoite Departamento de Emergencia (ETU) -pe, pe ospitál hiʼag̃uivévape.

Pe conjuntiva ha’ete peteĩ escudo protector ñande resa ha mundo okápe apytépe. Oñangareko ñande resa rehe ha omantene hyku. Oiméramo nde resa pytã, oisu’u térã oñeñandu iseko, upéva ohechauka oĩha mba’e vai ko membrana-pe. Upévare, ani retĩ reheka hag̃ua peteĩ konsého médiko koʼãichagua órape.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Conjuntiva ha'e peteĩ membrana ipire hũ ha oñangarekóva ha ojaho'íva nde resa pehẽngue morotĩ ha córnea ryepy.
  • Imba’apo tenondegua ha’e oñangareko tesa rehe ha oguereko haguã hyku.
  • Conjuntivitis ha hemorragia subconjuntival ha’e umi mba’asy ojehechavéva oityvyróva ko mba’e.
  • Oiméramo nde pytã, nde picazón, secreción, hasy térã okambia nde resa, ani remboyke. Ejesareko katuete nde pohanohárape.
  • Oiméramo nde resa hasyeterei sapyʼa térã nderehechái, pyaʼe voi reho vaʼerã peteĩ ospitál Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

Conjuntiva, tesa mba’asy, tesa pytã, tesa picazón, Conjuntivitis, tesa rekove
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 4 + 8 =
¿Ipytãpa nde resa? Jaikuaami ko membrana michĩva oĩva tesápe? (Conjuntiva) rehegua .

¿Ipytãpa nde resa? Jaikuaami ko membrana michĩva oĩva tesápe? (Conjuntiva) rehegua .

¿Opytã sapyʼápa nde resa ha oisuʼu? Térã piko repuʼã pyhareve nde resa ipire hũva reheve? Py’ỹi, ko’ã mba’e ikatu oiko peteĩ problema orekóva peteĩ membrana michĩ ha delicadaiterei nde resápe . Ko párte michĩva oñangarekóva ñande resa rehe añetehápe iñimportanteterei. Ko árape ñañe'ê ko 'conjuntiva' rehe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe conjuntiva?

Pe conjuntiva ha’e peteĩ membrana ipire hũitereíva ha hesakãva ha oñangarekóva ñande resa rehe. Epensamína peteĩ sábana de almuerzo delicadoitereívaicha. Ojahoʼi ñande resa ryepy ha ñande resa pehẽngue morotĩ (médicamente ñahenóiva esclerosis) .

Kóva ha’e pe capa omimbipáva rehecháva nde resa morotĩ ári remañávo espejo-pe. Avei ha'e pe parte rósa rehecháva rembojere jave nde resa yvate ha yvy gotyo hyepy gotyo. Avei ha'e pe parte oipytyvôva ojejapo hagua capa de moco ñande resaype.

Mba’épa umi tembiapo tenondegua oguerekóva pe conjuntiva.

Ko membrana michĩmi oservi tuichaiterei ñande resape. Oguereko mokõi tembiapo tenondegua.

1. Ñañangareko ñande resa rehe: Ñapensamína peteĩ abrigo de lluvia-icha ñande resa ári. Pe tembiapo tenondegua ha’e oñangareko pe tesa tejido sensitivo rehe umi mba’e vai okáguio ha’éva yvytimbo, gérmenes ha alérgenos.

2. Lubricación: Pe envoltura adhesiva jaipurúvaicha ñambojere hagua tembi’u, ko membrana oipytyvô tesa hyku hagua. Oñangareko tesa rehe ani haguã ipiru. Ñande resay ojejapo peteĩ glándula oñembojoajúva rupive. Pe tesay pehẽngue y rehegua, pe moco omoheñóiva ndive pe conjuntiva, omantene tesa hyku ha lisova.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oĩramo peteĩ provléma ko membrana héravape conjuntiva, ikatu reguereko mbaʼasy, por ehémplo nde resa seko térã nde infección .

Mba’épa pe estructura conjuntiva rehegua.

Jepémo kóva ha e peteĩchagua membrana, ñamboja o mbohapy hendápe jajesarekóva moõpa oĩ. Iñimportánte ndéve g̃uarã reikuaa ko mbaʼe.

Pehẽ Moõpa oĩ ha ñemombe’u
Conjuntiva palpebral rehegua Kóva oĩ nde resa yvate ha yvy gotyogua ryepýpe. Kóva ha’e pe parte rósa rehecháva rembojere jave nde párpado hyepy gotyo.
Conjuntiva bulbar rehegua Péva ha’e pe ojaho’íva tesa pehẽngue morotĩ (esclera). Jaʼéramo pe tesa pytãha, haʼe hína umi tuguy rape michĩmi oĩva ko pártepe oñembohye jave.
Fornix conjuntiva rehegua Kóva ha’e pe pliegue ombojoajúva umi mokõi pehẽngue ñañe’ẽva’ekue yvateve. Pe joaju oĩva tesa ryru ha tesa ryru apytépe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechavéva ñande resa renondépe.

Oĩ mokõi condición principal ha ojehechavéva ohypýiva ko mba’e.

1. Tesa mba’asy térã conjuntivitis

Péva ha'e pe opavave jaikuaáva "mba'asy tesa rehegua" sapy'ánte ojeipysóva. Pe ojehúva ha’e pe conjuntiva oñeinfecta térã oñeinflama. Ikatu oĩ heta mbaʼérepa upéva.

  • Virus-kuéra rehegua
  • Bacteria rehegua
  • Alergia - mba’e ha’eháicha yvytimbo, polen
  • Umi mbaʼe ñanembopochýva, por ehémplo tatatĩ ha umi químiko, ikatu ombopochy ñande resa.

Péva oñepohano ojejuhúvo mba’érepa ha oñepohano he’iháicha. Upévare tuicha mbaʼe reho pohanohárape reguerekóramo provléma nde resa rehegua.

2. Tuguy tuguy tesa morotĩme (Hemorragia Subconjuntiva) .

Péva ojepe’a jave peteĩ tuguy rape michĩetereíva oĩva conjuntiva-pe. Péicha ojekuaa peteĩ tuguy mancha pytã tesa morotĩ ári . Kóva ikatu oporomondýi’imi jahecha, ha katu hetave kásope ndaha’éi peteĩ condición perjudicial . Ikatu oiko mba’eveichagua mba’asy térã ambue mba’asy’ỹre.

Epensamína, sapyʼánte ikatu oiko upéva retosa hatãramo, reestornuda jave, rehupi peteĩ mbaʼe pohýi térã rembojeheʼa hatãiterei jave jepe nde resa . Heta vése, kóva ohóta ijehegui mbovy ára térã peteĩ térã mokõi semána rire.

Mba’éichapa aikuaa aguerekópa problema che conjuntiva rehe. (Ñandukuaa)

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy nde resápe, ikatu ha’e peteĩ problema conjuntival. Upévare iporãta reho peteĩ doktór de oftalmólogope térã ne doktór de famíliape.

Síntoma rehegua Mbaʼépa reñatende vaʼerã
Tesa pytã térã decoloración Tesa morotĩ hũ térã pytã.
Tesa ipire hũva Reikytĩ meme nde resa ha repokose hese.
Aplazamiento pe kasamiento rehegua Pyhareve reñembotavyeterei ha ndaikatúi reipe’a nde resa, térã nde akãrasy ára pukukue.
Tesa hasy Mba’asy pyahu ndoguejýiva heta ára pukukue.
Sensibilidad tesape rehegua Hasy ojesareko tesape rehe, oñeñandu ha’ete ku ojere hovy umi tesa.
Visión borrosa rehegua Oguejy jehecha.
Mokõi jehecha (Diplopia) . Ha’ete ku mokõi mba’e.
Ojehecha vai Reñandu ramo nde jehecha ivaiveha yma guarégui.

¿Mbaʼéichapa ñañangareko ko membrana iñimportántevare?

Oĩ mba’e hasy’ỹva ikatúva rejapo reñangareko haĝua nde resa rehe ha remantene haĝua nde conjuntiva salud.

  • Rehechakuaáramo oĩha kámbio nde resa renondépe, emombeʼu peteĩ doktórpe.
  • Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto , ehecha meme vaʼerã nde resa.
  • Oiméramo reha’ã peteĩ deporte ikatúva ipeligroso nde resa rehe (e.g. críquet), térã remba’apo ramo peteĩ mba’apohápe ha’eháicha reikytĩ metal térã soldadura, katuete reipuru anteojo protector .
  • Eñongatu nde po ipotĩ ha anivéma repoko ha rembojehe’a py’ỹi nde resa.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ehecha pohanohárape rehechakuaa riremínte oñemoambueha nde resa. Ikatu ha’e peteĩ mba’e isensíllova remoambueháicha nde anteojo, ha katu ikatu avei ha’e peteĩha señal peteĩ condición ivaivéva rehegua. Upévare ani reimo'ãnte ha'eha "peteĩ mba'e michĩmínte". Iporãve jahecha pohanohárape ñaha’arõ’ỹre ivaive umi síntoma.

Péro hasyetereíramo nde resa , térã sapyʼaitépe nderehechavéiramo , ndereperdeivaʼerã nde tiémpo ha reho derechoite Departamento de Emergencia (ETU) -pe, pe ospitál hiʼag̃uivévape.

Pe conjuntiva ha’ete peteĩ escudo protector ñande resa ha mundo okápe apytépe. Oñangareko ñande resa rehe ha omantene hyku. Oiméramo nde resa pytã, oisu’u térã oñeñandu iseko, upéva ohechauka oĩha mba’e vai ko membrana-pe. Upévare, ani retĩ reheka hag̃ua peteĩ konsého médiko koʼãichagua órape.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Conjuntiva ha'e peteĩ membrana ipire hũ ha oñangarekóva ha ojaho'íva nde resa pehẽngue morotĩ ha córnea ryepy.
  • Imba’apo tenondegua ha’e oñangareko tesa rehe ha oguereko haguã hyku.
  • Conjuntivitis ha hemorragia subconjuntival ha’e umi mba’asy ojehechavéva oityvyróva ko mba’e.
  • Oiméramo nde pytã, nde picazón, secreción, hasy térã okambia nde resa, ani remboyke. Ejesareko katuete nde pohanohárape.
  • Oiméramo nde resa hasyeterei sapyʼa térã nderehechái, pyaʼe voi reho vaʼerã peteĩ ospitál Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

Conjuntiva, tesa mba’asy, tesa pytã, tesa picazón, Conjuntivitis, tesa rekove
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 4 + 8 =