¿Ohai piko nde pohanohára Ciprofloxacina? Opa mba'e tekotevẽva reikuaa!

Oiméne ndéve avei ome’ẽma ndéve ko pohã hérava `(Ciprofloxacina)` peteĩ pohanohára térã enfermera, ¿ajépa? Térã ikatu peteĩ ne amígo oipuru hína. Upéicharõ, oiméne reguereko heta porandu ne akãme ha’eháicha mba’épe guarãpa ko pohã, mba’éichapa ojeporu porã, mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã. Ani pejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta opa umívare detalle ha simpleiterei.

Mba'eichagua pohã piko ko `(Ciprofloxacina)`?

Ñamombe’u porãsérõ, `(Ciprofloxacina)` ha’e peteĩ antibiótico . Upéva he’ise, ojepuru oñepohano hagua mba’asy oúva opaichagua mba’asy ñande retepýpe. Oĩ pohã aty hérava `(antibióticos de quinolona).`

Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã ndoguerekói efecto umi mba’asy oúva virus-gui, techapyrãramo, resfrío ha gripe. Upévare iporãve ndojeporúi koʼãichagua pohã pohanohára heʼiʼỹre.

Sapy’ánte umi pohanohára ikatu ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape ĝuarã. Oiméramo nde reduda upéva, iporãvéta reporandu nde doktór térã farmacéuticope.

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde equipo médico-pe re’u mboyve ko pohã.

Oĩ porã, koʼág̃a kóva haʼe pe párte iñimportantevéva. Reñepyrũ mboyve re’u ko pohã `(Ciprofloxacina)`, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva remombe’u nde pohanohárape térã nde equipo de atención-pe. Ani remokañy koʼã mbaʼe, pórke upéicharõ añoite ikatúta reñepohano porã ha hekoitépe.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe:

• Emombe'u chéve reguerekópa peteĩva ko'ã mba'e:
• Apañuãi hueso rehegua
• Diabetes `(Diabetes Mellitus)`
• Py’a ​​mba’asy
• Tuguy presión yvate
• Oiméramo yma reguerekova’ekue korasõ ryrýi irregular
• Oiméramo oje’e ra’e ndéve sa’iha potasio nde ruguype
• Apañuãi articular rehegua
• Mba’asy riñón rehegua
• Mba’asy hígado rehegua
• Mba’asy apytu’ũ rehegua
• Miastenia gravis (mba’asy omokangyva ñande retepýpe) .
• Oiméramo reguereko ra’e convulsiones yma
• Apañuãi ojoajúva tendón rehe (e.g. tendón hinchazón, hasy) .
• Oiméramo reguereko peteĩ trastorno nervioso ha’eháicha hormigueo nde retepýpe
• Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo reacción alérgica Ciprofloxacina, ambue antibiótico, ambue pohã, tembi’u, tinte artificial térã conservante rehe.
• Avei emombe'uva'erã nde hyeguasu térã reñeha'ãpa hyeguasu .
• Oiméramo nde peteĩ sy imemby kambúva, katuete emombeʼu upévare avei.

Ko marandu tuicha mba’e nde pohanohárape guarã odesidi haguã oî porãpa ndéve guarã ko pohã térã nahániri, térã mboýpa ome’êta ndéve.

Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.

Ha’e simpleiterei, ha katu oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva ojesegui exactamente.

• Oje’u ko pastilla peteĩ vaso y reheve.
• Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , he’iháicha exactamente pe etiqueta receta rehegua. Péicha, pe pohã omba’apo porãta.
• Ani rembopupu térã reisu’u ko pastilla.
• Ikatu rehechakuaa oĩha tableta oguerekóva peteĩ línea michĩva ``puntuación`` mbytépe. Peteĩ tableta oguerekóramo peichagua línea, ikatu rembojaʼo mokõi pártepe hasýramo añoite retragávo pe tableta kompletoite. Péro ndaipóriramo peichagua línea, ani reity.
• Ko pohã ikatu oje’u tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
• Pe iñimportantevéva ha’e re’u ko pohã pe ára pukukue oñeme’ẽva’ekue ndéve, ndaha’éiramo nde equipo de salud he’íva ndéve rejoko haĝua. Jepe reñeñandu porãve’imi, e’u pe número completo de días nde médico he’íva ndéve. Ndaupeichairamo, ikatu ou jey pe mba’asy, ha pe pohã nomba’apoporãi avei.

Peteĩ mba’e ambuéva: Re’úramo ambue pohã (e.g. antiácido, algunas vitaminas) oguerekóva aluminio, calcio, hierro, magnesio, zinc, hamba’e, ani re’u umi pohã Ciprofloxacina ndive.

>

Ko’ã ambue mba’e oje’uva’erã 6 aravo’i oje’u mboyve térã 2 aravo’i oje’u rire Ciprofloxacina. Pesegui porã ko mbaʼe.

Pe farmacia rehohápe ome'êta ndéve peteî folleto instrucción especial ``MedGuide`` opavave receta ndive ha remyenyhê jeývo pohã. Oguereko heta marandu iñimportánteva pohã rehegua. Akóinte nemanduʼavaʼerã relee porã hag̃ua.

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãnguérape, eñe’ẽ nde equipo médico ndive upévare. Ikatu oñeikotevẽ oñeñangareko especialmente.

Sobredosis: Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe.

Eñatendéke: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe.

Mba’épa ajapo ofaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.

Péicha oikóramo, ani rejepy'apy. E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe térã re’u hetave peteĩ dosis-gui.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Iñimportanteterei avei upéva. Ko pohã hérava `(Ciprofloxacina)` ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive. Péva he’ise oje’úramo oñondive umi pohã ndive, ikatuha oñemoambue peteĩva rembiapo porã, ikatu ojupi umi efecto secundario térã oguejy pe pohã rembiapo.

Oiméramo re’u peteĩva ko’ã pohã, ani re’u `(Ciprofloxacina)` ndive:

• Cisapride rehegua
• Dronedarona rehegua
• Flibanserin `(Flibanserin)`
• Lomitapid rehegua
• Pimozida rehegua
• Tioridazina `(Tioridazina)`
• Tizanidina rehegua

Avei, ko’ã pohã ikatu ojoaju `(Ciprofloxacina)` ndive:

• Antiácido (pohã ñande py’a rasy ha gastritis rehegua) .
• Píldora anticonceptiva rehegua
• Cafeína (ojejuhu ka’a, té ha unos kuánto mba’yru refresco-pe) .
• Oĩ pohã ñana diabetes-pe g̃uarã, por ehémplo glipizida, gliburida térã insulina
• Oĩ pohã ojokóva tuguy ñembyai, por ehémplo warfarina
• Clozapina rehegua
• Ciclosporina rehegua
• Tableta térã polvo tampón didanosina rehegua
• Dofetilida rehegua
• Duloxetina rehegua
• Carbonato de lantano `(Carbonato de lantano)`
• Lidocaína (pohã oñembopy’aju) .
• Metotrexato rehegua
• Multivitamina rehegua
• Pohã hasy’ỹva ha pohã antiinflamatorio (AINE), p.e. ibuprofeno, naproxen rehegua
• Olanzapina rehegua
• Omeprazol rehegua
• Ambue pohã omoheñóiva korasõ ipu irregular (ombopuku intervalo QT) .
• Fenitoína `(Fenitoína)`
• Probenecid `(Probenecid)`
• Ropinirol rehegua
• Sevelamer rehegua
• Sildenafil `(Sildenafil)`
• Sucrafato rehegua
• Teofilina rehegua
• Ziprasidona rehegua
• Zolpidem rehegua

Ko lista noñembotýi. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva’ekue, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento nutricional). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ne pohã ndive.

Mba’épa añangarekova’erã aiporu jave ko pohã.

Bueno, oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva jaikuaa jaipuru aja pe pohã.

• Noñemoporãvéiramo ne síntoma, térã haʼetéramo ivaive ohóvo, pyaʼe voi emombeʼu ne ekípo médikope.
• Ko pohã sapy’ánte ikatu ojapo mba’asy vaiete ñande pire rehe.Ko’ãva ikatu oiko arapokõindy térã jasy oñepyrũ rire pohã. Oiméramo reguereko peteĩ erupción orekóva akãnundu térã síntoma ojoguáva gripe-pe, pya’e eheka consejo médico-pe. Pe erupción ikatu pytã térã púrpura, ha upéi ikatu osẽ ampolla ha ojepe’a. Térã, rehechakuaáramo peteĩ erupción pytã ha umi ganglio linfático hinchado nde rova, nde juru, nde akã térã nde axilas-pe, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
• Oiméramo nde reguereko diarrea, ani reñeha’ã repohano ndete voi umi pohã ndojejoguáiva reheve. Reguerekóramo diarrea ohasáma mokõi ára, térã ivaietereíramo ha y, emombe’u nde pohanohárape.
• Emombe’u nde equipo de salud-pe reguerekóramo diarrea vai, nausea ha vómito, térã heta resudáramo. Pe deshidratación ikatu ipeligroso oje’u jave ko pohã.
• Oiméramo nde reguereko diabetes, ko pohã ikatu ombohetave nde ruguy asuka. Eporandu nde equipo de salud-pe tekotevẽpa rejapo mba’eveichagua cambio nde dieta térã pohã diabetes rehegua.
• Ko pohã ikatu ndepy'aju térã ndepy'aju . Upévare, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã, ani remaneha, remombaʼapo mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe oikotevẽva reñatende porã. Ani repuʼã reguapyhágui térã repuʼã sapyʼa reñemboʼyhágui, koʼýte ndetujámaramo. Péicha sa’iveta pe riesgo de mareo ha ho’a haĝua.
• Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñandu porãve kuarahy. Upévare, ikatuháicha reñembotapykue kuarahyʼãme. Resẽva’erã ramo kuarahy’ãme, eipuru ao ojaho’i porãva nde rete ha eipuru protector solar. Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa/cabina de bronceado.

Mba’e efecto secundariopa ikatu areko ko pohãgui.

Oĩ porã, ko’áğa jahechami umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra. Oĩ umi efecto secundario remombeʼuvaʼerã pyaʼe porã nde doktórpe rehechakuaáramo. Oĩ avei ótro jepivegua ndahaʼéiva ipeligrósova, péro osegíramo térã oporomolesta, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe.

Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e equipo médico-pe:

• Reacciones alérgicas — pire ñemongu’e, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ térã garganta.
• Korasõ ritmo oñemoambue — korasõ ipu pya’e térã irregular, apytu’ũ, desmayado, pecho hasy, hasy orrespira haĝua.
• Oñembohetave presión apytu’ũ jerére — akãrasy vai, ojehecha’ỹ, ñemoambue jehecha, py’aruru, vómito.
• Articulación, músculo térã tendón hasy, hinchazón térã ijyvytu.
• Hígado jekutu — Hasy ñande py’a yvate akatúape, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande pire hovy térã ñande rete hũ, ñande pire térã ñande resa hovy, ikangy térã ñanekane’õ jepivegua’ỹva.
• Oñemoambue teko ha teko — jepy’apy, py’aguapy’ỹ, ñembotavy, alucinaciones, irritabilidad, hostilidad, pensamiento ojesuicida ha depresión.
• Po térã py hasy, hormigueo térã ñemongu’e.
• Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a térã ojepe’a, umíva apytépe ñande juru ryepýpe.
• Estado epiléptico `(Convulsiones)`.
• Diarrea vai, akãnundu.
• Hasy sapy’a térã hasyeterei ñande pyti’a, ñande jyva térã ñande ryepýpe.
• Secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, picazón térã hyakuã asýva.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã nde equipo de atención-pe opersistiva térã omoñeñandu vai ramo):

• Diarrea (ndaha’éiramo ivaietereíva) .
• Juru seko
• Akãrasyvai
• Py'ajere

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eheka konsého doktórpe.

Mba’éichapa añongatuva’erã che pohã?

Péva isencilloiterei avei.

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
• Oñongatu temperatura ambiente-pe, 30 grados Celsius (86 grados Fahrenheit) guýpe. Eñongatu pohã ryru térã paquete oñemboty porã .
• Emombo pohã vencido reiporu’ỹre.

Ipahápe, marandu ojegueraha haguã ógape:

Oje’éramo ndéve Ciprofloxacina, he’ise nde pohanohára oimo’ã oipytyvõtaha nde condición-pe.

• E’u pe pohã pe duración pukukue nde pohanohára he’iháicha. Emohuʼã pe kúrso kompletoite, reimoʼãramo jepe remehora hague.
• Ani nderesarái remombe’u haguã nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
• Rehechakuaáramo mbaʼeveichagua síntoma térã efecto secundario ndahaʼéiva jepiguáicha, ani rekyhyje ha emombeʼu nde doktórpe.
• Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda ko pohã rehegua, katuete reporanduva’erã nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

` Ciprofloxacina, antibiótico, infección bacteriana, quinolona, ​​antibiótico, pohã, efecto secundario