¿Oĩpa ne famíliape térã peteĩ reikuaáva oguerekóva peteĩ stent oñemoĩva’ekue peteĩ infarto-pe ĝuarã? Térãpa oñemoĩ peteĩ stent oñepohano hag̃ua pe jyva hasy? Péva ojehecharamoiterei ko'ã árape. Oñemoĩ rire peteĩ stent, la majoría umi hénte oñeñandu porãve jepi. Péro sapyʼánte ikatu oñepyrũ jey oñemboty pe arteria oñemoĩ haguépe pe stent. Ko árape ñañe'êta peteî método especial de tratamiento ojeporúva ko'ãichagua kásope.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Braquiterapia Coronaria?
Ko téra ikatu ipu ikomplikado’imi. Péro ñamantene isencillo. Braquiterapia Coronaria ha’e peteĩ tratamiento especial umi tuguy rape ome’ẽva tuguy korasõme (Arterias Coronarias). Pévape ojepuru radiación ani hagua oñemboty jey umi korasõ rape.
Epensamína peteĩ tuguy rape oĩva nde korasõme oñembotypa umi depósito de colesterol rupive. Umi pohanohára omoinge peteî stent. Peteĩ stent ha’e peteĩ tubo michĩva ojoguáva malla-pe. Oñemoinge tuguy rape oñembotyva’ekuépe ha ombotuichave jey, upéicha rupi tuguy osyry sãsõme.
Péro oĩ tapichápe oñepyrũva oñemoakãrapuʼã umi tejido cicatriz pe stent jerére. Ojejapoháicha peteĩ cicatriz jaguerekóramo peteĩ lesión. Ko tejido cicatriz rupive oñembotuichave pe lugár oñemoĩ haguépe pe stent, oñemboty jey hag̃ua. Pohãnohápe, ko mba’asy ja’e restenosis in-stent (ISR) . Upérõ umi pohanohára ohesa’ỹijo Braquiterapia Coronaria.
Ko tratamiento-pe, ojedirigi peteĩ dosis michĩetereíva radiación controlada pe área oñeformahápe pe tejido cicatriz mbovymi minuto aja. Pe radiación ombyai umi célula omoheñóiva pe tejido cicatriz. Upévare pe lugár noñemomichĩvéima. Ha'ete ku ojeporúva pohã ani haguã okakuaa jey ñana vai.
Pe iñimportantevéva ha’e ko terapia de radiación iseguroitereiha. Ojedirigi pe área afectada-pe añoite. Ndojapói mba’eve ivaíva ambue ñande rete pehẽngue.
Mávapa oikotevẽ ko tratamiento?
Braquiterapia Coronaria ndaha’éi peteĩ pohã opavavépe guarã. Oje’e jepi umi hasýva especial-pe añoite, oñemoĩva’ekue peteĩ stent ha oguerekova’ekue peteĩ recurrencia (ISR) ipype, ha chupekuéra ĝuarã ambue tratamiento ndaha’éi oiméne osẽ porãitereíva.
Ehechamína umi informasión oĩva koʼápe. Reguerekóta peteĩ idea porã ko mba’ére.
| Araka’épa ikatu oĩ porã Braquiterapia Coronaria | |
|---|---|
| Umi bloqueo ojejapóva jey jey | Ojejokóramo peteĩ stent hetave jey (ISR ojejapóva jey jey) oñemoĩ rire. |
| Oguerekóva heta stent | Oñemoĩramo heta stent peteĩ tuguy rape-pe térã oñemoĩramo peteĩ stent ipukuetereíva. |
| Ambue apañuãi tesãi rehegua | Umi orekóva condición médica ombohetáva riesgo complicaciones ambue tratamiento-gui, ha'eháicha diabetes. |
| Tuguy rape michĩva | Umi tuguy rape oĩvape g̃uarã ikorasõme michĩeterei ha ipire hũva. |
Mávapa ndoguerekoiva’erã ko tratamiento?
Avei, oĩ sapyʼánte naiporãiha ko tratamiénto.
- Pe stent oñemboty ramo peteĩha jey .
- Oiméramo rehupytyva’ekue ymave tratamiento radiación rehegua nde pyti’a rembe’ýpe (e.g. cáncer de mama rehegua).
- Pe bloqueo ndaha’éi ojejapóva tejido cicatriz rupive, ha katu peteĩ problema globo ojeporúva angioplastia aja.
¿Péva añoite piko pe tratamiénto peteĩ stent oñemboty jeýramo?
Nahániri, añetehápe kóva haʼe peteĩ tratamiénto saʼive ojeporúva. Ojejoko jeýramo peteĩ stent, hérava restenosis in-stent (ISR), umi doktór oñehaʼã jepi raẽ ambue tratamiénto.
- Oñemoĩ ambue stent: Oñemoĩ ambue stent pe stent oñembotýva ryepýpe.
- Angioplastia de globo: Globo ojepuru oñembotuichave hagua pe área oñembotyva. Sapyʼánte ojepuru peteĩ globo espesiál (globo de corte) oñeikytĩ hag̃ua umi tejido hembýva.
- Cirugía de Bypass Arteria Coronaria rehegua: Tuichaitereíramo pe bloqueo, ikatu oñemondo ndéve cirugía de bypass-pe.
- Pohã: Oje’e pohã ha’éva aspirina ani haguã tuguy oñembyai ha estatina omboguejy haguã colesterol.
Oî tipo pyahu stent osêva ko'ã árape.Koʼãvape oñembohéra stent oeluíva fármaco. Ko'ãva omosãso mbeguekatúpe peteî pohã, ani haguã oñeforma tejido cicatriz. Upévare koʼág̃a la majoría umi hénte stent saʼive ojejoko jey. Upévare ndojepuruvéima Braquiterapia Coronaria jepiveguáicha.
Mba’éichapa omba’apo pe tratamiento - paso a paso
Kóva ndaha’éi peteĩ cirugía tuicháva. Ko tratamiento ojapo peteî equipo Cardiólogo Intervencional ha Oncólogo de Radiación. Pe procedimiento pukukue ogueraha 10 minuto rupi. Péro repyta vaʼerã tasyópe unos kuánto óra.
Oñepohano mboyve
Ikatu nde doktór ojapo peteĩ ecografía intravascular ohecha porã hag̃ua nde korasõ rape ryepy. Péicha ikatu jaikuaa porã moõpa ha mboy tiémpopa tekotevẽ ojejapo pe tratamiénto.
Oñepohano aja
Kóva ha’e peteĩ procedimiento isencilloitereíva. Ndereñandumo'ãi heta mba'asy.
| Umi mba’e ojejapóva | Mbaʼépa oiko? |
|---|---|
| 1. Sedación rehegua | Nderekemo'ãi kompletoite. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ pohã nepytyvõtava repytu’u ha reñeñandu hasy’ỹre. Oĩ tapichápe ikatu voi oñemeʼẽ chupekuéra anestesia general. |
| 2. Catéter jeike (Incisión) rehegua . | Peteĩ tubo ipire hũitereíva (catéter) ojehasa peteĩ tuguy rape rupive ñande po térã ñande pype pe arteria oñembotývape ñande py’ápe, radiografía rupive. |
| 3. Angioplastia Globo rehegua | Oñemoinge petet globo michtva pe área oñembotyvape ha oñeinfla oñembotuichave hagua pe área oñeme e hagua radiación. |
| 4. Radiación rehegua | Koʼág̃a, upe tubo ipire hũva rupive, oñemondo peteĩ fuente de radiación oñekontroláva precisamente pe lugár oĩháme pe tejido cicatriz. Oĩ upépe unos kuánto minútopente . Ko tiémpope oñehundi umi célula omoheñóiva hína pe cicatriz. |
| 5. Ñemboty | Ojepe’a pe fuente de radiación ha catéter, ha oñemoĩ peteĩ yeso michĩva pe inserción tenda ári oñemboty haĝua. |
Oñepohano rire
La majoría umi hénte ikatu oho hógape upe árape voi. Ikatu ojejerure ndéve repyta haguã tasyópe peteĩ pyhare. Reho rire nde rógape repytuʼu vaʼerã ha ani reñehaʼã unos kuánto día. Avei re’uva’erã pohã nde pohanohára ome’ẽva ndéve ani haguã tuguy oñembyai.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko tratamiento.
Opaichagua tratamiento médico-icha, oĩ beneficio ha riesgo michĩva.
Ventaja principal ha'e ha'eha peteî solución iporãva umi tapicha orekóva múltiple stent ha orekóva bloqueo recurrente, térã ndikatúiva ojejapo cirugía tuicháva ambue condición rehe. Ko tratamiento omboguejy pe riesgo infarto ha insuficiencia cardiaca rehegua. Avei ojoko ojehecha jey haguã mba’asy ha’éva pecho hasy (angina), apytu’ũ mbyky (disnea) ha apytu’ũ.
Oñeñe’ẽvo umi riesgo rehe , ko’ãva ha’e umi riesgo común ikatúva oiko oimeraẽ cateterismo cardíaco reheve.
- Korasõ ryrýi irregularidad (Aritmia) .
- Tuguy ñemongu’e
- Tuguy rape oñembyai
- Mba’asykuéra
- Hasy térã tuguy osẽ pe catéter inserción rendaguépe
Ko'ã riesgo sa'ieterei . Nde pohanohára oikuaaukáta ndéve opa ko’ã mba’e.
Araka’épa ojehechava’erã pohanohárape
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy reho rire nde rógape reñepohano rire, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape .
- Reguerekóramo peteĩ akãnundu yvate.
- Oiméramo hasyeterei nde jyva, nde jyva, nde po térã nde jyva.
- Hasy ramo ndéve repytu’u haguã.
- Oî ramo pus osêva catéter inserción rendaguégui, hyakuã vai, térã pytã ha hinchazón (signo de infección).
Oñepohano rire, jepive ikatu reho jey umi tembiapo normal-pe mbovy ára rire. Péro naiporãi repensa opamaha opa mbaʼe rejapo haguérente ko tratamiénto. Ikatu hag̃uáicha ne korasõ hesãi, tekotevẽterei resegi peteĩ estilo de vida iporãva .
- E’u peteĩ dieta sa’ive aséite, juky ha asuka.
- Ehejapaite pe sigarríllo.
- Emboguejy michĩmi pe alcohol jeporu.
- Ejapo jepi ejercicio nde pohanohára he’iháicha.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Braquiterapia Coronaria ha’e peteĩ tratamiento especial radiación rehegua oĩ hasývape guarã oguerekóva reestenosis stent-pe oñemoĩ rire stent.
- Upearã ojepuru peteĩ dosis de radiación michĩetereíva ha oñekontroláva ojoko hag̃ua umi célula cicatriz okakuaa ha omoñepyrũva pe bloqueo.
- Jepémo ko’áĝa ndojeporúi jepi péva, ikatu ideprovechoitereí umi tapicha orekóva bloqueo recurrente, heta stent térã ambue condición médica.
- Kóva ndaha’éi peteĩ cirugía tuicháva, ha umi riesgo sa’ieterei. Ikatu pya’e rerrekupera oñepohano rire.
- Jepe oñepohano rire, tuicha mba’e jasegi peteĩ tekove hesãiva ñamantene haguã ñande py’a hesãi.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario