Upéicharõ, peteĩ tos ha’e peteĩ mba’asy común ñande jahasáva. Sapy’ánte ikatu ipuku heta ára. Upéicharõ, péicha jave, heta ñande apytépe jaha farmacia-pe ha jajerure peteĩ jarabe de tos, ¿ajépa? Dextrometorfano ha’e peteĩ pohã tenondegua oĩva heta jarabe tos rehegua jajoguávape. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe, mba’épa ñañangarekova’erã jaipuru jave, ha añetehápepa naiporãi.
Mba’épa pe Dextrometorfano.
Ñamombe’u porãsérõ, dextrometorfano ha’e peteĩ tos supresor. Médico ñe’ẽme, ko’ãvape oñembohéra tos supresor. Ko pohã ojapóva ha’e ojoko sapy’ami pe reflejo tos rehegua ohypýivo centro de tos ñane apytu’ũme. Upéva he’ise, ndoipe’ái pe tos káusa, síno ocontrola pe tos síntoma.
Ko pohã oúva opaichagua marca rupive. Sapy’ánte oúva jarabe-pe oguerekóva dextrometorfano añónte, térã oñembojoajúvo ambue pohã ambue mba’asýpe guarã, taha’e akãnundu, resfrío ha tos. Upévare iñimportanteterei relee mbaʼépa oĩ pe pohã ryru reiporúvape.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape a’u mboyve ko pohã.
Reipuru mboyve pohã oguerekóva dextrometorfano, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy tesãi rehegua:
| Tesãi reko/oportunidad rehegua | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Mba’asy pytuhẽ rehegua ha’éva asma térã enfisema | Péicha jave, ojejokóramo pe tos ikatu oñeñapytĩ moco ñande pulmón-pe. |
| Retosáramo ha reproduci heta moco | Naiporãi ojejoko tos reguerekóramo tos orekóva moco. Tete oikotevê otos moco. |
| Mba’asy hígado rehegua | Ko pohã ojeipe’a ñande retepýgui ñande py’a rupive. Upéicharõ oĩramo peteĩ provléma pe hígadope, pe pohã ikatu oñembyaty ñande retépe. |
| Oiméramo nde peteĩ opitáva | Ko pohã ikatu naiporãi umi tos oúva pe sigarríllogui. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Iñimportánte jaheka asesoramiento médico ja’u mboyve oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja. |
| Peteĩ sy omokambúramo imemby | Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ikatúpa ohasa pe pohã ne membýpe kamby rupive. |
| Reguerekóramo alergia ambue pohã, tembi’u térã sustancia rehe | Ikatu reguereko alergia dextrometorfano térã oimeraẽva ingrediente-pe. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Upéva ningo iñimportanteterei. Tekotevẽ reiporu pohã oje’e haguéichaite.
- Oje’u dosis hekopete: Ojejapo hekopete umi instrucción oje’éva pohã ryru térã envase-pe. Araka’eve ani re’u hetave pe pohanohára he’ívagui.
- Eipuru peteĩ medida hekopete: Eipuru pe mbaʼyru medidor oúva pe pohã ndive térã peteĩ cuchara espesiál remedi hag̃ua. Ani reiporu cucharadita térã cuchara reguerekóva nde rógape. Haʼekuéra ndahaʼéi hendaitépe. Ndereguerekóiramo peteĩ mbaʼyru medidor, ikatu rejerure peteĩ farmacia-pe.
- Oñeme’ẽvo mitãme: Tekotevẽ reñangareko porãiterei reme’ẽvo ko pohã mitãnguérape. Sapy’ánte, pohanohára ikatu ome’ẽ mitã orekóva 2 ary ári. Ha katu ani reme’ẽ ko pohã mitã michĩvape pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa oiko re’úramo hetaiterei pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, tereho pya’e pe tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe . Pe sobredosis ikatu ipeligroso.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe. Ko pohã ikatu naiporãi ambuépe guarã, jepeve oguereko mba’asy ndeichagua.
Oĩpa ambue pohã ndoje’uva’erãi ko pohã ndive?
Heẽ. Oĩ pohã ikatúva orreacciona dextrometorfano ndive ha omoheñói condición ipeligrosa.
- MAOIs (Inhibidores de la oxidasa de monoamina): Ko’ãva ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha’eháicha depresión. Oiméramo re’u peteĩ pohã ko clase-pe, naiporãi re’u dextrometorfano.
- Pohã mba’asy apytu’ũ rehegua: Ambue pohã mba’asykuérape guarã ha’éva depresión ha ansiedad ikatu avei oñembojoaju ko’ãva ndive.
- Ambue pohã ro’ysã térã alergia rehegua: Sapy’ánte ambue pohã tos ha resfrío rehegua re’úva ikatu avei oguereko dextrometorfano térã ingrediente ojoguáva. Ikatu re’u peteĩ sobredosis rehechakuaa’ỹre jepe.
Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã yma guare).
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
- Ani reiporu mas de una semana: Ani re’u ko pohã tos rehegua hetave peteĩ arapokõindy reñemomarandu’ỹre pohanohárape. Pe tos ndoguejyvéiva, ikatu oĩ ambue mba’e omoñepyrũva.
- Ejesareko ambue mba’asy rehe: Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu tuicháva, nde pire rasy, akãrasy tapiaite térã nde garganta hasy, reho pohanohárape.
- Oke ha iñakãrague: Oĩ tapicha ikatu oñandu oke térã iñakãrague ho’u rire ko pohã. Upévare ani remboguata térã remomba’apo maquinaria re’u aja ko pohã. Eñatende vaʼerã repuʼã sapyʼa jave, koʼýte ndetujámaramo.
- Ejehekýi vevídagui: Ani reʼu vevída reʼu aja ko pohã. Ikatu ombohetave oke ha umi efecto secundario.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu oiko?
La majoría umi hénte ndohasái umi efecto secundario ivaietereíva, péro iporã jaikuaa unos kuánto mbaʼe.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
Reacciones alérgicas: Mba’asykuéra ha’éva pire rykue, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ térã garganta. Koʼã mbaʼe ikatu ipeligroso. | |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape opersistiva térã imolesta ramo) . | |
| Ñembopy’aju | Oke’ỹ |
| Kane'õrasa | Oĩ tapicha ikatúva oreko incomodidad michĩmi ipy’ápe. |
Peligro ojeporu vai haguã
Upéva ningo iñimportanteterei. Oĩ mitãrusu, koʼýte umi mitãrusu, oñehaʼãva hoʼu dosis yvate ko pohãgui ojepuru hag̃ua vyʼarã. Péva ojekuaa "robo-tripping" térã "dexing" ramo. Péva ipeligrosoiterei ha ikatu voi oporojukáva. Oje’úramo dosis yvate, ikatu oityvyro apytu’ũ ha omoheñói mba’asy vai ha’éva alucinaciones, korasõ ipu irregular ha síndrome de serotonina.
Resospecháramo ne memby ojapoha ko’ãichagua teko, pya’e eñe’ẽ peteĩ pohanohára térã consejero de salud mental ndive. Haʼekuéra ikatu omeʼẽ pe pytyvõ oñeikotevẽva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Emoñe’ẽ etiqueta: Re’u mboyve oimeraẽ pohã, emoñe’ẽ porã umi ingrediente ha instrucción. Umi mba’e ojeporúva ikatu iñambue opaichagua mba’e ojejapóva peteĩchagua pohãgui.
- Eheka consejo médico: Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve dextrometorfano, ko’ýte reguerekóramo ambue mba’asy, re’u ambue pohã, hyeguasu térã remokambúramo.
- Oje’u pe dosis oje’éva añoite: Ani oje’u hetave pe dosis oje’évagui mba’eveichagua mba’ére. Nome’ẽmo’ãi mba’eveichagua beneficio adicional, ha upéva rangue omoheñóita efecto secundario ipeligroso.
- Eñemomombyrýke mitãgui: Eñongatu opaite pohã mitãnguéra ndohupytymo’ãihápe.
- Pe tos opytáramo: Pe tos opytáramo mas de una semana térã ojehecharamo ambue mba’asy, ojehechava’erã pohanohárape. Ikatu oĩ ambue mbaʼe omoñepyrũva.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario