¿Reguerekópa avei py’ỹi alergia, nde pire oisu’u, nde pytã ha ikyrỹi, térã reguereko peteĩ ryguasu osyry’ỹva regueropu’aka’ỹva ha ndekane’õva? Sapy’ánte, ko alergia hasyeterei jajapo haĝua umi tembiapo isencillovéva jepe ára ha ára, ¿ajépa? Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ pohã ikatúvare nepytyvõ ko’ãichagua momento-pe. Ko pohã héra Dexchlorpheniramine. Jahechamína mbaʼépa upéva, mbaʼéichapa jaipuru vaʼerã ha mbaʼe mbaʼépa ñañatende vaʼerã.
Mba’eichagua pohã piko Dexchlorpheniramina.
Ñamombe’u porãsérõ, Dexclorfeniramina ha’e peteĩ antihistamínico. Pe ñe'ẽ "antihistamínico" ikatu ipu iñextraño'imi ndéve. Ha katu pe ojapóva ha’e omboguejyha pe actividad peteĩ químico hérava histamina, ojejapóva ñande retepýpe jaguerekóramo alergia. Histamina ha’e pe omoheñóiva picazón, erupción de piel ha erupción de ryguasu. Upévare ko pohã okontrola umi síntoma.
Ko pohã ou jepi jarabe-icha. Upéva heʼise, haʼeteha eíra. Upévare ndahasýi ojeyʼu hag̃ua. Ikatu rejuhu mercado-pe opaichagua téra comercial rupive ha'eháicha `(RyClora)`. Péro tahaʼe haʼéva pe téra oike, oreko avei peteĩ mbaʼe hérava dexclorfeniramina.
Araka’épa ojeporu ko pohã.
Ikatu reñeporandu mbaʼeichagua mbaʼasýpepa ojepuru añetehápe ko mbaʼe. Ko pohã ome’ẽve:
- Umi mba'asy ha'eháicha picazón ha nariz osyryrýva alergia rupive . Oĩ tapicha oguerekóva alergia umi mba’e ha’éva yvytimbo, polen ha mymba rykue, ¿ajépa? Upérõ ojeporu péva.
- Péicha avei oipytyvô oñemboguejy hagua ñande ryekue osẽva resfrío rupive .
- Ko pohã oñeme’ẽ avei ojejoko haguã pire rasy (e.g. colmena), picazón ha ambue mba’asy oúva reacciones alérgicas rupive .
Péro oĩ peteĩ mbaʼe nemanduʼavaʼerã. Ko pohã ocontrola umi síntoma alergia rehegua añoite. Ndomonguerái mba’eveichavérõ peteĩ mba’asy. Upéva heʼise nomongueramoʼãiha peteĩ mbaʼasy rejapo vaʼekue peteĩ bacteria térã peteĩ virus rupive. Tekotevẽ rehupyty tratamiénto aparte upévare.
Pohanohára ikatu sapy’ánte oipuru ko pohã ambue mba’asýpe guarã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.
Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã.
Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve reiporu Dexchlorpheniramina, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy. Upéi nde pohanohára ikatu odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã, térã mbaʼéichapa remeʼẽta.
- Asma térã ambue mba’asy pulmón rehegua:Pórke oĩ antihistamínico ikatúva ombohyku pe moco oĩva ñande pulmónpe, ha upéva ikatu hasyʼimi peteĩ orekóvape asma.
- Glaucoma (oñembohetave tesa presión): Oĩ antihistamínico ikatúva ombohetave tesa presión, ikatúva ohupyty umi tapicha orekóva glaucoma.
- Py’a mba’asy, presión alta: Ko pohã ikatu sapy’ánte omoambue korasõ ryrýi, upévare umi tapicha oguerekóva ko’ã mba’asy oñeñangarekova’erã.
- Korasõ ipu irregular: Ja’e haguéicha yma, péva ikatu oityvyro korasõ ryrýi, upévare eñe’ẽ avei ko mba’ére.
- Hígado mba’asy: Pohãkuéra ojeipe’a ñande retepýgui hígado rupive. Upévare oĩramo peteĩ provléma hígado rehegua, pe pohã ikatu opyta areve ñande retépe.
- Apañuãi próstata rehegua kuimba’épe: Ko pohã ikatu hasyve orina haguã, ko’ýte kuimba’e oguerekóva próstata tuichavévape.
- Hasy orina hagua: Upe mba’ére voi ja’eva’ekue, hasýramo ndéve re’u, emombe’u avei upéva.
- Tye rasy térã ambue mba’e hasýva ñande py’ápe: Ko pohã ikatu sapy’ánte ñanembopy’a rasy.
- Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe oiméramo reguereko raʼe alergia dexclorofeniramina rehe, oimeraẽ ótro pohã, tembiʼu, tinte térã conservante rehe .
- Avei emombe'uva'erã nde hyeguasu térã reñeha'ãpa hyeguasu .
- Oiméramo nde sy imemby kambúva, emombe’u avei pohanohárape ko mba’e.
Ja’éramo ko’ã mba’e, pe pohanohárape penetrata haĝua ikatuháicha.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa añetehápe ja'uva'erã ko pohã.
- Ko pohã oje’uva’erã juru rupive.
- Eipuru pe pohã oje’eháicha exactamente pe etiqueta receta rehegua. Araka’eve ani re’u hetave térã sa’ive pe pohanohára he’ívagui ndéve re’u haĝua.
- Eipuru peteĩ cuchara térã mba’yru especial medidor rehegua remedi haĝua pe jarabe. Umi cucharadita térã cucharadita jepivegua ógape ndoikomo’ãi. Ikatu pe dosis oñembogue. Ndereguerekóiramo peteĩ, ejerure nde farmacéutico-pe peteĩ.
- Ko pohã ikatu oje’u ojekaru mboyve térã ojekaru rire. Péro reñandu ramo nde rye hasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
- Oje’u pohã umi aravo ha intervalo oje’évape pohanohára he’iháicha. Heʼíramo ndéve reʼu hag̃ua heta día peteĩ rire, ejapo upéva. Ani re’u py’ỹive pohanohára he’ívagui ndéve.
Mba’e ojeguerekova’erã ñane akãme oñeme’ẽ jave ko pohã mitã michĩvape
Ko pohã sapy’ánte ojeporu mitã imitãvape 2 ary guive.Umi doktór heʼi porã upéva, koʼýte oĩ jave umi mbaʼasy alérgica. Péro oĩ umi mbaʼe ñañatendevaʼerã ñameʼẽ jave. Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã peteĩ mitãme, katuete reme’ẽva’erã chupe peteĩ pediatra he’iháicha, ha pe dosis ha’e orecomendava’ekuépe. Araka’eve ani reme’ẽ mitãme pe dosis oñeme’ẽháicha peteĩ kakuaávape.
Koʼýte umi orekóvape g̃uarã 65 áño ári
Umi tapicha orekóva 65 ary ári ho’úramo ko pohã, ikatu oñandu imbareteve’imi pe pohã mba’e vai. Upévare oñepyrũ jepi peteĩ dosis michĩvévape. Nde pohanohára oikuaaukáta ndéve ko mba’e.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo accidentalmente ko pohã? (Sobredosis rehegua) .
Por favor, reimo’ãramo re’u hetaiterei hague ko pohã, jepe rejavy, ehenói peteĩ centro de control de veneno-pe térã tereho pya’e pe sala de urgencia hi’aguĩvévape. Ani reperdé nde tiémpo. Tuicha mba'e.
¡Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte! Kóva ha’e pohã pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve añoite. Ani remombeʼu ko mbaʼe ótrope mbaʼeveichagua mbaʼére, jepe haʼekuéra oreko peteĩ mbaʼasy ndeichagua. Pohã ha dosis oike porãva iñambue opavavetépe guarã.
¿Mbaʼépa ikatu ajapóta ofaltáramo peteĩ cita de medicamento?
Nderesarái ramo re’u haguã nde pohã, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’a vove, esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u nde dosis oúva ojeprograma haguéicha. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva. Péicha jajapóramo ikatu jajapo umi efecto secundario.
Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
Péva ha’e avei peteĩ punto iñimportantetereíva. Oje’úramo dexclorfeniramina, ikatu oñembojoaju ko’ã mba’e ndive, he’iséva ikatuha ojoaju.
- Ka’u: Oje’úramo ko pohã ka’u ndive ikatu oke ha ñanembopy’aju. Upévare, ani re’upaite alcohol re’u aja ko pohã.
- MAOIs (Inhibidores de la oxidasa de monoamina): Ko’ãva ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy apytu’ũ rehegua. Techapyrã apytépe oĩ `(Carbex)`, `(Eldepryl)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, ha `(Parnate)`. Ko’ãva oje’úramo dexclorfeniramina ndive ikatu ogueru efecto secundario vai. Oiméramo re’u peteĩva ko’ã pohã, remombe’uva’erã nde pohanohárape .
- Ambue pohã ndepytu’u térã ndepy’aju: Oĩ pohã hasýva, pohã oke haguã ha ombopy’aguapýva ikatúva ndeke. Re’úramo umíva ko pohã ndive ikatu ndekeve.
- Ambue pohã ñana resfrío, tos térã ambue alergia-pe guarã: Ko’ãva ikatu avei oguereko antihistamínico. Péva ikatu ojogua oje’úramo mokõi pohã peteĩchagua, ha upéva ikatu ombohetave umi efecto secundario.
Ko lista ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, regueraha vaʼerãEmombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (nde pohanohára ome’ẽva, ndojejoguáiva, pohã yma guare, pohã ñana, vitamina jepe). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga ilegal . Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
Umi mba’e reñangarekova’erã hese re’u jave pohã
Oipuru jave Dexclorfeniramina, ojesarekova’erã ko’ã mba’ére:
- Nde síntoma noñemoporãvéiramo, térã ha’etéramo ivaive ohóvo, emombe’u nde pohanohárape térã peteĩ profesional de salud-pe.
- Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju. Upévare ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñekonsentra reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
- Ani repu’ã sapy’a reñembo’ýgui, térã reguapyhágui. Koʼýte reñatende vaʼerã nde tuja ramo. Péicha rejapóramo ikatu ndepyʼaju ha ikatu reʼa.
- Jaʼéma haguéicha, pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua, upévare ani reʼu vevída.
- Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñeñandu porãve’imi kuarahy rehe (sensibilidad kuarahy rehegua). Péva he’ise ikatuha nde pire pytã térã pya’e okái resẽvo kuarahy’ãme. Upévare, ikatuháicha remboguejy michĩmi kuarahy resape directo. Resẽramo, eipuru ao ojahoʼíva nde pire, eipuru anteojo de sol ha eipuru protector solar. Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa/cabina de bronceado.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, dexclorfeniramina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Péro naentéroi ohupyty umíva. Ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapýva, péro iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:
Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’e vai, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape térã peteĩ profesional de salud-pe.
- Reacciones alérgicas: Umi mba’asy ohechaukáva ha’e pire rykue, picazón vai ha hinchazón (ko’ýte hova, juru ha ñe’ẽ).
- Jepy’apy, py’aguapy’ỹ, jepy’apy: Reñeñandu ramo jepy’apy jepivegua’ỹva.
- Dificultad de respiración: Oñeñandu hasyha jarrespirávo, jadeoicha.
- Jehecha ñemoambue: Jehecha sa’yju, ñemoambue ha’eháicha ojehecha mokõi hendápe.
- Py’a ipu pya’e ha irregular: Oñemboheta sapy’áramo nde korasõ ryrýi ha reñandu pe ritmo iñambueha.
- Convulsiones: Oúramo peteĩ ataque-icha.
- Hasy orina haguã térã oñemoambue volumen de orina:Reñandu ramo hasyha ndéve re’u, sa’ive rembohasa térã rembohasa hetave orina jepiveguágui.
- Ikangy térã ikane’õ jepivegua’ỹva: Oñeñandu kane’õ ha hekove’ỹ mba’eve’ỹre.
Umi efecto secundario ojehechavéva ha remombe’uva’erã nde pohanohárape opersistéramo:
Ko’ã efecto secundario jepivegua ndaha’éi ivaietereíva. Heta vése oho hikuái haʼeño unos kuánto díape. Péro , osegíramo hikuái térã nemolesta, iporãta remombeʼu nde doktórpe.
- Oñeñandu seco juru, ryekue ha garganta-pe
- Akãrasyvai
- Oke’ỹ
- Tye rasy, py’a rasy
- Hasy oke haguã (oĩ tapicha ikatúva oke, ambue katu ikatu hasy oke) .
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reguereko mba’e efecto secundario ndaha’éiva jepiguáicha térã incómodo noĩriva lista-pe, eñe’ẽ nde médico ndive hesekuéra. Ikatu avei remombe’u FDA-pe umi efecto secundario (rehenóivo 1-800-FDA-1088).
Mba’éichapa ikatu reñongatu ko pohã.
Avei tuicha mba’e ñañongatu porã pohã.
- Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã. Kóva ha’égui jarabe, ijuky ha ikatu ho’u mitã michĩva. Ikatu ipeligroso.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe. Upéva he'ise, 15 ha 30 grados Celsius (15-30 grados C), térã 59 ha 86 grados Fahrenheit (59-86 grados F).
- Eñangareko tesape’águi. Upéva he’ise ani reñongatu umi tenda oñemoĩtahápe kuarahy resape hatã.
- Araka’eve ani remoĩ congelador-pe.
- Ani reiporu mba’eveichagua pohã ohasáva pe fecha de vencimiento pe pohã ryrúpe. Emombo mombyry.
Ipahápe, umi mbaʼe iñimportantevéva nemanduʼavaʼerã
Oĩ porã, upévare heta roñe’ẽma Dexchlorpheniramina rehe, ¿ajépa? Oñemohu’ãvo, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:
Ko artíkulo haʼe peteĩ rresúmen añoite. Ndojehechái opaite marandu ko pohã rehegua. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive. Araka’eve ani reiporu pohã peteĩ capricho-pe.
- Pe’u pe pohã he’iháichaite pe pohanohára, pe dosis exacta ha pe hora exacta-pe.
- Ani nderesarái remombe’u haguã nde pohanohárape ambue mba’asy reguerekóva térã ambue pohã re’úva.
- Eñangareko pe pohã rehe, ikatu haguére ndepy’aju.
- Ani re’u ko pohã alcohol ndive.
- Reguerekóramo mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, pyaʼe reho doktórpe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani peme'ẽ ambuépe.
- Eñongatu porã, mitãnguéra ndohupytýi.
Upéicharõ, aipota ko marandu ideprovécho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã!
` Dexclorfeniramina, antihistamínico, alergia, ro’y, picazón, erupción, efecto secundario











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario