¿Reguerekópa avei tuguy nde orina-pe? Térãpa reñandu re’u jepi vaʼerãha? Rehechávo koʼã mbaʼe, ikatu rekyhyjeterei, ha repensa: ‘Oh, ¿che areko avei kánser de vejiga?’. Péro ani rekyhyje. Naentéroi umi síntoma heʼise cáncer. Upéicharõ, mbaʼéichapa añetehápe peteĩ doktór oikuaa reguerekópa ko mbaʼasy? Mba’e pruebapa ojejapo upévarã. Ko árape ñañe’ẽta hese detalladamente , peteĩ manera ikatúvape pentende.
Mba’épa ojapo raẽ pe pohanohára.
Upévare rehóramo doktór rendápe koʼã síntoma reheve, pe primera kósa haʼe ojapótava haʼe oñeʼẽta nendive. Ha’e oporandúta nde salud general rehe, oimeraẽ ambue condición médica rerekóva, umi pohã re’úva ha oĩpa nde familia-pe oguerekóva cáncer de vejiga upe mboyve . Péicha pe doktórpe oikuaa porãta nde antecedente médiko.
Upe rire, nde doktór ojapóta peteĩ exámen físico. Ko'ã momento-pe ikatu ojejapo exámen pélvico kuñanguérape guarã ha exámen rectal digital (DRE) kuimba'épe guarã. Kóva ikatu ha’ete michĩmi incómodo, ha katu ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva. Sapy’ánte ikatu ome’ẽ peteĩ idea áspera ojehechakuaávapa peteĩ tumor oĩva vejiga-pe, mba’eichaitépa tuicha ha oñemyasãipa.
Pe pohanohára oguerekóramo ambue duda ko’ã prueba ñepyrũ rire, ikatu nemondo peteĩ especialista rendápe, peteĩ urólogo, upéi ojapótava opaichagua prueba.
Mba’épa ikatu ojejuhu umi prueba de orina-pe.
Peteĩ muestra de orina ikatu ohechauka heta mba’e. Kóva ha’e jepi peteĩha prueba ojejapóva.
| Prueba Réra | Mba'épa rehecha ko'ã mba'épe? |
|---|---|
| Análisis de orina rehegua | Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ informe completo. Ojesareko nde orina-pe oĩpa umi mba’e ha’éva tuguy, asuka ha proteína. Ikatu ohechakuaa michĩmi jepe tuguy michĩetereíva ha ndaikatúiva ojehecha tesa’ỹme. |
| Citología Orina rehegua | Pe rejapova ko ápe ha e rehecha nde muestra de orina microscopio rupive rehecha hagua oîpa ipype célula cáncer rehegua. |
| Cultura de Orina rehegua | Nde muestra orina rehegua ojehejáta okakuaa laboratorio-pe mbovy ára oheka haguã gérmenes ikatúva omoheñói infección. Péicha ojekuaata ndéve reguerekópa infección urinaria rehegua. |
| Umi Prueba Marcador Tumor de Orina rehegua | Umi célula cáncer de vejiga sapyʼánte osẽ umi sustancia espesífika pe orina-pe. Ko prueba oheka ko'ã sustancia. |
Cistoscopia (ojehecha pe vejiga cámara rupive) .
Ko téra ikatu ipu oporomondýi’imi, ha katu kóva ha’e pe tape tenondegua ha hekopetevéva ojehechakuaa haĝua cáncer de vejiga.
Eñeimahinamína peteĩ tubo iporãitereíva ha ipire hũva. Oguereko peteĩ cámara michĩva ha peteĩ tesape ipahápe. Pohanohára omoinge porã ko tubo (ojeheróva cistoscopio) nde uretra-pe ha nde vejiga-pe. Upéi, pe tubo rupive, omyenyhẽ pe vejiga y salina-gui, ha upéicha rupi oñembohye michĩmi. Upéi, pe kámara ikatu ohecha porãiterei nde vejiga ryepy.
Péva ojejapo mboyve, nde uretra ha vejiga oñembopy’aju. Sapy’ánte, ojejapóramo peteĩ sala de operaciones-pe, reñeanestesiapaite, he’iséva reimeha inconsciente. Upévare napeñandúi mba'eve.
Área sospechosa ojeipe’a ha ojejapo prueba (TURBT) .
Pe doktór ohecháramo peteĩ lugár ojehecháva sospechoso, por ehémplo peteĩ tumor, omaña aja pe kámara rupive, pyaʼe voi ojagarráta peteĩ pehẽngue michĩmi ha omondo ojejapo hag̃ua pruéva. Péva ha'e pe jaheróva biopsia .
Sapyʼánte, pe doktór ojapóta peteĩ prosedimiénto hérava TURBT (Resección Transuretral del Tumor de Vejiga) . Pévape, cámara oî aja hendaitépe, ojeporu peteî instrumento especial oñeikytï ha ojeipe'a haguã tumor sospechoso haimete completamente. Upe jave avei ojeipeʼa peteĩ párte oĩva pe múskulo vejigapegua oĩva pe tumor jerére. Upéi, ko’ã pehẽngue oñemondo laboratorio-pe ojehecha haguã añetehápe ha’épa cáncer ha, oiméramo upéicha, mba’éichapa ipypuku oñemyasãi.
Escaneo ha rayos X (Pruebas de Imagen) .
Oñemoañete ramo cáncer, ojeporu opaichagua escaneo ojehecha haguã moõ pevépa ojeipyso ha oñemosarambípa ambue órgano-pe. Ko’ãva ogueraha ta’anga umi mba’e oĩva nde rete ryepýpe.
| Prueba Réra | Mbaʼépa rejapo ha reaprende upévagui? |
|---|---|
| Pielograma Intravenoso (IVP) rehegua . | Kóva ha’e peteĩ tipo de rayos X. Oñeinyecta peteĩ tinte espesiál nde venape. Ko tinte ohasávo nde riñón rupi ha oguejy nde tracto urinario-pe, pe radiografía ohechauka porã umi mbaʼe ojoguáva tumor-pe. |
| CT rehegua | Kóva ikatu ojejapo peteĩ ta’anga 3D nde riñón, vejiga ha uretra rehegua. Avei ikatu ohecha porã umi tumor oĩva tracto urinario ha ganglios linfáticos-pe ohecha hag̃ua oñemyasãipa pe cáncer. |
| Escaneo RM rehegua | Imagen de resonancia magnética (RM) oipuru umi onda magnética ojejapo hagua ta'anga ñande rete ryepy rehegua. Péicha avei ikatu oipytyvô ojehecha porave haguâ mba’éichapa oî pe tracto urinario ha umi tejidos ijerére. |
| Escaneo de Ultrasonido rehegua | Oipuru umi onda sonora ogueraha hagua ta anga vejiga rehegua. Péicha ikatu omedi umi mba’e ha’eháicha peteĩ tumor tuichaha vejiga-pe. |
| Radiografía de tórax ha Escaneo de Hueso | Cáncer de vejiga ikatu sapy’ánte ojeipyso pulmón térã kangue peve. Ko radiografía ha escaneo hueso ojejapo oñemoañete haguã oikópa péva. |
Ombojoajúvo umi marandu oúva opa ko’ã prueba-gui, pe médico ohupyty peteĩ conclusión paha nde condición rehegua ha odesidi mba’e método de tratamiento-pa okonvenivéva ndéve ĝuarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oiméramo reguereko peteĩ síntoma haʼetéva tuguy nde orina-pe , arakaʼeve ani remboyke. Ani reimo'ã ha'eha normal. Ehecha pya’e pohanohárape.
- Umi prueba (ha’eháicha cistoscopia ha biopsia) ojejapóva ojesospecha jave cáncer de vejiga ikatu oporomondýi’imi. Péro ojejapo umíva napeñandumoʼãiha mbaʼeveichagua mbaʼasy térã incomodidad, ha tekotevẽramo ojejapo anestesia rupive.
- Káda pruéva ojejapo ojekuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe pe provléma. Upévare ani rekyhyje rejapo hag̃ua umi pruéva nde doktór heʼíva. Ha'e nde rekoporãrã.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ porandu, kyhyje térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Ani rejepy'apy "mba'épa opensáta pohanohára aporandúramo ndéve péva". Nde derecho ningo reikuaauka porã ndéve mbaʼéichapa oĩ.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario