¿Ijetuʼúpa jajapo hag̃ua ehersísio? Jaikuaami pe Ecocardiograma de Estrés Dobutamina rehegua, peteĩ prueba de estrés korasõ rehegua ojeporúva pohã.

Sapyʼánte nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de estrés rehecha hag̃ua mbaʼéichapa ombaʼapo nde korasõ, ¿ajépa? Jepive, upéva ojejapo reñani rupi peteĩ caminadora ári. Péro eñeimahinamína ijetuʼuha ndéve reñani hag̃ua peteĩ caminadora ári, pórke oreko provléma nde jyva ári, ndepytuʼuʼỹ térã ótra rrasón de salúre. Upéicha, jajapo rangue ejercicio ko'ãichagua tapichápe guarã, ñañe'êta peteî método ko árape oejercéva korasõ peteî pohã especial ha oproba ome'êvo ‘estrés’.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ Ecocardiograma de Estrés Dobutamina rehegua?

Jepémo ipukumi pe téra, ndahasyiete oñentende hag̃ua. Ñamboja'o ko téra ipehẽnguépe.

• Ecocardiograma: Ikatu rehendu ko mba’e ha’eha peteĩ prueba ‘Eco’. Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ ecografía korasõ rehegua. Ojoguaite peteĩ escaneo-pe peteĩ sy hyeguasúva memby rehegua, oipuru umi onda sonora ohechauka haĝua nde korasõ opyrũ, mba’éichapa omba’apo nde korasõ cámara ha válvula ha mba’éichapa omýi nde korasõ músculo peteĩ pantalla-pe.

• Estrés: ‘Estrés’ ko’ápe nde’iséi presión mental rehe. Oñeʼẽ pe presión oĩvare ñane korasõre ñanembopyʼarory jave, upéva heʼise jajapo jave ehersísio. Ñañani térã jajupi jave eskalérape, ñane korasõ opyrũ pyaʼeve, ¿ajépa? Upéva rehe oñeʼẽ ko ‘estrés’.

• Dobutamina: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ñane rembiasápe. Ndaikatúigui reñani peteĩ caminadora-pe, kóva ha’e pe pohã ojeporúva ‘oestrésa’ haĝua nde korasõ rejaporamoguáicha ejercicio. Ko pohã oñeme’ẽramo intravenoso (IV), omokyre’ỹ ñande py’a, upéicha rupi opyrũ pya’eve, ha’ete ku reñani hatãva.

Upéicharõ mbohapyve ko’ã mba’e oñembojoajúramo, Ecocardiograma de Estrés de Dobutamina ha’e oñeme’ẽ jave peteĩ tapicha ndaikatúiva ojapo ejercicio peteĩ pohã hérava Dobutamina ikatu haguãicha ikorasõ opyrũ pya’eve, ha upe jave, ojeporu peteĩ escaneo Echo ojehecha haguã mba’éichapa omba’apo ikorasõ.

Mbaʼérepa peteĩ doktór heʼíta ko pruéva?

Oĩ heta mbaʼérepa peteĩ doktór ikatu orrekomenda ko pruéva. Ikatu ome’ẽ heta marandu iñimportánteva korasõ rehegua.

• Ehechákena mbaʼéichapa ne korasõ oaguanta: Rehecha porã mbaʼeichaitépa nde korasõ ikatu oaguanta umi aktivida físika.
• Ojekuaa mba’asy Arteria Coronaria rehegua: Péva ha’e umi arteria ome’ẽva tuguy korasõme (arterias coronarias) oñemboty térã oñemboty jave umi depósito graso rupive. Ko pruéva ohechauka porã saʼivepa tuguy osyryha algúna pártepe ñande pyʼapýpe estréspe.
• Jaikuaa mba éichapa ivaieterei umi condición válvula cardíaco rehegua: Umi válvula cardíaco nomba apo porãiramo, upéva oipytyvo ojehecha hagua mba éichapa ivaieterei pe condición estréspe.
• Prueba de corazón ojejapo mboyve cirugía: Ojejapo mboyve cirugía tuicháva korasõ rehegua, ko prueba ojejapo ojehecha hagua mba éichapa omba apo ha imbarete opaite korasõ.
• Emedi mbaʼéichapa osẽ porã umi tratamiénto: Oiméramo reñepohanopáma peteĩ mbaʼasy orekóvare nde korasõ, upéva ikatu avei nepytyvõ reikuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa ideprovécho ndéve umi tratamiénto.

Mba’épa añetehápe oiko pe prueba ára.

Ndaipóri mba’érepa ñañenerviosa térã jakyhyje ko prueba rehe. Kóva peteî prueba iseguroitereíva ojapóva personal capacitado orekóva supervisión plena pohanohára. Jahechami paso a paso mba'épa oiko ára pukukue.

1. Ñembosako’i: Ñepyrũrã oñeme’ẽta ndéve peteĩ ao hospitalario remonde haguã. Upéi, ojejeruréta ndéve reñeno haguã mesa de exámen ári.

2. Electrodos: Peteĩ técnico (sonógrafo cardíaco) omoĩta nde jyva ári diez pegatina michĩ ha ijyvyku’íva rupi. Umívape oñembohéra electrodo. Ko'ãva oñembojoaju máquina EKG orekóva alambre. Péicha ojesareko nde korasõ actividad eléctrica rehe pe prueba pukukue javeve.

3. Prueba de descanso: Oñeme’ẽ mboyve ndéve mba’eveichagua pohã, oñeme’ẽ raẽta ndéve peteĩ EKG ha peteĩ escaneo Echo reime aja peteĩ posición normal-pe. Pévape oñembohéra ‘EKG de Descanso’ ha ‘Eco de Descanso’. Péva ojejapo ojeregistra haguã mba'éichapa omba'apo normal nde korasõ. Ko tiempo aja, ojere vaʼerã nde ládo izquierda gotyo ojejapo hag̃ua pe escaneo.

4. Ñamoívo línea IV: Upe rire ñamoíta petet cánula michtva petet vena ñande pope. Kóva ha'e peteî tubo michîva, ojoguáva pe reiporúva reme'ê haguã salina, ha ndaha'éi mba'eve ojepy'apýva. Pévape oñembohéra línea IV. Pe pohã Dobutamina oñeme’ẽ nde retepýpe péva rupive.

5. Dobutamina Inyección: Pépe oñepyrũ pe mba’e iñimportantevéva pe prueba-pe. Pohanohára he’iháicha, peteĩ enfermera oinyectáta mbeguekatúpe Dobutamina nde retepýpe peteĩ línea IV rupive. Pe inyección oike aja nde retepýpe, ne korasõ oñepyrũta opyrũ pyaʼeve, haʼete ku reñani. Ko tiémpope ikatu reñandu nde korasõ opyrũ pyaʼeveha, reñeñandu hakuʼimi ha ikatu voi reñeñandu rasyʼimi. Koʼãva ningo normáliterei, upévare ani rejepyʼapy. Pe técnico osegíta ojapo pe eco escaneo ha ograva video umi cambio nde korasõme rehegua.

6. Ojesareko nderehe: Pe prueba aja, umi mba'apoharakuéra oporandúta jepi ndéve: "¿Mba'éichapa reime?" Oiméramo reñandu oimeraẽ mbaʼe upe jave, por ehémplo , nde pytiʼa hasy, nde po térã nde jyva hasy, ndepyʼaju térã hasy rerrespirávo , pyaʼe remombeʼuvaʼerã chupekuéra . Avei omañáta hikuái pe mákina EKG rehe, upévare ohecháramo mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi ojokóta pe pruéva.

7. Prueba oñembotýma: .Nde korasõ ryrýi oĩ jeývo normálpe, ojejokóta pe pohã. Nde korasõ ryrýi oho jeýta normal-pe 5 térã 10 minuto-pe. Upéi ojeipe’áta manualmente pe línea IV.

Mbaʼéichapa rejeprepara vaʼerã pe pruéva mboyve?

Ikatu hag̃uáicha rehupyty umi pruéva hendaitépe, iñimportanteterei reñembosakoʼi porã peteĩ ára mboyve. Esegi porã koʼã instruksión.

Jaikuaami avei ao ha ambue mba'e.

Ikatu remonde ndegustáva. Ha katu oñeme’ẽta ndéve peteĩ ao hospitalario reipuru haĝua pe prueba mboyve. Iporãvéta jaheja ñande rógape umi mbaʼe ivaliosoitéva haʼetéva joya.

¿Oĩpa riesgo térã efecto secundario ko prueba-pe?

Opaichagua prueba médica-icha, oĩ peteĩ riesgo michĩva, ha katu kóva ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva.

• Oĩ tapicha ikatúva iñakãrasy’imi oñeme’ẽramo chupe Dobutamina.
• Sapy'ánte ikatu oguejy michĩmi tuguy presión .
• Sa’ieterei ikatu oiko umi ritmo cardíaco irregular, ha’eháicha fibrilación auricular térã taquicardia ventricular. Péro pe pruéva pukukue javeve ojesarekóta nderehe peteĩ mákina EKG rupive, pe ekípo médiko oĩta preparádo ndetrata hag̃ua pyaʼe voi oikóramo upéva.
• Sa’ieterei oî riesgo infarto rehegua peteî tapicha oguerekómava peteî mba’asy korasõ rehegua ha’eháicha angina. Ha katu opaite instalación unidad de tratamiento de emergencia (ETU) rehegua oñeikotevẽva oñembohovái haguã ko’ãichagua evento ojeguereko pe prueba rendaguépe.

Oiméramo reguereko peteĩ marcapasos térã desfibrilador oñeimplantáva, tekotevẽterei reikuaauka doktórpe upéva ojejapo mboyve pe pruéva.

Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.

Pe pruéva ogueraha 15 minútorupi oñemeʼẽ hag̃ua pe pohã, péro pe pruéva kompletoite ikatu ohasa peteĩ óra rupi. Ojejapo rire pe pruéva, tekotevẽta repyta pe koty ojerrekupera hag̃ua 30 minútorupi nde korasõ ryrýi oho jey peve normálpe. Dobutamina ikatu rupi oguejy michĩmi tuguy presión, isegurove oĩramo ndegueraháva nde rógape ojejapo rire pe pruéva.

Mba’épa he’i umi resultado prueba rehegua.

Umi resultado ko prueba rehegua ikatu ho’a mbohapy categoría principal-pe.

Peteî cardiólogo ohesa'ÿijóta resultado ko prueba. Upéi nde doktór omyesakãta ndéve umi mbaʼe ojehupytýva. Peteĩ arapokõindýpe nerehendúiramo nde pohanoháragui, ehenói nde pohanohárape ha eporandu upéva.