¿Oñembohye sapy’a juru guýpe? ¡Jaikuaami ko peligrosa Ludwig Angina rehegua!

¿Reguerekómapa peteĩ hinchazón sapyʼa ha ivaietereíva nde juru ryepýpe, koʼýte nde juru guýpe, nde jyva térã nde akã ári, ha hasy rerrespirávo? Ikatu ne ñe’ẽ oñembohye ha ndaikatúi ni reñe’ẽ ni re’u tembi’u. Oikóramo peteĩ mbaʼe peichagua, ndovaléi regueraha ligero. Ikatu ha’e peteĩ infección grave ikatúva oñemyasãi pya’eve reimo’ãvagui ha ikatu oporojukáva . Peteĩ condición peichagua oikotevẽva atención médica de emergencia ha’e Ludwig Angina, ñañe’ẽtava ko árape.

Mba'épa pe Ludwig Angina? ¡Ñantende porãkena!

Ñamombe’u porãsérõ, Ludwig’s Angina ha’e peteĩ infección bacteriana ivaietereíva, pya’e ojeipysóva ha ojehúva nde juru yvýpe. Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ tipo de infección celulitis rehegua ñande pire ha umi tejido oĩva iguype. Pe ojehúva ha’e pe mba’asy pya’eterei oñembohye nde juru, nde juru ha nde jyva piso. Ko hinchazón ikatu ivaieterei ha ikatu voi omboty nde vía aérea ha hasy rerrespirávo. ¡Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa oporomondýi upéva!

Ko mba’asy ojehu jepi ojekutu rire juru. Péro heta vése pe káusa prinsipál haʼe peteĩ diénte absceso, haʼéva peteĩ diénte oñeinfectáva ha oreko vaʼekue pus.

Pe iñimportantevéva ha’e Ludwig Angina ha’eha peteĩ emergencia médica. Upévare tekotevẽterei reheka pyaʼe peteĩ tratamiénto rehechakuaáramo koʼã mbaʼe. Noñepohanoiramo, ikatu oporojukáva. Ha katu ojehechakuaáramo ko mba’asy ha pya’e oñepohano, ko mba’asy ikatu okuerapaite.

Oñembohéra "Ludwig angina" pohanohára alemán Wilhelm Friedrich von Ludwig rérape, omombe'u ypyva'ekue ko mba'asy ary 1836. Pe ñe'ẽ "angina" oñe'ẽ jepi peteĩ mba'asy vaiete ojehúva peteĩ hendápe ñande retepýpe.

Mba’épa ko’ã mba’asy. ¡Pya’e ehechakuaa chupekuéra!

Umi mba’asy Ludwig Angina rehegua ikatu oú sapy’a ha pya’eterei ikatu ivaieterei. Upévare iñimportánte jaikuaa koʼã síntoma.

• Hasy japytu’u hagua: Kóva ha’e pe mba’asy ipeligrosovéva. Pe hinchazón ikatu omboty pe vía aérea.
• Hasy ja’u hagua tembi’u téra ryguasu rupi’a: Oñembohye ramo ñande jyva hasy ñamokõ hagua tembi’u.
• Baba: Hasy ñatraga hagua ikatu osê ñande jurugui saliva.
• Akãnundu térã akãnundu: Akãnundu ikatu oiko peteĩ mba’asy rupive.
• Hasy térã hinchazón mandibula rendaguépe: Ikatu oñembohye pe área oĩva mandibula guýpe ha ijajúra yvateguápe.
• Ajúra hasy, hinchazón térã pire color ñemoambue:Ikatu ijajúra pytã térã hovy.
• Lengua hinchazón térâ lengua protrusión: Iñe’ê tuicha ha ikatu voi osê jurugui.
• Ñe’ẽ vai: Hasy ñañe’ẽ porã haguã ñande juru oñembohye jave.
• Iñe’ẽ hasy térã iñe’ẽ guýpe hasy: Ikatu avei reñandu hasy repoko jave nde juru rehe.
• Hatĩ rasy: Péva ikatu oñepyrũ peteĩ hague rasýgui, ko’ýte ñande jyva guype.

Iñimportánte: Koʼã síntoma pyaʼe ikatu ivaive, upévare iporãta pyaʼe porã reheka doktórpe reguerekóramo peteĩ térã hetave umívagui.

Pe marandu porã ha’e Ludwig Angina ndaha’eiha contagiosa. Reguerekóramo jepe, ndaikatúi remosarambi ambuépe.

Mba'érepa oiko Ludwig Angina? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Pe mba’e omoñepyrũvéva Ludwig Angina ha’e peteĩ diente molar inferior absceso, ko’ýte peteĩ diente molar. Hetave 90% umi hasývape, ko mba’asy ojehu peteĩ problema dental rupive. ¡Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa ikatu oiko peteĩ mbaʼe ñamboykéva peteĩ diénte hasyʼỹvaicha!

Avei, ikatu oĩ heta ambue mbaʼére:

• Peteĩ herida juru ryepýpe: Ko’ýte peteĩ herida oĩva ñande jyva guy rapykuéri.
• Complicaciones oúva cirugía oral rire.
• Pericoronitis ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva umi encía peteĩ diente arandu jerére.

Umi mba’asy tuichavéva ikatúva omoheñói ko mba’asy ha’e `(Estreptococo)`, `(Estafilococo)`, ha `(Bacteroides)`.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã péva?

Oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi oguereko haĝua Ludwig Angina. Jahechamína mávapa haʼekuéra:

• Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico oñekomprometéva: Péva he’ise sa’iveha ñande rete ikatuha ombohovái mba’asy.
• Mba’asy alcohol jeporu rehegua.
• Tapicha oguerekóva cavidad: Noñemopotî porãi ramo hatĩ, ikatu oiko hatĩ ñembyai ha ogueru infección.
• Tapichakuéra oguerekóva diabetes: Diabetes ojapo chuguikuéra infección pya’eve.
• Tapichakuéra oguerekóva desnutrición.
• Tapichakuéra oguerekóva cáncer de oral.
• Tapichakuéra higiene oral ivaíva: Ko riesgo tuichave umi tapicha ndojohéiva hatĩ térã ndoguerekóiva ijuru ipotĩva.

Mba’épa umi complicación grave ikatúva oiko ojehejáramo noñepohanoi.

Ludwig Angina ikatu ogueru complicación ivaietereíva, jepe oporojukáva, noñepohanoiramo pya’e. Upévare ojehecha emergencia ramo.

• Asfixia rehegua: .Upéva heʼise jahataha oxígenoʼỹre. Pe hinchazón ikatu ombotypaite pe vía aérea.
• Neumonía de aspiración: Hasy ñatraga haguã ikatu oike umi mba’e ha’eháicha saliva ñande pulmón-pe, omoheñóiva infección.
• Ojejokóva vía aérea.
• Mediastinitis: Pe mba’asy ikatu ojeipyso ñande pyti’ápe.
• Sepsis: Kóva ha’e peteĩ respuesta extrema, oporojukáva, ñande rete ojapóva peteĩ infección rehe.
• Choque séptico: Kóva ha’e pe etapa paha sepsis rehegua, oguejyhápe tuguy presión peligrosamente.

Ko'ã complicación oporomondýi oñehendu haguã, ¿ajépa? Upévare ojeʼe rehechakuaáramo michĩmi jepe, pyaʼe reho vaʼerãha doktórpe.

Mbaʼéichapa umi doktór oikuaa porã upéva? (Diagnóstico) .

Umi pohanohára ohechakuaa jepi Ludwig angina nde hesa’ỹijóvo. (Examen físico rehegua). Ohekáta hikuái hinchazón nde akã renondépe ha nde jyva guýpe. Avei ohecháta hikuái nde juru yvýpe oñembotuichave ha oñembohye.

Sapy’ánte, ikatu ojejapo ambue prueba ko’ãichagua oñemoañete haguã:

• Prueba de cultivo bacteriano: Kóva ojesareko ojehecha hagua pe mba’asy ojeipysópa nde ruguype. Upearã ojegueraha vaʼerã peteĩ muestra nde ruguygui.
• CT: Ko prueba de imagen ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba'éichapa ivaieterei pe mba'asy ha oñeformapa umi absceso. Ha katu péva ojejapo oñepohano riremínte pe apytu’ũ mbyky.
• Ultrasonido: Péicha ikatu ohechakuaa tuguy coágulo, infección ha oñemyasãipa pe infección kangue peve.

Mba'épa umi tratamiento ojejapóva Ludwig Angina rehegua.

Pe meta principal oñepohano haĝua Ludwig Angina ha’e ojeipe’a haĝua nde vía aérea, ome’ẽ oxígeno ha oheja jey rerrespira normalmente.

• Ojepe’a hagua ñande pytu rape: Pohanohára oipuru jepi peteî tubo ipire hũ ha ijyvyku’íva (cánula nasal) oñemoingéva ñande ryekue rupive ha ñande jyva ryepýpe. Oĩ káso ivaietereíva, ikatu ojejapo peteĩ incisión michĩva ijajúrape ha ikatu oñemoinge peteĩ tubo (traqueostomía) oipytyvõ hag̃ua ñande pytuhẽ.
• Pohãnguéra: Hesakã rire nde rape aérea, nde pohanohára oñepyrũta ome’ẽ ndéve antibiótico peteĩ línea IV rupive. Ko'ãva oñeme'ê ojejoko haguã infección bacteriana. Ikatu avei ome’ẽ ndéve pohã hérava corticosteroides omboguejy haguã hinchazón.
• Cirugía: Oĩ káso ivaietereívape, ikatu ojejapo cirugía ojeipeʼa hag̃ua pe pus pe lugár oñeinfectávagui. Ludwig’s Angina oúramo peteĩ diente infectado, ikatu tekotevẽ ojeipe’a ha ojeipe’a pe diente.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua oiko upéva?

Jepe ndaikatúi ojejoko jepi Ludwig Angina, oĩ umi mba’e ikatúva jajapo ñamomichĩ haĝua pe riesgo.

• Eñongatu porã ñande juru: Ejepohéi mokõi jey peteĩ árape ha emoĩ hilo ryru mbytépe.
• Reho meme dentista-pe ojejapo hagua chequeo ha nde juru ñemopotî: Iñimportanteterei ojehecha nde juru pohanohárape por lo menos una vez al año.
• Eheka pya’e tratamiento infección dental rehegua: Ani remboyke peteĩ diente hasýva térã encía hinchada, umi infección dental ha’égui pe omoñepyrũva Ludwig Angina.

¿Ajerrekupera piko Ludwig Angina-gui? (Oñeha’arõ ojerekupera haguã) .

Ko’áĝa rupi, ojeguerekógui antibiótico, hetave tapicha oguerekóva Ludwig Angina ikatu ojerekuperapaite. Ha katu tekotevẽterei jahechakuaa tenonderãite pe mba’asy ha ñañepyrũ pya’e oñepohano. Pya’eve reñepohano, iporãvéta rekuera haguã.

Ko'ágã sa'ieterei umi omanóva Ludwig Angina-gui. Péro ndahaʼéi ndaikatumoʼãiva. Oje’e 8% rupi umi oguerekóva ko mba’asy ikatuha omano hinchazón ha ndaipórigui oxígeno. Upévare arakaʼeve ndojeguerahaivaʼerã en ligero ko mbaʼe.

Arakaʼépa tekotevẽ pyaʼe reho doktórpe? (Ojapuráva!)

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, eike pya’e pe departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape, térã ehenói 1990-pe.

• Hasy ramo japytu’u térã ñamokõ peteĩ mba’e.
• Oĩramo mba’asy ndaikatúiva ojegueropu’aka, ha pe mba’asy mbeguekatúpe ojupi ohóvo.
• Oĩramo peteĩ hinchazón tuicháva ijajúra jerére térã ñande jyva guýpe.

Ani reha'arõ nde rógape péicha jave. Ani reperdé ni peteĩ segúndo. Iporãvéva jajapo ha’e ñaguahẽ pya’e peteĩ tasyópe.

Mba’e porandupa rejapova’erã pohanohárape.

Rehupyty rire tratamiento Ludwig's Angina rehegua, ikatu reporandu nde pohanohárape ko'ãichagua:

• Mba'ére piko ahupyty Ludwig Angina?
• Mba’épa ajapova’erã amboguejy haguã pe riesgo aguereko jey haguã ko’ãichagua infección.
• Mboy jeypa ojehechava’erã che juru.

Reikuaáramo mbaʼéichapa oñembohovái koʼã porandu, nepytyvõta reñangareko hag̃ua amo gotyove koʼãichagua situasióngui.

Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oiméne ndaipóri mba’eve oporomondýivéva pe temiandu ndaikatuiha jarrespira. Ludwig Angina ha'e peteî condición ipeligrosa ikatúva oúva sapy'a ha pya'eterei oñemyasãi. Reñandu ramo reñepyrũha reguereko mba’asy ha’éva nde garganta hasy, nde ryekue osyry ha akãnundu, ani remboyke. Emombe’u pya’e peteĩ pohanohárape.

Oñepohano pya’éramo, ko mba’asy ikatu okuerapaite ha ikatu reime jey hesãi. Upévare, eñangareko nde rete rehe, eñatende vaʼerã umi síntomare ha ani retarda reheka hag̃ua konsého doktórpe tekotevẽ jave. Avei tuicha ñanepytyvõ ñañangareko hag̃ua ñandejehe koʼãichagua mbaʼasy ivaietereívagui.

` Ludwig angina, juru rasy, garganta hinchazón, pytuhẽ hasy, diente ha encía mba'asy, juru oral, infección bacteriana