Reho jave pohanohárape resfrío, tos ha akãnundu reheve, ikatu pohanohára ome'ẽ ndéve peteĩ pohã hérava ``Eritromicina''. Térã ikatu omeʼẽ ndéve ko pohã ótro infección bacteriana-pe g̃uarã. Upévare ikatu reñeporandu mbaʼépa ko pohã, mbaʼépa ojapo ha mbaʼéichapa ojepuru porã vaʼerã. Ñañe'êmi upévare ko árape, ¿oĩ porãpa?
Upéicharõ mba'épa ko Eritromicina?
Ñamombe’u porãsérõ, Eritromicina ha’e peteĩ antibiótico . Péva he’ise ko pohã ikatuha ojuka térã ojoko okakuaa haguã algunas bacterias perjudiciales oikéva ñande retepýpe. Ñapensamína ñande rete ha’ete ku peteĩ hardín tuichávaicha. Ko yvotytype, oĩ ka’avo porã ha avei ñana vai. Upéicha avei, ko eritromicina oipytyvô ojehekýi hagua umi mba’asy vai oîva ñande retepýpe.
Péro peteĩ mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã. Ko pohã omba'apo infección bacteriana-pe guarãnte . Nomonguerái mba’asy oúva virus-gui ha’eháicha resfrío común, gripe ha tos. Upévare ko pohã oñeme’ẽ pohanohára ohecha riremínte pe hasývape ha omoañete ha’eha peteĩ mba’asy bacteriana.
Pe píldora rehupytýva ikatu ha'e peteĩ tipo "liberación retardada". Péva he’ise pe píldora ndojokóiha oike riremínte ñande ryepýpe, ha katu mbeguekatúpe ojedisuelve, upéicha rupi pe pohã oike ñande retepýpe. Péva he’ise re’u rangue heta jey al día, ikatuha re’u peteĩ jeýpe.
Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã.
Reñepyrũ mboyve re’u eritromicina, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Nderemombe’úiramo chupekuéra, ikatu reguereko efecto secundario ko pohãgui.
- ¿Reguerekópa mba’asy hígado rehegua? Hígado ha’e pe órgano principal omopotĩva ñande rete pohãgui. Upévare oĩramo mbaʼeveichagua provléma pe hígadope, ikatu koʼã pohã nosẽporãi ha ikatu oñembyaty, ha upéicha rupi provléma.
- ¿Reguerekópa peteĩ mbaʼasy hérava miastenia gravis? Kóva ha’e peteĩ mba’asy neurológica ndahetáiva ha omokangy músculo. Eritromicina ikatu ombohasyve ko’ã mba’asy.
- ¿Reguerekómapa peteĩ reacción alérgica eritromicina rehe, ambue antibiótico rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe? Umi alergia ikatu oike peteĩ picazón michĩva guive peteĩ dificultad vaiete peve rerrespira hag̃ua. Upévare iñimportanteterei ko mbaʼe.
- ¿Reime piko hyeguasu koʼág̃a? Térãpa rehaʼarõ hyeguasu koʼẽrõite? `(Ihyeguasu térã oñeha'ãva hyeguasu)` Oĩ pohã ikatúva oityvyro mitã hyepýpe. Upévare tekotevẽterei remombeʼu ko mbaʼe nde doktórpe .
- ¿Ndépa peteĩ sy imemby kambúva?`(Oñemokambúva)` Oĩ pohã ikatúva ohasa mitãme kamby kamby rupive. Upévare, reñe’ẽva’erã avei nde pohanohára ndive ko mba’ére.
Pe doktór oikuaapa rire entéro koʼã mbaʼe, ikatu odesidi oĩ porãpa omeʼẽ ndéve eritromicina térã nahániri, térã omeʼẽtapa ndéve ótro pohã, térãpa okambia pe dosis.
Mba’éichapa añetehápe aiporuva’erã ko pohã.
Oĩ porã, ko’áğa jahecha mba’éichapa añetehápe oje’uva’erã ko’ã tableta/cápsula eritromicina rehegua.
- Ko pohã oje'uva'erã oje'u haguã . Oje’e jepi oje’u haguã peteĩ vaso y ndive.
- Esegi porã umi instruksión oĩva pe etiqueta de receta omeʼẽva ndéve nde doktór . Oje’u pe cantidad oje’éva, pe aravo oje’évape, oje’eháicha.
- Ani re’u térã rembojy ko’ã tableta/cápsula, ko’ýte pe tipo ``Delayed-Release``, péicha rejapóramo ikatu pya’eterei oñemongu’e pe pohã ñande retepýpe ha ojapo efecto secundario. Emboy’upaite umíva.
- Ko pohã ikatu oje’u ñande rye nandi, tembi’u ndive térã kamby ndive . Sapy’ánte, reñeñandu vai’imi ramo nde rye re’úvo nde rye nandi, iporãvéta re’u tembi’u ndive.
- Tuicha mba'e re'u haguã nde pohã itiempoitépe. He’íramo 8 aravo térã 20 aravo, eñeha’ã egueraha umi aravópe ikatuháicha.
- Ani rey'u hetave pe pohanohára he'ívagui ndéve .
- Pe iñimportantevéva ha’e re’u pe curso completo umi pohã ome’ẽva’ekue nde pohanohára. Reñeñandu porãramo jepe mokõi térã mbohapy ára rire , ani repyta re’u pe pohã. Rejapóramo upéicha, ikatu imbareteve umi bacteria opytáva nde retépe ha ikatu jey pe mbaʼasy. Upéicha jave, pe pohã ikatu ndoikói umi bacteria rehe. Upévare, ani repyta reʼu pe pohã nde doktór heʼiʼỹre.
- Reme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape , oñeñangarekova’erã especialmente. Pe pohanohára odetermináta pe dosis exacta ojesarekóva pe mitã peso ha edad rehe.
- Re’úramo accidentalmente hetaiterei ko pohã (sobredosis) , ehenói pya’e pe sala de urgencia hospital térã centro de control de veneno hi’aguĩvévape.
Peteĩ mba’e: Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte. Jepe peteĩ ne amígo térã ne família oreko peteĩ mbaʼasy ndeichagua, ani remeʼẽ chupekuéra ne pohã. Opavave situasión idiferénte. Pohanohára ome’ẽva’erã ndéve pohã.
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Sapy’ánte ñanderesarái ja’u haguã ñande pohã. Reperdéramo peteĩ dosis eritromicina rehegua, e’u nemandu’a riremínte . Péro haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemanduʼa vove (por ehémplo, dos térã tres óra rire), esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe tiémpo pe ótro óra reprogramávape . Araka'eve ani re'u doble dosis recompensa haguã peteî dosis ojeperdéva . Péicha jajapóramo ikatu jajapo umi efecto secundario.
Mba’e ambue interacción ikatu oiko ko pohã ndive.
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Eritromicina ikatu oñembojoaju ambue pohã, ka’avo ha suplemento dietético re’úva ndive ha omoheñói apañuãi. Péva he’ise ikatuha oñemboguejy, oñembohetave pe eritromicina rembiapo porã térã ikatuha oiko umi efecto secundario pyahu.
Ani re’u eritromicina ko’ã pohã ndive:
Oje’úramo eritromicina umi pohã oĩva ndive ko lístape ikatu ojapo vaieterei , upévare koʼýte reñatende vaʼerã.
- Oĩ pohã ojeporúva alergia-pe g̃uarã (e.g. `Astemizol`, `Terfenadina` - ko'ãva ndojepuruvéima heta, ha katu iporã jaikuaa)
- Oĩ pohã ojeporúva oñemboguejy haguã colesterol (e.g. atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina) .
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (techapyrã: fluconazol, itraconazol, cetoconazol, posaconazol, voriconazol) .
- Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua korasõ ryrýi irregular (arritmia) (techapyrã: amiodarona, disopiramida, dronedarona, flecainida, procainamida, propafenona, quinidina) .
- Oĩ pohã ojeporúva apytu’ũ rehegua (e.g. mesoridazina, pimozida, tioridazina) .
- Cloroquina mba’asy paludismo rehegua
- Cisaprida, oñeme’ẽva algunos problemas estómago rehe
- `Droperidol` (pohã ñande py'a ha ñande py'a rehegua) .
- `Eplerenona` (pohã tuguy presión ha korasõ mba'asýpe guarã)
- Alcaloides ergot rehegua (techapyrã: ergotamina, dihidroergotamina) ojeporúva jahe'orã
- `Metadona` (pohã oñeme'êva umi drogadicto-pe) .
- Oĩ ambue antibiótico (techapyrã: `grepafloxacina`, `esparfloxacina`) .
- Mandyju levadura pytã (oĩ oiporúva colesterol-pe g̃uarã) .
- Sirolimus (pohã oñeme’ẽva oñecontrola haguã inmunidad oñembohasa rire órgano) .
- `Vinblastina` (peteĩ pohã ñana cáncer rehegua) .
Ko’ãva ikatu avei ojapo efecto secundario eritromicina reheve:
Ojoguaite pe lista yvateguápe, umi pohã oje’éva ko’ápe ikatu omoheñói apañuãi oje’úramo eritromicina reheve.
- `Alfentanil` (peteî mba'asy mbarete oñeme'êva cirugía aja) .
- Píldora anticonceptiva : Eritromicina ikatu ojapo umi pastilla anticonceptiva sa’ive. Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reipuru haĝua ambueichagua control de nacimiento (ha’eháicha condón) re’u aja eritromicina ha peteĩ semana rupi upe rire.
- Bromocriptina (pohã ojeporúva Parkinson mba'asy ha algunos problemas hormonales-pe guarã) .
- `Carbamazepina` (pohã ojeporúva epilepsia ha michĩmi nervio hasy haguã)
- Oĩ pohã ojepy’apýva térã oke’ỹvape g̃uarã
- Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. `warfarina`) - Eritromicina ikatu ombohetave ko’ãva rembiapo ha omongu’e tuguy.
- Ciclosporina (pohã oñeme’ẽva oñembohasa rire órgano, oĩ mba’asy autoinmune-pe g̃uarã) .
- `Digoxina` (pohã ojeporúva korasõ mba'asy ha korasõ ritmo mba'asykuérape guarã)
- `Dofetilida` (pohã mba'asy ritmo cardíaco rehegua) .
- Ambue pohã ombopukúva korasõ `intervalo QT` (ko'ãva oityvyro korasõ ryrýi) .
- `Fenytoína` (pohã epilepsia rehegua) .
- Teofilina (pohã asma rehegua) .
- `Valproato` (pohã ojeporúva epilepsia ha amo mba'asy apytu'ũ rehegua)
- Ziprasidona (pohã ojeporúva oñepohano hagua amo mba'asy apytu'ũ rehegua) .
Ko lista noñembotýi. Oĩ heta ambue pohã ikatúva ojoaju eritromicina ndive. Upévare, iñimportánte remombeʼu nde pohanohárape térã farmacéuticope opaite pohã reʼúva (oñemeʼẽva, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina térã ambue suplemento). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Ko’ãva ikatu oñembojoaju ko pohã ndive.
Mba’e ambue mba’érepa reñangarekova’erã re’u jave eritromicina.
Avei tekotevẽ reñangarekoʼimi mbaʼéichapa reiporu pe pohã.
- Oiméramo nde síntoma noñemoporãvéi térã haʼetéramo ivaive ohóvo reʼu rire pe pohã unos kuánto díare , pyaʼe emombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Sapy’ánte eritromicina ikatu omoheñói diarrea. Ha katu, pe diarrea ipukúramo mas de dos días, térã pe diarrea ytereíramo térã ivaietereíramo , ani regueraha ndete voi farmacia-gui. Upepete ehecha pohanohárape. Péva ikatu ohechauka ambue mba'asy oúva pohã rupive.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, eritromicina ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro oĩ persóna ohupytyva.
Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, anivéma re’u pe pohã ha pya’e reho pohanohárape.
- Reacciones alérgicas : Pire hũ, colmena, picazón vai, pytã ñande rete tuichakue javeve, hova, juru, ñe’ẽ térã garganta hinchazón, hasy ñande pytuhẽ. Koʼã mbaʼe ikatu ipeligroso.
- Korasõ ritmo ñemoambue : Korasõ ipu pya’e sapy’a, korasõ ipu irregular, ijyva hasy, iñakãrague, oñedesmaia, pyti’a hasy ha hasy ñande pytuhẽ.
- Mba’asy hígado rehegua : Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñande py’a, ñande py’a hũ sa’yju (heces alquitrán morotĩicha), orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã ñande pire morotĩ hovy (ictericia), ñanekane’õiterei ha ikangy.
- Reacción vaiete ñande pire rehegua : Ipire pytã, ikyrỹi, ñande pire ojeipe’a, ñande juru ryepýpe térã ñande juru ári.
- Diarrea vai, omoirûva akãnundu : Ndaha'éi diarrea normal, pero oîramo y heta jey peteî árape.
- Kuñanguérape guarã : Secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, picazón térã hyakuã vai.
Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:
Koʼãva jepive oguejy unos kuánto díape, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe .
- Diarrea (normal, ndaha’éi ivaietereíva oje’e haguéicha yvateve) .
- Akãrasyvai
- Py’a rasy, py’a rasy
- Py'ajere
Ko lista-pe oike umi efecto secundario ojehechavéva añoite. Rehechakuaáramo mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha térã reguereko mbaʼasy pyahu, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.
Avei tuicha mba’e ñañongatu porã pohã.
- Eñongatu mombyry mitã michĩ ha mymbakuéra ndohupytýiva.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe, 59 ha 86 grado Fahrenheit mbytépe). Ani reñongatu umi lugár hakuetereívape, kuarahy resape directo térã humedad hetahápe, por ehémplo umi baño.
- Eñongatu porã pohã ryru/paquete juru .
- Ani reiporu pohã ohasáva fecha de vencimiento. Emombo umíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
Oĩ porã, upévare heta roñe'ẽma eritromicina rehe ko'ágã. Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére:
- Eritromicina ha'e peteĩ antibiótico ojeporúva oñepohano haguã mba'asy bacteriana . Ndoikói umi virus rehe.
- E’u pohã nde pohanohára he’i haguéichaite, ipukukue pukukue (opa peve pe curso). Ani repyta re’u reñeñandu porãramo jepe.
- Emombe’u nde pohanohárape opa ambue pohã re’úva, oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ alergia reguerekóva .
- Reguerekóramo mba’e vai vaiete (umi ñañe’ẽva’ekue yvateve), pya’e reho pohanohárape.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte . Ani peme’ẽ ambue tapichápe.
- Eñongatu pohã peteĩ tenda oĩporãvape ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty .
Oiméramo reguerekove porandu eritromicina rehegua, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape térã farmacéutico-pe. ¡Aipota peẽme pya'e pekuera!
` Eritromicina, antibiótico, antibiótico, infecciones bacterianas, liberación retardada, efecto secundario, pohã, pohã











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario