¿Rekyhyjépa pe prueba FISH-gui? Jaikuaami ko prueba genética (Fluorescencia in Situ Hibridación - Prueba FISH) rehegua término simple-pe.

¿He’ípa ndéve térã peteĩ tapicha nde rogayguápe nde pohanohára ojapo haĝua peteĩ ‘prueba FISH’? ¿Reñeñandu piko rekyhyjeʼimi térã reñeñandu vai rehendu jave upe téra? ¿Repensápa: "¿Mba'eichagua prueba extraña piko kóva?"? Normaliterei ningo ñañeñandu upéicha. Péro ndaipóri mbaʼérepa jajepyʼapy. Ndaha'éi complicado reimo'ãháicha, ha ndaha'éi peteĩ mba'e jakyhyjeva'erã. Ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa ko FISH prueba, mba’épa oheka, ha mba’éichapa ojejapo, simpleiterei, ñane ñe’ẽme.

Tenonderãite, mba’épa ko prueba FISH?

Ñamombe’u porãsérõ, FISH ha’e peteĩ prueba especializada laboratorio-pe ohekávo cambio térã error umi genes ha cromosomas ñande rete célula ryepýpe. Haʼete ku jahecháva ñande rete mápa genética.

Ñantende porãve hag̃ua ko mbaʼe, ñañeimahinamína ñande rete peteĩ biblioteca tuichávaicha.

• Cromosomas: Umi cromosomas ojogua umi estanterías de libros oĩva upe biblioteca-pe. Káda célula yvypóra oreko 23 pareja koʼã estanterías de lívrogui.
• Genes: Umi lívro oĩva estanterías-pe haʼe hína umi géno. Koʼã lívrope oĩmbaite umi instruksión oikotevẽva ñande rete ombaʼapo hag̃ua. Ndahaʼéi ñande akãrague kolórnte, ñande resa kolór, ñande altura, síno opa mbaʼe ñande retepýpe oĩva okontrola umi informasión oĩva koʼã lívrope hérava genes.
• ADN: Umi tai ha ñe’ẽ ojehaíva ko’ã arandukápe ha’e ADN. Upéva heʼise pe konsého kompletoite de instruksión ñande rete oikotevẽva oĩha ADN-pe.

Koʼág̃a ñañeimahinamína oĩha umi lívro (géne) oĩva ko biblioteca-pe ofaltáva páhina (borrado), oĩ oñembojoapýva (amplificación), térã peteĩ lívro oĩvaʼerãva peteĩ estante-pe oñembohasa ambue estante-pe (translocación). ¿Mbaʼépa oikóta oikóramo upéva? Umi instrucción orrecibíva pe tete oĩ vai vaʼerãmoʼã. Koʼãichagua instruksión ivaíva rupi heñói umi mbaʼasy haʼetéva kánser ha ambue mbaʼasy genética.

Mba’éichapa omba’apo ko prueba FISH rehegua.

Jepémo pe metodología ha’e científica’imi, amombe’úta peẽme peteĩ techapyrã isencilloitereíva reheve.

Eñeimahinamína tekotevẽha reheka peteĩ fráse espesífika peteĩ lívro tuichávape. Mba'épe remba'apo? Rejuhu upe fráse ha remarka peteĩ resaltador de kolórpe. Upéi ndahasýi jajuhu jey haguã.

Péva ha’e pe ojehúva peteĩ prueba FISH-pe. Pe laboratorio-pe, umi sientífiko ojapo umi ADN pehẽngue ojoajúva pe párte espesífika orekóvare pe géno ohekaséva nde muestra de célula-pe. Koʼãvape oñembohéra ‘sonda’. Upéi, omoĩ hikuái etiqueta fluorescente koʼã ADN pehẽngue ojejapóvare. Koʼãva ojogua umi pluma resaltador-pe.

Upe rire, ojagarra hikuái peteĩ muestra nde célulakuéragui (haʼeháicha tuguy térã tejido) ha omoĩ hese koʼã ‘sonda’ orekóva etiqueta de kolór. Upéi oiko peteĩ mbaʼe ijojahaʼỹva. Pe ‘sonda’ ojuhu moõpa oĩ exactamente pe gen ojoajúva hese ha oñehibrida hendive.

Upéi, peteĩ patólogo omañáramo hese peteĩ microscopio especial (microscopio fluorescente) rupive, umi ‘sonda’ oñembojoajúva upe segmento génico rehe omimbi umi luz de kolóricha, umi mbyja omimbipávaicha pytũmbýpe.

• Peteĩ célula normal-pe: Pe tesape color oñeha’arõva ojehecha umi tenda hekopeteguápe.
• Peteĩ célula anormal-pe: Ikatu rehecha hetave sa'y oñeha'arõvagui (amplificación), térã ikatu nderehechái peteĩ sa'y rehechaséva (borrado), térã ikatu rehecha mokõi sa'y oĩva'erã oñondive ha katu mombyry ojuehegui (translocación).

Ha’e remañávo upe patrón de luz omimbipávare umi médico ikatu he’i ndéve exactamente mba’e cambiopa oĩ nde genes-pe.

Mba’épa umi mba’e tenondegua oheka pe prueba FISH.

Pe prueba FISH ojejapo principalmente heta mba’ére. Jahechami umi cambio genético ikatúva ohechakuaa ha umi mba'asy ojoajúva hesekuéra.

Mba’e mba’asypa ikatu ojekuaa ko’ã ñemoambue rupive.

Pe prueba FISH tuicha mba’e ojekuaa haguã opaichagua mba’asy, ko’ýte cáncer, ha oñeplanifika haguã tratamiento.

• Umi tipo de cáncer: 1.1.
• Cáncer de mama: Específicamente, eheka amplificación pe gen (HER2) rehegua. Oĩramo peichagua amplificación, ikatu oñemeʼẽ umi tratamiénto espesífiko ojepytasóva específicamente upe gen rehe.
• Leucemia: Ojekuaa mba’eichagua leucemia aguda ha crónica.
• Linfoma rehegua
• Cáncer de médula ósea (Mieloma Múltiple) rehegua .
• Cáncer de pulmón, estómago ha vejiga rehegua
• Condiciones genéticas prenatal ha postnatal: Ojehechápa mitã heñói mboyve térã heñói rire ojehecha haguã oguerekópa anomalías cromosómicas, ha'eháicha síndrome de Down.
• Fecundación in vitro (FIV): Ko método ojepuru avei ojehecha hagua umi embrión oîpa anormalidad cromosómica oñembohasa mboyve fecundación in vitro (FIV) rupive.

Mba’éichapa añembosako’iva’erã pe prueba FISH-pe ĝuarã.

Mba’éichapa reñembosako’i ko prueba-pe ĝuarã odepende pe muestra rejagarrávare. Oĩ opaichagua muestra ikatúva ojejapo upevarã.

• Tuguy jeporeka: Nde pohanohára oimo’ãramo nde térã ne memby oguerekoha peteĩ mba’asy genética, ko jeporeka ikatu ojejapo oje’úramo michĩmi tuguy jepiveguáicha. Upearã natekotevẽi mbaʼeveichagua preparación espesiál.
• Prueba Prenatal: Ojehecháramo mitã genes imembykuña jave, pohanohára ojapóta peteĩ prueba hérava ``amniocentesis'', upévape ojegueraha michĩmi líquido amniótico sy ryepýgui.
• Biopsia: Ojesospecháramo cáncer, ojeipe’a peteĩ tejido michĩmi tumor térã médula ósea-gui ojejapo haguã prueba (peteĩ biopsia médula ósea). Ojejapo mboyve biopsia, nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción mba’éichapa reñembosako’iva’erã upévarã, tekotevẽgui anestesia.
• Prueba de Orina: Sapy’ánte ojepuru peteĩ muestra de orina ojekuaa térã ojesareko hagua cáncer de vejiga rehe.

Mba’épa oiko ojehupyty rire pe informe de prueba.

Jepive ikatu ohasa peteĩ ha irundy arapokõindy ojehupyty haguã umi resultado peteĩ prueba FISH rehegua. Nde doktór oikuaaukáta ndéve ko tiémpo de antemano.

Ko resultado ha'e 'positivo'.He’íramo, he’ise oĩha algún anormalidad genética térã cromosómica nde muestra celular-pe.

Normal reñeñandu kyhyje ha jepy'apy rehechávo resultado péicha. Ha katu penemandu’áke, ko resultado ha’e peteĩ oportunidad pehupyty haĝua peteĩ entendimiento hesakãvéva pende condición rehegua. Ha, ko’ã marandu rehe, ne pohanohára ikatúta odesidi mba’e tratamiento okonvenivéva, ojepytasóva ndéve ĝuarã.

Techapyrã, ko prueba ohechakuaáramo peteĩ mutación genética peteĩ cáncer-pe, ikatu oñeme’ẽ terapia dirigida ojehecha haĝua upe mutación, upévagui sa’ive efecto secundario ha resultado osẽ porãvéva.

Upévare, rejepyʼapy rangue umi mbaʼe ojehupytývare ha rejepyʼapy ndeaño, eñeʼẽ porã vaʼerã nde doktór ndive ha entende porã mbaʼépa heʼise ha mbaʼe mbaʼépa tekotevẽ rejapo upe rire.