¿Reguerekópa verrugas genital? (Vrurugas Genitales) - Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Reguerekómapa umi topetẽ michĩva, verrugas-icha, nde área genital-pe, he’iséva, área privada-pe, ikatu nde muslo rapykuéri, térã nde anus ykére? Térã rehendupa peteĩ ne amígo térã reikuaáva oreko hague peteĩ? Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi, retĩ ha reñeñandu vai rehechávo koʼã mbaʼe. Péro iñimportanteterei jaikuaa ko mbaʼe ha ñantende. Pórke kóva ha’e peteĩ tema ohypýiva heta tapichápe ha hasy’imi avei oñeñe’ẽ haguã. Ko árape, ñañe’ẽmi ko’ã verruga genital rehe , térã término médico-pe ( Verrugas Genital ) , término simple-pe.

Mba’épa añetehápe umi verruga genital.

Ñamombe'u porãsérõ, verrugas genital ha'e umi topetê térã verruga michĩva ojehechaukáva ñande pire ñande genital ha anus jerére peteĩ infección sexual transmitida ( ITS ) rupive. Ko'ãva omoheñóivéva ha'e ciertos tipos de virus hérava ``Virus de Papiloma Humano ( VPH )`` . Oĩ hetaichagua ko virus VPH rehegua, ha katu ndaha’éi opaichagua omoheñóiva verruga genital. Umi mokõiichagua hérava VPH 6 ha VPH 11 ha’e umi omoheñóivéva ko’ã verruga genital.

Pe iñimportantevéva ha’e ko’áĝa ndaiporiha pohã ko virus VPH rehegua. Ha katu, umi verruga genital ikatu oñepohano. Upéva he’ise ikatuha ojeipe’a chuguikuéra.

Koʼã verruga ikatu oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe sexo vaginal , anal térã oral rupive.

Moõpa ikatu oñepyrũ koʼã verruga?

Umi verruga genital ikatu ojekuaa ko’ã hendápe ñande rete rehe:

• Área ingle rehegua
• Anus rehegua
• Recto ryepýpe (Rectum) .
• Pene ha escroto rehegua
• Vagina - vagina ryepy, oikehápe labio minora ha labia mayor, ha cuello uterino
• Sapy’ánte ikatu avei ojekuaa ñande juru, ñande juru ryepýpe, ñande juru térã ñande jyva ryepýpe.

Mávapa ohupyty jepi koʼã mbaʼe? Mba’éichapa ojehecha jepi?

Umi verruga genital ikatu oñepyrũ oimeraẽvape, taha’e ha’éva género. Ha katu ojehechave mitãrusukuérape, jepivegua oguereko 15 ha 25. Ikatu reguereko verruga genital reguerekóramo:

• Ndoiporúiramo umi método protector ha’eháicha condón térã represa dental sexo aja.
• Oiméramo reguereko hetave peteĩ ne irũ sexual.

Ñapensamína, káda áño ojeʼe hetaiterei persóna, koʼýte mitãrusukuéra orekoha verruga genital. Pe virus VPH omoheñóiva ko’ã verruga ha’e pe infección sexual transmitida (ITS) ojehechavéva ko yvy ape ári . Iporã ñanemandu’a oĩha hetaichagua VPH, upévare naentéroi opaichagua omoheñói verruga.

¿Oñembohasa piko umi verruga genital?

Heẽ, absolutamente. Mokõive verruga genital ha virus VPH omoheñóiva ha’e contagioso. Ja’e haguéicha yma, ndaipóri pohã VPH-pe guarã. Reguerekóma guive pe virus, akóinte ikatu remosarambi ambue tapichápe. Jepe nde nereguerekovéima verruga ojehecháva, térã ojeipe’áma ramo, ikatu gueteri remosarambi VPH ha verruga genital ambue tapichápe. Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha nontendeporãiva.

Mba’éichapa oiko ko’ã verruga genital.

Péva ojehu ciertos tipos de VPH rupive. Oñemyasãi contacto pire a pire rupive oñembojoaju jave. Umi verruga común ñande po ha ñande py rehegua ojejapo ambue tipo de VPH rupive. Upévare nderejapomoʼãi umi verruga genital repokóramonte peteĩ verruga nde pópe.

Heta hendáicha oñembohasa umi verruga genital:

• Sexo sexual: Upéva he’ise relación anal, vaginal-kuimba’e, vaginal-vaginal.
• Contacto genital: Ikatu oñembohasa contacto pire a pire rupive, jepeve ojejapo’ỹre eyaculación.
• Oñeme’ẽvo sexo oral peteĩ tapicha orekóvape VPH térã verrugas genital.
• Ojehupyty sexo oral peteĩ tapicha orekóvagui VPH térã verruga juru, juru térã iñe’ẽme.

Tuicha mba’e, jepe reguereko pe virus VPH omoheñóiva verruga genital, ikatu araka’eve nereguerekói verruga. Péva he’ise ndereguerekóiramo jepe mba’asy, ikatuha gueteri rembohasa pe virus VPH ne irũme, upéi ikatu oguereko verruga genital. Upévare sapyʼánte hasy reikuaa hag̃ua mávaguipa reguenohẽ.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Umi verruga ojehechauka jepi peteĩ jyva asy, ipire hũ térã morotĩ ha gris-icha. Umi verruga genital oguereko jepi peteĩ mba'e ojoguáva coliflor-pe, heta topetê michĩva oñembyaty oñondive. Ikatu oĩ ijyvyku’íva. Umi verruga genital jepivegua ndaha'éi hasýva . Ha katu sapy’ánte ikatu omoheñói mba’asy ha’éva:

• Tuguy michĩmi.
• Oñeñandu okáirõguáicha.
• Peteĩ inconveniente.
• Picazón térã hormigueo mbarete área genital-pe.

Oĩ verruga michĩetereíva. Péro jepive ndahasýi jajagarra térã jahecha hag̃ua. Sapy’ánte, heta verruga ikatu okakuaa oñondive ha ojapo aty, ikatúva okakuaa tuicha ha ojogua peteĩ jyva. Heta verruga oñepyrũ peteĩ topetẽ michĩetereíva ha ipiroʼývaicha, upévare ikatu ñepyrũrã ndojehechakuaái.

Mboy tiémpopa ojekuaa infección rire umi verruga.

Oĩ tapicha ikatúva oguereko verrugas genital mbovymi semana rire oreko rire rrelasión sexuál peteĩ orekóvandi VPH. Upéicharamo jepe,Heta vése ikatu ohasa heta mése, heta áño jepe ojekuaa hag̃ua umi verruga. Péva ha’e mba’érepa hasy jaikuaa porã haguã araka’épa reñeinfecta verrugas genital-gui.

Avei, ikatu reguereko pe virus reguereko’ỹre verrugas genital. Ikatu ndereikuaái reguerekópa verrugas nde anus térã vagina ryepýpe. Ndereguerekóiramo mba’asy, ikatu remosarambi pe virus ambue tapichápe reikuaa’ỹre jepe.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Nde pohanohára ikatu ohechakuaa umi verruga genital omañávo okápe. Sapy’ánte, ikatu avei ogueraha hikuái peteĩ pire michĩmi ojejapo haĝua prueba (peteĩ biopsia) oĩ haĝua seguro. Umi verruga interna hasy’imi ojehechakuaa haguã.

Pohanohára oiporu ko'ã prueba ohechakuaa haguã verrugas genital:

• Exámen pélvico: Ko examen aja kuñanguérape guarã, ikatu ojejapo `prueba de Pap` ojehecha haguã oîpa cambio cuello uterino-pe oîgui verrugas genital. Pohanohára ikatu avei ohesa’ỹijo vagina ha cuello uterino peteĩ tembiporu hérava `Colposcopia` rupive ha, tekotevẽramo, ogueraha peteĩ muestra michĩva ojejapo haguã prueba.
• Exámen anal: Pohanohára oipuru peteĩ tembiporu hérava anoscopio omaña hagua anus ryepýpe oĩpa verrugas.

Oiméramo repensa reguerekoha peteĩ verruga genital, katuete reho vaʼerã doktórpe. Ambue mba’asy oñembohasáva sexualmente, ha’eháicha umi marca de nacimiento común térã etiqueta de piel, ikatu ojogua verrugas genital-pe. Iñimportánte rejapo peteĩ diagnóstico hekopete ikatu hag̃uáicha rehupyty pe tratamiénto oĩ porãva.

Mba’épa pe tratamiento.

Umi verruga genital sapy’ánte ikatu oho ijehegui, ñande sistema inmunológico ikatu oñorairõ pe infección omoheñóiva. Péro ikatu tuichave, hetavéntema térã noñeñanduporãvéi. Ojepe’áramo umi verruga genital, sa’ive pe riesgo oñemyasãi haĝua pe mba’asy, pórke umi verruga ndahasýi oñembohasa oĩ jave activo. Péro nemanduʼákena umi tratamiénto ojejapóva umi verruga genital rehe nomonguerái pe virus VPH.

Oĩ opaichagua tape ojeipe’a haguã umi verruga genital. Ikatu tekotevẽ rejapo heta tratamiénto rejehekýi hag̃ua chuguikuéra. Iporãve ningo jajehekýi rrelasión sexuál rehe oñepohano jave.

Ikatu nde pohanohára oipuru peteĩva ko’ã método oñepohano haguã verrugas genital:

• Electrocautería: Pévape ojehapy ha ojeipe’a pe verruga ojeporúvo peteĩ aparato eléctrico michĩva.
• Crioterapia: Ko tratamientope, pohanohára omoî peteî sustancia ro'ysãitereíva hérava nitrógeno líquido umi verruga rehe, ocongelávo omano meve.
• Tratamiento láser: Peteĩ raz láser ombyai umi tuguy rape michĩva oĩva pe verruga ryepýpe, upéi omboyke pe verruga tuguy ñeme’ẽ.
• Procedimiento de Excisión Electroquirúrgica de Bucle (LEEP): Ko procedimientope, pohanohára oipuru peteĩ bucle de alambre cargado eléctricamente oikytĩ ha oipe’a haguã pe verruga. Ko método ikatu ojeporu ojeipe’a hagua umi verruga oĩva cuello uterino rehe.
• Pohã tópico: Ojejapo peteĩ loción térã crema química pohanohára he’íva pe verruga rehe peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe heta arapokõindy pukukue. Ko’ã químico ojapo ampollas pe verruga guýpe ha ndohói tuguy. Sapy’ánte ko’ã químico ikatu ojeporu pohanohára rógape. Umi doktór ikatu avei omeʼẽ ndéve umi krema ikatúva reiporu nde rógape.
• Cirugía: Verrugas tuichávape g̃uarã , térã verruga nombohováiva ambue tratamiénto , ikatu nde doktór ojapo peteĩ operasión oikytĩ ha oipeʼa hag̃ua.

Penemandu’áke umi tratamiento ojeipe’a haĝua umi verruga genital nanemongueramo’ãi VPH-gui. Jepe nde ndereguerekói verrugas activas térã ojeipe’a ndéve, ikatu gueteri rembohasa VPH.

Mboy tiémpopa ipukúta koʼã verruga. ¿Ikatu piko ou jey hikuái?

Verrugas genital ha VPH ha’e mba’asy tekove pukukue javeve, he’iséva oñepohano ha ojeipe’áramo jepe, ikatuha ou jey.

Naentéroi ombohovái peteĩcha umi tratamiénto ojepeʼa hag̃ua umi verruga. Oiméramo nde reguereko verrugas genital, eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’e método de remoción iporãvéva ndéve ĝuarã.

¿Ikatu piko umi verruga genital ojapo ambue complicación? ¿Ikatúpa ojapo hikuái kánser?

Umi verruga genital ndojapói jepi complicación grave salud rehegua. Pe tipo de VPH omoheñóiva verrugas genital ndaha’éi riesgo. Umi tipo de VPH omoheñóiva cáncer ndaha’éi peteĩcha umi tipo omoheñóiva verrugas genital. Upévare umi verruga genital ndoikói cáncer.

Mba’éichapa umi verruga genital oityvyro pe embarazo.

Oiméramo reguereko verruga genital activa nde ryeguasú aja, umi nivel de hormona nde nivel ikatu ojapo umi verruga huguy, tuicha térã okakuaa py’ỹive. Sa’i ikatu oiko complicación, ha’eháicha:

• Peteĩ verruga tuicháva térã tuichaitereíva ikatu ojoko pe parto. Upéicha jave, ikatu tekotevẽ imemby cesárea rupive (sección C) .
• VPH ikatu oinfecta pe feto-pe ha ojapo verruga mitã respiratorio-pe. Ko mba’asy héra `Papilomatosis Respiratoria Recurrente` , ha katu péva sa’ieterei.

Oiméramo nde reguerekova’ekue verruga genital mboyve ha ndaha’éi activo nde ryeguasúpe, jepive ndaipóri problema.

Mba’épa oiko nde reguerekóramo verrugas genital? Mbaʼépa ñahaʼarõta?

Verrugas genital ha VPH ha’e mba’asy ojehechavéva oñembohasáva sexualmente. Ko’ãichagua verruga ha umi tipo de VPH omoheñóiva ndohupytýi riesgo reguereko haĝua cáncer. Oĩ tapicha oguerekóva verruga genital peteĩ jeýnte, ambue katu ohupyty jey jey. Pe tratamiento ikatu oipe’a verrugas, ha katu ndaikatúi omonguera térã pe virus VPH.Akóinte reguerekógui mbaʼasy, tekotevẽ rejapo sexo segúro ne kompañerokuérandi.

Oĩpa peteĩ vacuna ojehapejoko haguã verruga genital? (Vacuna VPH rehegua) .

Heẽ, pe vacuna VPH rehegua ikatu oñangareko algún tipo de VPH rehe, umíva apytépe umi tipo omoheñóiva verrugas genital ha algunos tipos omoheñóiva cáncer. Oĩ mas de 100 tipo de VPH. Jepe reguerekóma pe tipo de VPH omoheñóiva verrugas genital, pe vacuna ikatu neñangareko ambue tipo de VPH ivaietereívagui.

Umi recomendación ipyahuvéva ohechauka umi tapicha orekóva 45 ary peve ikatuha ohupyty vacuna VPH rehegua oñeñangareko haguã virus rehe. VPH ha’e pe ITS ojehechavéva ha ikatu omoheñói algunos cáncer ha verrugas genital. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rehupytyva’erãpa pe vacuna VPH rehegua.

¿Mbaʼéichapa ikatu ñañangareko koʼã mbaʼégui? (Prevención) rehegua .

Oiméramo nde reime sexualmente, ikatu rejapo ko’ã mba’e reñangareko haĝua VPH, verrugas genital ha ambue ITS-gui:

• Akóinte ojeporu condón térã represa dental.
• Ojehupyty vacuna VPH rehegua.
• Ejeporeka jepi ITS rehe ha eñepohano tekotevẽramo.
• Oiméramo nde reguereko VPH térã verruga genital, emombe’u ne irũnguérape ikatu hağuáicha ojehecha ha oñepohano avei chupekuéra.
• Eguereko sexo peteĩ ne pareja sexual ndive añoite, térã elimitá mboy parejapa oĩ.
• Ani rembojehe’a vagina ryepýpe.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ehecha pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Peteĩ cosquillas térã picazón oĩva área genital-pe.
• Hasy sexo aja.
• Hasy orina jave (disuria).
• Secreción anormal térã hyakuã asýva pene térã vagina-gui.
• Pytã, hasy térã hinchazón vagina térã pene-pe.

Mbaʼépa umi porandu iñimportánteva jajapo vaʼerã pe doktórpe?

Oiméramo nde reguereko verrugas genital, ikatu rejapo nde pohanohárape ko’ã mba’e:

• Mbaʼépa pe tratamiénto iporãvéva chéve g̃uarã?
• ¿Ikatu piko ou jey umi verruga oñepohano rire?
• Mba’épa pe tape iporãvéva ani haguã ojeguereko ambue ITS?
• Mba’éichapa ikatu añangareko che irũme ani haĝua oguereko VPH térã verruga genital?
• ¿Aime piko riesgo-pe cáncer de cuello uterino-pe? Oiméramo upéicha, ¿mbaʼépa ajapovaʼerã añangareko hag̃ua che salud rehe?
• ¿Ajepy’apyva’erãpa umi síntoma de complicación rehe?

¿Oĩpa avei umi verruga noñembohasáiva sexualmente pe área genital-pe?

Nahániri, opaite verruga genital ojehecha infección sexual transmitida (ITS) ramo.

Mba’éichapa repytu’u remosarambi umi verruga genital ambuépe?

Oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo ani hag̃ua ne irũ oreko verruga genital:

• Akóinte ojeporu condón térã represa dental sexo aja.
• Ani reguereko rrelasión sexuál ojehecha jave peteĩ persóna okápe.
• Ere ne irũme reguerekoha verruga genital reguereko mboyve rrelasión sexuál.

Mba’épa ojoavy Verrugas Genital ha Herpes apytépe.

Herpes genital ( `Herpes Simplex Type 2` ) ha'e peteĩ mba'asy oñembohasáva sexualmente, umi verruga genital-icha. Ha katu herpes ojapo herpes ha ampolla henyhẽva líquido-gui área genital-pe. Péva iñambue umi verruga-gui. Verrugas ha’e umi topetẽ michĩva jepivegua ndojapóiva herida abierto. Mokõive mba’asy oñemyasãi sexo vaginal ha anal rupive.

¿He’isépa peteĩ grumo área genital-pe ha’eha peteĩ ITS?

Heẽ. Haimete opaite verruga genital ojejapo virus VPH rupive. Ha’e peteĩ virus oñembohasáva contacto sexual rupive.

Ipahápe, ha’eva’erã... (Marandu ojegueraha haĝua hógape)

¿Reikuaápa miles de personas orekoha verrugas genital káda áño, ha miles hetave oreko pe virus omoheñóiva? Umi verruga genital ikatu ohasa heta mése, heta áño jepe, ojekuaa hag̃ua reñeinfecta rire. Reikuaáma guive reguerekoha verrugas genital ha VPH, iñimportánte rekomparti upe informasión ne kompañerokuéra sexual ndive. Nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve consejos mba’éichapa ikatu ojehapejoko ko infección sexual transmitida (ITS) ojeipysóva. Ikatu avei rejapo umi mba’e reñangareko haĝua ambue ITS-gui.

Ñanemanduʼákena ndaiporiha mbaʼeve ñatĩ ni jakyhyjéva oiko jave peichagua mbaʼe. Pe iñimportantevéva ha’e jaheka pya’e asesoramiento médico ha ñañemomarandu. Upéicharõ nde ha ne kompañero ikatu pepyta porã.

` Verrugas Genital, VPH, Salud Sexual, ITS, Verrugas Ñepohano, Vacuna VPH rehegua