¿Reikuaase avei Leucemia de Células Peludas rehegua? Ñañe'ẽmi!

¿Reñeñandu piko kaneʼõ meme? Térãpa rehasa asy meme resfriado ha infección? Sapyʼánte koʼã mbaʼe ojeʼe normálramo, péro saʼi ikatu ohechauka ótra kósa. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ cáncer de sangre ndahetáiva ha katu iñimportantetereívare ha iñimportantetereíva jaikuaa. Oje'e hese "Leucemia de Células Peludas".

Mba'épa ko "Leucemia de Células Peludas"?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ kánser oñepyrũva tuguýpe. Jaguereko ñande rete pehẽngue hérava médula ósea. Upe médula óseagui ojejapo umi tipo de célula oĩva ñande ruguype. Ko'ãva apytégui, células B (ojeheróva avei `linfocitos B`) ha'e peteĩ tipo de glóbulos blancos. Ha’ekuéra rembiapo tenondegua ha’e oñorairõ umi mba’asy oikéva ñande retépe ha ñaneñangareko mba’asykuéragui.

Upéicharõ, ko mba’asy héravape `Leucemia de Células Peludas`, pe ojehúva ha’e nde médula ósea ojapo células B anormal . Remañávo koʼã sélula anormal rehe peteĩ microscopio rupive, rehechakuaa orekoha chuguikuéra umi protrusión michĩmi ojoguáva iñakãrague. Upévare ko mba'asy oñembohéra ``leucemia de células peludas'' upe ``peludo'' jehecha rupi. Ojekuaa umi patólogo ohesa'ÿijóva umi célula microscopio rupive.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa oiko ñande retégui?

Jepémo ndojekuaái gueteri mba'érepa oiko péicha, oî mbovymi mba'e ojehúva ñande rete rehe oiko jave ko mba'asy. Epensamína reguerekoha peteĩ hardín de verdúra, ha mbaʼépa oikóta umi ñana okakuaáramo ndojejokóiramo? Umi verdura porã operde espacio ha ndokakuaaporãi, ¿ajépa? Upéva oiko ko'ápe avei.

• Mba’épa ojapo médula ósea rehegua: Umi célula B anormal oñepyrũ oñembyaty médula ósea-pe, ñana vaiicha. Upéva omboguejy pe kapasida ojejapo hag̃ua glóbulos blancos, glóbulos rojos ha plaquetas (células oipytyvõva tuguy oñekoaguávo) hesãiva.
• Ganglios linfáticos ha bazo hinchazón: Ko'ã célula anormal ñande ganglios linfáticos ha bazo-pe oñepyrũ oñemboja'o ha oñembohetave, ha upéicha rupi oñembohye umi órgano.
• Hígado rehegua mba’e vai: Sapy’ánte ko’ã célula naiporãiva ikatu ojeipyso hígadope tuguy rape rupive ha ombyai. Péva ikatu ogueru acumulación de líquidos ñande ryepýpe (peteî mba'asy hérava `ascitis`).

¿Ojepokuaa piko upéva?

`Leucemia de Células Peludas` ha'e peteĩ mba'asy ndahetáiva . Tetãme jepe Amérika-icha, ojehu amo cien mil tapicha apytégui. Oje’e avei ko mba’asy ojehechave’imi umi tapicha morotĩ apytépe ambue etnia-gui.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Sapy’ánte umi tapicha orekóva `Leucemia de Células Peludas` ikatu ndorekói mba’eveichagua síntoma . Péro ojekuaa jave umi síntoma, ikatu ohechauka umi mbaʼe haʼetéva:

• Kane’õ: Ko kane’õ ikatu oiko oguejy rupi glóbulos rojos (anemia).
• Akãnundu ha mba’asy py’ỹi:Sa’i rupi umi glóbulo blanco hesãiva oñorairõva infección rehe, ojehu py’ỹi resfrío ha infección vaiete.
• Dolor abdominal inferior izquierda: Oñembyatýramo células anormal bazo-pe ha ojapo bazo oñembohye, ikatu hasy área abdominal inferior izquierda-pe. Ikatu pe bazo oñembotuichave ha nekyhyje, ha ikatu reñeñandu henyhẽ rekaru rire jepe michĩmi. Ikatu avei reperdé nde pesa reñehaʼãʼỹre.
• Hasy ñande rye akatúa guype: Tuicha ramo ñande hígado, ikatu hasy ñande rye akatúape.
• Hasy ñande pytuhẽ hagua: Kóva ha’e ambue mba’asy ohechaukáva anemia.
• Ganglios linfáticos hinchado: Ikatu ojekuaa akãrague, axilas ha ryepýpe umi grumos hasy’ỹva.
• Ojeporu térã tuguy jepivegua’ỹva: Pe médula ósea ndojapóigui suficiente plaqueta, oipytyvõva tuguy oñembyai haguã, ikatu oiko umi contusión ha tuguy michĩvéva jepe.

Iñimportánte: Reguerekóramo peteĩ térã hetave koʼã síntoma ndeʼiséi katuete reguerekoha Leucemia de Células Peludas. Péro osegíramo koʼã síntoma, iporãvéta jaheka konsého doktórpe.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva? ¿Oĩpa umi mbaʼe ikatúva oporoperhudika?

Umi tapicha katupyry ndoikuaái gueteri mba'érepa añetehápe oiko Leucemia de Células Peludas. Péro umi investigasión ohechauka 90% rupi umi hénte orekóva ko mbaʼasy orekoha peteĩ mutación genética. Oityvyro peteĩ gen hérava BRAF. Ko géno oipytyvõ umi célula okakuaa hag̃ua. Upéicharõ, okambiávo, umi célula anormal oñepyrũ okakuaa ha oñembohetave ojejokoʼỹre. Ko cambio genético oiko ñane reñói rire. Péro koʼág̃a peve ndojekuaái mbaʼépa ojapo upe kámbio.

Ha katu ojehechakuaa oîha mba’e ikatúva ojehu mba’asy ombohapéva ko mba’asy:

• Edad: Ko mba’asy ohupytyve tapichakuéra orekóva 40 ha 70 ary, edad promedio ojediagnostika jave ha’e 58 ary rupi.
• Género: Ko mba’asy ojehechave kuimba’épe kuñágui.
• Exposición agente Naranja rehegua: Umi investigador oguerovia oîha joaju ko químico ha leucemia crónica de células B ha linfoma (oikehápe leucemia de células peludas).

Mba’e complicaciónpa ikatu omoheñói ko mba’e.

Leucemia de Células Peludas ojapo tuicha oguejy umi glóbulo blanco nde retepýpe oñorairõva infección rehe, ha upéva ombohetave pe riesgo reguereko haĝua infección . Ko’ãva ikatu ha’e infección bacteriana, viral térã hongo. Sapy’ánte, ko’ã mba’asy ikatu oporojukáva.

Avei sa’i oĩ posibilidad ojeguereko haĝua mokõiha tipo de cáncer heta áño ojehechakuaa ha oñepohano rire. Techapyrã, umi estudio omotenondéva tapichakuéra oñepohano porãva'ekue `Leucemia de Células Peludas` rehe 10-20 ary pukukue, omombe'u káso oîha tapicha oguerekóva ambue cáncer.

Mba’éichapa ojekuaa ko mba’asy?

Rehecha vove pohanohárape, ha’e oporandúta ndéve umi mba’e, por ehémplo araka’épa oñepyrũ nde síntoma ha reguerekópa py’ỹi infección. Avei oporandúta nde historia médica rehegua. Upéi, ojapóta hikuái peteĩ exámen físico. Ikatu avei ohecha hikuái umi ganglio linfático, bazo ha hígado oîpa hinchazón.

Upéi, ikatu oñemondo ndéve peteĩ hematólogo térã oncólogo médico-pe ojejapo hag̃ua ambue prueba oñemoañete hag̃ua pe diagnóstico. Ko’ã prueba ikatu oike:

• Conteo completo de sangre (CBC) ha diferencial: Kóvape ojehecha mboy glóbulos rojos ha blancos, avei plaquetas. Pe diferencial omedi mboy glóbulos blancos oguereko opaichagua.
• Frotis periférico tuguy rehegua: Umi patólogo omaña peteĩ tuguy muestra microscopio rupive oheka haguã células anormal orekóva protuberancia ojoguáva "akãrague"-pe.
• Aspiración médula ósea ha biopsia médula ósea: Ko’ã prueba ikatu ohechakuaa célula anormal médula ósea-pe.
• CT (Tomografía computarizada - `CT`): `CT` ikatu ojejapo ta'anga detallado ñande rete ryepy rehegua. Péva ikatu ojeporu ojehecha haguã bazo, hígado ha ganglio linfático tuichaha, térã ojejapo ecografía ñande ryepýpe.
• Citometría de flujo: Péicha ojehecha tuguy ha médula ósea oîpa célula anormal, ha'eháicha células de cabello. Avei ohecha mbaʼéichapa tuicha, iforma umi célula ha oĩpa umi marcador tumoral. Umi marcador tumoral ikatu ha’e umi proteína omoheñóiva umi célula cáncer rehegua.

Mba’éichapa oñepohano?

Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy, tekotevẽta repohano raẽ. Upéi, oñepyrûta ambue tratamiento ojejoko haguã umi síntoma `Leucemia de Células Peludas` rehegua. Péro jaʼe haguéicha yma, naentéroi oguerekóta síntoma. Koʼãichagua tapichápe g̃uarã ikatu nde hematólogo térã oncólogo heʼi peteĩ método hérava vigilancia activa . Oĩramo síntoma, ikatu omeʼẽ chupekuéra pohã.

Vigilancia Activa rehegua

Leucemia de Células Peludas ha’e peteĩ mba’asy okakuaa mbeguekatuetereíva . Ikatu ohasa heta áño ojekuaa hag̃ua umi síntoma. Umi tratamiento cáncer rehegua ikatu ojapo efecto secundario ha complicación, oiméramo nde ndaha’éi síntoma, nde médico ikatu odesidi ombotapykue oñepyrũ haĝua tratamiento ojekuaa peve umi síntoma.

Vigilancia activa aja, rehecháta nde pohanohárape cada tres a seis meses. Umi visíta aja:

• Ha’ekuéra oporandúta nde salud general rehe, especialmente reñeñandu ramo kane’õve jepiveguágui.
• Ojejapóta peteî examen físico ojehecha haguã hinchazón hígado ha bazo-pe.
• Ojemanda ojejapo haguã prueba tuguy ojehecha haguã nivel de glóbulos ha plaquetas.

Ikatu hasy’imi emocionalmente ñaha’arõ haĝua ojekuaa umi síntoma oñepyrũ mboyve tratamiento. Péro ne doktór ontende porãta ne remiandu ha omyesakãta mbaʼérepa iporãta rejapo vigilancia activa.

Pohã

Pe tratamiento tenondegua umi tapicha orekóva leucemia de células peludas ha'e quimioterapia . Umi pohã ojeporuvéva cáncer rehegua ha’e Cladribina (Leustatin®) térã Pentostatina (Nipent®).

Ndoikóiramo pe quimioterapia, térã pe mba’asy ojehu jeýramo, oĩ ambue tratamiento:

• Inmunoterapia: `Rituximab (Rituxan®)` ha’e peteĩ pohã `anticuerpo monoclonal` ojeporúva `Leucemia de Células Peludas`-pe guarã. Ikatu oñeme’ẽ tratamiento ñepyrũrã quimioterapia rupive térã ojehu jeýramo pe mba’asy. Ambue inmunoterapia ha’e `Interferón Alfa-2b recombinante (Intron A®)`.
• Terapia ojepytasóva: Leucemia de Células Peludas recaída-pe guarã, ikatu ojeporu pohã hérava Rituximab ha Moxetumomab pasudotox (Lumoxiti®) (kóva ha’e peteĩ tipo de conjugado anticuerpo-fármaco).
• Esplenectomía: Sa’ieterei, ikatu oñemboheko ko cirugía umi tratamiento médico ha’éva quimioterapia noipytyvõiramo ha pe bazo osegi oñembohye umi célula anormal bazo-pe rupi.

¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?

Opaichagua tratamiento cáncer reheguaicha, ikatu oreko efecto secundario. Koʼýte umi pohã quimioterapia ojejapóva leucemia de células peludas-pe g̃uarã ombohetave pe riesgo ojeguereko hag̃ua umi infección oporojukáva . Nde pohanohára omyesakãta ndéve mba’e mba’épa ikatu rejapo ani haguã reguereko mba’asy ha mba’e ñemoambue nde retepýpe ikatu ohechauka mba’asy.

Mba’épa ikatu reha’arõ reiko aja ko mba’asýre?

Ko'ágã ndaipóri pohã Leucemia de Células Peludas-pe guarã . Péro umi investigasión ohechauka pe tratamiénto, umíva apytépe pe quimioterapia, ikatuha omantene pe mbaʼasy 10 áño térã hetave . Remisión he’ise ndaiporiha mba’asy ha ndaikatuiha ojejuhu mba’asy rehegua mba’asy umi prueba-pe. Peteî estudio ohesa'ÿijóva umi tapicha orekóva Leucemia de Células Peludas ojuhúva oñepohano rire, ikatuha oikove puku umi tapicha ndorekóivaicha ko mba'asy.

Péro pe leucemia de células peludas ikatu ojehu jey heta áño oñepohano rire ñepyrũ. Péro oikóramo upéva, oĩ umi tratamiénto ikatúva omoĩ jey pe mbaʼasy remisiónpe.

Heta tapicha oikotevê atención médica ha apoyo hekove pukukue, umi pohanohára oikotevêgui monitoreo recurrencia. Jepe reguereko pe mba’asy ha katu ndorekói síntoma, tekotevẽta rejapo prueba ha cita de seguimiento cada tres a seis meses ojediagnostika rire.

Mba’épa pe tasa de recuperación.

Péicha he'i Sociedad de Leucemia y Linfoma, 90% tapicha oñeñangarekóva pohã quimioterapia Cladribina rehe oikove cinco ary oñepohano rire. Ha katu, nde pronóstico — mba’épa oiko tratamiento rire — odepende heta mba’ére . Nde eda, nde salud en general, síntoma ha mba’éichapa nde rete ombohovái tratamiento opavave oreko peteĩ rol. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, eporandu nde pohanohárape.

Mba’éichapa añangarekova’erã che salud rehe?

Leucemia de Células Peludas ombohetave umi infección oporojukáva. Ikatu remombarete nde sistema inmunológico ha reñangareko umi infección-gui . Koʼápe oĩ unos kuánto suherénsia:

• E’u peteĩ dieta hesãiva: Umi mba’e ha’éva yva, ka’avo, proteína magra ha grano entero oipytyvõ sistema inmunológico omba’apo haguã.
• Ejapo ejercicio ára ha ára: Reime activo ára ha ára iporã heta mba’e nde salud rehegua, umíva apytépe nde sistema inmunológico.
• Eke porã: Ndokeporãiramo ikatu ojapo nde sistema inmunológico saʼive ombaʼapo hag̃ua.
• Ehupyty nde vacuna itiempoitépe: Umi vacuna ombokatupyry nde rete oñorairõ hagua umi mba’asy omoheñóiva mba’asy. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’e vacunapa reikotevẽ ha araka’épa rehupytyva’erã.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Leucemia de Células Peludas ha pe tratamiento ikatu ombohetave pe riesgo reguereko haĝua infección grave, sapy’ánte oporojukáva. Eho pya’e pohanohárape reguerekóramo ko’ã mba’asy:

• Akãnundu yvateve 38 grados Celsius (100,4 grados Fahrenheit)-gui ha ndoguejýiva.
• Garganta rasy ipukúva mbovy áragui térã ivaive ohóvo.
• Py’a ​​rasy ndohóiva térã ivaiveva.

Ñembohysýi ha Ipahápe (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Ikatu oime reñeñandu kaneʼõve jepiveguágui mbaʼeveʼỹre. Térã ikatu repensa peteĩ infección respiratoria rehe ndohóiva jepe opa umi pohã re’uva’ekue. Ko'ágã umi prueba ohechauka reguerekoha peteî cáncer de sangre ndahetáiva hérava `Leucemia de Células Peludas`, ha'éva completamente incurable tratamiento reheve.

Péro ani rejepyʼapy . Oĩ umi tratamiento ikatúva omantene pe condición control-pe heta áño pukukue síntoma’ỹre. Peteĩ `remisión` ipukúva he’ise nde equipo de salud ohechataha nde salud nde rekove pukukue aja. Ha, ou jeýramo Leucemia de Células Peludas, umi investigador osegi oheka mba'éichapa ikatu omoî jey ko condición `remisión`-pe.

Oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo nde pártegui. Por ehémplo, umi tratamiénto ojejapóva kánsergui ikatu ombohetave pe riesgo reguereko hag̃ua infeksión. Eporandu nde pohanohárape umi vacuna ha ambue mba’e ikatúva rejapo remboguejy haguã nde riesgo infección rehegua.Ndaha’éi ndeaño, oĩ pohanohára ha mba’apohára tesãi rehegua nepytyvõtava ko jeguatarãme.

` Células Peludas Leucemia, leucemia, cáncer de sangre, células B, médula ósea, bazo, síntoma