Jepémo noñeñe’ẽi heta ñande retãygua apytépe, cáncer de colon ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñemyasãi kirirĩháme. Péro pe notísia iporãva haʼe hína ojehechakuaáramo tenonderãite ikatuha okuerapaite, ha sapyʼánte ojejoko voi oiko mboyve chugui kánser. Pe tape iporãvéva ha peteĩnte ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína ojehecharamo pe tiémpo oportunope. Jahechaháicha ñande presión arterial ha colesterol, ko’ã prueba iñimportanteterei avei ñande edad reheve. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére peẽ pentendekuaaháicha, peteĩ angirũicha.
Mba’érepa iñimportanteterei ko’ã prueba de cribado?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, la majoría umi kánser de colon ndodesarrollái peteĩ jeýpe. Oñepyrũ okakuaa michĩvaicha (pólipos) okakuaáva colon ryepýpe. Naentéroi koʼã mbaʼe okakuaávagui oiko kanser, péro oĩ tipo ikatúva okakuaa kánserpe ohasávo pe tiémpo.
Koʼápe ningo iñimportánte: Jajapo jave koʼã pruéva, umi doktór ikatu ohecha koʼã mbaʼe okakuaáva oiko mboyve chuguikuéra kanser ha oipeʼa upépe voi. Upéva he’ise jajokoha upépe voi pe potencial cáncer oñedesarrolla haĝua. Avei, oñepyrũramo jepe pe kánser, ikatu ojehechakuaa ñepyrũeterei guive, upévare tuichave umi posivilida oñepohanopaite hag̃ua.
Pe pruéva prinsipál ojejapo hag̃ua upéva haʼe peteĩ colonoscopia , upévape ojehecha nde ryepy kompletoite reiporúvo peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvykuʼíva peteĩ kámara reheve.
Mba épa pe edad jepivegua oñepyrü hagua ojejapo prueba.
Recomendación institución de salud ojehechakuaáva mundo jerére ha'e oimeraêva ndorekóiva factor de riesgo específico oñepyrûva'erã ojehecha cáncer de colon primera vez orekóva 45 ary .
Ha katu péva umi noîrivape ĝuarã mba’eveichagua riesgo particular-pe. Oĩ tapicha ikatuva’erã oñepyrũ mboyve ojapo prueba. Jahechami ko'ágã mávapa ho'a upe categoría 'riesgo especial'-pe.
¿Reime piko peteĩ riesgo particular-pe? Jahechamína.
Oiméramo peteĩva koʼã mbaʼe ojeporúta ndéve, ikatu reime riesgo tuichavévape pe persóna promedio-gui. Upévare repensa vaʼerã rejapo hag̃ua peteĩ pruéva reguereko mboyve 45 áño.
- Oiméramo reguerekova’ekue ymave pólipo nde colon-pe: Ojepe’áramo pólipo peteĩ colonoscopia mboyve, reime tuichave riesgo-pe.
- Oiméramo reguereko Mba’asy Inflamatoria Intestinal rehegua: Pohanohára ohechakuaáramo ndéve reguerekoha peteĩ mba’asy ha’éva `Enfermedad de Crohn` térã `Colitis Ulcerosa`.
- Oiméramo nde rogaygua oguerekova’ekue cáncer de colon térã pólipo: ko’ýte nde sy, nde ru, nde joyke’y, nde ra’ykuéraTechapyrã, peteĩ ipariente hi’aguĩetereíva oguerekóramo ko’ã mba’asy oguereko mboyve 60 ary, térã mokõi pariente hi’aguĩetereíva oguerekóramo oimeraẽ eda-pe.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ antecedente familiar cáncer rehegua: Ko’ãva ha’e condición ndahetáiva, genética. Techapyrã, reikuaáramo peteĩ tapicha nde rogayguápe oguerekóva peteĩ mba’asy ha’eháicha `Poliposis Adenomatosa Familiar (FAP)` térã `Cáncer de Colon Hereditario No Poliposis (HNPCC).`
- Oiméramo rejapova’ekue ymave terapia de radiación nde rye térã área pélvica-pe: Rejapóramo terapia de radiación ko’ã tendápe tratamiento ramo ambue cáncer-pe.
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’e riesgo rehegua, eñe’ẽmi nde pohanohára ndive, ha’e odetermináta pe horario de detección iporãvéva ndéve ĝuarã.
Horario de prueba recomendado umi grupo de riesgo especial-pe guarã
Oiméramo reime peteĩ grúpo de riesgo tuichávape, iñambue pe frecuencia ojejapohápe colonoscopia. Kóva ikomplikado’imi, upévare ñamboja’o peteĩ mesa-pe. Ha katu penemandu’áke, ko’ãva ha’e recomendación general añónte. Nde gastroenterólogo añoite ikatu odetermina pe horario exacto ndéve g̃uarã.
| Grupo de Riesgo rehegua | Mba’éichapa ojejapo peteĩ Colonoscopia (Programa de Detección) . |
|---|---|
| Umi tapicha oguerekova’ekue yma pólipo |
|
| Umi tapicha ojeoperava’ekue cáncer de colon rehe | Un áño ojeopera rire . Oiméramo normal, upéicharõ jey 3 áño rire . Oiméramo upéva avei normal, upéicharõ káda 5 áño upe rire. |
| Umi tapicha orekóva antecedente familiar cáncer rehegua | Orekópe 40 térã 10 áño mboyve pe edad peteĩ pariente hi’aguĩvagui oguereko hague cáncer (taha’e ha’éva pe oúva tenonderã). Oiméramo normal, upéicharõ cada 5 áño . |
| Umi orekóva estado FAP familiar | Oñepyrũva'erã ojehecha 10-12 ary guive ha ojejapova'erã káda arýpe . Oñemoañete ramo prueba genética rupive, ikatu ojehecha resección colon tuichaitereígui riesgo cáncer rehegua. |
| Umi tapicha orekóva HNPCC familiar | Oñepyrũvo 20-25 térã 2-5 ary mboyve pe edad pe pariente hi’aguĩvéva oguereko haguégui cáncer (oĩva tenonderã), ha káda áño térã mokõi . |
| Tapichakuéra oguerekóva mba’asy inflamatoria intestinal (IBD) . | Oñepyrũvo 8 áño oñepyrũ rire pe mbaʼasy, káda áño térã mokõi áño . |
Iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive
Ikatu reñeñandu confuso’imi rehechávo ko mesa. Upéva ningo normal. Pe iñimportánteva ningo reñeʼẽ abiertamente ne doktór de família térã gastroenterólogo ndive, rejerovia rangue ko informasión oĩvare ne akãme ha redesidi ndejehegui.
Ha’e odesidíta exactamente araka’épa reikotevẽ nde próxima prueba ohesa’ỹijo rire heta mba’e, por ehémplo nde historia personal de salud, historia familiar ha mba’éichapa rembosako’i porã nde colon pe colonoscopia mboyve.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojekuaa pya'e cáncer de colon ha ojeipe'a pólipo ikatu osalva tekove, upévare ani rekyhyje ko'ã prueba-gui.
- Ndereguerekóiramo mba’eveichagua factor de riesgo especial, eñe’ẽ nde médico ndive reñepyrũ haĝua ojejapo cribado rerekópe 45 áño.
- Oiméramo nde rogaygua oguerekova’ekue cáncer de colon térã pólipo, katuete emombe’u nde pohanohárape. Péva iñimportánte reipytyvõ hag̃ua ojekuaa hag̃ua mbaʼe edapepa reñepyrũvaʼerã rejapo peteĩ cribado.
- Umi horario de detección umi grupo de alto riesgo-pe ĝuarã ikatu ikomplikado, upévare akóinte eñe’ẽ nde médico ndive reikuaa haĝua mba’e horario-pa iporãvéta ndéve ĝuarã.
- Colonoscopia ha’e peteĩ pa’ũ iporãitereíva ojehapejoko haguã mba’asy. Ani rekyhyje chugui, epensa nde salud rehe ha ejapo umi paso oñeikotevëva.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario