Mba’épa reikuaava’erã pe nivel de oxígeno bajo tuguýpe (Hipoxemia)!

¿Sapyʼánte piko reñeñandu vai, nde jyva ojejoko térã reñeñandu ndepyʼaju reguata rire jepe sapyʼami? Térãpa pyʼỹinte nde akãrasy? Peteĩ mbaʼe omoñepyrũva upéva ikatu haʼe pe oxígeno oguejyha nde ruguype. Médico ñe’ẽme, kóvape ja’e hipoxemia . Péva ikatu ha’e peteĩ condición grave, jaike ijyképe simple ha hesakã porã.

Oĩ porã, mba’épa ko Hipoxemia?

Ñamombe’u porãsérõ, Hipoxemia ha’e peteĩ mba’asy nde ruguy oguerekohápe sa’ive oxígeno pe normal-gui. Pe oxígeno ningo iñimportanteterei káda célula ha órgano oĩva ñande retépe ombaʼapo porã hag̃ua, peteĩ áuto oikotevẽháicha gasoíl ombaʼapo hag̃ua.

Epensamína péicha. Ñarrespira jave, pe oxígeno oĩva pe áirepe oike ñande pulmónpe. Umi pulmón ryepýpe oĩ peteĩ rred de vosa michĩmi aire rehegua hérava alveolo. Koʼã vosa aire rehegua ojere tuguy rape (capilar) iporãitereívare. Ñarrespira jave, pe oxígeno oikéva ñande pulmónpe ojegueraha koʼã vosa de aire rupive umi tuguy rape ryepýpe. Upe rire pe tuguy oipyhy ko oxígeno ha omosarambi umi tejidos-pe ñande rete tuichakue javeve.

Hipoxemia ojehu oî jave mba'e vai ko proceso-pe. Taha'e ndaikatúi rerrespirá suficiente oxígeno , térã pe oxígeno rerrespiráva ndaikatúi oike porã nde ruguype . Péva ha’e mba’érepa umi tapicha orekóva mba’asy pulmonar ha korasõ mba’asy oreko tuicha riesgo ko mba’asýpe.

¿Ha’épa mokõi mba’e iñambuéva Hipoxemia ha Hipoxia?

Heẽ, heta hénte ombojoavy ramo jepe koʼã mokõi palávra, ojoavyʼimi. Iñimportánte jaikuaa upéva.

• Hipoxemia ha'e pe oxígeno oguejyha tuguýpe .
• Hipoxia ha'e pe oxígeno oguejyha ñande rete retepýpe .

Ñapensamína tuguy haʼeha peteĩ ‘camión de entrega’ ogueraháva oxígeno. Umi tejido ha'e ‘cliente’ oha'ãrõva oxígeno. Hipoxemia ha'e oî jave carga (oxígeno) kamiõme. Upévare Hipoxia ha'e cliente ndohupytýi jave carga. Py’ỹi, sa’i jave oxígeno tuguýpe (Hipoxemia), umi tejidos-pe ofalta avei oxígeno (Hipoxia). Péro ndahaʼéi siémpre oikóva upéva.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.

Umi mba’asy hipoxemia rehegua ikatu iñambue odependévo mba’éichapa hasy ha mba’érepa. Oĩ mba’asy ojehechavéva ojehechaukáva cuadro iguýpe.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva hipoxemia.

Ikatu oĩ heta mbaʼérepa upéva. Pe razón principal ha’e peteĩ condición médica subyacente ohypýiva proceso de respiración térã circulación tuguy. Techapyrã, reho jave peteĩ altitud yvate gotyo, por ehémplo peteĩ área montaña-pe, ko condición ikatu oiko sapy’ami ndaipórigui oxígeno tekohápe.

Aguĩve oĩ umi mba’asy tenondegua ikatúva omoheñói hipoxemia.

• Asma rehegua
• Neumonía rehegua
• EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) rehegua .
• Insuficiencia Cardíaca Congestiva rehegua
• Embolia Pulmonar rehegua
• Edema Pulmonar rehegua
• Apnea oke rehegua
• Anemia rehegua
• Defectos Congénitos del Corazón rehegua
• Infecciones respiratorias vaiete COVID-19-icha

5 mecanismo principal oipytyvõva oxígeno ñemboguejy

Pe perspectiva médica guive, oî 5 mecanismo principal oipytyvõva ndaipóri haguã oxígeno tuguýpe. Koʼãva ningo ikomplikadoʼimi, péro ñamantene isencillo.

1. Ñe’ẽpoty ryru.Ventilación-Perfusión (V/Q) Joaju: Ñapensamína umi pulmón rehe haʼeha peteĩ parada de ómnibus. Aire (oxígeno) ha'e umi pasajero. Tuguy ha’e pe ómnibus. Sapy’ánte pe stand henyhẽ pasajero-gui, ha katu ndaipóri ómnibus (bajo flujo de sangre). Térã oî heta ómnibus, pero ndaipóri pasajero (baja ventilación). Ko joavy aire osyry ha tuguy osyry apytépe héra V/Q joavy.

2. Deterioro de difusión: Ko ága ñañeimahina umi pasajero (oxígeno) oíha stand-pe, ha pe ómnibus (tuguy) omýi. Péro oĩ peteĩ mbaʼe ojokóva umi pasahérope ojupi hag̃ua pe ómnibuspe. Péva ha'e pe ojokóva oxígeno oúva pulmón guive tuguy peve . Péva ikatu oiko umi mba’e ha’eháicha oñembohyku rupi umi pulmón pared.

3. Hipoventilación: Ja’e porãsérõ , japytu’u mbeguekatu térã nañapytu’úi pypuku , upévagui ndohupytýi oxígeno suficiente ñande pulmón-pe.

4. Oxígeno Ambiental imbovy: Kóva ojehecha porã. Pe tekoha ñaimehápe saʼi oxígeno , por ehémplo, jaha jave peteĩ montáña ruʼãme ndaikatumoʼãi jagueraha oxígeno.

5. Shunting derecha guive izquierda peve: Ñande korasõ oguereko tuguy sa’i oxígeno (tuguy hovy) ijasu gotyo ha tuguy oguerekóva heta oxígeno (tuguy pytã) ijasu gotyo. Ko'ã mokõi noñembojehe'ái. Péro oĩ mbaʼasy korasõme, oho rangue pulmónpe ohupyty hag̃ua oxígeno, oĩ pe tuguy saʼi oxígeno osaltáva direktoite ijasu gotyo ha oho ñande retépe . Péva ha’e avei peteĩ mba’e omoñepyrũva Hipoxemia.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?

Ohendu rire nde síntoma, pe doktór ndehecháta. Upévape oike rehendu nde korasõ ha nde pulmón, rehecha nde pire kolór ha rejapo heta pruéva reikuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa oĩ oxígeno.

• Oximetría de Pulso: Ikatu rehecha ko mba’e. Ha'e peteĩ aparato oikytĩva nde kuã rehe ha omedi nde nivel de oxígeno. Ha'e hasy'ỹva ha ndahasyiete. Peteĩ tapicha hesãiva pulso ha’eva’erã 95% térã hetave.
• Prueba de Gas Arterial (ABG): Kóva ha’e pe prueba hekopetevéva. Ojegueraha peteĩ tuguy muestra michĩva peteĩ arteria oĩvagui pe muñeca-pe, pe codo torcido térã ingle-gui, ha oñemedi pe nivel de oxígeno, dióxido de carbono ha acidez (pH) tuguy rehegua.
• Prueba de Caminata de Seis Minutos (6MWT): Prueba omediva moõ pevépa ikatu reguata yvy nivelado-pe 6 minuto-pe, ha mba'éichapa oñemoambue nde nivel de oxígeno ejercicio rupive.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe mba'e iñimportantevéva oñepohano jave hipoxemia ha'e oñepohano pe causa subyacente . Avei ojeporu avei tratamiento pya’e oñemoĩ jey haguã tuguy oxígeno normal-pe.

Heta mba’e ojejapóva oñepohano haguã:

• Oxígeno: Oxígeno oñeme’ẽ cánula nasal térã máscara rupive. Oĩ tapichápe oñeme’ẽva concentrador de oxígeno ikatúva ojeporu hógape.
• Inhalador: Umi tapicha oguerekóva mba’asy asma térã EPOC-icha oñeme’ẽ inhalador ombotuicháva vía aérea (broncodilatadores) térã omboguejýva hinchazón (esteroides).
• Máquina CPAP: Ko máquina oñeme’ẽ tapicha hasývape apnea del sueño-pe oipuru haguã pyhare.
• Ventilador: Pe hasýva mba'asy ivaietereíramo, he'iséva hasyha orrespira haguã ijehegui, oñembojoaju máquina de respiración artificial (ventilador) rehe, unidad de terapia intensiva tasyópe.
• Ambue pohã: Henyhẽramo ñande pulmón líquidogui, oñeme’ẽ pohã (diurético) ojeipe’a haguã pe líquido extra.

Mbaʼépa jajapovaʼerã jaguereko hag̃ua oxígeno iporãva.

Oiméramo nde py’a mba’asy térã pulmón mba’asy, ko’ã mba’e iñimportante sa’ive haguã hipoxemia.

• Emboguata porã nde mba’asy: Eipuru itiempoitépe pe pohã ha inhalador nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Katuete reho umi clínica-pe.
• Ani repita kompletoite: Pe sigarríllo ningo ojapo vaieterei ñande pulmónpe. Ojehejáramo pe sigarríllo oipytyvõta oñembohetave hag̃ua pe oxígeno.
• Ejapo ejercicio respiración rehegua: Eporandu nde pohanohárape umi mba’e ha’éva respiración pypuku ha eipuru umi aparato ha’eháicha Espirómetro de Incentivo.
• Eñatendékena umi síntoma pyahu: Oiméramo reguereko apytu’ũ mbyky térã nde pyti’a hasy pyahu, ani remboyke.
• Eñangareko reho jave yvate gotyo: Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy korasõ térã pulmón rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha ehupyty consejo oñeikotevẽva reviaha mboyve peteĩ área montaña-pe.

¿Arakaʼépa pyaʼe porã jahecha vaʼerã doktórpe? (Araka’épa ojehova’erã ETU-pe)

Hipoxemia ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

• Sapy’aitépe opytu’u vaieterei.
• Hovy oñembyai ñande juru, ñande kuã térã ñande pire (Cyanosis).
• Hasy vaiete ñande pyti’ápe.
• Confusión, agitación térã pérdida de conciencia.
• Oiméramo reguerekóma peteĩ mbaʼasy, umi síntoma ojehechavéva ikatu sapyʼaitépe ivaive.