¿Reñandu piko peteĩ ryguasu rupiʼa michĩva nde ingle ypýpe retosa jave, rehupíramo peteĩ mbaʼe térã reguapy rei jave? Ikatu hasy’imi, térã oñeñandu peteĩ mba’e pohýiicha. Heta hénte okyhyje ha otĩ oñeʼẽ hag̃ua upévare. Ha katu péva ha’e pe jaheróva ‘hernia’, específicamente peteĩ ‘hernia inguinal’. Ani rejepy'apy, kóva ha'e peteî condición ojehechaitereíva. Ñañeʼẽmi hese detalladamente, ikatu hag̃uáicha rentende.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ hernia inguinal?
Ñapensamína umi órgano oĩvare ñande ryepýpe (por ehémplo, umi intestíno, umi almohadilla ikyráva oĩva ñande ryepýpe) ojoguaha pe aire oĩva peteĩ globope. Koʼã órgano ojejoko mbarete umi múskulo oĩva ñande ryepýpe. Ojoguaite pe goma oĩva peteĩ globo-pe. Ko'ágã, ko pared muscular ikangy ramo peteĩ hendápe, térã oñeforma ramo peteĩ yvykua michĩva, ikatu osẽ upégui peteĩ tejido pehẽngue oĩva ñande ryepýpe. Upévape jaʼe hernia .
Hernia inguinal ojehu canal inguinal-pe térã ijerére, ha’éva pe tenda ojoajuhápe ñande rye ha ñande py. Kóva ha’e pe hernia ojehechavéva.
Oĩpa umi tipo de hernia? Mba’épa pe directo ha indirecto.
Heẽ, umi hernia inguinal ikatu oñemboja’o mokõi tipo principal-pe. Oĩ ojoavy’imi ko’ã mokõi oikoháicha.
| Tipo de hernia rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Hernia Inguinal Directa rehegua | Kóva ha’e peteĩ tipo ojehu jepi umi tapicha ijedámavape. Ohasávo ára, umi músculo abdominal ikangy ha presión hesekuéra (ha eháicha tos térã ohupívo umi peso) ojapo pe hernia osê directamente pe pared muscular rupive. Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e oĩva presente onase jave. |
| Hernia Inguinal Indirecta rehegua | Péva ha’e jepi peteĩ mba’asy ojehúva onase jave. Etapa fetal aja, pe apertura oĩva canal inguinal yvate gotyo noñembotýi porãiramo, pe hernia osẽ ipype. Péva ojehecha jepi mitã mimi apytépe. |
¿Mávapepa ojeafectave ko situasión?
Péva ndaha'éi sorprendente, kuimba'ekuéra 10 veces rupi oreko posibilidad orekóva ko'ãichagua hernia kuñanguéragui. Pe mbaʼérepa ojejapo ñande rete. Kuimba'e testículos oñemoakãrapu'ã hyepy ryepýpe periodo embrionario aja. Upéi oho hikuái canal inguinal rupive escroto peve. Upéicha, naturalmente, ojeheja peteĩ punto ikangy michĩva ko tape pukukue. Ohasávo pe tiémpo, ko mbaʼe ikangyvéva ikatu oiko chugui peteĩ hernia.
Péva sa'ive ojehecha kuñanguérape . Péva ijyvyku’ivégui icanal pélvico ha ohasa ipype peteĩ ligamento mbarete (ligamento redondo) oipytyvõva útero. Upévare, upe lugár naturalmente imbareteve.
Opaite mba’épe, 75 umi 100 hernia apytégui ko yvy ape ári ha’e hernia ingle rehegua. Peteĩ kuimba’e irundy apytégui (25%) oguerekóta ko mba’asy hekove aja. Kuñanguéra apytépe, pe tasa oguejy’imi, 2 rupi 100 apytégui (2%). Avei ikatu ojehecha mitãme, ko’ýte umi mitã heñóiva’ekue mboyve.
¿Ikatu piko ipeligroso peteĩ hernia inguinal?
Tenonderãite, naentéroi umi hernia ipeligroso pyaʼe. Ha katu pe problema ko mba’épe ha’e umi hernia ivaiveha ohóvo. Tuichavévo ohóvo pe punto kangy oĩva pe pared muscular-pe, oñepyrũ osẽ hetave tejido.
Peteĩ hernia ndaha’éi peteĩ mba’e iporãvénteva oĩ jave upépe. Jepive tuichave ohóvo ohasávo pe tiémpo.
Pe riesgo principal ha e pe parte tejido osëva (techapyrã, peteĩ intestino) ikatu oñeñapytĩ (incarcelación) ha ndaikatúi oike jey, péva oiko jave, pe parte oñemboty ha tuguy osyry hese ikatu ojejoko. Pévape ñahenói estrangulación . Kóva peteî situación ipeligrosoitereíva, emergencia. Upévare, oiméramo reñeñandu vai ha reñeñandu vai peteĩ hernia rupive, nde doktór heʼíta jepi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión remyatyrõ hag̃ua ivaive mboyve pe mbaʼasy.
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa rehechakuaa?
Sapy’ánte ikatu ndaipóri mba’eveichagua síntoma. Térã, ikatu ou ha oho umi síntoma. Ikatu osẽ pe hernia ha upéi oike jey Ehecha rehechakuaápa peteĩva ko’ãvagui:
- Peteĩ ryguasu rupi’a michĩva, tumor-icha, peteĩ lado nde ingle area-pe, térã hueso púbico-pe.¿Osẽpa? (Kuimba’épe, kóva ikatu oguejy peve escroto peve).
- ¿Reñandu piko peteĩ mbaʼe pohýi térã peteĩ presión upe lugárpe?
- ¿ Rehasápa rehupívo umi peso, retosa, reñesũ térã reiporúvo inodoro?
- ¿Reñandu piko sapyʼánte peteĩ sensación hendýva ha ikyráva ? Ko mba’asy ikatu avei oho ingle guive ipy gotyo.
- Mitã michĩvape, hasẽ jave, ikatu oñeñandu peteĩ ryguasu rupi’a ingle-pe. Oho oke jave hikuái.
Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva hernia.
Peteĩ hernia ojejapo mokõi mba’e oñembojoajúgui: peteĩ mancha kangy oĩva pared abdominal-pe ha presión hese. Oĩ heta mbaʼe ikatúva oipytyvõ upévape:
- Debilidad congénita: Ja’e haguéicha yma, ko’ýte ikatu ohupyty mitãkuimba’ekuérape.
- Tos térã estornudo ipukúva: Umi mba’e ha’eháicha asma ha tos de fumador ikatu ojapo presión constante ñande ryepýpe.
- Py’ỹi ojepyso ojeporu haguã inodoro estreñimiento rupive: Péva avei tuicha mba’e omokangy haguã pared abdominal.
- Ojepuru pohýi térã ojejapo ejercicio hetaiterei: Koʼýte ojehupi vai jave umi mbaʼe pohýi.
- Ikyrakue (ikyrakue hetavéva): Ipohýi hetaiterei ñande ryepýpe omoĩ meme presión ñande ryepýpe.
- Embarazo: Embarazo ha mitã ogueraháva ikatu avei omokangy pe pared abdominal.
- Envejecimiento: Umi músculo ikangy naturalmente itujavévo ohóvo.
- Pe cirugía ojejapo vaʼekue mboyve: Ikatu oñepyrũ peteĩ lugár kangy pe cicatriz jerére ojejapo haguépe pe cirugía abdominal.
Mba’épa umi complicación ikatúva oreko peteĩ hernia noñepohanoiva’ekue.
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Peteĩ hernia ikatu ipeligroso oĩramo upépe añoite.
| Complicación rehegua | He'iséva |
|---|---|
| Oñembotuichave ohóvo tiempo ohasávape | Ikatu tuichave pe hernia, ha upéicha rupi oñeñandu vai ha hasyve. Kuimba’épe ikatu oñembohye pe escroto. |
| Ka’irãime | Peteĩ párte osẽva intestino-gui ndaikatúi oñemoĩ jey ipype, upéva hasyeterei. |
| Intestino delgado ñemboty | Tembi’u ha yvytu ndaikatúi ohasa pe intestino oñembotýva rupi, upévare hasyeterei ñande py’a, ñande py’a ha ñanembopy’aju. |
| Estrangulación rehegua | Kóva peteî emergencia médica. Oñeikytĩ pe tuguy ñeme’ẽ pe tejido afectado-pe. Péicha omano pe tejido (gangrena). Péva ikatu oporojukáva. |
Mba’épa rejapova’erã resospecháramo reguerekoha hernia?
Oiméramo reguereko hernia síntoma, pe primera ha iporãvéva rejapovaʼerã haʼe hína reho nde doktórpe . Ani retĩ ni rembotapykue. Peteĩ grumo nde ingle-pe nde’iséi katuete reguerekoha hernia. Ikatu ha’e peteĩ ganglio linfático hinchado, peteĩ lipoma térã ambue mba’asy. Upévare iñimportánte reho nde doktórpe reikuaa hag̃ua peteĩ diagnóstico hekopete .
Pohanohára nde hesa’ỹijóta.
- Ojeruréta ndéve retosa ha reñeha’ã haguã rehecha haguã osêtapa pe hernia.
- Oñeha’ãta hikuái oñapĩ ipo rupive pe hernia ha ohecha ikatúpa omoinge jey hyepýpe.
- Sapy’ánte, ikatu avei omanda hikuái peteĩ mba’e ojoguáva ecografía-pe omoañete haĝua pe diagnóstico.
Mba’épa pe tratamiento iporãvéva hernia rehegua.
Pe cirugía ha’e pe tratamiento iporãvéva ha permanentevéva hetave hernia inguinal-pe ĝuarã. Oje’e jepi pya’e ojejapo haĝua cirugía, ko’ýte pe hernia oîramo mitã ha kuñáme, tuicha oîgui riesgo complicaciones rehegua.
Peteî kuimba'e orekóva hernia michîetereíva ndorekóiva síntoma, pohanohára ikatu sapy'ánte he'i peteî enfoque "oha'ãrõ ha ojesareko". Péro la majoría umi kuimbaʼe amo ipahápe oikotevẽta ojeopera.
Jepémo peteĩ ‘cinturón de hernia’ (brazo) oiporúva oĩ tapicha ikatu ojoko sapy’ami pe hernia osẽ haĝua, ndaha’éi peteĩ solución permanente.
Jepe ojeʼe chupe cirugía, mbaʼéichapa rejapo upéva?
Pe meta principal cirugía hernia rehegua ha’e oñemoĩ jey pe tejido osẽva ñande ryepýpe ha oñemboty pe punto kangy térã agujero oĩva pe pared muscular-pe. Sapy’ánte ojepuru malla sintética oñemombarete hagua ko punto kangy. Pévape oñembohéra Hernioplastia .
Koʼã cirugía koʼág̃a oñemotenondeterei. Oĩ mokõi método principal.
| Método quirúrgico rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Cirugía Laparoscópica rehegua | Pévape oñembohéra avei ‘cirugía de agujero de llave’. Pe cirugía ojejapo ojejapo rupi mbovymi agujero michĩmínte ñande ryepýpe ha oñemoĩ peteĩ kámara ha umi instruménto delikádo. Sa’ive oĩ cicatriz, sa’ive hasy ha pya’eve okuera. |
| Cirugía Abierta rehegua | Péva ha’e pe método tradicional. Pe cirugía ojejapo ojejapo rupi peteĩ incisión recta ha ipukúva pe hernia rendaguépe. Ko método ojeporu hernia tuicháva térã compleja-pe g̃uarã. |
Nde cirujano odesidíta mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
Oĩpa mba’éichapa ikatu jajoko peteĩ hernia?
Jepémo ndaikatúi ojejoko peteĩ hernia congénita, oĩ heta mba’e ikatúva rejapo remboguejy haĝua nde riesgo reguereko haĝua peteĩ hernia nde rekovépe.
- Remopuʼã jave umi mbaʼe pohýi, embojere nde jyva ha ehupi porã. Ani rehupi nde jyva térã nde rye reheve.
- Ejoko nde pesa, koʼýte remboguejy hag̃ua nde rye ikyrakue.
- Oiméramo nde reguereko estreñimiento, eñepohano. Oje’u tembi’u oguerekóva fibra (yva, ka’avo) ha ojey’u heta y.
- Repitáramo, anivéma. Tos ojepitávagui ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva hernia.
- Ejapo umi ejercicio omombaretéva umi múskulo nde ryepýpe. Péro oiméramo reguerekóma hernia, reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive rejapo mboyve ehersísio.
Mbaʼe situasiónpepa tekotevẽ pyaʼe reho doktórpe?
Oiméramo nde reguereko hernia, ikatu ha’e peteĩ emergencia reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Pe hernia hasyeterei ramo, pytã ha oñembohye .
- Ndaikatúiramo oñemoĩ pe hernia .
- Reguerekóramo vómito, nde py’a rasy térã hasyeterei nde rye .
- Reguerekóramo peteĩ akãnundu .
- Ndaikatúiramo reho baño-pe ha rembohasa aire , .
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy , tereho peteĩ tasyópe sala de urgencia (ETU)-pe, pya’e’ỹre . Péva ikatu ha’e peteĩ señal hernia estrangulada rehegua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ hernia inguinal ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamoitereíva. Ani retĩ térã rekyhyje chugui.
- Reñandu ramo peteĩ ryguasu rupi’a, hasy térã ipohýi nde ingle-pe, katuete reho va’erã nde pohanohárape. Ani remboyke rei upéva.
- Pe tratamiento iporãvéva ha permanentevéva hetave hernia-pe guarã ha’e cirugía. Koʼã mbaʼe ningo koʼág̃a umi cirugía osẽ porãitereíva.
- Pe hernia oĩramo ka’irãime ha reñandu síntoma ha’eháicha hasy ha vómito, ha’e peteĩ emergencia. Pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Peteĩ tekove hesãiva (control de peso, levantamiento de peso hekopete, ojehekýivo estreñimiento) ikatu omboguejy pe riesgo ojeguereko haguã hernia.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment