¿Oñeme’ẽmapa ndéve pe inyección Interferón Alfa-2b? Ñañe'êmi hese simplemente (Inyección Interferón Alfa-2b) .

¿Ome’ẽpa ndéve nde pohanohára pe vacuna Interferón Alfa-2b? Térãpa peteĩ ifamília térã ne amigo hoʼu ko pohã? Pe téra ikatu ipu ikomplikado’imi. Péro ani rejepyʼapy. Tuicha mba’e reikuaa porã haguã oimeraẽ pohã reiporu mboyve. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽ mbykymi mba’épa Interferón Alfa-2b, mba’e condición-pepa ojeporu ha mba’e precaución-pa rejapova’erã reiporu aja.

Mba’épa pe Interferón Alfa-2b.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Interferón Alfa-2b haʼe peteĩ proteína yvypóra ojapovaʼekue peteĩ laboratóriope . Ojoguaiterei pe proteína hérava "Interferón" ojejapóva naturalmente ñande retepýpe.

Ñañeimahinamína, peteĩ virus oike jave ñande retépe, ñande sistema inmunológico ojapo opaichagua mba’e mensajero-icha oñorairõ haĝua hendive. Ko proteína natural ojapóva peteĩ tembiapo iñimportánteva héra interferón. Upéicha, interferón artificial ome'êva ko vacuna oipytyvõ avei ñande sistema inmunológico ha ocontrola infecciones virales ha okakuaa haguã algunas células cánceres.

Pohanohára he’i jepi ko pohã ko’ã mba’asýpe guarã:

• Sarcoma de Kaposi, peteĩ mba’asy cáncer rehegua ojoajúva SIDA rehe.
• Oĩ hepatitis térã mba’asy inflamación hepática viral rehegua.
• Oĩ ambueichagua cáncer-pe g̃uarã.
• Verrugas genital térã perianal-pe guarã.

Oiméramo oñeme’ẽ ndéve ko pohã ambue mba’ére, eporandu nde pohanohárape upévare reime haĝua seguro.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Upéva ningo iñimportanteterei. Oñepyrũ mboyve Interferón Alfa-2b, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy térã apañuãi:

• Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy autoinmune (e.g. artritis reumatoide, lupus).
• Oiméramo nde reguereko tuguy térã tuguy rasy.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy médula ósea rehegua.
• Oiméramo reguereko térã reguerekómava depresión térã ambue mba’asy mental.
• Oiméramo nde reguereko diabetes.
• Oiméramo nde py’a mba’asy térã pulmón mba’asy.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado rehegua.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy tiroides rehegua.
• Oiméramo yma reguereko reacción alérgica interferón, proteína E. coli, ambue pohã, tembi’u, conservante térã tinte rehe.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Remokambúramo peteĩ mitãme.

Omeʼẽvo ko informasión pe doktórpe, haʼe ikatúta ndetrata porãve.

Mba’éichapa reiporu ko pohã.

Ko vacuna oñeme’ẽ ñande retepýpe opaichagua hendáicha. Ikatu oñemeʼẽ peteĩ múskulope, ipire guýpe térã peteĩ venape . Péva ome'ê jepi profesional médico peteî tasyo térã clínica-pe.

Ha katu sapy’ánte ikatu tekotevẽ reme’ẽ ndejupe ko vacuna nde rógape. Oikóramo upéva, ne doktór térã enferméra omeʼẽta ndéve pe entrenamiénto tekotevẽva. Esegi porã umi instruksión . Tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete ha ára hekopete. Ani rembohetave pe dosis térã reiporu py’ỹive oje’e haguégui.

Tuicha mba’e: Umi aguja ha jeringa ojeporúva oñemoĩva’erã peteĩ mba’yru especial-pe (mba’yru afiladas) . Araka’eve ani remoĩ umi basura jepiveguápe. Ndereguerekóiramo peteĩ mba’yru sharps rehegua, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu rehupyty peteĩ.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave ko pohã oje’évagui, ani rekyhyje ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.

Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã

• Prueba médica: Ne doktór ohecha jepi nderehe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oho ohóvo ne tratamiénto. Tekotevẽta avei rejapo peteĩ pruéva tuguy rehegua. Ani rembohasa ko'ã prueba.
• Marca: Ani remoambue ko pohã marca nde pohanohára he’i’ỹre. Umi marca iñambuéva ikatu omba’apo iñambue’imi.
• Tuguy asuka: Reguerekóramo diabetes, ko pohã ikatu ombohetave nde ruguy asuka. Upévare, eñeʼẽ nde doktór ndive tekotevẽpa rekambia mbaʼeveichagua dieta térã umi pohã diabetes rehegua.
• Oke ha apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju ha nembopy’aju. Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ani repuʼã reguapyhágui térã reguapy sapyʼa, koʼýte ndetujámaramo. Ojeyʼúramo vevída ikatu ivaive ko mbaʼasy, upévare ani reʼu mbaʼeveichavérõ vevída.
• Akãnundu ha mba’asy: .Ojekuaa jepi mba’asy ojoguáva gripe-pe ha’éva akãnundu, tete hasy ha garganta hasy umi arapokõindy iñepyrũme oje’u jave ko pohã. Péro osegíramo koʼã síntoma, ani reñepohano ndejehe ha emombeʼu nde doktórpe. Ko pohã ikatu omboguejy nde rete ikatuha ombohovái mba’asy.
• Pe riesgo huguy rehegua: Ko pohã ikatu ombohetave nde riesgo huguy térã oñembyai haguã. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo tuguy jepivegua’ỹva (e.g., nde encía, nde ryekuegui) térã nde ryekue. Eñangareko ani hagua reguereko corte térã contusión.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, Interferón Alfa-2b ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva, ha ótro katu ojehecha jepi. Ehecha pe cuadro oĩva koʼápe.

Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha noñeñe’ẽiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.