Mba’épa pe intersexo? ¡Ñañe'ẽmi hese simplemente!

Ikatu pehendu térã nahániri pe ñe’ẽ ‘Intersex’. Ñamombe’u porãsérõ, he’ise peteĩ tapicha sistema reproductivo térã característica sexual ndoikeporãiha umi categoría jepivegua kuimba’e térã kuña-pe. Kóva ikatu ha’ete peteĩ tema complicado, ha katu ani pejepy’apy , romboja’óta término simple-pe ikatúva pentende.

Mba’épa añetehápe pe intersexo?

Epensamína, enterovéva ñapensa jepi ñanaseha peteĩ mitãkuña térã peteĩ mitãkuimbaʼe. Ha katu intersexo kásope, umi característica sexo rehegua peteĩ tapicha rete rehegua, he'iséva, órgano reproductivo, cromosoma, hormona hamba'e, ndaha'éi ko división hesakãva kuimba'e ha kuña rehegua. Sapyʼánte koʼã mbaʼe ikatu ojehecha onase jave. Péro oĩ persónape g̃uarã ikatúva ojekuaa pubertad aja térã upe rire jepe, ha sapyʼánte katu okakuaapámarõ jepe. Pe iñextraño ha’e, sapy’ánte ndaikatúi rehecha mba’eve okáguio. Sapy’ánte reikuaa ko mba’e ojeopera aja térã algún tipo de prueba de imagen aja añoite.

¿Kóva piko mba’asy? Térã peteĩ mbaʼasy?

Heta tapicha oimo’ã kóva ha’eha peteĩ mba’asy térã mba’asy. Ha katu añetehápe, Intersex ndaha'éi peteĩ mba'asy, mba'asy, térã oimeraẽichagua "condición" anormal. Ymave oñembohéra ‘Trastorno del Desarrollo Sexo’ (DSD), he’iséva ‘peteĩ mba’asy desarrollo sexual rehegua’. Ikatu gueteri rehecha oñeñeʼẽha hese upéicha unos kuánto lugárpe. Ha katu ko’áĝa umi pohanohára ha umi oikuaáva ko mba’ére he’i Intersex ndaha’eiha peteĩ ‘trastorno’ peichagua, ha katu peteĩ variación naturalmente oikóva yvypóra sexualidad-pe . Upévare, reguerekóramo peteĩ condición Intersex nde’iséi reikotevẽha mba’eveichagua tratamiento especial.

Mba’e pehẽngue ñande rete rehegua ikatu ojeafectáva umi condición intersex rehe.

Ko mba’asy ikatu ohupyty opaichagua nde rete, tenonderãite:

• Genital: Upéva he'ise umi parte sexual externa kuimba'e térã kuña rehegua.
• Cromosomas: Umi mba'e michĩmi oĩva opaite ñande célula-pe oguerekóva ñane marandu genético.
• Hormonakuéra: Ojogua umi mensajero químico-pe ocontroláva opaichagua tembiapo ñande retepýpe.
• Sistema reproductivo: Sistema de órganos oikehápe mitã ñemoñare.
• Gonadas: Ko’ãva ha’e umi ovario kuñáme térã umi testículo kuimba’épe.

Mba’éichapa ojehecha jepi pe intersexo?

Ikatu reimo’ã kóva ha’eha peteĩ mba’e ndahetáiva, peteĩ mba’e sa’i rehecháva. Péro ndahaʼéi upéicha. Estados Unidos-pe, ojekalkula cada 100 tapicha apytégui peteĩva orekoha característica intersex. Yvóra tuichakue javeve, amo 2% tavayguakuéra oguereko mba'ekuaarã intersex.Ojeʼe oĩha umi rasgo intersex. Upéicharõ, kóva ndaha’éi ndahetái ñapensaháicha, ¿ajépa?

Mbaʼépa ojapo upéva?

Ndaipóri peteĩ causa peteĩnte, definitiva intersexo-pe ĝuarã. Upéva heʼise hasyha jaʼe porã mbaʼérepa oiko upéva. Péro umi sientífiko ha doktór oguerovia oĩha heta mbaʼe ikatúva ojapo upéva.

Oĩ umi rasgo intersex ikatúva oñembohasa peteĩ generación guive ambuépe (genéticamente heredado). Ñapensamína, oĩ rasgo ñande familia-pe (ha’eháicha altura, color de piel) oñembohasáva genes rupive, upéicha. Péro péva ikomplikadoveʼimi.

Ambue jey katu ikatu oiko umi kámbio hormonal-pe umi embrión okakuaa aja, umi etapa ñepyrũrã peteĩ mitã okakuaa hag̃ua hyepýpe . Ikatu haʼe peteĩ kámbio pe sy hormona natural-pe, térã ikatu haʼe pe efecto orekóva umi hormona sintética oúva peteĩ pohã okáguio.

Avei:

• Umi ñemoambue peteĩ gen (gen receptor) ojoajúva hormona andrógeno rehe: Andrógeno ha'e peteĩ hormona oipytyvõva principalmente kuimba'e reko ñemongakuaápe. Ko hormona ikatu haguã oityvyro umi célula ñande rete rehegua, umi célula oguerekova'erã peteĩ ‘receptor’ okorrespondéva chupe guarã. Oĩramo peteĩ kámbio pe gen ojapóva ko receptor, oĩramo jepe pe hormona andrógeno, ñande rete ndaikatúi oipuru porã.
• Peteĩ parte ofaltáva térã oñemoĩvaíva pe gen Y región Y odetermináva sexo (SRY): Pe gen SRY, ojejuhúva jepi cromosoma Y-pe, ha'e responsable okakuaa haguã umi característica kuimba'e rehegua. Oĩramo peteĩ provléma ko géno rehe, ikatu oñemoambue pe desarrollo sexual.
• Ambue mba'asy genética ikatúva omoheñói niveles anormal hormonales ohypýiva órgano sexual desarrollo: Ambue causa genética ikatu oime deficiencia producción hormona oñeikotevëva desarrollo sexual, térã producción sobreproducción ciertas hormonas.

Mba’éichapa ojehechauka che retepýpe pe estado intersex?

Intersex ha’e peteĩ condición ijojaha’ỹva ojehechaukáva iñambuéva peteĩteĩ tapichápe ĝuarã. Ñande dedo huella-icha, opavave experiencia intersex rehegua iñambue. Umi sientífiko heʼi oĩha amo 40 diferénte fórma ikatúva ojehechauka koʼã mbaʼe. Upévare ndaikatúi oñembojaʼo peteĩ mbaʼépe: ‘Péva heʼise pe intersexo’.

Ha katu, ñañe’ẽmi umi mba’asy ojehechavévare:

• Cromosomas iñambuéva: Enterove jaguereko cromosomas ñande rete célula ryepýpe. Ko’ãva ha’e umi ogueraháva ñane información genética. Jepiveguáicha, kuña oguereko XX kromosoma ha kuimba'e oguereko XY. Péva ikatu iñambue peteĩ tapicha intersexo-pe ĝuarã.
• Por ehémplo, oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ konfigurasión cromosómica XXY (síndrome de Klinefelter) .
• Ambue katu oguereko peteĩ cromosoma X añoite (síndrome XO - Turner).(Péva ohupyty avei umi oñemboja’óva kuña ramo, ha katu ikatu avei ohechauka característica intersex).
• Sapy'ánte, oĩ célula ñande retepýpe ikatúva oguereko cromosomas XX ha ambue célula oguereko cromosomas XY. Pévape oñembohéra ‘mosaicismo’ .
• Ikatu oĩ heta ambueichagua cromosomas combinación péichagua. Koʼã kámbio cromosomas rehegua ikatu oityvyro umi hormona oĩva ñande retépe ha umi órgano sexual okakuaa hag̃ua.
• Umi mba’e oñembojehe’áva umi genitalia oka ha hyepypegua rehegua:
• Oĩ tapicha intersexo ikatúva ojehecha kuña okáguio, ha katu oguereko tejido reproductivo kuimba'e, ha'eháicha testículos, hyepýpe. Térã, ikatu oguereko hikuái kuimba'e retepy okáguio, ha katu oguereko kuña reproductivo tejido, ha'eháicha ovario térã peteĩ útero, hyepýpe.
• Ambuépe, ikatu oĩ mokõive tejido ovario ha tejido testicular, ikatu oñondive ‘ovotestes’ ramo.
• Umi genitalia okapegua ikatu ha'e ambiguo , ndaha'éi kuimba'e térã kuña hekoitépe. Techapyrã, ikatu oĩ peteĩ clítoris tuichavéva pe normal-gui térã peteĩ pene michĩvéva pe normal-gui. Térã, ikatu iñambue pe lugár oĩháme pe apertura vaginal.
• Koʼã mbaʼe idiferénte rupi, sapyʼánte ikatu ijetuʼu pyaʼe jaikuaa hag̃ua onase jave peteĩ mitã: ‘¿Kuñataĩ piko?”.

¿Oafectápa pe intersex che orientación sexual?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Pe ha’évo intersexo ndorekói mba’eveichagua relación pende orientación sexual ndive. Pe estado intersex ndoafectái rejegustápa umi tapicha sexo opuesto (recto), gay/lesbiana, bisexual, asexual térã reguerekópa ambue orientación sexual. Peteĩ tapicha intersexo ikatu ha’e oimeraẽva orekóva oimeraẽva orientación sexual.

¿Haʼépa peteĩ persóna intersex haʼe peteĩ hermafrodita?

" Nahániri, ni mba'eveichavérõ. Pe ñe'ê 'hermafrodita' añetehápe ndoikói biológicamente yvypórape. Ha'e peteî ñe'ê itujaitereíva, hendape'ÿva. He'ise oîha kuimba'e completamente ha kuña completamente al mismo tiempo. Upéva ndaikatúi biológicamente. Añetehápe, heta tapicha comunidad intersex-pe ojuhu upe término desrespetoiterei, ofensivo ha oporomondýiva. Upévare, umi ñe'ê hekopete ha'e." Intersexo ha 'ha'évo intersexo'."

¿Oikotevẽpa umi persóna intersex ojeopera térã oñepohano?

"Nde intersex ramo, jepive natekotevẽi mba'eveichagua cirugía".– Ndegusta aja pukukue. Ha katu yma, umi mitã heñóiva orekóva característica intersex ojejapo cirugía ikatu haguãicha umi genital ojoaju sexo oñeme'ẽva'ekue chupekuéra heñói jave, térã ojeipe'a haguã tejido reproductivo (ha'eháicha tejido gonadal) ndojoajúiva. Koʼã cirugía ojejapo jepi pe mitã orekóva 2 áño jepe. Upe tiémpope umi doktór ha tuvakuéra opensa iporãha pe mitã tenonderãme g̃uarã.

Ha katu nda’aréi, umi miembro ha activista comunidad intersex-gua oñe’ê ko’ã cirugía rehe. He'i hikuái natekotevêiha ikatúgui oityvyro peteî mitã función sexual futura, fertilidad ha salud mental. Haʼekuéra heʼi tuvakuéra ohejavaʼerãha umi mitã odesidi hete rehe, umíva apytépe ojeoperatapa ha mbaʼeichagua tratamiéntopa oipota, ituja peve ontende hag̃ua .

Heta organización médica internacional, por ehémplo Academia Americana de Médicos Familiares, oipytyvõ derecho orekóva umi tapicha intersexo odesidi haguã hete rehe. Péva he'ise oha'ãrõva'erã ituja peve ome'ê haguã consentimiento informado . Upéva heʼise, jahejávo pe tapichápe ontende porã mbaʼéichapa oĩ, umi mbaʼe porã ha mbaʼe vai orekóva pe cirugía ha odesidi ijeheguiete upévare.

Mba’épa umi riesgo ojejapóramo cirugía intersex.

"Umi cirugía péichagua, especialmente umi ojejapóva imitãme, ikatu oreko ciertos riesgos. Oî:

• Oguejy sensibilidad sexual ha función: Pe cirugía ikatu ombyai umi nervio.
• Infertilidad: Ojepe’a térã oñembyai rupi tejido reproductivo.
• Cicatrización: Ikatu oityvyro ñande rete ha ñane akãme.
• Incontinencia urinaria térã hasy orina haguã.
• Py’ỹi ojehu infecciones urinaria (UTI).
• Efectos psicológicos: Jepy’apy ha pochy oúva ndaikatúigui jadesidi ñande rete rehe.

Upévare, ndaha'éiramo oîva peteî razón médica urgente, heta tapicha he'i ko'ágã ojeposterga haguã ko'ãichagua cirugía pe tapicha ituja peve ontende haguã.

¿Oĩpa ambue problema de salud ojoajúva estado intersexo rehe?

"Heta jey, umi tapicha orekóva intersex hesãiete. Ha katu, sa'ieterei, oî heta ambue apañuãi tesãi rehegua ikatúva oñembojoaju condición intersex rehe:

• Apañuãi hueso rehegua, ha’eháicha osteopenia ha osteoporosis – ko’ãva ikatu oiko ciertos desequilibrio hormonal rupive.
• Sa’i oî riesgo ojeguereko haguã ciertos tipos de cáncer (ko’ýte oîramo tejido gonadal noñemoheñóiva hekopete ñande retepýpe).
• Oĩ mba’asy ojoajúva hormona rehe, techapyrãramo ‘Hiperplasia adrenal congénita’ térã ‘Síndrome de insensibilidad andrógeno’.
• Pe uretral apertura oĩ pe pene ykére vai (Hypospadias) térã ndaipóri apertura uretral.
• Síndrome de Klinefelter - Mba'asy oúva kuimba'ekuéra oguerekóva cromosoma X extra.
• Síndrome Mayer-Rokitansky-Küster-Hauser - Utero ha vagina noñemongakuaái oñeha'arõháicha.
• Síndrome de Swyer - ndojejapóiramo umi glándula sexual.

"Pero penemandu'áke, ndaha'éi opavave ko'ã mba'asy ohypýiva opavave intersexo-pe. Ko'ãva sa'ieterei. Ha, oî ramo ko'ã condición, ikatu oñepohano".

Mba’éichapa aikuaa che ha’épa intersexo?

"Renase ramo peteĩ diferencia distinta nde genital-pe, ikatu ndereikuaái nde ha'eha intersexo. Ikatu araka'eve ndereikuaái nde rekovépe. Ha katu, sapy'ánte nde rekovépe ikatu rehasa umi mba'e ha'eháicha:

• Pubertad ndoikóiva aravo oñeha'ãrõvape. Por ehémplo, peteĩ mitãkuña noñepyrũiva imeríodo pe óra oñehaʼarõvape, térã peteĩ mitãkuimbaʼe ndoguerekóiva síntoma por ehémplo iñeʼẽ pypukuvéva térã okakuaávo ibarba.
• Pubertad aja, oiko umi kámbio ndojoajúiva nde sexo registrado ndive. Techapyrã, mitãkuimba’e isyva okakuaa, térã mitãkuña’ípe iñe’ẽ pypuku, térã hete iñakãrague okakuaaiterei.
• Hasy imemby haguã mitã (infertilidad). Sapy’ánte, tapichakuéra ojuhu ha’eha intersexo oñeha’ãvo añoite imemby.

"Rehasáramo péicha, iporãvéva reho pohanohárape ha rehupyty asesoramiento. Ikatu omotenonde hikuái umi prueba oñeikotevêva ha ome'ê ndéve entendimiento hesakãva ko'ã mba'ére".

¿Oafectápa pe fertilidad ha’évo intersex?

"Nde ha'éramo intersexo, ikatúpa reguereko mitã odepende heta mba'ére. Odepende nde condición específica intersex rehe, desarrollo nde sistema reproductivo, ha upéicha. Oî tapicha intersexo ikatúva imemby naturalmente. Ambuépe guarã, ikatu hasy".

Ha katu heta tapicha intersexo ikatu omotenonde ifamilia ha omongakuaa mitãnguéra.Upearã ikatu ojeporu Tecnología Reproductiva Asistida (ART). Péva ikatu oike umi método ha'eháicha fecundación in vitro (FIV), ojeporu óvulo oñeme'êva, espermatozoide térã embrión, térã ojeporu portador/sustituto gestacional.

Pe iñimportantevéva ha’e, oiméramo reipota readopta peteĩ mitã, reñe’ẽ peteĩ pohanohára ndive upévare ha reikuaa mba’e opciónpa reguereko.

Pe iñimportantevéva: pytyvõ ha entendimiento

"Ha'évo intersexo, especialmente reikuaa ypy jave, ikatu heta porandu. Ikatu reñeñandu kyhyje, jepy'apy térã ha'eño. Umi tapicha intersexo ikatu oñeñandu inferior ijehecha térã hasy oike haguã iñirûnguéra ndive. Ojoajúvo ambue tapicha ontendéva ko'ã desafío ikatu tuicha oipytyvõ".

Tuicha mba’e reñandu reguerekoha peteĩ tapicha ontendéva ha nerendúva. Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ha eikuaa umi grupo de apoyo ha ambue recurso ikatúva oipytyvõ tapichakuéra ndeichagua. Ikatu avei rejuhu marandu ha aty pytyvõrã internet rupive.

"Nemandu'áke, ndaha'éi ndeaño. Heta tapicha ontendéva ko situación ha ikatúva oipytyvõ. Tuicha mba'e reñe'ê haguã peteî tapicha rejeroviahápe ne remiandúre".

Marandu ojegueraha haguã ógape

"Oĩ porã upéicharõ, ko'ápe oĩ umi mba'e iñimportantevéva tekotevẽva nemandu'a umi mba'e roñe'ẽva'ekuégui:

• Intersex ndaha’éi peteĩ mba’asy. Ha’e peteĩ variación natural yvypóra sexualidad rehegua.
• Ko mbaʼasy ikatu ohupyty umi mbaʼe por ehémplo umi órgano sexual, umi kromosoma ha umi hormona.
• Umi característica intersex ikatu ojekuaa onase jave, adolescencia aja térã upe rire. Ikatu ndohechái hikuái okápe.
• Ani reiporu ñe'ẽ 'hermafrodita'. Ojavy ha ofensivo. Ñe’ẽ hekopete ha’e Intersex.
• Hetaiterei oñeñe'ê cirugía rehe mitãnguéra intersexo-pe guarã. Oĩ peteĩ opinión mbarete he’íva ndaha’éiramo peteĩ razón médica urgente, iporãveha ñaha’arõ pe mitã ituja peve ome’ẽ haĝua consentimiento informado .
• Heta tapicha intersexo oiko hesãiva, vy’apavẽ, ha ikatu oguereko ifamilia ha omongakuaa imemby.
• " Oiméramo reguereko porandu ko mba'ére, ani reho ndeaño. Eñe'ê peteî médico de confianza, consejero térã grupo de apoyo intersexo ndive. Reikotevê ramo pytyvõ, ani rekyhyje rejerure haguã".

` Intersex, desarrollo sexual, salud reproductiva, cromosomas, hormonas, identidad de género, DSD