Mba'épa jajapo oiméramo tatarendy ógape? (Seguridad Incendio Hogar) Jaikuaami mba'épa añetehápe kóva!

Oñeñe’ẽvo tata rehe, opavave jakyhyje’imi, ¿ajépa? Ha'e ningo normaliterei. Avave ndoipotái oĩ peligro-pe, taha’e ijehegui, umi ohayhúva térã hóga. Péro, ¿reikuaápa ko kyhyje ikatuha tuicha oñemboguejy ñañembosakoʼi porãramo ? Ñande jajapoháicha ``Fire Drill'' mbo'ehaópe, tuicha mba'e ñañembosako'i ñande rógape.

¿Jajapova'erãpa peteĩ ``Taladro de Incendio'' ñande rógape? Mbaʼérepa iñimportánte?

Umi ejercicio tatarendy rehegua ha’e peteĩ mba’e ojehúva jepi mbo’ehaópe. Haʼekuéra ñanemboʼe mbaʼépa jajapovaʼerã oikóramo tatarendy. Péro eñeimahinamína oĩramo tatarendy ógape? ¿Reguerekópa peteĩ idea hesakãva mba’épa rejapova’erã? Oñeñe'êvo tata rehe ha'e peteî mba'e oporomondýiva, avavépe ndogustáigui opensa umi tapicha oñelastima térã ohechávo imba'ekuéra okaipa. Péro reñembosakoʼíramo de antemano, ikatu remboguejy pe jepyʼapy reñandúva peichagua situasiónpe.

Iporã ñañe'ê umi plan de emergencia rehe. Péro iporãve jepe japraktika umi plan. Ojoguaite pe ``Eladro de Incendio`` mbo'ehaópe, oguerekóramo peteĩ ``Eladro de Incendio`` ógape ome'ẽ opavavépe pa'ũ ohecha haguã mba'éichapa oñekomporta va'erãmo'ã peteĩ emergencia añeteguápe. Upéi rehechakuaa ndete voi mbaʼéichapa pyaʼe ha segúro enterovéva osẽ ógagui. Iporã rejapo koʼãichagua ejercicio ne família ndive por lo méno dos vése al áño . Ikatu avei remomandu'a nde sy ha nde ru omoambue haguã umi batería ``Alarma de Humo``-pe ógape. Pórke iñimportanteterei seguridad de vida-pe g̃uarã.

Iporãvéva ojejapo peteĩ ógape ``Eladro de Incendio`` ha'e ojehecha ikatúpa opavave familia-pegua osẽ porã ógagui ha oñembyaty peteĩ tenda oñemohendava'ekuépe 3 minuto-pe . Peteĩ desafío michĩvévaicha, ikatu pe’ensaya peteĩ teĩ ko mba’e. Por ehémplo, eñeimahinamína ndaikatuiha resẽ pe okẽ renondégui ojokógui tata. Mbaʼépa rejapo upéicharõ? Tekotevẽ repraktika umi mbaʼe peichagua.

Naentéroi familia oreko peteĩchagua plan. Oĩ oikóva óga peteĩ piso-pe. Ambue katu oiko umi edificio de apartamentos-pe. Upéicharõ, iñimportante reñe’ẽ peteĩ plan de escape ha umi ruta de escape rehe oĩporãva nde rógape ĝuarã. Jahechami raẽ upéva.

¡Eikuaa umi tape rekañy haguã!

Peteĩ plan de escape ha’e peteĩ mba’e oipytyvõva opavave familia-pe osẽ haĝua peteĩ óga hendývagui pya’e ha seguridad reheve. Pe meta principal ha’e osẽ pya’e ha seguro ikatuháicha. Sapy’ánte ndaikatúi jahecha porã tatatĩ oúva tatatĩgui. Upévare iñimportanteterei nemanduʼa opa mbaʼe resẽha nde rógagui. Mboy salida piko oî nde rógape. Mba’éichapa reguahẽ hendápekuéra nde kotýgui? Iporãta remarka porã opa ko’ã mba’e ha rejapo peteĩ plan de escape ne familia ndive.

Sapyʼánte peteĩ salida ikatu ojejoko tata térã tatatĩgui, upévare reikuaavaʼerã mbaʼe ótro rutapa oĩ. Oiméramo reiko peteĩ edificio de apartamentos-pe, eikuaa pe ruta iporãvéva reho hag̃ua peteĩ escalera térã ambue salida de emergencia-pe.

Ojejapo ko'ã medida de seguridad oikóramo tatarendy

Eñeimahinamína reimeha peteĩ koty oñembotývape ha oñepyrũ tata. Upéicha jave, tekotevẽ rejapo unos kuánto paso extra.

• Primero, ehecha oĩpa tatatĩ térã haku oúva umi yvykua oĩvagui pe okẽ jerére. (Rejesareko hína rehecha hag̃ua oĩpa tata pe okẽ ótro ládo).
• Rehecháramo tatatĩ oúva okẽ guýgui – ani reipe’a pe okẽ mba’eveichagua mba’ére !
• Nderehecháiramo tatatĩ – eñandu pe okẽ. Pe okẽ haku térã hakuetereíramo – ani reipe’a pe okẽ!
• Nderehecháiramo tatatĩ – ha pe okẽ ndahakui – upéicharõ eñeha’ã epoko nde kuãme pe okẽ ryru rehe. Pe okẽ ryru haku térã hakuetereíramo – ani reipe’a pe okẽ!

Iñimportánte ñanemanduʼa koʼã mbaʼére, jepe peteĩ emergencia jave, pórke jaipeʼáramo pe okẽ óra ivaívape ikatu jajapo heta mbaʼe vai.

Pe okẽ ro’ysãramo ojepoko jave ha ndaipóri tatatĩ pe okẽ jerére, eipe’a porã ha mbeguekatu pe okẽ. Reñandu ramo sapy’a haku térã tatatĩ oikeha pe kotýpe reipe’ávo pe okẽ, emboty pya’e pe okẽ ha ehecha oñemboty porãpa. Ndaipóriramo tatatĩ ni haku reipe’ávo pe okẽ, esẽ nde ruta de escape rupive.

Epyta Bajo opa ára.

Rehecháramo tatatĩ nde róga ryepýpe, eguejy ikatuháicha yvýpe ikatu peve resẽ okápe. Tatatĩme, tatatĩ ha tatatĩ tóxico ojukave tapichakuérape tatatĩ añeteguágui. Reñemoag̃uíramo ikatuháicha yvýgui, ikatu remboguejy pe tatatĩ reinhala.

Opu’ã jepi tatatĩ. Upévare oĩramo tatatĩ reiporúramo peteĩ tape rekañy hag̃ua, ikatu retyryry la majoría pe tatatĩ guýpe reguejy jave. Ikatu rejere tatatĩ guýpe reñesũvo ​​yvýpe térã reiporúvo nde po ha nde jyva.

Oikuaa porã mba'éichapa osêta ógagui

Pe primera elección ha’eva’erã resẽ peteĩ okẽ osẽva rupive. Péro eporandu nde tuvakuérape ikatúpa resẽ umi ventána rupive ha oĩ porãpa hikuái. Jepe ha’e peteĩ ventána yvategua, ikatu resẽ porã peteĩ bombero térã ambue kakuaáva pytyvõ rupive.

Embo’e nde tuvakuérape mba’éichapa oipe’a umi ventána, oipe’a ha oipe’a umi ventána pantalla tekotevẽramo. ¡Ha katu nemandu’áke rejapo haĝua ko’ã mba’e peteĩ emergencia-pe añoite! Heta mitã ho’a ventánagui ha ojeherida.

Oĩ família orekóva escalera de rescate oñembyaíva ha ikatúva ojeporu oguejy hag̃ua umi piso yvateguágui. Oiméramo nde róga oreko peteĩ, eporandu nde sy térã nde túvape mbaʼéichapa reiporúta.

Peplanea rangue umi ruta de escape, peñemongetava’erã avei moõpa oñembyatýta pe família osẽ rire hógagui. Iñimportanteterei upéva pórke enterove oĩ vove peteĩ lugárpe, oikuaáta enterove oĩha segúro. Ikatu reiporavo nde rapicha róga korapy renondépe térã ambue tenda isegúrova hi’aguĩva.

Normal ningo rejepyʼapy nde mascota rehe térã nde juguete rehayhuvévare. Ha katu, oĩramo tata, rehejava'erã umi mba'e. Pe iñimportantevéva haʼe hína ñasẽ porã. Avei, penemandu’ava’erã ndaha’eiha iporãva pepyta óga ryepýpe peteĩ segundo ipukuvéva tekotevẽtereívagui – ani ni peha’arõ pehenói 911. Ambue tapicha ikatu osẽ ha ogueraha upe ñehenói.

Resẽ rire, ani reheja mba’eve – ni mymbakuéra jepe – oike jey hyepýpe. Ikatu remombe’u bombero-pe oimeraẽ mymba opytáva hyepýpe. Ikatu oipytyvõ hikuái.

Mbaʼépa rejapo sapyʼaitépe ndaikatúiramo resẽ?

Oiméramo nde rape rekañyha ojokóramo tata térã tatatĩ ha ndaikatúi resẽ pyaʼe, resapukái hatã vaʼerã rejerure hag̃ua pytyvõ. Ikatu rejapo upéva peteĩ ventána ojepe’áva rupive, térã reguerekóramo teléfono, ehenói 119-pe.

Reñeñandu ramo jepe rekyhyjéva, araka’eve ani rekañy peteĩ tupa guýpe térã peteĩ armario-pe. Péicha hasyvéta umi bombero-pe ndejuhu haĝua. Penemandu’áke umi bombero térã ambue kakuaáva penderekáta penepytyvõ haĝua pesẽ porã haĝua. Pya’eve ndejuhúvo hikuái, pya’eve mokõivéva ikatu pesẽ.

Upe aja, ejoko haku ha tatatĩ ani haguã oike umi tenda oĩva okẽ jerére, ejaho’ívo sábana, manta ha/térã ao reheve. Ndaikatúiramo rejupi peteĩ ventánagui pe kotýpe, eipeʼa tuicha ha eñemboʼy henondépe. Ikatúramo rehupyty peteĩ ao pehẽngue térã peteĩ toalla, ejagarra nde jurúre ani hag̃ua reñeñandu tatatĩ. Iporãve jepe remohu'ũramo ko ao pehẽngue ype.

¿Mbaʼépa oikóta nde ao hendýramo?

Tatarendy jave, peteĩ tapicha ao ikatu hendy accidentalmente, por ehémplo oñemoag̃uieterei vela térã estufa rehe. Oikóramo upéva, ani reñani! Upéva rangue, epyta, eity yvýpe, ejaho’i nde rova ​​nde po reheve ha ejeroky. Pévape oñembohéra ``Epyta, Eity ha Embojere.'' Péicha oikytĩta yvytu ha ombogue tatatĩ. Peteĩ tape ndahasýiva ñanemandu’a haĝua ko mba’ére ha’e: ¡Epyta, Eity ha Embojere!

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko umi accidente tatarendy rehegua?

Káda arýpe, oñemombe'u hetave 35.000 tatarendy omoñepyrûva mitãnguéra opavave edades, omotenondéva lesión ha daño patrimonial. Ikatu avei reipytyvõ ani haguã oiko tata. Araka’eve ani reñembosarái umi mba’e inflamable rehe ha’eháicha fósforo térã encendedor. Ha eñemomombyry tatakua, vela ha estufa-gui.

Pesegívo ko’ã consejo, pejapo hína peteĩ mba’e iñimportantetereíva – ¡ pejokóvo umi accidente tatarendy rehegua ani haĝua oiko primer lugar-pe!

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upéicharõ jahechami mba’épa ohasa ne akãme pe ñañe’ẽva’ekuégui?

• Pe preparación ha’e clave: Pe’ensaya peteĩ ejercicio de incendio pende rógape por lo menos dos veces al año. Ani nderesarái umi batería oĩva nde alarma de humo-pe.
• Eikuaa mbaʼéichapa rekañy: Eñatende vaʼerã opa mbaʼe ikatúvare resẽ ógagui, umíva apytépe umi okẽ ha ventána. Embojoaju opavave ogaygua ha ejapo peteĩ ``Plan de Escape``.
• Eñangareko reipe’a mboyve peteĩ okẽ: ehecha pe okẽ haku térãpa osẽ tatatĩ.
• Oĩramo tatatĩ, eguejy: Eguejy yvýpe ha ejepyso.
• Ani reike jey resẽ rire: Ani reike jey mba'eve rehe. Seguridad oñemotenonde.
• Nde ao hendy ramo: `(Epyta, Eity ha Embojere)` – Epyta, eity ha embojere.
• Ejehekýi tatarendy rehegua: Ani reñembosarái umi mba’e hendýva rehe.

Jepe ko’ã mba’e ha’ete oporomondýi’imi, peikuaáramo ko’ã mba’e pende ha pene familia tuicha isegurovéta. Ani rekyhyje, péro siémpre eñembosakoʼi. Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, eporandu nde sy, nde ru térã peteĩ mbo’ehárape. Haʼekuéra ikatúta nepytyvõve.

` Seguridad tatarendy rehegua, seguridad tatarendy rehegua ógape, plan de escape, detector de humo, emergencia, entrenamiento tatarendy rehegua, Stop Drop and Roll