Jaikuaami petet tableta soluble (Levetiracetam) rehegua nepytyvõtava reime hagua avei en forma? (Spritam) rehegua.

Ikatu peikuaa sapy’ánte oĩha tapicha ohasáva estado sapy’aitépe, ojoguáva inconciencia-pe – pe ja’éva “oguerekóva ataque” térã “oguerekóva convulsión” término coloquial-pe – ha pévape oñembohéra avei epilepsia término médico-pe. Upéicharõ, umi doktór omeʼẽ opaichagua pohã okontrola hag̃ua koʼãichagua mbaʼasy. Peteĩ pohã ko’ãichagua héra Levetiracetam. En particular, oúva en forma de tabletas desintegrantes, ikatúva rehecha pe marca Spritam réra rupive. Ko árape, ñañe’ẽta ko tableta desintegrante rehe detalle reheve, simplemente ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ angirũ ndive.

Mba’épe guarãpa ko pohã.

Ja’e porãsérõ, ko pohã hérava `(Levetiracetam)` ojeporu ojejoko ha oñecontrola haguã convulsiones umi tapicha orekóva epilepsia. Ko pohã omba’apo ombopy’aguapývo pe actividad anormal orekóva umi nervio ñane apytu’ũme. Péva he'ise oipytyvõha omboguejy haguã umi mba'e ha'eháicha jerking ha operde conciencia.

Ko pohã ikatu avei oipuru pohanohára ambue mba’asyrã, upévare reguerekóramo ambue mba’e porandu ko mba’ére, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’épa umi mba’e tekotevẽva amombe’u pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve re’u Levetiracetam, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape térã equipo médico-pe ko’ã mba’ére:

• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo repensa raʼe remohuʼãtaha nde rekove, replanea, reñehaʼã, térã oĩramo nde família ojapóva upéva, iñimportánte remombeʼu nde doktórpe , jepe upéva haʼe peteĩ mbaʼe sensitivoitereíva.
• Oiméramo nde reguereko alergia Levetiracetam rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Ko informasión iñimportanteterei nde segurida ha osẽ porã hag̃ua nde tratamiénto, ¿rentende piko?

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Kóva ha’e peteĩ tableta desintegrante, upévare ojeporuháicha iñambue’imi. Ehendu porã:

1. Péva oje’uva’erã peteĩ ryru reheve. Ejapo umi instrucción oĩva pe etiqueta receta rehegua.

2. Pe píldora oñeñongatuva’erã pe paquete de ampolla sellado-pe re’u peve. Ani reipe'a upe mboyve.

3. Nde po ipiruva’erã. Ani repoko pe tableta rehe nde po hykúva reheve.

4. Ñañangareko porã jaipe’a pe lámina pe paquete de ampollas-gui. Araka’eve ani reñeha’ã reforsa pe tableta pe lámina rupive reipe’a haĝua. Péicha jajapóramo ikatu omopẽ pe tableta delicada.

5. Ñe’ẽpoty ryru.Emoĩ pe tableta nde juru ári. Upéi e’u peteĩ sorbo y ha eheja pe tableta ojedisuelve nde jurúpe. Upéicharõ añoite retragáta.

6. Ikatu avei ñamoĩ pe tableta peteĩ mba’yrúpe y reheve, ñamongu’e porã ojedisuelve rire ha ñamokõ peteĩ jeýpe pe líquido ha pe tableta pehẽngue ojedisuelveva’ekue. Péro tekotevẽ rejeasegura oikepaitemaha pe pohã ñande ryepýpe.

7. Ikatu re’u ko pohã rekaru mboyve térã rekaru rire. Ndaipóri mba'eve.

8. Tuicha mba’e oje’u haguã dosis hekopete ára hekopete. Ani re’u hetave pe pohanohára he’iva’ekuégui, térã re’u py’ỹive.

9. Tuichavéva, ani repyta sapy’a re’u ko pohã, térã oimeraẽ ambue pohã re’úva nde ataque-pe guarã, reñe’ẽ’ỹre raẽ nde pohanohára ndive. Rejapóramo upéicha ikatu reñembotavy jepi térã ivaive nde mbaʼasy.

Rehupyty vove ko pohã farmacia-gui, oñeme’ẽta ndéve peteĩ kuatia’atã instrucción especial hérava ``MedGuide.`` Emoñe’ẽ porã ko kuatiahaipyre rehupyty jave nde pohã, ha opaite recarga jave. Upépe oĩ heta informasión iñimportánteva ndéve g̃uarã.

Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã mitãme, reñe’ẽva’erã avei nde pohanohára ndive hese. Jepe ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóvape 4 áño algunas circunstancias-pe, oĩ algunas consideraciones especiales ojeguerekova’erã en cuenta.

Mba’épa rejapo re’úramo hetaiterei pohã javýpe.

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia hi’aguĩvévape. Ani reperdé nde tiémpo.

Peteĩ mba’e: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe.

Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?

Oh, upéva ikatu, ¿ajépa? Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.

Mba'e ambue mba'e ndoikói ko pohã ndive.

Oĩ pohã ikatúva ojoaju Levetiracetam ndive. Upéva heʼise ikatuha ojoafectá hikuái. Upéi ikatu okambia mbaʼéichapa ombaʼapo pe pohã. Techapyrã ramo:

• `(Carbamazepina)`
• `(Colesevelam)`
• `(Probenecid)`
• `(Sevelamer)`

Ko lista noñembotýi. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã (ojejoguáva, ndojejoguáiva), ka’avo, vitamina ha suplemento dietético re’úva. Avei katuete ere vaʼerã nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ mba’e ikatúva ndoikói ne pohã ndive.

Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave ko pohã.

Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñangareko michĩmi re’u jave ko pohã.

• Ehecha jepi nde doktórpe rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ. Iñimportánte rehecha mbaʼéichapa reprogresa.
• Emonde peteĩ pulsera térã cadena de identificación médica, térã eñongatu nendive peteĩ tarhéta heʼíva reguerekoha epilepsia ha mbaʼe pohãpa reʼu. Péva ikatu tuicha oipytyvõ peteĩ emergencia-pe.
• Ko pohã sapy’ánte ikatu ojapo mba’asy vaiete ñande pire rehe. Ko’ãva ikatu oiko arapokõindy térã jasy oñepyrũ rire pohã. Oiméramo reguereko peteĩ erupción orekóva síntoma ojoguáva resfrío-pe, ha avei peteĩ akãnundu, ehenói pya’e nde pohanohárape. Ko’ã erupción ikatu pytã térã púrpura, upéi osẽ ampolla ha ojepe’a. Térã ikatu reguereko peteĩ erupción pytã ha nde rova ​​térã nde juru hinchazón, térã umi ganglio linfático hinchado nde akã térã nde axilas-pe. Rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, ani retarda.
• Tuicha mba’e re’u haguã nde pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Reñepyrũvo repohano, ikatu tekotevẽ oñemoambue nde dosis. Ikatu ohasa heta semána térã mése ojejuhu hag̃ua pe dosis oĩ porãva ndéve g̃uarã. Oiméramo nde convulsiones hetave jey térã reguerekóramo peteĩ tipo pyahu de convulsiones, emombe’u pya’e nde pohanohárape.
• Ko pohã ikatu ndepy’aju térã ndepy’aju. Upévare ani remaneha, reiporu mákina térã rejapo mbaʼeve tekotevẽva reñekonsentra reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ani reñemboʼy térã reguapy sapyʼa, koʼýte ndetujámaramo. Péicha jajapóramo ikatu saʼive ñandepyʼaju ha jaʼa.
• Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua, upévare ani reʼu vevída.
• Oĩ posibilidad ikatuha reguereko pensamiento térã acción ojesuicida rehegua re’u aja ko pohã. Upévare, eñangareko porãiterei umi cambio nde ánimo ha remiandúre re’u aja ko pohã. Ivaivéramo ne ánimo térã repensa rejesuisida hag̃ua, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe. Ani remokañy.
• Kuñanguéra hyeguasu oipyhývo ko pohã ikatu oñeinskrivi Registro de Embarazo de Medicamentos Antiepilépticos Norteamericanos-pe ohenóivo 1-888-233-2334. Ko registro ombyaty marandu seguridad rehegua ojeporúvo pohã antiepiléptico imembykuña jave.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ ndaha’éiva iserioitereíva.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

• Reacciones alérgicas – pire ñemongu’e, picazón, colmena, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ térã garganta.
• Mitãnguéra tuguy presión ojupíva.
• Infección – akãnundu, akãnundu, tos, térã garganta hasy.
• Pérdida de equilibrio térã coordinación rehegua.
• Sa’i glóbulos rojos – kane’õ, apytu’ũ, akãrasy ha hasy orrespira haĝuánte.
• Temiandu ha teko ñemoambue – Temiandu ha’eháicha py’ỹi jepy’apy, py’aguapy’ỹ, ñembotavy, alucinaciones, py’ỹi pochy, hostilidad, pensamiento ojesuicida, ojeperhudika ijehegui, cambio de humor ha depresión.
• Ikatu oiko ñande pire pytã, ampolla, ojepe’a térã ojedespega, umíva apytépe ñande juru ryepýpe.
• Apañuãi oguata haguã.
• Contusión térã huguy jepivegua’ỹva.
• Oñeñandu ikane’õitereígui térã ikangy mante.

Umi efecto secundario jepive natekotevẽiva oñeñe’ẽ pohanohárape, ha katu oñemombe’uva’erã opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

Ko’ãva jepive oho mbovy ára rire, ha katu opersistiva ramo, emombe’u nde pohanohárape :

• Ñembopy’aju
• Oke’ỹ
• Kane'õrasa
• Py’ỹi irritabilidad, py’aguapy’ỹ
• Pérdida de apetito rehegua

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ikatu avei remombe’u umi efecto secundario FDA-pe 1-800-FDA-1088-pe.

Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?

Péva ha’e avei peteĩ mba’e iñimportantetereíva.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
• Oñeñongatuva’erã temperatura ambiente-pe 15 ha 30 grados Celsius (59 ha 86 grados Fahrenheit) mbytépe.
• Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo umíva.

Upéicharõ, mbovymi mba’e paha ñanemandu’ava’erã

Oĩ porã, heta ñañe'ẽma ko `(Levetiracetam)` tableta efervescente rehe, ¿ajépa? Ipahápe, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva ñañongatuva’erã ñane akãme:

• Kóva ha'e peteî pohã oñeme'êva ocontrola haguã oñepyrûvo peteî ataque. Ja’u exactamente pe médico he’iháicha, pe momento he’ívape ha pe cantidad exacta he’ívape.
• Re’u mboyve pe pohã , katuete remombe’u va’erã nde pohanohárape ambue mba’asy, alergia ha ambue pohã re’úva.
• Oje’u jave pe tableta orodispersible, ojeporu porã, po potĩ reheve, ha ojeporu oje’eháicha.
• Ani repytu’u sapy’a pe pohã oimeraẽ mba’ére reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
• Eñatendékena ikatu haguére oiko ñandeke ha ñanembopy’aju, ko’ýte remaneha térã rejapo ramo ambue tembiapo tekotevẽva reñatende hese.
• Eñangareko porãiterei umi reacción vaiete nde pire rehegua, umi cambio de humor (ko’ýte umi pensamiento ojesuicida rehegua), hamba’e Rehechakuaáramo peteĩva ko’ãvagui, emombe’u pya’e nde pohanohárape .
• Oiméramo reguereko mba’e porandu térã duda, eporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Penemandu’áke, ko marandu oñeme’ẽ pene marandurãnte. Ndaha’éi peteĩ consejo médico. Akóinte ejapo nde pohanohára he’íva.

¡Aipota peẽme tesãi porã!

` Levetiracetam, Spritam, epilepsia, ajuste, convulsión, pohã, efecto secundario