¿Ome’ẽpa ndéve nde pohanohára peteĩ pohã oñembojoajúva hérava Dolutegravir ha Lamivudina oñepohano haguã nde infección VIH rehegua? Ikatu peikuaa upéva pe marca Dovato réra rupive. Ikatu oime reguereko porandu ha ikatu voi rejepy’apy ko pohã rehe, mba’épa ojapo, mba’éichapa re’u ha mba’e precaución re’uva’erã. Ani pejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére simple ha hesakã porãiterei.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, ko pohã oipytyvõ ojejoko haguã umi síntoma infección VIH rehegua. Omba’apo omombytévo pe VIH virus ñemyasãi nde rete ryepýpe. Ha'e mokõi pohã antirretroviral oñembojoajúva .
Péro oĩ peteĩ mbaʼe iñimportantetereíva nemanduʼavaʼerã. Kóva ndaha’éi peteĩ pohã completo VIH térã SIDA-pe guarã. Jepe re’u aja ko pohã, ikatu gueteri rembohasy ambuépe VIH. Avei, ko pohã noñangarekói ambue mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS) rehe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oguereko peteĩ ta’anga completo nde salud rehegua. Upévare, reñepyrũ mboyve ko pohã, emombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:
| Condición térã problema de salud rehegua | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Mba’asy riñón rehegua | Ikatu oñemoambue pe dosis pohã rehegua térã oñeñangareko especialmente. |
| Mba’asy hígado rehegua | Péva tuicha mba’e tratamiento-pe guarã ojeguereko aja en cuenta función hepática. |
| Alergia Dolutegravir, Lamivudina térã oimeraẽ ambue mba’e rehe | Péva iñimportanteterei ani hag̃ua oiko umi reacción vai reguerekóramo alergia umi mbaʼére, por ehémplo pohã, tembiʼu térã tinte. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Ko pohã ikatu oityvyro pe mitãrusúpe, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe ikatúvare rejapo. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive ikatuha pe pohã ohasa ne membýpe kamby rupive. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ko pohã oje’uva’erã juru rupive y ndive. Ikatu regueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro reguerekóramo mbaʼe vai nde rye, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
Pe iñimportantevéva ha’e re’u ko pohã nde pohanohára he’iháichaite, itiempoitépe, ha araka’eve ani refalta peteĩ dosis . Resaltáramo umi dosis, pe virus VIH rehegua ikatu oñemombarete ko pohã ha ambue pohã rehe jepe. Péva he’ise upe rire, ikatuha ko pohã ndoikói ndéve g̃uarã. Upévare, esegíkena reʼu ko tratamiénto nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.
Peteĩ púnto espesiál jahechakuaavaʼerã
Oiméramo re’u antiácido, sucrafato, magnesio térã aluminio oguerekóva laxante ( laxante ), ani re’u peteĩ jave ko pohã VIH rehegua ndive. Oje'u 2 aravo'i oje'u mboyve térã 6 aravo'i oje'u rire ko pohã .
Techapyrã, re’úramo nde pohã VIH rehegua 8 aravo jave, re’uva’erã peteĩ antiácido taha’e 6 aravo mboyve térã 14 aravo rire.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, eike pya’e peteĩ Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis térã re’u dosis extra.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Oĩ pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive, upévare iñimportanteterei emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
| Ani regueraha ko'ãva mba'eve ndive. | |
|---|---|
| - Dofetilida rehegua | |
| Eñe’ẽ katuete nde pohanohára ndive re’úramo ko’ãva. | |
| Ambue pohã VIH térã SIDA rehegua | Calcio térã hierro rehegua suplemento |
| Umi Antiácido rehegua ñemohenda | Laxante-kuéra rehegua |
| Oĩ pohã epilepsia rehegua (e.g. carbamazepina, fenitoína) . | Metformina rehegua |
| Rifampin rehegua | Sorbitol rehegua |
| San Juan ryguasu rupi'a | Sucrafato rehegua |
Ko lista noñembotýi. Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã, ka’avo ha vitamina re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga.
Umi mba’e ñañangarekova’erã ko’ýte ja’u aja pe pohã
- Rejehecha jepi pohanohárape: Reho meme nde doktórpe rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oho nde tratamiénto. Eñe’ẽ hendive oimeraẽ mba’asy pyahúre. Ikatu avei tekotevẽ ojejapo michĩmi tuguy jesareko ko tiémpope.
- Alergia vai pire rehegua: Alergia vai pire rehegua ikatu ojehu arapokõindy jepe oñepyrũ rire ko pohã.
- VIH ñembohasa rehegua: Ja’e haguéicha yma, VIH ikatu gueteri oñembohasa contacto sexual térã tuguy rupive, jepe re’u ko pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu rejoko VIH ñemyasãi.
- Hepatitis B estado: Oiméramo reguereko infección Hepatitis B VIH ndive, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive rejoko mboyve ko pohã. Ojejokóramo pe pohã ikatu ivaive Hepatitis B mba’asy.
- Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
- Oñeñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe).
- Emombo pohã ovenséva.
- E’u pe pohã nde pohanohára he’iháicha exactamente, itiempoitépe, ha araka’eve ani refalta peteĩ dosis .
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha mba’asy re’úva.
- Eikuaava’erã umi erupción vaiete nde pire rehegua oúva akãnundu ndive, ha eheka pya’e médico-pe oikóramo upéva.
- Ñanemandu’ava’erã ko pohã ndaha’eiha peteĩ pohã completo VIH-pe guarã, ha resegiva’erã gueteri umi medida de seguridad.
- Araka’eve ani repyta re’u ko pohã reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive, ko’ýte reguerekóramo Hepatitis B.
Oiméramo reguereko peteĩ erupción orekóva síntoma ha’eháicha akãnundu térã resfrío, emombe’u pya’e nde pohanohárape. Ko’ã erupción ikatu pytã térã púrpura, upéi osẽ ampolla térã ojepe’a. Rehechakuaáramo avei nde rova, nde juru térã peteĩ erupción grumosa nde akã térã nde axilas-pe, ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva.
Umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã
Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Oiko ramo ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde pohanohárape. | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Nivel yvate ácido láctico rehegua | Músculo hasy térã ijyvytu, ñande py’a hasy, hasy jarrespirávo, incomodidad general ha kane’õ. |
| Umi mba’asy ohechaukáva mba’asy | Akãnundu, ro’ysã, tos térã garganta hasy. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ndaikatuvéima tembi’u, ñanembopy’aju, ñande py’a sa’yju, ñande py’a hovy térã hũ hũ, ñande pire térã ñande resa hovy, ikangy jepivegua’ỹva. |
| Umi mba’e ereva’erã nde pohanohárape ndaha’éiramo jepi ivaietereíva, ha katu opersistiva’erã | |
| Flatulencia rehegua | Akãrasyvai |
| Kane’õ / Kane’õ | Py'ajere |
| Keve'ỹ | Oñemoambue estado de ánimo, temiandu depresión-icha. |
Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo ambue kámbio, eporandu vaʼerã nde doktórpe umíva.
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pohã?
Remombo jave umi pohã ndojeporúiva térã ovensémava, ehecha pe etiqueta térã eporandu nde pohanohárape oñemombova’erãpa basurero-pe. Oñemombova’erã ramo basurero-pe, ojeipe’a umi pastilla mba’yrúgui, oñembojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha ka’a rykue térã yvy ojeporúva, ojesella porã peteĩ vosa térã mba’yrúpe ha oñemombo basurero-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario