Erdafitinib tabletas: Mba’épa reikuaava’erã cáncer ñepohano rehegua (Erdafitinib) .

¿Ome’ẽpa nde pohanohára Erdafitinib (ojekuaáva jepi pe marca Balversa rupive) oñepohano haĝua cáncer ndéve térã peteĩ tapicha reikuaávape? Oiméramo upéicha, oiméne heta reporandu ko pohãre. "¿Mba'eichagua pohã piko kóva?", "¿Mba'épa añetehápe ojapo?", "¿Oîpa efecto secundario?", "¿Mba'épa añangarekova'erã a'u aja?" Ojekuaaiterei ningo oreko porandu péichagua. Ani rejepy'apy. Opa koʼã mbaʼére ñañeʼẽta peteĩ manera isensíllovape, ikatu hag̃uáicha pentende.

Mba’eichagua pohã piko Erdafitinib?

Ñamombe’u porãsérõ, Erdafitinib ha’e peteĩ pohã específico ojeporúva oñepohano haguã cáncer de vejiga ha cáncer de riñón. Omba’apo peteĩ terapia dirigida ramo.

Ñapensamína umi célula cáncer rehegua haʼeha ñana vai añónte. Rejokóramo koʼã ñana ndohupytýi y ha umi nutriénte, omanóta, ¿ajépa? Bueno, ko pohã hérava Erdafitinib oapunta ha ojoko acción peteĩ proteína especial oipytyvõva umi célula cáncer okakuaa, ojedividi ha oñemyasãi. Ojejokóramo ko proteína, oñembyai umi célula cáncer rehegua ikatuha okakuaa ha oñemyasãi. Péicha ojejoko cáncer okakuaaha.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Redesidi mboyve ko pohã oĩ porãpa ndéve ha iseguropa, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Upévare, katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ne pohã, iñimportanteterei reʼu ojeʼe haguéicha.

• Tableta oral: Kóva ha’e peteĩ tableta oje’úva juru rupive.
• Tiempoitépe: Ejepokuaa re’u peteĩ aravópe nde pohã ára ha ára. Péicha oipytyvõta pe pohã oĩva nde retépe peteĩchapa.
• Emboy’u pe tableta entera: Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Oje’u pe tableta entera y michĩmi reheve.
• Tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre: Ko pastilla ikatu oje’u tembi’u ndive térã tembi’u’ỹre. Péro reñandu ramo nde rye hasyha, iporãvéta reʼu pe píldora tembiʼu reheve.
• Ani remoambue pe dosis: Reguerekóramo efecto secundario, ikatu nde pohanohára omoambue pe dosis nde pohã rehegua térã he’i ndéve anivéma haĝua re’u sapy’ami. Araka’eve ani remoambue pe dosis térã anivéma re’u nde pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
• Ani re’u pomelo ndive: Péva tuicha mba’e. Ani re’u ko pohã pomelo térã pomelo juky ndive. Ikatu oityvyro mba’éichapa omba’apo pe pohã.

¿Mbaʼépa ikatu jajapóta accidentálmente aʼu hetaiterei pohã?

Re’úramo accidentalmente hetaiterei pohã, ani re’u ligero. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional Colombo-pe.Ehenói ha ehupyty consejo.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte . Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra jepiveguápe. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva. Revóta ramo re’u rire peteĩ dosis, ani re’u ambue dosis. E’u nde dosis oúva jepiveguáicha.

Ambue pohã ikatúva ojoaju Erdafitinib ndive (Drug Interactions) .

Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo Erdafitinib reheve, upévare iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva.

Koʼýte eñangareko koʼã pohãre:

• Dofetilida: Ko pohã araka’eve ndoje’uva’erãi Erdafitinib ndive.
• Oĩ antibiótico - p.e. eritromicina, claritromicina rehegua
• Oĩ antifúngico - p.e. cetoconazol, itraconazol rehegua
• Oĩ pohã antiviral VIH térã Hepatitis-pe guarã
• Oĩ pohã ojejapóva convulsiones-pe g̃uarã - p.e. carbamazepina, fenitoína rehegua
• Umi mba’e ojejapóva ka’avogui ha’eháicha hiru San Juan
• Ambue pohã oityvyróva fósforo tuguýpe

Ko lista noñembotýi. Upévare nde seguridarã, emombeʼu nde doktórpe opa mbaʼe reʼúva.

Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã

Malestar general rehegua

Normal ningo ñañeñandu vaiʼimi térã naiporãi ñañepohano jave pe kánsergui. Péva ojehu ko'ã pohã ndaha'éi ohypýiva célula cáncer-pe añónte, sino avei umi célula hesãivape algún medida peve. Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ efecto secundario rejuhúva. Péro esegi retratami nde doktór heʼi peve ndéve repytuʼu hag̃ua.

Umi mba’e vai ojejapóva tesa rehe

Ko pohã ikatu ojapo tesa seko ha ohecha vai. Reiporúramo lentes de contacto, ikatu reñeñandu incomodidad nde resa rehegua. Ikatu oipytyvõ umi gota tesa rehegua lubricante. Péro ko provléma osegíramo térã ivaietereíramo, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe. Ojehecháta nde resa oñepohano mboyve ha oñepohano aja. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo mba’e ñemoambue sapy’aitépe nde resa renondépe (e.g., resa’ỹi, mancha morotĩ).

Embarazo ha imemby kambúva

Ko mbaʼe iñimportanteterei.

• Nde ryeguasu aja: Reime ramo hyeguasu re’u aja ko pohã, ikatu omoñepyrũ mba’asy vaiete ne memby hyepýpe. Upévare, ojejapóta ndéve peteĩ prueba ojehecha hag̃ua nereimeiha hyeguasu oñepyrũ mboyve oñepohano.
• Control de nacimiento: Iñimportanteterei reiporu peteĩ forma de control de nacimiento iñefectivoitereíva pe tiempo pukukue re’u aja pe pastilla ha peteĩ jasy pukukue rejoko rire pe píldora.
• Kuimba’ekuérape guarã: Oiméramo ne irũ oguereko potencial imemby, eipuru condón reguereko jave relación sexual re’u aja ko pohã ha peteĩ jasy pukukue rejoko rire .
• Ñamokambúvo: Ani ñamokambúpa imembypaite ja’u aja ko pohã ha peteĩ jasy pukukue jajoko rire.

Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive

Opaichagua pohãicha, Erdafitinib ikatu ojapo efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.

Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepigua ndoikóiva ko lista-pe, eñe’ẽ avei nde pohanohára ndive hesekuéra.