Jaikuaami Síndrome de Lynch rehegua, ombohetavéva nde riesgo cáncer rehegua.

¿Rehendúmapa pe ñe'ẽ ``Síndrome de Linch''? Kóva ikatu ha’e peteĩ ñe’ẽ pyahu ndéve ĝuarã. Péro iñimportánte enterovéva jaikuaa. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe Síndrome de Lynch haʼe peteĩ mbaʼasy ombohetavéva pe riesgo jaguereko hag̃ua kánser, oĩgui kámbio ñande genes-pe. Específicamente, ombohetave pe riesgo ojeguereko haĝua cáncer oreko mboyve 50. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko mba’ére michĩmi detalladamente, ¿ajépa?

Mba’épa añetehápe pe Síndrome de Lynch? Mávapa ohupyty?

Síndrome de Lynch ha'e peteĩ mba'asy genética ojeguerekóva heredada . Upéva heʼise oikoha peteĩ mutasión genética rupive umi géno jahupytýva ñande sy térã ñande túvagui. Ñapensamína ñande sélulakuéra ojedividi jave, sapyʼánte ikatuha ojejavy michĩmi. Ñande rete oreko umi géno espesiál ohechakuaa ha omyatyrõva koʼã javy. Ko’ãvape oñembohéra ‘genes Mismatch Repair’ (genes MMR). Peteĩ tapicha orekóva síndrome de Lynch oreko peteĩ defecto peteĩ térã hetave ko’ã genes ‘MMR’-pe. Upéi, umi ambue javy ndaikatúi oñemyatyrõ umi célula ojedividi jave. Ko'ã célula oñembyaíva oñembyaty ha oiko chuguikuéra cáncer .

Péva ikatu oiko oimeraẽvare. Pórke haʼe genético. Sapy’ánte, jepe avave familia-pe ndorekóiva ko mba’asy upe mboyve, peteĩ tapicha ikatu oguereko ko mba’asy peteĩ mutación genética aleatoria rupi. Péva he’ise ndaipórigui historia familiar, nde’iséi ndoikomo’ãiha.

Estadística Estados Unidos-pegua heʼi 279 persónagui peteĩ persóna rupi ikatuha oreko síndrome de Lynch. Oje'e amo 4.000 káso cáncer colorrectal ha 1.800 káso cáncer endometrial rupi oúva síndrome de Lynch káda arýpe. Tuicha mba'e jaikuaa haguã ko condición Sri Lanka-pe avei.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva síndrome de Lynch.

Umi síntoma ikatu iñambue odependévo mbaʼéichapa ivaieterei pe mbaʼasy ha mbaʼeichagua kánserpa omoñepyrũ. Umi mba’asy ojehechavéva cáncer colorrectal rehegua ha’e:

• Tuguy nde heces-pe.
• Tekakapa'ã .
• Py’a ​​rasy térã calambres.
• Diarrea térã heces michĩvéva normal-gui.
• Py’ỹi oñeñandu kane’õitereíva (`Kane’õ`).
• Oñeñandu henyhẽ térã oñembohye.
• Nausea térã vómito.

Pe iñimportánteva ha’e oĩha tapicha ikatúva ndohechaukái mba’eveichagua síntoma pe cáncer oñemotenondeterei peve. Upévare, oiméramo reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe .

Mba’eichagua cáncerpa ikatu oiko síndrome de Lynch rupive.

Péva añetehápe ikatu ohupyty heta órgano. Ko’ápe oĩ peteĩichagua cáncer ikatúva ojehu síndrome de Lynch rupive:

• Cáncer cerebral rehegua
• Cáncer de colon ha rectal - Kóva ha’e pe tenondegua.
• Cáncer de vesícula biliar rehegua
• Cáncer de hígado rehegua
• Cáncer de ovario rehegua
• Cáncer de páncreas rehegua
• Cáncer de próstata rehegua
• Cáncer de piel rehegua
• Cáncer intestino delgado rehegua
• Cáncer de estómago rehegua
• Cáncer de tracto urinario yvategua
• Cáncer uterino (endometrial) - Ambueichagua cáncer oguerekóva jepi kuñanguérape.

Pe mutación oîhápe gen (`gen`) odetermina mba'e órgano oîve riesgo cáncer-gui. Oĩ po genes principales ojoajúva síndrome de Lynch rehe. Umíva hína: `MLH1`, `MSH2`, `MSH6`, `PMS2` ha `EPCAM`.

Cáncer de colon omoheñóiva síndrome de Lynch ikatu oñemboguata tenondeve (1-2 arýpe) población general-gui. Jepive ningo ohasa 10 áño rupi oñepyrũ hag̃ua pe kánser de colon. Avei peteĩ persóna oreko vaʼekue kánser de kolón orekove riesgo oreko jey hag̃ua pe kánser . Oĩ 15% rupi riesgo 10 ary ojejapo rire cirugía peteĩha cáncer rehegua, 40% rupi riesgo 20 arýpe, ha 60% rupi riesgo 30 ary rire.

Mba’épa omoheñói síndrome de Lynch?

Ja’e haguéicha, pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e ha’e peteĩ mutación genética peteĩ térã hetave umi po genes-gui omyatyrõva umi javy ñande ADN-pe (pe ``gen de reparación de desigualdad`` térã ``gen MMR``). Umi cinco genes ha’e:

• `MLH1`
• `MSH2`
• `MSH6`
• `PMS2`
• `EPCAM`

Oiméramo nde reguereko síndrome de Lynch, nde genes `MMR` ndohupytýi umi instrucción oikotevẽva ojeipe'a haguã umi célula oñembyaívagui. Upéi umi célula oñembyaíva oñembyaty umi tejidos-pe ha omoheñói cáncer.

Mbaʼéichapa ou ko mbaʼe peteĩ henerasióngui ambuépe?

Síndrome de Lynch ha'e peteî mba'asy ``autosómica dominante``. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ túva añoite oguerekóramo jepe pe géno oñemoambuéva, pe mitã ikatu ohereda . Péva he'ise oîha 50% posibilidad mitã oguerekóta avei ko condición.

Oiméramo oje’e ndéve reguerekoha síndrome de Lynch, iñimportánte reikuaauka ne rogayguakuérape ha remokyre’ỹ chupekuéra oheka haĝua asesoramiento genético . Pe asesoramiento genético ikatu penepytyvõ ha pene familia-pe pentende haĝua pe condición ha pe riesgo pene memby ohereda haĝua. Ikatu avei ojejapo prueba genética ojehecha haguã oguerekópa mutación génica síndrome de Lynch.

Mba’éichapa ojekuaa síndrome de Lynch?

Nde pohanohára ikatu ohechakuaa síndrome de Lynch umi prueba de cribado prenatal ha prueba genética rupive. Ikatu avei ojejapo prueba genética ne memby onase rire.

Peteĩ prueba genética ojejapo peteĩ tuguy muestra térã peteĩ hisopo bucal ojehecha haguã peteĩ mutación umi genes oñeñe'ẽmava'ekue yma `MLH1`, `MSH2`, `MSH6`, `PMS2` térã `EPCAM`-pe. Peteĩ pruéva genética omoañete ramo oĩha peichagua mutación, pe doktór ohechakuaáta síndrome de Lynch.

Mba’e prueba-pa ojeporu ojehechakuaa hagua umi cáncer ojoajúva síndrome de Lynch rehe.

Oje’éramo ndéve reguerekoha síndrome de Lynch, nde doktór heʼíta jepi rejapo hag̃ua heta pruéva ojehecha hag̃ua oĩpa kánser. Umi prueba ojejapovéva ha’e:

• Colonoscopia: Pévape oñemoinge peteĩ tubo (ámbito) oguerekóva cámara oñembojoajúva anus rupive ojehecha haguã intestino grueso ha recto ryepy. Péva ojejapo jepi una vez al año térã cada dos años.
• Ecografía transvaginal: Oñemoinge peteĩ tembipuru michĩva (sonda) vagina rupive ojehecha haguã ovario ha útero. Péicha avei oñemboheko peteĩ térã mokõi jey peteĩ arýpe.
• Análisis de orina: Ojejapo petet muestra nde orina rehegua ojehecha hagua mba épa ha eháicha tumor riñón rehegua. Péva ojejapo jepi peteĩ jey peteĩ arýpe.
• Biopsia tumoral: Oiméramo nde pohanohára osospecha reguerekoha peteĩ tumor peteĩ hendápe nde retepýpe, oipyhýta chugui peteĩ pehẽngue michĩmi ha oproba laboratorio-pe ohecha haguã oguerekópa célula cáncer rehegua.
• Endoscopia superior térã endoscopia cápsula: Peteĩ procedimiento ojeporúva peteĩ tubo michĩ ha ipire hũva (scopio) térã peteĩ cámara microscópica (peteĩ tubo michĩ ha ipire hũva oñemboy’úva peteĩ píldoraicha) ojeheka haguã cáncer ñande rye ha ñande ryepýpe. Ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua upéva káda tres térã cinco áño.

Mba’éichapa oñepohano síndrome de Lynch?

Pe clave oñepohano haguã síndrome de Lynch ha'e ojehechakuaa tenonderã ha ojeipe'a quirúrgicamente umi tumor . Péva he'ise ojejapo haguã cribado regular ha ojejagarra cáncer temprano, oî ramo.

Mávapa otratá ko mbaʼe?

Iporãve jaheka tratamiento peteĩ equipo de médico especialista-gui peteĩ condición péichagua rehe.Síndrome de Lynch ikatu rupi ohupyty heta sistema órgano, pe equipo de tratamiento ikatu oike opaichagua especialista, umíva apytépe gastroenterólogo, cirujano, oncólogo ginecológico, urólogo, dermatólogo, ginecólogo, médico de atención primaria, genético, consejero genético ha oncólogo.

¿Ikatu piko ou jey cáncer oñepohano rire?

Heẽ, ojeipeʼáramo jepe pe kánser quirúrgicamente, oĩ posivilida ou jey hag̃ua pe kánser . Upévare iñimportánte jasegi jajapo prueba.

Oĩ tapicha orekóva síndrome de Lynch, oguerekógui riesgo tuichavéva oguereko haĝua cáncer, odesidi ojapo peteĩ cirugía oipe’a haĝua útero (histerectomía), ovario (ooforectomía) térã peteĩ parte intestino-gui (cirugía colectomía térã resección intestinal) iñepyrũrã. Kóva tuichaháicha ha’e peteĩ decisión personal, ha ojejapova’erã peteĩ médico consejo rupive.

¿Ikatu piko ojejoko pe síndrome de Lynch?

Ñambyasy, síndrome de Lynch ha’e peteĩ mba’asy genética, upévare ndaikatúi ojejokopaite . Ha katu umi tapicha orekóva síndrome de Lynch ikatu ojehecha cáncer hekove pukukue javeve, oñepyrũvo kakuaa, ikatu haguã ojehechakuaa cáncer oñepyrũramo .

Mba’épa oiko nde reguerekóramo síndrome de Lynch? Mbaʼépa ikatu rehaʼarõ?

Ko'ágã ndaipóri pohã síndrome de Lynch-pe guarã. Péro ojehupyty umi mbaʼe iporãvéva ojejuhúramo ha ojeipeʼáramo pe kánser, oñemyasãi mboyve ótro pártepe ñande retepýpe . Upévare tuicha mba’e umi tapicha orekóva síndrome de Lynch ojapo haguã prueba anual de detección, ha’eháicha colonoscopia.

¿Ojapótapa síndrome de Lynch umi tumor che colon-pe?

Umi tapicha orekóva síndrome de Lynch ikatu oguereko heta ‘adenoma’, peteĩ tipo de crecimiento ndaha’éiva canceroso ikolon térã recto-pe. Ko'ã 'pólipo' ndojehechakuaái ha ndojepe'ái ramo, ikatu oiko chuguikuéra cáncer. Upévare tuicha mba'e ojejapo jepi colonoscopia ojehecha haguã ko'ãva ha ojeipe'a oî ramo.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde reguereko síndrome de Lynch, iñimportánte rejapo umi chequeo anual ha umi pruéva de detección peteĩ horario regular-pe .

Rehechakuaáramo oĩha umi grumo, okakuaa pyahu térã okambiaha nde pire oimeraẽ hendápe nde retépe, pyaʼe reho doktórpe , pórke koʼãva ikatu ohechauka kánser.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

• Mboy jeypa ajapova’erã umi prueba de detección cáncer rehegua.
• ¿Ko grumo piko che pire cáncer rehe?
• Mba’e mutación génica piko areko?
• ¿Ikatu piko ajapo peteĩ prueba genética aplanea mboyve hyeguasu?

¿Peteĩchapa pe Síndrome de Lynch ha HNPCC?

Síndrome de Lynch ha ``Cáncer Colorrectal Hereditario No Poliposis`` (``HNPCC``) sapy'ánte ojeporu ojuehe oñeñe'ẽ haguã peteĩ mba'asy rehe. Ha katu, ojoavy’imi mokõivéva apytépe mba’éichapa oñembohasa generación-kuéra rupi.

Síndrome de Lynch ojehu peteĩ mutación rupive pe gen `MMR`-pe. Peteĩchagua mutación génica ohupyty avei tapichakuéra orekóva `HNPCC`. Ha katu oñeme’ẽ téra `HNPCC` ko mba’asy ojehúramo peteĩ antecedente familiar reheve . Upéva he'ise `HNPCC` akóinte ojehereda generación guive generación peve. Síndrome de Lynch ikatu sapy'ánte ojehu avave ogaygua oguereko'ỹre, ha ikatu avei ojehu peteĩ mutación génica aleatoria rupi. Upévare koʼág̃a ojepuru hetaiterei héra síndrome de Lynch.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Avave ndogustái ohendu umi ñe’ẽ: “Reguereko cáncer”. Reikuaávo reguerekoha síndrome de Lynch, ikatu rehenduvaʼerã umi palávra nde doktórgui. Péro natekotevẽi haʼe peteĩ mbaʼe ivaíva.

Ojekuaa rire ndéve reguerekoha síndrome de Lynch, ne pohanohára omba’apóta nendive oprogramávo umi prueba de detección regular oipytyvõ haĝua ojehechakuaa haĝua cáncer tenonderãite. Ojekuaa ha oñepohano ramo tenonderãite ha'e umi tape iporãvéva ikatu haguã reikove . Upéicharõ ikatu reiko peteĩ tekove vy’a ha hesãiva.

Upévare, rekyhyje rangue koʼã informasióngui, eñatendékena, eheka konsého médikope tekotevẽramo ha eñehaʼã eiko hesãiva . Oĩramo ne famíliape orekóva ko mbaʼasy, iñimportanteterei reikuaauka avei chupekuéra ko mbaʼe.

` Síndrome de Lynch, HNPCC, cáncer, mutaciones genéticas, mba'asy hereditaria, cáncer de colon, cáncer de uterino