¿Tekotevẽpa avei reiko hasy, reñembopy’a hatã ha kane’õ meme reheve nde rete tuichakue javeve? Ikatu nde pohanohára ohenói ko mba'asýpe fibromialgia . Ha’e peteĩ condición imolestaitereíva. Upéicharõ, peteĩ pohã espesiál umi doktór heʼíva nepytyvõ hag̃ua koʼãichagua tiémpope haʼe hína Milnacipran. Ko árape, ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa omba’apo, mba’épa ikatu ojapo ha mba’épa reikuaava’erã, simpleiterei, reñe’ẽramoguáicha peteĩ angirũ ndive.
Mba’eichagua pohãpa Milnacipran.
Ñamombe’u porãsérõ, Milnacipran ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã nde Fibromialgia mba’asy. Oĩ peteĩ clase de pohã hérava SNRI (Serotonina-Norepinefrina Reuptake Inhibitor)-pe. Ani repensa: “Oh, mba’épa ko ñe’ẽ tuicháva?”. Amombe'úta simplemente.
Ñañeimahinamína ñane apytuʼũ ryepýpe oĩha umi mensáhe michĩva ogueraháva umi mensáhe oho ha ou. Ñahenói chupekuéra neurotransmisor. Serotonina ha Norepinefrina ha’e mokõi ko’ã mensajero iñimportantetereíva. Haʼekuéra oipytyvõ javyʼa hag̃ua ñane ánimo ha ñakontrola hag̃ua pe mbaʼasy. Umi tapicha orekóva fibromialgia ikatu oreko algún cambio ko'ã mensajero funcionamiento-pe.
Upéicharõ, Milnacipran ojapóva ha’e ombohetave ko’ã serotonina ha norepinefrina apytu’ũme, oipytyvõva ocontrola haĝua mba’éichapa reñandu hasy ha nde estado de ánimo. Upévare mbeguekatúpe oñepyrũta oguejy pe mbaʼasy ha ambue mbaʼe vai reñandúva.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve Milnacipran, reme’ẽva’erã nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Ani remokañy mba'eve ha'égui peteĩ mba'e michĩva. Pórke umi mbaʼe michĩva jepe ikatu oafekta ne tratamiénto.
Oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy oĩva pe cuadro oĩvape koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
| Condición térã jepokuaa | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Mba’asy huguy rehegua | Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo huguy rehegua. |
| Py’ỹi re’u ramo alcohol | Ikatu oñembyai hígado ha ambue mba’e vai oúva. |
| Glaucoma mba’asy rehegua | Ikatu ojapo tesa presión ojupíva. |
| Py’a mba’asy, tuguy rasy, mba’asy ritmo cardíaco rehegua | Ko pohã ikatu oityvyro tuguy presión ha korasõ ryrýi. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis ohypýigui pe pohã ñemboyke ñande retepýgui. |
| Manía térã estado bipolar rehegua | Oiméne koʼã situasión oñembotuichave ohóvo. |
| Mba’asy próstata rehegua | Ikatu oiko hasy orina haguã. |
| Oiméramo nde reguereko peteĩ trastorno de convulsiones | Ikatu ojupi pe riesgo. |
| Oiméramo nde térã peteĩ nde rogaygua opensa raʼe ojesuicida hag̃ua | Upéva ningo iñimportanteterei. Ko’ýte reñangarekova’erã ko’ã pensamiento rehe umi etapa ñepyrũme reñepyrũvo pe pohã. |
| Oiméramo re’u peteĩ pohã MAOI rehegua ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe | Péva ikatu ojapo peteĩ reacción ipeligrosoitereíva. |
| Oiméramo reñeha’ã hyeguasu, hyeguasu térã ha’e peteĩ sy imemby kambúva | Emombe’u katuete ne pohanohárape ko mba’e. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Ko pohã oje’uva’erã oje’uva’erã peteĩ vaso y reheve. Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reñeñandu vai ramo, iporãvéta regueraha tembiʼu ndive. Ejeasegura e’u haguã pe dosis oje’éva pe aravo oje’évape, pohanohára he’iháicha . Ani rembohetave térã remboguejy pe dosis reñanduháicha, térã re’u py’ỹive oje’e haguégui.
Pe iñimportantevéva ha’e ojejokóramo sapy’a ko pohã ikatu ojapo efecto secundario vai. Térã ikatu ivaive nde fibromialgia. Upévare, araka’eve ani repyta sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.
Ani rejepy'apy. Ojesalta pe dosis ojeperdéva ha oje’u pe pohã jepiveguáicha og̃uahẽ vove. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave. Péicha oikóramo, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Avei nemandu’áke, ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe, jepeve umi mba’asy orekóva peteĩcha nde mba’asy ndive. Ikatu ipeligroso.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Milnacipran ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ndive, upévare iñimportanteterei emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina, pohã ñana ha suplemento).
Ani re’u Milnacipran ko pohã ndive.
Katuete ndojeporúiva’erã Milnacipran re’úramo oimeraẽva ko’ã pohã: Ikatu omoheñói reacciones graves, jepe oporojukáva.
- Umi pohã MAOI rehegua (e.g. Marplan, Nardil) .
- Linezolid rehegua
- Hovy metileno rehegua (intravenoso) .
- Ambue SNRI ha’éva Duloxetina, Desvenlafaxina, Venlafaxina, Levomilnacipran
Ikatu avei oiko apañuãi ko pohã reheve.
Ko’ã pohã ikatu avei oñomoirũ Milnacipran ndive. Upévare, katuete reikuaauka vaʼerã ne doktórpe koʼã mbaʼe avei.
- Aspirina ha umi mba’asy hasýva ojoguáva
- Umi mba’asy hasýva tipo AINE-pegua (e.g. Ibuprofeno, Naproxen) .
- Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina, Enoxaparina) .
- Oĩ pohã ñana jahe'o rehegua (Triptans) .
- Ambue pohã ñana apytu’ũ rehegua
- Tramadol, Litio, Triptófano rehegua
- Pe suplemento ka'avo rehegua San Juan
Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Eñatende porãke: Reñepyrũvo reiporu ko pohã térã rekambia jave pe dosis, eñangareko porã mbaʼéichapa oĩ pyahu térã ivaiveva, repensa rejesuicida hag̃ua, reñembopyʼarory térã rejepyʼapy ndejehe térã ne famíliape. Péicha oikóramo , ehenói pya’e nde pohanohárape. Upéva ningo iñimportanteterei.
- Tuguy: Ko pohã ikatu ombohetave tuguy presión. Ikatu nde doktór ojerure ndéve ojehecha meme hag̃ua nde presión.
- Mareo: Ko pohã ikatu oityvyro nde katupyry reñekonsentra ha rerreacciona pya’e. Upévare ani remboguata térã remombaʼapo mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Ikatu hag̃uáicha saʼive ñane akãrague ha ñane akãrasy, ñapuʼã mbeguekatu jaguapyhágui térã ñande tupagui. Ko mbaʼasy ikatu ivaive jaʼúramo vevída.
- Juru seko: Juru seko ha’e peteĩ mba’e vai ojehechavéva. Péva ikatu ojejoko ojemastika ramo goma ndorekóiva asuka ha ojey’u heta y.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaichagua pohãicha, Milnacipran ikatu ojapo efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Tuguy tuguy anormal | Heces morotĩ ojoguáva ka’a rykue térã tuguy, tuguy vómito, orina pytã/morotĩ hũ ha ipire rehe mancha pytã/morotĩ michĩva. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Reñandu nde korasõ opyrũ pya’eha, nde pyti’a ojejoko. |
| Síndrome de Serotonina rehegua | Py’aguapy’ỹ, confusión, sudoración hetaiterei, akãnundu, músculo oñemboty térã oñembopy’aju, vómito, diarrea. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndoipotái tembi’u, tesa térã pire hovy, orina hovy/morotĩ hũ. |
| Mba’asy ohechaukáva sodio michĩha ñande retepýpe | Músculo kangy, kane’õiterei, iñakãrasy, confusión. |
| Ambue mba’asy vaiete | Convulsiones, tesa hasy sapy’a, ojehecha’ỹ, pensamiento ojesuicida, hasy orina haĝua. |
Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva
Koʼãva oho jepi mbovy ára rire. Péro opersistíramo hikuái, térã heta nemolestáramo, emombeʼu nde doktórpe.
- Nausea, vómito rehegua
- Tekakapa'ã
- Juru seko
- Ñembopy’aju
- Ojesu’ueterei
- Umi cambio deseo sexual térã función-pe
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Milnacipran ha'e peteĩ pohã especial ojeporúva oñepohano haguã fibromialgia .
- Eñepyrũ mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva .
- Aníkena arakaʼeve repyta sapyʼa reʼu hag̃ua umi pohã reñemeʼẽʼỹre ndéve konsého médiko.
- Eñangareko porãiterei umi cambio de humor, agitación térã pensamiento suicidio rehe umi etapa ñepyrũme re’u jave pe pohã. Oiméramo rehasáma peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe.
- Eñongatu pohã temperatura ambiente - pe , mitãnguéra ndohupytýiva .










💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment