¿Reñeñandu porãpa avei opaichagua químico rehe? (Sensibilidad Química Múltiple - MCS) Ñañe'ẽmi ko mba'ére!

¿Reñandu piko sapyʼánte peteĩ incomodidad noñemyesakãiva nde retépe? ¿Reguerekópa sapyʼa umi síntoma iñextraño reñemoĩ rire jepe algúno hyakuã porãvare, tatatĩre térã peteĩ prodúkto remopotĩ hag̃ua jepe? Napeñeporandúi piko: “¿Mba'ére piko ojehu chéve péva?”. Upéva ha'e pe condición ñañe'êtava ko árape. Pévape oñembohéra Sensibilidad Química Múltiple, térã MCS mbykymi.

Mba’épa pe Sensibilidad Química Múltiple (MCS)?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe Sensibilidad Química Múltiple térã MCS, haʼe peteĩ mbaʼasy oĩháme umi persóna oñembohasáva saʼieterei jepe umi químikope ha oreko diferénte síntoma. Reikuaápa mba'épa ko'ã químico? Ikatu peteĩ ambientador reiporúva, tinta peteĩ diáriope, peteĩ líquido remopotĩ hag̃ua, peteĩ perfúme térã tatatĩ oúva voi umi áutogui.

Epensamína, oĩ tapicha oestornuda ohetũ jave yvoty, ha peteĩ orekóva asma hasy orrespira orrespira jave tatatĩ. Upéva ningo normal. Péro umi hénte oimoʼãva orekoha MCS idiferénteʼimi. Ikatu oguereko mba’asy vaiete, sa’ieterei jepe, sapy’ánte peteĩ mba’e michĩetereíva jepe ambue tapicha ndohechakuaáiva. Sapy’ánte ko’ã síntoma ivaieterei ha ndaikatúi ni osẽ oho ohecha iñamigokuérape, oho omba’apo térã ojapo hembiapo ára ha ára.

Pe iñimportánteva haʼe hína koʼã síntoma añeteguaha. Ha’ekuéra ndaha’éi imaginario. Péro ikatu hasy umi doktórpe otopa hag̃ua peteĩ mbaʼe káusa espesífiko. Oĩ umi organización médica tuichavéva ko yvy ape ári, ha’eháicha Academia Americana de Alergia y Inmunología ha Asociación Médica Americana, ne’ĩra gueteri ohechakuaa oficialmente MCS ha’eha peteĩ mba’asy. Péro ne doktór nepytyvõse reñeñandu porãve hag̃ua. Upévare ikatu heʼi mbaʼéichapa ikatu remaneha umi síntoma térã ani rejapo umi mbaʼe ivaiveva.

Ambue katu ohenói ko condición ``Intolerancia Ambiental Idiopática.'' He'iséva, peteî idea ha'eháicha "peteî intolerancia umi factor ambiental ndikatúiva ojejuhu causa".

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva MCS.

Umi mba’asy MCS rehegua ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Avei, koʼã síntoma ndahaʼéi peteĩ lugárpente ñande retépe. Ikatu oityvyro heta sistema tete rehegua. Por ehémplo, ikatu sapyʼa reñandu repyrũ (pyʼa ryrýi) ha nde apytuʼũ ryrýi (niebla cerebral) ha ndaikatúi repensa porã. Ko’ã mba’asy ikatu sapy’ánte ojogua ambue mba’asy ipukúvape. Por ehémplo, ikatu ojogua umi síntoma orekóvape síndrome de fatiga crónica (peteĩ mbaʼasy ñanekaneʼõ meméva), fibromialgia (peteĩ mbaʼasy omoñeñandu vaíva ha ñanembopyʼaju ñande rete pukukue), ha síndrome de intestino irritable (peteĩ mbaʼasy omoñepyrũva provléma ñande retepýpe).

Ko’ãva ha’e umi mba’asy ojehechavéva heta tapicha omombe’úva:

• Oñeñandu meme hekove’ỹ ha naiporãiha.
• Peteĩ sensación hormigueo ha'eháicha alfiler ha aguja pire rehe (pévape oñembohéra ``Parestesia'').
• Oñeñandu ojejoko ha ojejokoha ñande pyti’a ha ñande garganta-pe.
• Hasy opytu’u haguã.
• Nausea, oñeñandu vómito-icha.
• Ojehupi sapy’a korasõ ryrýi (`(Palpitaciones)`).
• Reñandu ha’ete ku nde rete oryrýiva.
• Sudoración rehegua.
• Oñandu kangyha ñande retepýpe.
• Hasy ñañekonsentrávo oimeraẽ mba'ére, oñeñandu mbykymi ñanemandu'a (pévape oñembohéra ``Niebla Cerebral'').
• Oñeñandu kyhyje térã jepy’apy, ha’ete ku oikótava peteĩ mba’e tuicháva mba’eve’ỹre.
• Oñeñandu oityseha yvate.
• Reñeñandu vaieterei ha rekañyse reimehágui.

Eñeimahinamína, reho jave peteĩ tienda-pe, peteĩ líquido omopotĩva hyakuã sapy’a ndepy’aju, ndaikatúi rerrespira ha reñandu pya’e resẽva’erãha. Térã, reguata jave peteĩ perfume ykére, reguereko peteĩ akãrasy vaiete. Ko'ãva ha'e umi mba'e ojehasáva ikatúva oñembojoaju `(MCS)` ndive.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva (MCS)?

Ndaipóri duda oĩha químico ñande róga ha ñamba’apohápe ikatúva omoheñói problema ñande pire ha sistema respiratorio-pe. Péro oĩ desacuerdo umi expérto apytépe, saʼieterei jepe koʼã sustancia ikatupa ojapo umi síntoma heʼíva umi hénte. Umi pruéva sientífika ndaikatúi gueteri ohechauka upéva katuete.

Oĩ tapicha katupyry oimo’ãva ikatuha oiko peteĩ mba’e tekoha rehegua ha mba’e psicológico (ha’eháicha jepy’apy). Ambue katu he’i ikatuha oiko peteĩ sentido de olor ojupígui térã peteĩ respuesta sistema inmunológico rupive.

Ko’ãva ha’e umi mba’e jahecha jepi ñande jerére oñeimo’ãva ojoajuha pe mba’asy ndive (MCS):

• Umi ambientador/desodorante rehegua
• Umi mba’e omopotîva
• Desodorantes, perfumes ha colonia rehegua
• Cigarrillo ha cigarrillo tatatĩ (`(Cigaro ha cigarrillo tatatĩ)`)
• Pavimento asfáltico ha tatatĩ oúva alquitrán-gui
• Diésel ha gasoíl tatatĩ
• Esmalte de uñas ha esmalte de uñas removedor
• Barniz, goma ha laca
• Pintura ipire hũvéva (`(Pintura ipire hũvéva)`)
• Pluma, diario térã revista tinta (`(Pluma, diario térã revista tinta)`)

Rehechávo ko lista ikatu repensa: “Guau, ko’ãva ha’e opa mba’e jaiporúva ára ha ára”. Añete upéva. Ha katu umi oimo'ãva oguerekoha `(MCS)`, ko'ã mba'e michĩvéva jepe ikatu ha'e peteĩ apañuãi.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa MCS?

Ja’e haguéicha, naentéroi pohanohára ohechakuaa MCS ha’eha peteĩ mba’asy oficial. Avei, ndaipóri prueba específica ojekuaa haguã. Umi resultado ojejapóva umi prueba rutinaria función órgano rehegua ha’e jepi normal. Upévare hasy ojekuaa haguã mba'érepa añetehápe ko problema de salud.

Reho jave doktór rendápe, haʼe ohendu raẽta umi mbaʼe ohechaukáva ndéve. Ha’e oporandúta nde historia médica yma guarére ha oimeraẽ químico ikatúva reñemboja remba’apohápe. Ikatu avei ojapo unos kuánto pruéva básico tuguy rehegua. Odepende nde síntoma rehe, nde proveedor de atención primaria (Proveedor de Atención Primaria/Pohanohára Familiar) ikatu nemondo heta especialista-pe.

Umi prueba adicional ikatúva ojejapo:

• Umi prueba alergia rehegua
• Umi prueba función pulmonar rehegua
• Exámen neurológico rehegua

Koʼã pruéva ojejapo oñemboyke hag̃ua ambue mbaʼérepa nde reguereko umi síntoma, pórke reimoʼãramo jepe reguerekoha MCS, ikatu oĩ ótra káusa médika.

¿Ikatu piko ojerrekupera Sensibilidad Química Múltiple-gui?

Ndaipóri tratamiento específico MCS-pe guarã. Péro ikatu rembaʼapo ne doktór ndive remaneha hag̃ua umi síntoma. Ikatu avei reheka mbaʼéichapa ikatu rejehekýi umi mbaʼe nembohasyvagui, por ehémplo umi químico térã situasión nembohasyva. Péva ikatu ohasa sapy’ami ha ikatu oikotevẽ oñeha’ã ha ojejavy.

Oĩ tapicha ojuhúva pe terapia de desensibilización, ha’eháicha EMDR (Desensibilización y Reprocesamiento del Movimiento de Ojos), oipytyvõha oñemboguejy haĝua umi síntoma oúva umi desencadenante específico rupive.

Oiméramo reguereko ambue mba’asy oipytyvõva nde mba’asykuérape (e.g., asma, jepy’apy), nde pohanohára he’íta umi tratamiento específico umi mba’asy rehegua.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko síntoma ojokóva nde rekove ára ha ára, koʼýte ndaikatúiramo rejuhu mbaʼérepa, iñimportánte reho doktórpe. Jepive iporãve reñepyrũ rehechávo nde proveedor de atención primaria (térã médico de familia). Ha’e ikatu oñe’ẽ nendive ha nepytyvõ rejuhúvo mba’érepa, oñemongeta mba’éichapa ikatu oñepohano umi síntoma ha nemondo peteĩ especialista-pe tekotevẽramo.

Oguerekóramo umi síntoma iñextraño ndaikatúiva reikuaa ha’e frustrante. Sapyʼánte ikatu oporojukáva. Enterove jaikuaase mbaʼépa ñanembohasy ha mbaʼéichapa ñamyatyrõta. Oĩ heta ambue mba'asy ikatúva omoheñói mba'asy ikatúva ojogua ``Sensibilidad Química Múltiple''-pe. Upéicharõ, ikatu jepi ojejuhu ambue ñemyesakã. Remba’apóvo nde pohanohára ndive, ikatu rejuhu peteĩ solución nepytyvõtava rejuhúvo alivio.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Upévare, oiméramo repensa nde avei reguerekoha sensibilidad opaichagua químico koʼãichagua rehe, ani rejepyʼapy. Ani rehasa asy ndeaño.

1. Ejapo peteĩ registro nde síntoma rehegua: Ehai porã mbaʼe mbaʼépa ndemolesta ha mbaʼe síntomapa reñandu.

2. Ehecha pohanohárape: Ehecha nde rogaygua pohanohárape ha emombe’u chupe opa ko’ã mba’e. Haʼe nepytyvõta.

3. Emboyke ambue mba’e omoñepyrũva: Iñimportánte rehecha oĩpa ambue mba’e pohãnohára káusa nde mba’asy rehegua.

4. Eñeha’ã ani re’u umi mba’e omokyre’ỹva: Ejehekýi umi mba’e hyakuã asýva ha umi químico rehechava’ekue ndepy’apýva ikatuháicha.

5. Epensamína nde salud mental rehe: Reiko peteĩ mbaʼasy peichagua reheve ikatu ndejepyʼapy. Tekotevẽramo, eñeʼẽ avei nde doktór ndive upévare.

Nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño. Pe orientación ha pytyvõ hekopete reheve, ikatu pemaneja ko condición ha peiko peteĩ tekove iporãvéva.

` Sensibilidad química, MCS, alergia ambiental, síntoma, tratamiento, asesoramiento médico, salud