Oiméramo nde pohanohára he’i ndéve térã peteĩ tapicha nde rogayguápe reguerekoha Leucemia Mielógena Crónica (LMC), peteĩ tipo de cáncer de sangre, ikatu rehendu peteĩ pohã hérava Nilotinib. Kóva ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva, especializado. Upévare ko árape, roñe’ẽta sencillo ha hesakã porãme mba’épa tekotevẽ reikuaa reiporúvo ko pohã, mba’éichapa reiporu hekopete ha mba’e efecto secundario reha’arõva’erã.
Mba’épa pe Nilotinib?
Ñamombe’u porãsérõ, Nilotinib ha’e peteĩ pohã específico ojokóva umi célula cáncer rehegua okakuaa. Ko'ãichagua pohã ñahenói "terapia dirigida". Upéva he ise, ko pohã oho directamente oapunta hagua ciertas proteínas oíva umi célula cáncer rehegua, ojoko chupekuéra omba apo hagua ha ocontrola división ha okakuaa hagua umi célula cáncer rehegua.
Ko pohã ojepuruve oñepohano hag̃ua peteĩichagua leucemia hérava Leucemia Mielógena Crónica (LMC) . Avei oñevende héra Tasigna rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Nilotinib ha’e peteĩ pohã ipoderosoitereíva. Upévare, reñepyrũ mboyve ko tratamiénto, tekotevẽta ne doktór oreko peteĩ taʼanga kompletoite nde rekove rehegua. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete reikuaauka va’erã nde pohanohárape.
| Situación ikatúva oje’aplika ndéve |
|---|
| Tuguyasuka |
| Umi mba’asy ha’éva mba’asy korasõ rehegua, irregularidad ritmo cardíaco rehegua, térã síndrome Long QT. |
| Mba’asy hígado rehegua |
| Oiméramo nde reguereko peteĩ antecedente pancreatitis rehegua. |
| Oiméramo nde ruguype sa’i potasio térã magnesio. |
| Oiméramo reguereko problema tuguy circulación rehegua nde py rehe. |
| Ojepe’apa rire ñande rye quirúrgicamente (Gastrectomía Total). |
| Oiméramo nde reguereko alergia nilotinib, lactosa, gelatina térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e ojeporu porã haguã.
- Egueraha nde rye nandi: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Re’uva’erã pe pohã peteĩ aravo’i jepe rekaru mboyve térã mokõi aravo’i rekaru rire. Oje’úramo ko pohã tembi’u ndive ikatu omoambue ñande rete oñemongu’éva ha ojapo efecto secundario ipeligroso.
- Ojey’u peteî vaso y reheve: Oje’u pe cápsula entero peteî vaso y reheve.
- Ani reity, rembopupu térã reisu’u pe cápsula: Ani reity, rembopupu térã reisu’u pe cápsula.
- Reguerekóramo apañuãi re’u haguã: Oĩ tapicha hasýva re’u haguã cápsula. Oiméramo upéicha, ani rejepyʼapy. Ojepe’a porã pe cápsula, oñembojehe’a pe polvo peteĩ kuñataĩ manzana reheve ha pya’e oñemboy’u pe mezcla . Ani reñongatu reiporu hag̃ua upe rire.
- Ani re’u pomelo: Ani re’u pomelo juky térã re’u pomelo mba’eveichagua mba’ére. Ikatu ipeligroso okambia mbaʼéichapa ombaʼapo pe pohã.
- Aravo oje’u hagua ambue pohã ndive: Re’úramo pohã gastritis rehegua, ani re’u pohã ha’éva antiácido (e.g., Digene) 2 aravo’i rire re’u mboyve térã re’u rire ko cápsula. Oje’u pohã ha’éva H2-bloqueante (e.g., Famotidina) 10 aravo’i oje’u mboyve térã 2 aravo’i oje’u rire ko pohã. Ejerure nde pohanohárape tomoañete ko mba’e.
- E’u itiempoitépe: Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe nde pohã ára ha ára. Ani repyta re’u nde pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, ani arakaʼeve redobla pe dosis oúvape recompensa hag̃ua. Upéva ikatu ipeligroso. Hesarái pe dosis ojeperdévagui ha e’u pe dosis oñeme’ẽva’ekue añoite ambue hora programada-pe.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Re’u ramo accidentalmente hetave pe dosis oje’évagui, ha’e peteĩ emergencia. Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Nilotinib ndive
Nilotinib ha’e peteĩ pohã oguerekóva tuicha potencial oñembojoaju haguã ambue pohã ndive. Upévare tekotevẽterei remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.
| Ani re’u Nilotinib ko pohã ndive. |
|---|
| Cisaprida, Dronedarona, Pimozida, Tioridazina, Ziprasidona (pohãnguéra oityvyróva korasõ ryrýi) . |
| Flibanserin, Lomitapida, Saquinavir rehegua |
| Fluconazol, Posaconazol (antifúngico) rehegua . |
| Reiporúramo koʼã mbaʼe, emombeʼu vaʼerã nde doktórpe. |
|---|
| Pohã antiviral VIH/SIDA-pe guarã |
| Antibiótico ha’éva Claritromicina ha Eritromicina |
| Pohãnguéra tuguy presión alta, korasõ mba’asy ha apytu’ũ mba’asy rehegua |
| Ambue antifúngico ha’éva Ketoconazol, Itraconazol |
| Pohã gastritis rehegua (Antacidos, Cimetidina, Omeprazol) . |
| Tuguy ñemongu’e ha’eháicha Warfarina |
| Umi mba’e ojejapóva ka’avogui ha’eháicha San Juan |
Ni peteĩva koʼã lísta ni peteĩva noĩri kompletoite. Upévare, iñimportánte nde seguridad rehe remombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina, pohã ñana ha pohã yma guaréva re’úva.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oje’u pe pohã.
Opaichagua pohãicha, Nilotinib ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi. Iñimportánte ningo jaikuaa koʼã mbaʼe ha pyaʼe jajapo tekotevẽramo.
| Efecto secundario rehegua | Características oñeha’arõva |
|---|---|
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Tuguy ñemongu’e | Heces morotĩ térã huguypa, vómito ojoguáva ka’a ra’ỹi, mancha pytã ipire rehe, huguy jepivegua’ỹva ryekue térã encía-gui. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Pecho hasy, iñakãrague, korasõ ipu pya’e térã irregular, desmayo. |
| Hígado rehegua lesión | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã ipire hovy, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ndoipotái tembi’u. |
| Pancreatitis rehegua | Py’a rasy (ko’ýte orradiáva lomo peve), hasy ivaiveva okaru rire, akãnundu, py’aruru, vómito. |
| Líquido ñembyaty ñande retepýpe (Edema) . | Oñemboheta sapy’a, oñembohye umi tobillo, umi miembro, hasy orrespira haguã. |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi mba’asy ojehechavéva | Akãrasy, py’aruru, vómito, diarrea, estreñimiento. |
Ko’ýte eñangareko nde ryeguasu ha imemby jave
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva.
- Araka’eve ani hyeguasu re’u aja Nilotinib.
- Ani reime hyeguasu 14 ára jepe rejoko rire pe pohã.
- Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha 14 ára repytu’u rire.
Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã hyepýpe oĩvape, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére abiertamente.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oje’u Nilotinib ñande py’a nandi, taha’e peteĩ aravo ojekaru mboyve térã mokõi aravo ojekaru rire.
- Aníke araka’eve re’u pomelo ni re’u ijuky.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva pecho hasy, hasy rerrespirávo térã huguy jepivegua’ỹva, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Ejehekýi imembykuña ha imemby kambúgui hekopete oje’u aja pohã ha 14 ára ojejoko rire.
- Ani resalta umi cita clínica-pe pohanohára ndive. Ejapo nde ruguy jesareko oje’e haguéicha.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario