Jaikuaami pe pohã hérava Papaverina? (Cápsulas de liberación extendida papaverina rehegua) .

Sapy’ánte reñeñandu curioso’imi, ikatu voi renervioso, peteĩ pohã peteĩ médico ome’ẽva ndéve, ¿ajépa? Normal oreko porandu ha'eháicha "Mba'épe guarãpa kóva?" ha "Mba'épa oikóta kóvagui?". Ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã peichagua rehe, peteĩ pohã hérava Papaverina. Ikatu oime ndéve térã peteĩ tapicha nde rogayguápe oñeme’ẽma ko pohã. Upévare ñañeʼẽmi opa mbaʼére isensíllo ha hesakã porã.

Mba’épa añetehápe Papaverina.

Ñamombe’u porãsérõ, Papaverina ha’e peteĩ vasodilatador. Ko'ágã oiméne reñeporandu mba'épa he'ise ko ‘vasodilatador’.

Epensamína umi tuguy rape oĩva nde retépe haʼeha peteĩ tubo ogueraháva y. Oĩgui mbaʼasy, koʼã tubo ikatu oñemboty, oñemboty térã oñeespasma. Péicha ndohasái tuguy ipypekuéra. Pohã Papaverina omba’apo ‘ombopiro’y’ rupi tuguy rape oñemboty ha oñemboty, he’iséva ombotuichaveha. Ha'ete ku oñembotuicháva peteî tubo oñembotýva. Péicha tuguy osyry pyaʼeve hesekuéra.

Ko pohã ojepuruve:

• Oñepohano algunas condiciones oúva espasmo tuguy rape rupive.
• Econtrola algunos latidos irregulares de corazón oúva sa’ive tuguy osyryha korasõme.

Ko’ãva ári, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape g̃uarã. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu ko mbaʼére, eporandu nde doktórpe.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Oñepyrũ mboyve Papaverina, tuicha mba’e eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Emombe’u katuete chupekuéra reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy:

• Oiméramo nde reguereko mba'asy korasõ rehegua térã nde korasõ ipu irregular .
• Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica papaverina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reha’arõramo peteĩ mitã.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Oñemopyendáva ko marandu rehe, ndahasýivéta pohanohárape odesidi haguã ko pohã oî porãpa ndéve guarã térã nahániri.

Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã

Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, tekotevẽterei jaipuru hekopete.

• Ko pohã ñamokõ peteĩ vaso y reheve.
• Koʼãva ou jepi umi cápsula de liberación extendida fórmape . Péva he’ise pe pohã osẽha ñande retepýpe ohasávo ára. Upévare, ani reity, reisu, rembopupu térã reipe’a ko’ã cápsula mba’eveichagua mba’ére.Péicha jajapóramo ikatu pyaʼeterei oike pe pohã ñande retépe, ha upéicha rupi ipeligróso umi efecto secundario. Ojetraga pe cápsula enteroite.
• Oje’u pe dosis oje’éva pe aravo pohanohára he’ívape. Ani rembohasa umi dosis.
• Ani rey’u hetave pe oje’évagui.

Reme'êramo ko pohã mitãnguérape...

Tuicha mba'e ojeheka consejo pediatra-pe oñeme'ê haguã ko pohã mitãnguérape. Ikatu oî káso oñeikotevêhápe atención especial.

Atención: Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo?

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape . Térã, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento. Ani regueraha ligero ko mbaʼe.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.

Ambue pohã ikatúva ojoaju Papaverina ndive

Oĩ pohã re’úva ikatúva ojoaju Papaverina ndive ha omoheñói apañuãi. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Pévape oike pohã ambue mba’asýpe guarã, vitamina, pohã yma guaréva, suplemento, ha repita térã re’úramo alcohol.

Oĩ pohã ikatúva ojoaju papaverina ndive, umíva apytépe oĩ:

• Pohã tipo barbitúrico ojeporúva oke térã epilepsia-pe guarã
• Levodopa rehegua
• Pohãnguéra jepy’apy térã oke’ỹ haguã (e.g. diazepam, temazepam) .
• Oĩ pohã hasýva mbarete ome’ẽva peteĩ pohanohára

Ko lista noñemohu’ãi, upévare emombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.

Mba’e ñañangarekova’erã ja’u aja pohã

Ikatu reñeñandu oke térã ndepy’aju re’úvo ko pohã.

• Upévare, ani remaneha, remombaʼapo mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe tekotevẽva reñatende porã reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
• Koʼýte nde tujavéramo, ani repuʼã reguapyhágui térã repuʼã sapyʼa nde tupágui. Péicha rejapóramo ikatu ndepyʼaju ha ikatu reʼa. Epu’ã mbeguekatu.
• Ani reʼu vevída. Pe vevída ikatu nembopyʼaju ha nepyʼaju.

Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive

Opaichagua pohãicha, Papaverina ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva, oĩ ndahaʼéiva ivaietereíva. Pe cuadro oĩva koʼápe nepytyvõta rentende porã hag̃ua upéva.

Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã .
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grado Celsius mbytépe). Eñemomombyry haku ha humedad hetaitereigui.
• Emombo pohã vencido.