Mba'éichapa ikatu jagueraha petet temperatura juru rupive (Temperatura Oral) - Ñañe'êmi detalle reheve!

¿Oñeñandu piko hakuʼimi ne memby? Térãpa heʼi ndéve pe doktór rehecha hag̃ua pe temperatura? Sapy’ánte, oguerekóramo jepe ro’y’imi térã oñeñandu vai, pe primera cosa jahecha ha’e oguerekópa akãnundu. Upéicharõ, oiméramo reguereko peteĩ provléma michĩmi mbaʼéichapa rehechavaʼerã itemperatura, koʼýte rejagarra hag̃ua ijurúpe itemperatura, ha mbaʼérehepa reñatende vaʼerã, ko artíkulo iñimportantetereíta ndéve g̃uarã. Ñañeʼẽmína ko mbaʼére isensíllo ha peteĩ manera ikatu hag̃uáicha pentende.

Mba’épa pe akãnundu? Mba’érepa tekotevẽ jahecha pe akãnundu?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe akãnundu ndahaʼéi peteĩ mbaʼasy, síno peteĩ mbaʼasy síntoma . Oike jave ñande retépe peteĩ mbaʼasy, por ehémplo peteĩ gérmen, ñande sistema inmunológico oñepyrũ oñorairõ hendive. Upérõ ñande rete temperatura ojupi normal ári. Upérõ oñepyrũ peteĩ akãnundu. Upévare ñamañávo pe akãnundu rehe, ikatu jaikuaa oĩpa mbaʼe vai ñande retépe.

Peteĩ tapicha hesãiva hete haku mbyte ha'e 36,5 ha 37,5 grado Celsius (36,5°C - 37,5°C). Péro upéva ikatu iñambueʼimi odependévo pe óra del día ha mbaʼépa rejapo. Por ehémplo, ikatu nde rete temperatura ijyvateveʼimi kaʼaru pyhareveguágui. Péva ningo normal.

Iñimportánte: Akãnundu niko ñande rete haku 38°C térã 100,4 grado Fahrenheit (100,4°F) ári. Péva ha’e pe pohanohára ohecha jepi peteĩ akãnundu.

Upéicharõ, peteĩ mitã oñeñandu vai jave, jahecháramo iñakãnundu, ikatu ñantende oikotevẽpa consejo médico térã ikatúpa ojerrekupera umi tratamiento simple reheve hógape.

Avei repensava’erã ko’ã mba’ére rehecha mboyve akãnundu nde juru rupive.

Ojegueraha temperatura oral ha’e jepi peteĩ mba’e ikatúva ojapo peteĩ mitã orekóva 4-5 ary ári, ontendéva michĩmi, ha ohendukuaáva ja’éva. Pórke hasy jajapo hag̃ua peteĩ mitã michĩva ontende hag̃ua umi mbaʼe, por ehémplo mbaʼéichapa ojejoko vaʼerã pe termómetro ijurúpe ha ani hag̃ua oñeʼẽ upe tiémpope.

Jahecha mboyve akãnundu juru ryepýpe, jajapo ko’ã mba’e:

• Okaru térã hoy’u rire: Mitã ho’u térã hoy’upa rire peteĩ mba’e, iporãvéta oha’arõ 20-30 minuto jepe ogueraha mboyve pe temperatura . Pe mitã hoy’úramo peteĩ mba’e haku asýva, pe haku ikatu ojapo ojupi pe temperatura ijurúpe. Upéicha avei pe mitã hoʼúramo peteĩ mbaʼe roʼysã, por ehémplo helado, ikatu oguejy pe temperatura ijurúpe. Upéicha jave ndaikatúi ñamedi hekopete pe temperatura.
• Jahecha mba'épa ñande juru ryepýpe: Naiporãi jajesareko temperatura rehe reguereko aja mba'e nde jurúpe, ha'eháicha chicle térã caramelo. Eipe’a, eheja sapy’ami nde jurúpe ha upéi ehecha mba’éichapa haku.
• Eñongatu ne membýpe trankílo: Rejagarra jave peteĩ temperatura ne memby oñembohory térã hasẽ jave ikatu nomeʼẽi peteĩ lektúra hekopete. Embopy’aguapy ne membýpe ikatuháicha ha emyesakã pe situasión ikatuháicha ontende. Ikatu ere peteĩ mba'e ha'eháicha: "Ta'ýra/tajýra, ikatúpa jagueraha temperatura? Rejapova'erãnte rejagarra ko'ãva nde jurúpe sapy'ami".

Mba eichagua termómetropa jaipuruva era.

Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Pe aparato jaipurúva jahecha hagua temperatura, he ise pe termómetro, hekopeteva era.

Termómetros Digitales - ¡Ko'ãva ha'e umi iporãvéva!

Pe método iporãvéva ha isegurovéva ojeguerekóva ko'ágã ha'e ojeporu termómetro digital . Koʼãva oreko heta mbaʼe porã:

• Seguro: Ko'ãva ndorekói vidrio, upévare ndaipóri mba'eve ojepy'apýva oñembyai haguã. Ha ndoguerekói umi mbaʼe ivaíva, por ehémplo pe mercurio.
• Ndahasýi ojelee hagua: Pe temperatura ojehechauka peteĩ dígito-pe pantalla-pe, upéicha rupi ndahasýi oimeraẽvape omoñeꞌe hag̃ua.
• Pya’e: Ojemedi temperatura mbovymi segúndope. Oĩ voi ijapytepekuéra opipáva oikuaauka hag̃ua ñandéve arakaʼépa oñemedi pe temperatura.
• Exactitud: Koʼãva en general hendaitépeiterei.

Termómetro de Vidrio - Mba'ére piko ndajaipuruvéima ko'ãva?

Ikatu nemanduʼa yma oĩ hague umi termómetro de vidrio henyhẽva mercuriogui. Ko'ãvape oñembohéra avei termómetro mercurio rehegua . Péro koʼág̃a umi doktór noñemoñeʼẽi ojepuru hag̃ua koʼã mbaʼe. Pe razón principal péva ha'e umi preocupación seguridad reheguáva omoîva hikuái.

• Ikatu oñembyai: Koʼãva haʼégui vidrio, oñembyaíramo accidentalmente, umi vidrio pehẽngue ikatu ipeligroso.
• Mercurio niko tóxico: Pe iñimportantevéva ha’e pe mercurio metálico oĩva ko’ã pincho de bambú ryepýpe ha’e tóxicoiterei. Pe pincho de bambú oñembyaíramo ha osẽ pe mercurio, ikatu ojapo vai nde salúpe, tahaʼe oike nde pirére térã reinhalaramo umi vapor. Upévare koʼág̃a noñemoñeʼẽi koʼãva.

Oiméramo reguereko gueteri nde rógape peteĩ pincho de bambú de vidrio tuja, iporãta remombo porã. Iporã jaipuru peteĩ pincho digital de bambú rangue.

Oĩ porã, upéicharõ jahechami pe temperatura juru rupive? ¡Péina mba'éichapa ikatu jajapo hekopete!

Koʼág̃a jaju pe párte iñimportantevévape. Péva ha’e pe tape hekopetevéva ojegueraha haguã peteĩ temperatura juru rupive, ojeporúvo termómetro digital.

1. Jajohéi raẽ ñande po: Jahecha mboyve ñande temperatura, jajohéi porã ñande po havõme térã jaipuru peteĩ desinfectante de manos oguerekóva alcohol.

. Térã ikatu remokã peteĩ algodón oñembohykúva alcohol-pe. Tuicha mba’e ñamopotî péicha jaipuru mboyve ha jaipuru rire.

3. Ñamoñepyrũ pe calentador: Jaikutu pe botón on/off oĩva pe calentador-pe ñamoñepyrũ hagua.

4. Ñamoí pe termómetro punta ñande juru guýpe: Ñamoí pe termómetro punta de plata (oĩhápe sensor) mitã juru guýpe, hyepy gotyo michĩmi peteĩ juru gotyo. Iporãvéta ikatúramo remoĩ directamente nde lengua guýpe, peteĩva umi bolsillo michĩvape mokõive lado-pe.

5. Ja’e mitãme omboty porã haguã ijuru pe pincho de bambú jerére.Iñimportánte: Ani reisu nde juru reheve. Pe pincho de bambú oĩva’erã nde juru ryepýpente.

6. Ere ne membýpe torrespira ijyva rupive: Ndaikatúi orrespira ijuru rupive ojejoko aja ijurúpe pe akãnundu ryru. Upévare ere chupekuéra orrespira hag̃ua pyʼaguapýpe ha ijyva rupive .

. Upévare ere chupekuéra ani hag̃ua oñeʼẽ sapyʼami.

8. Ñaha'arõ piti: La mayoría umi termómetro digital ojapo peteĩ tyapu "piti...piti..." omedipa rire temperatura. Tekotevẽ reha’arõ upe pitido. Jepive ojejapo 30 segúndorupi.

9. Ñamoñe’ẽ temperatura: Oñembopu rire, jaipe’a porã ñande jurúgui pe termómetro ha ñamoñe’ẽ temperatura ojehechaukáva pantalla-pe. Iporãvéta rehai peteĩ hendápe, pe óra ndive.

10. Ñamopotî ha ñañongatu jey pe pincho de bambú: Jahechapa rire pe bambú, ñamopotî pe pincho de bambú yma guaréicha ha ñañongatu ikáso protectorpe.

Eñeimahinamína, nde rajy Sandamali ou hógape mbo’ehaógui ha he’i: “Mamá, añeñandu añetehápe cherasy, ha che akã hasy”. Repoko jave isyváre, oñeñandu haku’imi. Upéi ikatu rehecha temperatura orekóva termómetro digital rupive péicha. Remyesakã rire chupe mbaʼérepa, haʼe nepytyvõta.

Mba épa rejapo regueraha rire nde temperatura. Pe temperatura yvate ramo?

Tekotevẽ jadesidi mba épa jajapóta upe rire jahechávo pe valor jahupytýva jajapyhy rire pe temperatura.

• Ehai nde temperatura: Ehai pe temperatura rehupytýva, ha avei pe tiempo regueraha hague. Ko informasión iñimportantetereíta rehóramo doktór rendápe.
• Temperatura normal: Oĩramo 37,5°C (99,5°F) guýpe, jepiveguaicha ndojehechái akãnundu ramo. Péro oiméramo ne memby oñeñandu vai gueteri, eñatende vaʼerã hesekuéra.
• Oiméramo nde akãnundu (38°C / 100,4°F térã hetave):
• Ejapo pe mitãme toiko porã: Emonde pe mitãme ao hũme. Ani reñemondeiterei. Eñongatu pe koty temperatura cómoda.
• Ojey’u hagua y: Ojey’u jepi y, yva juky ha gaseosa. Reguerekóramo akãnundu, nde rete ikatu operde heta líquido.
• Topytu’u: Topytu’u porã mitã.
• Consejo médico: Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy akãnundu ndive, katuete reho pohanohárape:
• Mitã ndohupytýiramo 3 jasy ha oguerekóramo akãnundu 38°C (100,4°F) térã hetave.
• Pe akãnundu tuichaitereíramo (e.g., 39°C / 102,2°F ári).
• Pe akãnundu ipukúramo hetave mokõi térã mbohapy ára.
• Pe mitã letargoiterei ha oke ramo.
• Hasy ramo ndéve repytu’u haguã.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ erupción.
• Ndokaruséi térã hoy’úramo, térã ovóta ramo.
• Oiko ramo peteĩ mba’asy ojoguáva convulsión-pe.
• Reñandu ramo tuicha duda térã kyhyje pe mitãre.

Mandu'a:Umi pohã omboguejýva akãnundu (e.g. paracetamol) oñeme’ẽva’erã pohanohára he’iháicha añoite. Iñimportánte jaikuaa pe dosis exacta, koʼýte ñameʼẽ jave mitã michĩvape.

Mbaʼéichapa ikatu rejapo ifasilve peteĩ mitãme ohecha hag̃ua iñakãnundu?

Oĩ mitã ikatu ndoipotái michĩmi oguereko ijurúpe pe pincho de bambú. Péva ikatu oiko ha’égui peteĩ experiencia pyahu chupekuéra ĝuarã.

• Emyesakã pe situación simplemente: Ere peteĩ mba'e ha'eháicha: "Ñañembosarái michĩmi. Rejokóramo kóva nde jurúpe, opytáta pitido sapy'ami rire. Ani ñañe'ẽ upe peve, ¿oĩ porãpa?"
• Ehechauka chéve mba’éichapa ajapo (nde akãnundu reheve): Oiméramo nde akãnundu tee, ikatu rehechauka chéve mba’éichapa rejapo raẽ (rehecha’ỹre añetehápe pe akãnundu).
• Distrae ne membýpe: Oguereko aja akãnundu, ehechauka chupe peteĩ dibujo animado oguerohorýva térã emombeʼu chupe peteĩ istória mbykymi.
• Ani remboliga: Ne memby ndoipotáitereíramo térã hasẽ, ani reñehaʼã remboliga chupe hoʼu hag̃ua peteĩ akãnundu. Eha’arõ sapy’ami ha eñeha’ã jey. Upéva ndoikóiramo, eporandu nde doktórpe ótro método rehe.

¿Mbaʼépa oikóta ijetuʼúramo umi mitã michĩvape ohecha hag̃ua ijuru rupive pe temperatura?

Ñañe'ê haguéicha yma, oî ambue tape ojehecha haguã akãnundu mitãnguéra ndohupytýiva 4-5 ary, térã umi ndojesarekoséiva ijuru rehe. Techapyrã ramo:

• Temperatura axilar: Kóva ha’e peteĩ método ojeporúva jepi, ha katu ikatu sa’ive hekopete temperatura oral-gui.
• Temperatura rectal: Kóva ha’e pe tape hekopetevéva ojehecha haguã mitã temperatura. Péro upéva ojapo jepi peteĩ doktór térã peteĩ enferméra oñembokatupyrýva. Oiméramo rejapo hína nde rógape, reikuaavaʼerã pe método exacto.
• Temperatura tímpana: Oñeikotevẽ peteĩ termómetro especial.
• Yvate temperatura: Kóva oguereko avei termómetro especial.

Ha katu pe mitã ituja’imi ha oñomoirũramo, oje’u temperatura oral ha’e peteĩ método tuicha ifacilve, pya’eve ha hekopete.

## Mbovymi ambue mba'e iñimportánteva ñanemandu'ava'erã

• Pe termómetro hekopete: Rejoguávo peteĩ termómetro pyahu, elee porã vaʼerã pe manual de instruksión oúva hendive. Sapy’ánte, ikangy ramo jepe pe batería, ikatu nome’ẽi peteĩ lectura exacta.
• Ani rehecha ne memby temperatura reju riremínte peteĩ tekoha hakúgui: Rehecháramo ne memby temperatura oñembosarái ha osudá riremínte, ojejokua porã rire ha opu’ã ramoite, térã ojebaña rire haku, ikatu ojupi michĩmi hete temperatura. Eha’arõ sapy’ami ehecha mboyve temperatura orekóva temperatura ambiente normal-pe.
• Peteĩchagua pincho de bambú oiporúramo familia entero: Iñimportánte ñamopotĩ porã káda ojepuru mboyve ha jaipuru rire.

## Ipahápe, umi mba'e nemandu'a haguã (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Upéicharõ, jaipeʼa hag̃ua peteĩ temperatura ñande jurugui ndahaʼéi upéicha hasýva, ¿ajépa? Ojejapo porãramo, ikatu jahupyty peteĩ pista iñimportánteva pe mitã salud rehegua.

Mandu'a:

* Termómetro Digital reheguaHa’e pe isegurovéva ha ndahasýiva.

* Ñaha’arõ 20-30 minuto mitã okaru ha hoy’upa rire jahecha mboyve temperatura.

* Emoĩ pe pincho de bambú punta directamente nde lengua guýpe , emboty nde juru ha ere chupekuéra torrespira ijyva rupive.

* Pe akãnundu oîramo 38°C (100,4°F) térã hetave, ha pe mitã oguerekóramo ambue mba’asy, pya’e eheka pohãnohára .

* Oiméramo nde duda, siémpre ani rekyhyje reheka hag̃ua konsého ne doktór de famíliape térã peteĩ pediatrape.

¡Reipotavo ne membýpe pya'e okuera! Aipotaite ningo ko informasión oipytyvõ peẽme.

` Temperatura oral, Termómetro Digital, Mitã akãnundu, Akãnundu Medición, Akãnundu Mba’asy, Akãnundu Ñepohano