Skip to main content

¿Oguerekópa sapyʼaitéma ne memby jyva pytã? Péva ikatu oiko Parvovirus B19 (Cinta Mba’asy) rupive.

¿Oguerekópa sapyʼaitéma ne memby jyva pytã? Péva ikatu oiko Parvovirus B19 (Cinta Mba’asy) rupive.

¿Rehechakuaáma piko mbaʼéichapa sapyʼánte peteĩ mitã jyva pytã sapyʼa, haʼete ku oĩva oinupãva chupe? Térãpa sapyʼánte hasy ndéve umi artikulasión mbaʼeveʼỹre? Pe mba’e omoñepyrũva ko mba’e ikatu ha’e peteĩ virus heta hetave peẽ peimo’ãvagui. Ko árape ñañe'ê ko virus hérava Parvovirus B19 rehe. Jepe ikatu ipu peteĩ téra tuichávaicha, jepive ndaha’éi ipeligroso. Péro vale la pena jaikuaa.

Mba’épa pe Parvovirus B19?

Ñamombe’u porãsérõ, Parvovirus B19 ha’e peteĩ virus. Omoheñói mba'asy hérava "Cinta Enfermedad", ojehecha jepi mitã michĩva apytépe. Ohupyty héra oñemboja’ógui yma poteĩha mba’asy ramo oñeñe’ẽvo oñemboja’o haguã erupción mitãnguérape. Péro ndahaʼéi mitãnguérapente ikatu ohupyty, síno umi kakuaávape avei.

Mitãnguéra ohupyty jave péva, pe mba’e principal ohecháva ha’e peteĩ erupción. Péro peteĩ kakuaáva oguerekóramo upéva, pyʼỹinte hasy chupekuéra umi artikulasión, osẽ rangue peteĩ erupción. Ha'ete ku artritis. Ko mbaʼasy ikatu ipuku heta semána, heta mése jepe.

Jepive upéva ndaha’éiramo jepe ivaietereíva, ikatu irisgo’imi oĩ tapichápe ĝuarã. Koʼýte upéva oiko umi kuña hyeguasúvape , umi héntepe ikangy vaʼekue inmunológico ha umi orekóva algúna mbaʼasy tuguy rehegua .

Mba’épa umi síntoma ojehúramo péva.

Oĩ heta mba’asy ojehechavéva parvovirus B19 mba’asy rehegua, ha katu naentéroi ojehu opavavetépe.

Síntoma rehegua Peteĩ explicación simple
Mbita'i Péva ha’e pe señal principal ko mba’asy rehegua. Koʼýte mitãme, umi jyva pytã hũ. Pévape oñembohéra avei "erupción de mejilla bofetada". Mbovy ára rire, ko erupción ikatu ojeipyso ñande po, ñande py ha ambue hendápe. Ogueraha peteĩ aspecto encaje. Ikatu avei oisu’u’imi. Ko erupción sa’ive ojehecha umi kakuaávape.
Articular hasyPéva ojehechave umi kakuaáva apytépe. Ikatu hasy ha oñembohye umi articulación ha’éva po, muñeca, rodilla ha tobillo. Péva ikatu ipuku heta semána.
Ambue mba’e ojehechaukáva Avei, ojehuháicha gripe viral común rehe, ikatu ojehu mba’asy ha’éva malestar, tete rasy, akãnundu michĩva, akãrasy, garganta hasy ha tos.

Mbaʼéichapa ojeipyso ko mbaʼe peteĩ persónagui ambuépe?

Péva oñemyasãi resfrío común-ichaite.

  • Tos ha estornudo rupive: Peteĩ tapicha infectado otos térã oestornuda jave, pe virus osẽ yvytúpe umi gota de saliva rupive, ikatúva oñembohasa peteĩ tapicha hi’aguĩvape oinhala rupi.
  • Ojepoko rupi: Ko virus ikatu oñembohasa ojepokóramo umi superficie ha'éva okẽ ryru, juguete ha mesa oñemongy'ava'ekue virus rehe ha upéi ojepoko nde ryekue, juru térã resa rehe peteĩ po rupive.
  • Tuguy rupive: Péva ikatu oiko jepi oñeme’ẽ jave tuguy. Ko virus ikatu avei oñembohasa peteĩ sy oguerekóvagui imemby hyepýpe.

Pe iñimportánteva haʼe hína peteĩ persóna okontagioveha ojekuaa mboyve pe erupción. Ojekuaa rire pe erupción, pe transmisión tuicha sa’ive.

Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?

Ja’e haguéicha, oimeraẽva ikatu oguereko infección Parvovirus B19, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua complicaciones graves.

  • Sy hyeguasúva: Ko mba’asy ojehúramo imembykuña jave, ko’ýte jasy ñepyrũme, ikatu oityvyro mitã hyeguasúvape.
  • Umi tapicha oguerekóva sistema inmunológico ikangy: Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangy, ha'eháicha umi hasýva cáncer, hasýva VIH ha umi ohupytyva'ekue trasplante de órgano, hasyve oñorairõ haguã ko virus rehe.
  • Tapicha oguerekóva ciertas enfermedades tuguy rehegua: Techapyrã, umi tapicha orekóva mba’asy ha’eháicha falciforme, ko virus ikatu ojapo ipeligroso disminución glóbulos rojos tuguýpe.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ko infección rupive.

Jepémo hetave tapicha okuera ko mba’asýgui mba’eveichagua complicación’ỹre, umi tapicha oĩva grupo de riesgo-pe ikatu ohasa ko’ã mba’asy:

  • Anemia vai: Parvovirus B19 ikatu ojoko sapy’ami umi glóbulos rojos ñande médula ósea-pe. Kóva ndahaʼéiramo jepe peteĩ provléma tuicháva peteĩ persóna hesãivape g̃uarã, ikatu ipeligroso peteĩ oguerekómavape tuguy mbaʼasy.
  • Apañuãi oîva imembykuña jave:Péva oikóramo peteĩ sy hyeguasúvare, sa'ieterei ikatu ogueru aborto, imemby omanóva térã peteĩ mba'asy vai hérava ``Hydrops fetalis'', mitã rete henyhẽhápe ygui.
  • Inflamación articular ipukúva: Sa’i, ko’ýte mitãnguérape, ko mba’asy ikatu ogueru peteĩ mba’asy inflamatoria articular ipukúva hérava ``Artritis idiopática juvenil''.

Mba’éichapa ikatu ojekuaa hekopete mba’asy?

Pyʼỹinte, peteĩ doktór ikatu oadivina pe mbaʼasy omañávo pe erupción pytã ha ojehecharamóvare peteĩ mitã rova ​​ári. Péro reimeséramo segúro, koʼýte reimeramo peteĩ grúpo de riesgo-pe, koʼápe oĩ unos kuánto pruéva rejapovaʼerã.

  • Tuguy jesareko: Ojehechakuaa nde ruguy oîpa anticuerpos Parvovirus B19 rehegua. Péva ikatu oipytyvô ojekuaa hagua ko’áĝapa reguerekópa mba’asy térãpa reguerekóma ra’e mba’asy yma.
  • Prueba PCR: Kóva ikatu ohechakuaa directamente oîpa pe virus tuguýpe. Pévape oñembohéra `(Acido nucleico jesareko - NAT)` térã `(PCR jesareko)`.

¿Oĩpa peteĩ tratamiénto upévape g̃uarã? Mbaʼéichapa oñepohano?

Ndaipóri tratamiento específico pévape guarã, he'iséva ndaipóri pohã ikatúva ojuka virus. Jepive okuera peteĩ térã mokõi semánarupi, ñande rete inmunológico oñorairõ rupi hendive.

Rejapovaʼerãnte umi mbaʼe omboguejýva umi síntoma.

  • Epytu’u porã.
  • Ojey’u heta líquido ha’eháicha y ha yva mba’yru.
  • Ikatu re’u peteĩ pohã hasy’ỹva nde pohanohára he’íva nde akãnundu ha nde rete hasýpe .

Péro oikóramo heta mbaʼe vai, por ehémplo, ivaietereíramo pe anemia, ikatu oñeinterna hospital ha oñembohasa tuguy . Sapy’ánte, ojeporu avei peteĩ pohã hérava ``Inmunoglobulina intravenosa (IVIG)`` oipytyvõ haguã inmunidad-pe.

¿Ikatu piko jagua ombohasa Parvovirus yvypórape?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Nahániri, yvypóra ndaikatúi oñeinfecta Parvovirus B19 jagua térã ambue mymbagui. Pe Parvovirus omoheñóiva yvypórape ha pe Parvovirus omoheñóiva jagua ha'e mokõi virus iñambuetereíva.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko Parvovirus mba’asy, ko’ýte reime ramo peteĩva umi grupo de riesgo rehegua ñañe’ẽma hague yma (e.g. hyeguasúva, inmunocomprometido), katuete reho va’erã nde pohanohárape.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Desmayo térã pérdida de conciencia - Pecho hasy
- Hasy ñande pytuhẽ haguã - Pire, juru térã uña hovy térã grisado (cianosis) .
- Reñandu nde korasõ opyrũ pya'eha - Oñandu tuicha kyhyje térã jepy’apy mba’eve’ỹre

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Parvovirus B19 (Cinta Mba’asy) ha’e peteĩ virus ojehechavéva ha omoheñóiva erupción pytã mitãnguérape ha hasy umi articulación kakuaávape.
  • Péva jepivegua ndaha’éi ivaietereíva ha okueráta ijehegui mbovymi ára térã arapokõindy rire.
  • Péro umi sy hyeguasúva, umi sistéma inmunológico ikangyva ha umi orekóva algúna mbaʼasy tuguy rehegua, ikatu oreko komplikasión upévagui.
  • Ro’ysãicha oñemyasãi. Tos, estornudo ha po ky’a rupive. Upévare jajohéi meme ñande po havõ ha y reheve ha’e pe protección iporãvéva.
  • Oiméramo nde hyeguasu ha reimeva’ekue en contacto peteĩ tapicha orekóva ndive ko mba’asy, térã reguerekóramo síntoma, emombe’u pya’e nde pohanohárape.

Parvovirus B19 Sinhala, Quinta Mba’asy Sinhala, Hova pytã, Erupción mitãnguérape, Articulación hasy, Embarazo ha Parvovirus, Parvovirus B19 síntoma
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 2 + 9 =
¿Oguerekópa sapyʼaitéma ne memby jyva pytã? Péva ikatu oiko Parvovirus B19 (Cinta Mba’asy) rupive.

¿Oguerekópa sapyʼaitéma ne memby jyva pytã? Péva ikatu oiko Parvovirus B19 (Cinta Mba’asy) rupive.

¿Rehechakuaáma piko mbaʼéichapa sapyʼánte peteĩ mitã jyva pytã sapyʼa, haʼete ku oĩva oinupãva chupe? Térãpa sapyʼánte hasy ndéve umi artikulasión mbaʼeveʼỹre? Pe mba’e omoñepyrũva ko mba’e ikatu ha’e peteĩ virus heta hetave peẽ peimo’ãvagui. Ko árape ñañe'ê ko virus hérava Parvovirus B19 rehe. Jepe ikatu ipu peteĩ téra tuichávaicha, jepive ndaha’éi ipeligroso. Péro vale la pena jaikuaa.

Mba’épa pe Parvovirus B19?

Ñamombe’u porãsérõ, Parvovirus B19 ha’e peteĩ virus. Omoheñói mba'asy hérava "Cinta Enfermedad", ojehecha jepi mitã michĩva apytépe. Ohupyty héra oñemboja’ógui yma poteĩha mba’asy ramo oñeñe’ẽvo oñemboja’o haguã erupción mitãnguérape. Péro ndahaʼéi mitãnguérapente ikatu ohupyty, síno umi kakuaávape avei.

Mitãnguéra ohupyty jave péva, pe mba’e principal ohecháva ha’e peteĩ erupción. Péro peteĩ kakuaáva oguerekóramo upéva, pyʼỹinte hasy chupekuéra umi artikulasión, osẽ rangue peteĩ erupción. Ha'ete ku artritis. Ko mbaʼasy ikatu ipuku heta semána, heta mése jepe.

Jepive upéva ndaha’éiramo jepe ivaietereíva, ikatu irisgo’imi oĩ tapichápe ĝuarã. Koʼýte upéva oiko umi kuña hyeguasúvape , umi héntepe ikangy vaʼekue inmunológico ha umi orekóva algúna mbaʼasy tuguy rehegua .

Mba’épa umi síntoma ojehúramo péva.

Oĩ heta mba’asy ojehechavéva parvovirus B19 mba’asy rehegua, ha katu naentéroi ojehu opavavetépe.

Síntoma rehegua Peteĩ explicación simple
Mbita'i Péva ha’e pe señal principal ko mba’asy rehegua. Koʼýte mitãme, umi jyva pytã hũ. Pévape oñembohéra avei "erupción de mejilla bofetada". Mbovy ára rire, ko erupción ikatu ojeipyso ñande po, ñande py ha ambue hendápe. Ogueraha peteĩ aspecto encaje. Ikatu avei oisu’u’imi. Ko erupción sa’ive ojehecha umi kakuaávape.
Articular hasyPéva ojehechave umi kakuaáva apytépe. Ikatu hasy ha oñembohye umi articulación ha’éva po, muñeca, rodilla ha tobillo. Péva ikatu ipuku heta semána.
Ambue mba’e ojehechaukáva Avei, ojehuháicha gripe viral común rehe, ikatu ojehu mba’asy ha’éva malestar, tete rasy, akãnundu michĩva, akãrasy, garganta hasy ha tos.

Mbaʼéichapa ojeipyso ko mbaʼe peteĩ persónagui ambuépe?

Péva oñemyasãi resfrío común-ichaite.

  • Tos ha estornudo rupive: Peteĩ tapicha infectado otos térã oestornuda jave, pe virus osẽ yvytúpe umi gota de saliva rupive, ikatúva oñembohasa peteĩ tapicha hi’aguĩvape oinhala rupi.
  • Ojepoko rupi: Ko virus ikatu oñembohasa ojepokóramo umi superficie ha'éva okẽ ryru, juguete ha mesa oñemongy'ava'ekue virus rehe ha upéi ojepoko nde ryekue, juru térã resa rehe peteĩ po rupive.
  • Tuguy rupive: Péva ikatu oiko jepi oñeme’ẽ jave tuguy. Ko virus ikatu avei oñembohasa peteĩ sy oguerekóvagui imemby hyepýpe.

Pe iñimportánteva haʼe hína peteĩ persóna okontagioveha ojekuaa mboyve pe erupción. Ojekuaa rire pe erupción, pe transmisión tuicha sa’ive.

Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?

Ja’e haguéicha, oimeraẽva ikatu oguereko infección Parvovirus B19, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua complicaciones graves.

  • Sy hyeguasúva: Ko mba’asy ojehúramo imembykuña jave, ko’ýte jasy ñepyrũme, ikatu oityvyro mitã hyeguasúvape.
  • Umi tapicha oguerekóva sistema inmunológico ikangy: Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangy, ha'eháicha umi hasýva cáncer, hasýva VIH ha umi ohupytyva'ekue trasplante de órgano, hasyve oñorairõ haguã ko virus rehe.
  • Tapicha oguerekóva ciertas enfermedades tuguy rehegua: Techapyrã, umi tapicha orekóva mba’asy ha’eháicha falciforme, ko virus ikatu ojapo ipeligroso disminución glóbulos rojos tuguýpe.

Mba’e complicaciónpa ikatu oiko ko infección rupive.

Jepémo hetave tapicha okuera ko mba’asýgui mba’eveichagua complicación’ỹre, umi tapicha oĩva grupo de riesgo-pe ikatu ohasa ko’ã mba’asy:

  • Anemia vai: Parvovirus B19 ikatu ojoko sapy’ami umi glóbulos rojos ñande médula ósea-pe. Kóva ndahaʼéiramo jepe peteĩ provléma tuicháva peteĩ persóna hesãivape g̃uarã, ikatu ipeligroso peteĩ oguerekómavape tuguy mbaʼasy.
  • Apañuãi oîva imembykuña jave:Péva oikóramo peteĩ sy hyeguasúvare, sa'ieterei ikatu ogueru aborto, imemby omanóva térã peteĩ mba'asy vai hérava ``Hydrops fetalis'', mitã rete henyhẽhápe ygui.
  • Inflamación articular ipukúva: Sa’i, ko’ýte mitãnguérape, ko mba’asy ikatu ogueru peteĩ mba’asy inflamatoria articular ipukúva hérava ``Artritis idiopática juvenil''.

Mba’éichapa ikatu ojekuaa hekopete mba’asy?

Pyʼỹinte, peteĩ doktór ikatu oadivina pe mbaʼasy omañávo pe erupción pytã ha ojehecharamóvare peteĩ mitã rova ​​ári. Péro reimeséramo segúro, koʼýte reimeramo peteĩ grúpo de riesgo-pe, koʼápe oĩ unos kuánto pruéva rejapovaʼerã.

  • Tuguy jesareko: Ojehechakuaa nde ruguy oîpa anticuerpos Parvovirus B19 rehegua. Péva ikatu oipytyvô ojekuaa hagua ko’áĝapa reguerekópa mba’asy térãpa reguerekóma ra’e mba’asy yma.
  • Prueba PCR: Kóva ikatu ohechakuaa directamente oîpa pe virus tuguýpe. Pévape oñembohéra `(Acido nucleico jesareko - NAT)` térã `(PCR jesareko)`.

¿Oĩpa peteĩ tratamiénto upévape g̃uarã? Mbaʼéichapa oñepohano?

Ndaipóri tratamiento específico pévape guarã, he'iséva ndaipóri pohã ikatúva ojuka virus. Jepive okuera peteĩ térã mokõi semánarupi, ñande rete inmunológico oñorairõ rupi hendive.

Rejapovaʼerãnte umi mbaʼe omboguejýva umi síntoma.

  • Epytu’u porã.
  • Ojey’u heta líquido ha’eháicha y ha yva mba’yru.
  • Ikatu re’u peteĩ pohã hasy’ỹva nde pohanohára he’íva nde akãnundu ha nde rete hasýpe .

Péro oikóramo heta mbaʼe vai, por ehémplo, ivaietereíramo pe anemia, ikatu oñeinterna hospital ha oñembohasa tuguy . Sapy’ánte, ojeporu avei peteĩ pohã hérava ``Inmunoglobulina intravenosa (IVIG)`` oipytyvõ haguã inmunidad-pe.

¿Ikatu piko jagua ombohasa Parvovirus yvypórape?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Nahániri, yvypóra ndaikatúi oñeinfecta Parvovirus B19 jagua térã ambue mymbagui. Pe Parvovirus omoheñóiva yvypórape ha pe Parvovirus omoheñóiva jagua ha'e mokõi virus iñambuetereíva.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo reguereko Parvovirus mba’asy, ko’ýte reime ramo peteĩva umi grupo de riesgo rehegua ñañe’ẽma hague yma (e.g. hyeguasúva, inmunocomprometido), katuete reho va’erã nde pohanohárape.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Desmayo térã pérdida de conciencia - Pecho hasy
- Hasy ñande pytuhẽ haguã - Pire, juru térã uña hovy térã grisado (cianosis) .
- Reñandu nde korasõ opyrũ pya'eha - Oñandu tuicha kyhyje térã jepy’apy mba’eve’ỹre

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Parvovirus B19 (Cinta Mba’asy) ha’e peteĩ virus ojehechavéva ha omoheñóiva erupción pytã mitãnguérape ha hasy umi articulación kakuaávape.
  • Péva jepivegua ndaha’éi ivaietereíva ha okueráta ijehegui mbovymi ára térã arapokõindy rire.
  • Péro umi sy hyeguasúva, umi sistéma inmunológico ikangyva ha umi orekóva algúna mbaʼasy tuguy rehegua, ikatu oreko komplikasión upévagui.
  • Ro’ysãicha oñemyasãi. Tos, estornudo ha po ky’a rupive. Upévare jajohéi meme ñande po havõ ha y reheve ha’e pe protección iporãvéva.
  • Oiméramo nde hyeguasu ha reimeva’ekue en contacto peteĩ tapicha orekóva ndive ko mba’asy, térã reguerekóramo síntoma, emombe’u pya’e nde pohanohárape.

Parvovirus B19 Sinhala, Quinta Mba’asy Sinhala, Hova pytã, Erupción mitãnguérape, Articulación hasy, Embarazo ha Parvovirus, Parvovirus B19 síntoma
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 2 + 9 =